Guía de Supervivencia de la Academia del Extra (Traducción) - Capítulo 61

61: Capítulo 61 ─ La Subyugación de Glast (10) 61: Capítulo 61 ─ La Subyugación de Glast (10) —Jaaa…

Jaaa…

La colina que conducía al Edificio Trix era empinada.

Como había entrenado mi cuerpo hasta cierto punto corriendo por la mañana y por la noche, pensé que una pendiente de ese tamaño no sería un problema para mí…

Pero creo que no tomé en cuenta el hecho de que mi cuerpo ya estaba exhausto.

Cuando me di la vuelta después de subir al centro de la colina, pude ver la mitad oriental de la isla.

A lo lejos, en los acantilados del este, el humo que Janica usó como señal se elevaba.

[Han terminado de verificar que los 57 están en el barco.

Todos parecen haber terminado de retirarse.

Ahora que han terminado de comprobar, la Señorita Janica debería regresar pronto.] El murciélago llameante voló hacia mí desde uno de los acantilados de las afueras, posándose en mi hombro.

Era un espectáculo bastante magnífico, las olas rompiendo bajo los acantilados a lo lejos.

Mientras tanto, los mercenarios nadaban hacia sus botes.

Como estaba oscuro, me pregunté si habrían atravesado esas mismas olas que venían de los acantilados para entrar en los terrenos de la academia.

No importaba cuánto quisieran evitar la vigilancia de la academia, ¿no era demasiado temeraria esa estrategia?

En cualquier caso, el juicio de los mercenarios fue sereno.

Sabía lo mucho que debió haber dolido a su confianza tener que dejar atrás a su propio cliente.

Sin embargo, habían terminado abandonando a Elte al reconocer la diferencia en nuestros poderes.

No había nada más estúpido que aceptar una solicitud imposible de cumplir.

Aunque su confianza pudo haberse dañado y dentro de su profesión dejará una marca por un tiempo, todavía no era más importante que salvar sus vidas inmediatas.

La razón por la que podían permanecer como veteranos durante tanto tiempo debía venir parcialmente de ese juicio exhaustivo suyo.

Mirando desde las afueras junto al mar más hacia el interior, el número de torres de poder mágico del profesor Glast ya había alcanzado las quince.

Las torres de poder mágico que se construyeron a partir de los círculos de Magia Aspectual pregrabados en toda la Isla Acken…

Eran tan altas que probablemente podías verlas incluso al otro lado del mar, en el continente principal.

¡Boom!

¡BOOOOM!

¡Keeeeeeeeeeeek!

Un grito estridente resonó en el cielo nocturno de la Isla Acken.

Los gritos provenían del jefe final del laboratorio secreto, “El Diablo Revivido de las Vías Fluviales Subterráneas”.

Con el tiempo que había pasado, tenía sentido que Taylor ya hubiera progresado significativamente en su ataque.

Pronto, entrarían en la Subyugación de Glast y completarían el capítulo final del Acto 2.

Dejé para más tarde determinar cómo lidiaríamos con Elte, que había sido subyugado.

Realmente no me importaba tener que entregarlo a la Compañía Elte y dejarlo de lado hasta que terminara la subyugación.

Lortelle terminaría encargándose de la mayor parte del trabajo.

Después de todo, era la propia Lortelle quien necesitaba terminar esa relación nefasta con él.

Subyugamos a Elte y sus mercenarios, llegamos a un acuerdo con el grupo mercenario, los hicimos retirarse e incluso confirmamos que todos habían abandonado la isla.

También había llegado a las inmediaciones del Edificio Trix.

Aunque corrí a toda velocidad, todavía me llevó bastante tiempo.

Pronto, el Acto 2 llegaría a su etapa final.

Ya era hora de que yo llegara al final de mi viaje inverso que había comenzado desde el laboratorio secreto.

El lugar donde habían comenzado todos los eventos del episodio, el Edificio Trix.

Cuando llegara, me preguntaba si habrían terminado bien con el jefe nombrado…

Una vez que comprobara que no había problemas mayores, habría terminado.

De hecho, era obvio que no habría problemas mayores en el Edificio Trix.

Solo vine a comprobar, por si acaso.

Después de todo, no hacía daño ser exhaustivo.

Taylor llegó a las vías fluviales subterráneas como se esperaba, incluso me aseguré de comprobar que sus especificaciones y eran lo suficientemente altas, así que todo lo que tenía que hacer era soltar y esperar.

La variable más grande era Lucy…

De alguna u otra manera, funcionaría.

