Guía de Supervivencia de la Academia del Extra (Traducción) - Capítulo 241

241: Capítulo 241 ─ La Batalla para Derrotar a Wellbrock (9) 241: Capítulo 241 ─ La Batalla para Derrotar a Wellbrock (9) ¡Crackle!

Sintió el edredón suave rozando la punta de su nariz.

Se rascó la cara unas cuantas veces.

Escuchando el crepitar de la chimenea, disfrutó del calor, quedándose dormida en algún momento.

Lucy Maeril, una niña pequeña, estaba escondida bajo la manta con la cabeza asomando.

Frente a la cálida chimenea, que tenía el calor y la comodidad de varias mantas mullidas, había un viejo mago.

Como si quisiera cuidar del fuego antes de que Lucy se durmiera, se sentó allí hurgando la leña ardiente unas cuantas veces con un atizador de hierro.

Glockt Eldervein era viejo y tenía dificultades para controlar su cuerpo.

Se había vuelto tan frágil que ella temía que el más mínimo golpe lo hiciera desplomarse.

Ya había vivido una vida plena.

Como él decía, no había muchas razones para que continuara viviendo.

Sin embargo, siguió manteniéndose con vida.

Incluso cuando se le preguntaba por qué, Glockt nunca dio una respuesta clara.

En cambio, simplemente le servía su comida en silencio.

—He vivido bastante tiempo.

Mientras las llamas parpadeaban, también lo hacían las sombras que podían verse en las paredes de la cabaña.

Era una noche sin estrellas.

Como si las luciérnagas asumieran el papel, algunas se pegaban a las ventanas, emitiendo luz.

Las manos arrugadas de Glockt agarraron el atizador de hierro.

—Hace mucho tiempo, odiaba a mi maestra.

Quizás porque Lucy dormía muchas siestas, le costaba conciliar el sueño por la noche.

Al notar el problema, Glockt le habló con una voz suave y calmante.

Relatar viejas historias era la mejor manera de ayudar a una niña pequeña que luchaba por dormirse.

Glockt Eldervein, que había perdido a toda su familia a una edad temprana, había perdido todo sentido para vivir y seguir sobreviviendo.

Cuando fue a ver a la Gran Sabia, la persona más conocedora de todo el mundo, diciéndole que ya no quería vivir una vida de solo dolor…

Ella le había dado una bofetada a Glockt.

No podía creer que la pionera de la Magia Aspectual, una erudita increíble, hubiera usado sus puños…

Sin embargo, al ver su brillante sonrisa y escuchar las poderosas palabras que siguieron, dejó de sentirse deprimido.

—Por ahora solo sigue sobreviviendo.

¡No lo sabrás a menos que lo intentes!

Después de eso, se había convertido en el primer discípulo de Sylvania, quien estaba exiliada en la Isla Acken…

Pasó sus días bastante ocupado en ese entonces.

Era arrastrado como asistente de profesor, ayudándola en todo lo que hacía, desde investigaciones hasta experimentos peligrosos…

La mayoría de sus días los pasaba gritando, enojado o suspirando profundamente.

Sin razón alguna, ella agarraba la muñeca de Glockt y lo arrastraba a la cima de la Montaña Orun para mostrarle el paisaje.

Estallaba en carcajadas mientras Glockt temblaba de miedo ante el lobo de viento gigante, como nunca antes había visto.

Se enojaba y lo regañaba por no tener más cuidado cuando se lastimaba.

Se deprimía cuando los resultados de su investigación eran mediocres, solo para hablar alegremente al día siguiente sobre la teoría del poder mágico como si nada hubiera pasado.

Al verse envuelto en su vida, en algún momento antes de que se diera cuenta también se convirtió en un verdadero mago hecho y derecho.

Mientras seguía esforzándose, muchas personas se acercaron a Glockt, pidiendo ser sus discípulos.

La gente elogiaba sus libros, que garabateaba para ayudar a entender la teoría.

Mientras vagaba por el campo de batalla sentía pena por las vidas que se perdían injustamente mientras luchaban en el campo de batalla.

Incluso luchó y derrotó a varios monstruos y espíritus que no eran diferentes de calamidades.