—Jaaa…Jaaa…

Tomé aire mientras miraba la totalidad del Edificio Trix.

La facultad de la academia estaba completamente ocupada, metida hasta el cuello tratando de averiguar el alcance de los daños.

Aunque ahora la confusión se había calmado hasta cierto punto, la evacuación de los estudiantes había sido completa y parecía haber movimiento para comenzar su persecución del profesor Glast.

La academia tenía muchas cosas de las que necesitaría responsabilizarse y necesitaba mantenerse alerta, por lo que su decisión fue ultimadamente priorizar minimizar tanto daño como fuera posible y garantizar la seguridad de todos los estudiantes.

Solo podían moverse después de tomar las medidas necesarias para prevenir daños a estudiantes y a la academia, por lo que sus decisiones eran bastante conservadoras y lentas.

Esa era probablemente la razón por la que Taylor había ido primero, pero…

Me preguntaba si incluso entonces, el progreso todavía era demasiado lento.

Se sentía como si la persona que tenía la mayor responsabilidad de todos por la situación estuviera deliberadamente ralentizando el proceso.

—Como esperaba…

La situación en el Edificio Trix es justo como pensé.

Dado eso, recorrí rápidamente el escenario de la historia.

No sabía que se convertiría en un viaje inverso, pero…

De cualquier manera, me alegraba que Taylor quien avanzaba estuviera terminando todo bien.

Aumenté mi competencia en combate bastante y más que nada, pude obtener muchas fórmulas de producción de objetos de ingeniería mágica raras.

Dependiendo de cómo las usara, incluso podría usar objetos de ingeniería mágica ridículamente sobre especificadas.

De todo, esa era la mejor noticia.

No solo eso, sino los preparativos para las dificultades por venir…

Aunque no era perfecto, sentía que todavía era suficiente.

Caminé directamente al Edificio Trix como si nada.

Todos estaban ya tan ocupados que no tenían tiempo para prestarme atención.

Solo supusieron que, dada mi ropa gastada, debía ser un estudiante que fue víctima de todo ello.

Subí pesadamente las escaleras.

Caminando a través de los escombros esparcidos por el edificio roto, antes de que me diera cuenta, había llegado a la azotea.

Era un edificio construido muy alto, en la cima de una colina.

Abriendo la puerta, pude ver la totalidad del cielo nocturno abierto.

Después de correr y correr todo el camino desde el laboratorio secreto, finalmente había llegado.

Fue un viaje corto, pero largo.

Al salir, ver la espalda de una chica que estaba sentada y balanceando los pies como una niña era una escena familiar.

Fui allí por si acaso, pero era como pensaba.

Supe de inmediato que era la chica a la que le gustaba tomar siestas en la azotea del Edificio Trix.

Aunque se la veía en las azoteas de varios edificios, la frecuencia con la que se la podía atrapar en el Edificio Trix era abrumadora.

Quizás le gustaba el paisaje abierto y poder ver una vista amplia de la isla de una vez.

—¿Qué haces aquí?

—Solo miro eso.

Era la torre de poder mágico del profesor Glast.

La torre de poder mágico que se alzaba en el cielo nocturno parecía a primera vista un pilar de luz hermoso.

Tenía un significado simbólico ominoso para los estudiantes que no conocían la historia completa.

Pero también se sentía como una aurora romántica para aquellos que conocían la totalidad de la situación.

Pronto, todo llegaría a su fin.

La Habilidad de Espadachín de Taylor ya estaba aumentando según lo previsto.

Ya, las posibilidades de fracaso se alejaban más y más.

—Pensé un poco en el pasado.

Con la luz del cielo nocturno cayendo sobre ella, la chica golpeó suavemente el lado de la barandilla.

Me miró y me dijo que me sentara a su lado.

Dejé escapar un suspiro profundo mientras me sentaba a su lado en esa barandilla extremadamente peligrosa.

Lucy no moriría si se caía, pero yo moriría en un instante.

Bueno, si eso pasaba estaba seguro de que me salvaría pero…

eso no significaba que no fuera peligroso.

—Sabes.

—¿Qué?

Al oír a Lucy decir “sabes”, ya sabía con qué respondería.

Sin embargo…

Aunque lo supiera, la dejé terminar de decirlo.

—¿Te queda algo de cecina?

—Te lo dije antes, no tengo.

—Hmph…

El flujo de la conversación no era más que charla trivial, así que no había ningún tipo de desgaste emocional.

Solo sentarme así al lado de Lucy, mirando juntos la torre de poder mágico.

No quedaba nada por hacer.

Podía simplemente quedarme quieto como un personaje de apoyo o un villano observando los momentos finales del escenario.

Definitivamente no había un lugar para que la audiencia se sentara así.

—Hubo un tiempo en el que lloré mucho en el pasado.

Mirando al cielo estrellado, Lucy pronunció esas palabras de la nada.

—Algo muy triste había pasado antes, así que lloré mucho.

Desde hace algún tiempo, pensándolo no he estado triste.

—¿Por qué es eso?

—Es solo que, desde hace algún tiempo, no he estado triste.

¿Por qué pasó eso?

Pensé largamente y pensé que quizás la razón por la que ya no estaba triste era por algún cambio en mi corazón…

Sorprendentemente, esa no era la razón.

Girando la cabeza para mirar a Lucy, se veía inexpresiva y aturdida como de costumbre.

Un charco de luz de la torre de poder mágico brillaba intensamente sobre ella, pero ni siquiera sentí un ligero cambio en su emoción.

—Fue solo porque pasó mucho tiempo.

Lucy llegó a esa conclusión por sí misma.

Era una percepción precisa y perfecta.

—Pasó mucho tiempo y sería estúpido seguir escarbando esa herida a propósito.

Si intento salvar a ese viejo con algo como la Magia Aspectual, él solo tendrá que irse de nuevo un día.

—”Si vas…

¿Estás segura de que no te arrepentirás?” No había una razón particular por la que le lancé esa pregunta.

Había presenciado cada una de las historias dentro de El Espadachín Fracasado de Sylvania antes.

Naturalmente, también había visto el final malo donde Lucy aparecía, destruyendo por completo a Taylor.

Pero Lucy, que había destruido por completo al jugador y desaparecía lentamente por las vías fluviales subterráneas sola…

Ni siquiera podía mentir y decir que se veía aliviada después de todo.

Lucy bajó la mirada, sin más remedio que responder con una voz bastante baja.

—No.

La razón por la que el profesor Glast pudo persuadir a Lucy fue porque prometió usar el poder de la Magia Aspectual para salvar al Archimago Glockt.

Si el plan se iba a descarrilar por Lucy de todos modos, bien podría haber traído de vuelta al profesor de Lucy, Glockt en lugar de a Sylvania.

Glockt podría no haber sido tan grande como Sylvania, pero todavía era un hombre impresionante en la historia que había hecho al menos algún progreso.

Era un poco diferente en comparación con su objetivo original, pero…

Si también podía obtener a Lucy como aliada al hacerlo, habría valido la pena.

En el proceso, era fácil averiguar qué le había dicho Glast a Lucy para traerla a su lado.

Debió haber estado estimulando y provocando continuamente el anhelo que yacía en su corazón.

En primer lugar, él era un profesor.

No había nada extraño en ello.

Era completamente posible que se aprovechara de Lucy cuando tenía un breve lapso de juicio debido a esa soledad en lo profundo de su corazón.

Por eso…

No era tan difícil cambiar el corazón de Lucy.

La razón era porque Lucy ya lo sabía.

Lo que se perdió, se perdió.

No había necesidad de traer de vuelta el dolor de esa pérdida a propósito.

—Y si volviera, creo que solo me pellizcaría las mejillas y se enojaría de nuevo.

Realmente duele, sabes.

Los tres campos que distorsionaban la providencia del mundo, difuminando el flujo actual del tiempo y rechazando el marco del destino humano.

La búsqueda de la inmortalidad, la resurrección de los muertos y los viajes en el tiempo.

También eran los mayores tabúes en la magia.

Miré fijamente el charco de luz mientras respondía.

—Sería una pena traer de vuelta a uno de los Archimagos más extraordinarios de la historia, que dedicó toda su vida al estudio de la magia, con tales tabúes.

—En primer lugar, terminó muriendo cuando ya estaba preparado para morir.

Podría perder los estribos si tiene que morir otra vez.

Sí…

Lo sabía desde el principio.

Si lo traíamos de vuelta, solo sería por mi codicia.

Vivió una vida frugal, donando todos sus ahorros a la Academia Sylvania.

Los rastros de eso eran obvios a través la academia.

Uno de los tres edificios del consejo estudiantil que Janica había destruido era el Edificio Glockt.

Y la institución de la que recibí mis becas para el semestre era la Fundación de Becas Glockt.

No solo eso, sino con el nombre de Glockt grabado por todas partes, Lucy podría haber sentido que la academia misma era como una reliquia que Glockt había dejado atrás.