Se enamoró de una mujer como si fuera el destino.

Como fuegos artificiales, su amor floreció en una familia amorosa.

Sin embargo, la persona que amaba perdió la vida en batalla, y con eso, perdió a su familia.

Trato de recomponerse y al darse cuenta de que todavía había cosas que quería proteger, a pesar de estar arrastrado por su tristeza y agotamiento, intentó levantarse de nuevo.

Luchando contra quienes intentaban hacerle daño.

Apretando las manos de quienes lo apoyaban.

Estudiando, enseñando, luchando, corriendo, llorando, riendo, enojándose, reconciliándose.

Después de hacer todo eso, el lugar donde terminó fue una cabaña en lo profundo de la cordillera, a la que nadie nunca iba.

La predicción que Glockt hizo cuando era joven, de que su vida siempre se pasaría en soledad…

Hasta cierto punto, tenía razón.

Después de todo, nadie conocía su vida mejor que quien la vivía.

Incluso a tan temprana edad, tenía una visión increíble de su propio destino.

Sin embargo, había algo que no había tenido en cuenta.

No se trataba del resultado final, sino del proceso para llegar allí.

—Aunque solo estaba viviendo mi vida, de repente la gente empezó a subirse a mis hombros y depender de mí.

Vinieron a mí, aunque nunca lo pedí.

Aplaudieron, rieron, se preocuparon y se enojaron conmigo…

Solo unas pocas veces quise deshacerme de ellos porque pensé que eran demasiado pesados y molestos.

Quizás eso fuera demasiado difícil de entender para Lucy, que aún era joven.

Aunque tuvo ese pensamiento, siguió hablando lentamente, pensando que solo sería feliz si Lucy algún día recordara lo que dijo cuando creciera.

—Pero sin ellos, la vida está vacía.

El anciano que se recostó en una silla de madera con una sonrisa brillante esa imagen quedaría grabada en los ojos de Lucy.

—No es fácil vivir.

Aun así, el día que llegues al final de tu vida, Lucy…

Espero que también puedas recordarlo como yo.

Lucy lo miró desde debajo de la manta.

Glockt miró silenciosamente al techo, sin mirar hacia ella, mientras se dormía lentamente recordando los días que extrañaba.

—Me alegro de seguir viviendo.

——————————————————————————————————————————— ¡Booooooooom!

¿Su vida pasó ante sus ojos?

Por un momento, recordó la cabaña en lo profundo de las lejanas Montañas Rahelm.

Lucy apretó rápidamente los dientes, recuperando el sentido.

Estaba en la plaza de entrada del distrito comercial.

Como estaba ocupada intercambiando ataques de magia elemental con Sylvania, no pudo bloquear las balas de poder mágico de Wellbrock, que la enviaron volando hacia el distrito comercial.

Aunque tenía varias capas de magia defensiva en su cuerpo, los huesos de su cuerpo seguían gritando de dolor por el impacto.

Puso sus manos en el suelo para levantarse, pero el suelo estaba mojado.

La sangre había brotado de su cuerpo, goteando en el suelo.

Sin sorprenderse en lo más mínimo, rápidamente reunió poder mágico para detener el sangrado.

Parecía que había sido enviada volando directamente a la fuente tradicional en la plaza de entrada.

Podía ver muchos grupos de monstruos caminando sobre el suelo ensangrentado.

Un grupo de supervivientes que luchaban contra los monstruos la miró conmocionado, pero Lucy no les prestó atención mientras se sacudía el agua y se ponía de pie.

Sylvania apareció de nuevo en el cielo, reuniendo poder mágico una vez más con su gran bastón.

Lucy escupió la sangre que se acumulaba en su boca.

Apartando su blusa maltratada, comenzó a reunir su propio poder mágico.

—¿Eres tú la que mantiene ese sello en Wellbrock, Lucy Maeril?

La discípula de su discípulo.

Mientras Sylvania la miraba desde arriba, aún no mostraba signos de razón.

Aunque reconoció de inmediato quién era Lucy, Lucy no entró en pánico en lo más mínimo.

Más bien, simplemente sacudió la cabeza.

—¡No hagas algo inútil!

¡Por favor!