—Entonces, Lucy.

La situación ocupada y urgente estaba llegando a su fin y finalmente podía volver a ser un miembro de la audiencia.

—¿Estás segura de que está bien?

Desde mi posición, no iba a decirle que no fuera.

Sin embargo, en primer lugar, era algo que no podía hacer.

No había forma de que pudiera controlar las emociones de una persona como me pareciera.

Ella ya sabía que revivir a Glockt era una decisión demasiado impulsiva.

También sabía que no podía dejar que su razonamiento se dejara llevar por algo que había perdido.

Pero aun así renunciar a tal oportunidad solo podría haber herido sus emociones.

Le dolería a cualquiera que fuera realmente humano.

No había cambio en la expresión en el rostro de esa chica.

Sin embargo, no podía saltar a la conclusión de que estaba tan pacífico y calmado dentro de ella.

Al vivir en sociedad, a menudo lo sentía.

Cuanto más superficial es una persona, más seguido su interior es un desastre.

Para aquellos que ignoraban sus emociones, incluso cuando pensabas que estaban bien…

Realmente no podías saltar a conclusiones hasta que hubieras mirado completamente dentro de sus corazones.

Los humanos eran criaturas tan impredecibles.

Había gente que podía parecer débil porque era emocional y llena de lágrimas pero que en realidad podía superar grandes dificultades.

Luego había gente que era inexpresiva y directa, muy parecida a una máquina y a menudo parecía estar bien, pero había muchos casos en los que caían fácilmente.

Por eso no pude evitar comprobarlo con ella.

Entonces, llegó la respuesta.

—Sabes.

En esta situación, ¿realmente va a preguntar sobre cecina nuevamente?

Eso es muy propio de ella…

Fue lo que pensé que pasaría mientras dejaba escapar un suspiro, pero…

—Déjame tomar prestado tu hombro.

Me preguntaba por qué me había pedido que me sentara junto a la barandilla…

Como mucho, era por eso.

En lugar de responder con mi voz, asentí ligeramente.

Iba a ser difícil encontrar a alguien más que estudiara la Magia Aspectual tan apasionadamente como el profesor Glast.

La magia acerca de la resurrección de los muertos también se había convertido en un tren que había abandonado su estación.

Los muertos estaban muertos.

Y lo que se perdió, se perdió.

Entre aquellos que habían renunciado al presente por una pérdida en el pasado, casi nunca terminaban con un final feliz.

Quizás esa era la diferencia entre Lucy y el profesor Glast.

La forma que tomaba la pérdida variaba de persona a persona, pero eventualmente encontraba a todos igualmente.

Tenías que aceptar la pérdida y saber cómo cubrir la herida con lo que te fue dado.

Lucy entendía completamente ese hecho.

Lucy y yo nos sentamos uno al lado del otro, mirando la torre de poder mágico por un tiempo.

Las estrellas que entraban en nuestra vista parecían más altas de lo habitual.

Era verdaderamente hermoso.

——————————————————————————————————————————— ¡Thud!

La fuerza de subyugación, cubierta de la sangre de varios monstruos, se paró en la cima de la torre de poder mágico.

La cima de la torre mágica estaba rodeada por un charco de luz.

En el medio de la plaza abierta, donde podías ver el cielo estrellado…

El profesor Glast estaba de pie con Aiyla, que estaba atada.

Todo tipo de tubos de ensayo y materiales de investigación estaban esparcidos.

El libro mágico gigante flotando en el aire era el Sello del Sabio, que terminó su resonancia.

—¡Profesor Glast!

Con Taylor gritando, el profesor Glast se puso de pie, mirando hacia atrás.

No quedaba mucha vida en ese rostro suyo demacrado.

Porque se había quedado despierto durante los últimos días, el nivel de agotamiento que sentía lo hacía parecer como si se estuviera muriendo.

Sin embargo, no podía tomárselo con calma con todo el Poder de Magia Aspectual que estaba alrededor de su cuerpo.

El profesor Glast se puso derecho mientras miraba hacia la fuerza de subyugación y dijo algo con una voz suave.

Nadie sabía exactamente para quién estaban destinadas esas líneas.

Pero considerando lo extrema que se había vuelto esta situación, solo había un pensamiento que venía a la mente.

Había una corazonada de que esos comentarios serían sus últimos…

El profesor Glast pensó cuidadosamente en el significado de esas palabras.

—Te extraño…

Myuri.

El profesor Glast repitió ese nombre una vez más mientras cerraba suavemente los ojos.

Era el capítulo final del Acto 2.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com