¡Por favor, deja de hacerlo!

¡No lo hagas!

¡No lo hagas!

¡Solo detente!

¡Detente!

¡Por favor!

La cabeza de Lucy comenzó a latir al escuchar a Sylvania gritar agudamente.

Ya estaba exhausta de manejar a Wellbrock.

Era demasiado para ella también enfrentarse a una maestra de Magia Aspectual.

Aun así, Lucy Maeril mantuvo la cabeza en alto.

No tenía ningún deseo de huir o desplomarse.

Aunque la sangre goteaba de ella, nunca dejó de pensar qué hacer.

—Ya que no puedes derrotar a Wellbrock, ¿estás manteniendo a la fuerza el sello que yo creé en el pasado, no?

No tenía sentido.

Lucy Maeril no había hecho nada.

Aun así, Lucy no se molestó en responder.

—No es normal que una persona tenga tanto poder mágico como para mantener un círculo mágico tan masivo.

Tú…

Debes ser la variable que causó todo esto…

Lucy Maeril… Jaja…

Jajaja…

Bien…

Entonces…

Mientras me deshaga de ti, todo estará bien.

Solo necesito ocuparme de ti…

Lucy Maeril cerró los ojos mientras su sangre seguía derramándose.

Ya había escuchado sobre la resurrección de Wellbrock de Ed varias veces antes.

Lucy le había dicho cada vez que ella ayudaría a soportar el peso con él.

Así que, aunque se desangraba, siguió pensando antes de llegar a una conclusión.

—Es una lástima que hayas perdido la razón.

Lucy miró a Sylvania con ojos en blanco.

—No importa lo increíble que seas con la Magia Aspectual, hay un límite para tu poder mágico.

Hay un límite para el poder que un humano puede poseer para tener éxito en trascender el paso del tiempo.

No sería posible para ti saltar a un futuro tan distante, alcanzando el presente…

Aunque Lucy siempre tenía una expresión aturdida en su rostro, su perspicacia siempre era aguda.

Lucy entendía la Magia Aspectual mucho más profundamente que otros.

Sabía bien que no existía una magia que permitiera saltar al futuro, como viajar en el tiempo.

Incluso si la hubiera, la cantidad de poder mágico necesaria iba más allá de los límites que un mero humano podía manejar.

Entonces, ¿Cómo existía Sylvania actualmente en el “presente”?

Era simple.

No era que hubiera avanzado en el tiempo, sino que había detenido el suyo propio.

La Magia Aspectual intermedia, Prisión Temporal.

Una magia en la que, hasta que el lanzador se quedara sin poder mágico, el tiempo del objetivo se detendría.

Lanzarla sobre uno mismo…

Era una hazaña extremadamente peligrosa e ignorante.

Sin embargo, en teoría, no era imposible moverse uno mismo al futuro haciéndolo.

En el pasado de Sylvania, cuando había venido a la Isla Acken, se había obsesionado con calcular el flujo de poder mágico.

Cuánto poder mágico era necesario para alcanzar el momento exacto en que Wellbrock sería resucitado…

Sylvania había estado calculando eso.

Sin embargo, no solo estaba calculando la cantidad de poder mágico.

Usar una escala tan enorme de Magia Aspectual sobre sí misma significaba que su propio poder mágico innato también estaría atado por Prisión Temporal…

Como resultado, la magia no funcionaría correctamente.

Sería como si estuviera cortando su propio poder mágico, cancelando así el hechizo.

Eso significaba que necesitaba una fuente externa de poder mágico que pudiera mantener la Prisión Temporal.

Una piedra de poder mágico que contuviera su propio poder de Magia Aspectual, u otra fuente de magia que pudiera mantener su hechizo.

No solo eso, necesitaba ser capaz de una cantidad increíble de poder mágico.

Esa era la “Magia Sustituta” de la que Merilda había hablado, que Sylvania había estado estudiando en la Isla Acken.

Se sentía como si las piezas del rompecabezas finalmente se estuvieran uniendo.

Lucy levantó la cabeza mientras miraba hacia la Montaña Orun.

En la cima de la Montaña Orun…

Durante el examen de asignación de clases de primer año, ella se sentó allí mientras vigilaba a Ed…

Justo en el “Altar Sustituto”.

Los orígenes y el propósito del altar siempre habían sido desconocidos.

Sin embargo, su verdadera identidad eran los rastros de la investigación de Sylvania sobre magia que la enviaría al futuro.

—Estabas tratando de pasar ese acantilado.

Como una exploradora dirigiéndose a un continente desconocido.

Pasando a través del velo de la oscuridad, flotando en un velero por el vasto mar, apretando y soportando las dificultades…

Quería verlo con sus propios ojos.

El punto que la Gran Sabia Sylvania había observado.

El punto donde todos los futuros convergían en una oscuridad sin fin, todos conocidos como “el Punto de Inflexión”.

Para que ella alcanzara ese punto y lo superara…

Se había arrojado al futuro.

No podía simplemente observar el futuro desde lejos.

Necesitaba confirmarlo con sus propios ojos.

Sin embargo, lo que la Gran Sabia Sylvania tuvo que soportar fue…

Un período de tiempo extremadamente largo atrapada en Prisión Temporal.

Aunque el tiempo físico de su cuerpo podía haberse detenido, su conciencia continuó expandiéndose en la oscuridad.

Prisión Temporal no afectaba el flujo de la mente.

Mientras estaba completamente sumergida en una oscuridad interminable y profunda, la Gran Sabia Sylvania soportó todos esos años por su propia voluntad.

Sin embargo, Sylvania era solo humana…

Y había un límite para la fuerza mental de un humano.

El miedo primordial a la oscuridad que ya carcomía a Sylvania…

Ese miedo innato de los humanos por una oscuridad interminable, que incluso hizo que el Príncipe Heredero Lindon se encerrara en su habitación, temblando constantemente de miedo…

Ella había estado expuesta a él constantemente durante esos largos años atrapada en Prisión Temporal.

Desde hace mucho tiempo, Sylvania lo soportó y perseveró.

A pesar del miedo al fin del mundo y las diversas dificultades que la esperaban, sonrió y prometió sobrevivir…

Estaba decidida.

Continuó resistiendo los constantes susurros de oscuridad que entraban en su oído.

Sin embargo…

al final, su corazón se había roto…

Porque solo era humana.

Aunque Lucy no conocía la historia completa, al menos podía llegar a una suposición sobre por qué Sylvania había terminado loca.

Sufriendo constantemente durante mucho, mucho tiempo.

Luchando constantemente contra ese miedo innato que todos los humanos tenían toda su vida.

No había nada que Sylvania no pudiera entender.

Había construido innumerables logros en el pasado y sus esfuerzos de investigación seguían haciendo el mundo más grande.

Todos estarían de acuerdo en que Sylvania era una persona increíble.

Sin embargo, Lucy no tenía planes de inclinarse ante ella.

Eso se debía a que Lucy tenía algo que necesitaba proteger.

Lo que Lucy quería proteger no era nada grandioso.

El futuro del mundo, el miedo a la oscuridad.

Esas eran cosas que no podía ver físicamente ni sabía cómo detener.

—Lo siento.

Lucy rara vez hablaba con respeto.

A pesar de eso, inclinó la cabeza hacia la maestra de su maestro.

—No soy una persona increíble.

No pienso en nada tan importante como el destino del mundo o el futuro.

Deberías saberlo.

Una discípula no siempre crece como tú quieres.

Lo único que Lucy quería era proteger la vida de un solo hombre.

El noble caído que vivía en el Bosque del Norte.

A su vida vacía, él le había dado una razón para vivir…

Por eso haría cualquier cosa en su poder para protegerlo también.

Nunca le importó nada grandioso como el destino del mundo o una oscuridad interminable.

Lucy no estaba atada a tal destino.

Simplemente estaba devolviendo lo que había recibido.

Ya que había recibido vida, solo era correcto que la devolviera.

Lucy apretó el puño mientras seguía sangrando.

Aunque sabía que su vida podría estar en peligro si se esforzaba más, no dudó.

Todas las estrellas sobre la Isla Acken habían desaparecido.

De hecho, el cielo ya no era visible…

y todo se debía a los miles de círculos mágicos elementales que Lucy había lanzado.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com