Hollywood Pope - Capítulo 98

98: Capítulo 98: Una suegra mira a su yerno 98: Capítulo 98: Una suegra mira a su yerno Tras bajar del avión, Daniel y Angelina se dirigieron directamente al supermercado más cercano.

Habían volado de Los Ángeles a Nueva York para visitar a la madre de Angelina, así que llegar con las manos vacías era impensable, aunque transportar regalos desde Los Ángeles no había sido práctico.

Puede que Nueva York sea la ciudad más famosa del mundo, pero su transporte no es precisamente digno de presumir, sobre todo el día de Navidad, cuando las multitudes y el tráfico convierten la extensa metrópolis en una maraña de interminables flujos de gente y columnas de coches que se extienden como dragones, congestionando cada calle.

Daniel solo había visto algo parecido en sus recuerdos de Shanghái o Pekín en épocas posteriores.

En el taxi, Daniel se mantuvo tranquilo a pesar del atasco, pero Angelina, ansiosa por llegar a casa, se inquietó, estiró el cuello por la ventana para observar la fila inmóvil de autos y luego se hundió con un suspiro.

Daniel lo entendió.

Le dio una palmadita en la mano.

—Angie, no te preocupes.

Es Navidad; claro que las calles están abarrotadas.

Cojamos el metro; quizás sea más rápido.

El metro de Nueva York es el principal sistema de transporte rápido de la ciudad, uno de los más antiguos y laberínticos del mundo.

Bajo tierra se extiende por toda la ciudad; a veces está abarrotado, pero es inmune a los atascos.

Angelina dudó —rara vez lo había usado cuando vivía aquí—, pero hoy le pareció la opción más sabia y rápida.

La ciudad de Nueva York tiene cinco distritos: Manhattan, el Bronx, Brooklyn, Queens y Staten Island.

Manhattan, el corazón, alberga Wall Street, el Empire State Building, el Rockefeller Center, el Chrysler Building y los precios inmobiliarios más altos.

La madre de Angelina no vivía allí, sino en Brooklyn, el distrito más poblado de la ciudad, a solo veinticinco minutos en metro de Times Square.

Para cuando llegaron a casa de Marcheline Bertrand, ya había anochecido; habían perdido casi toda la Navidad viajando.

El trayecto de Los Ángeles a Nueva York todavía consume horas, incluso en esta era del transporte rápido.

Fue el primer encuentro de Daniel con la madre de Angelina.

Nacida en Quebec en 1950, la actriz francocanadiense rondaba los cuarenta, y el tiempo apenas rozaba su piel blanca.

Elegante, radiante y romántica, llevaba el pelo como el de Angelina, recogido para las vacaciones.

Tras un abrazo y besos, exclamó radiante: —¡Mi querido ángel, ya estás aquí!

¿Tuviste un viaje tranquilo?

—Sí, mamá.

¿Cómo estás?

¿Y James, ya vino?

—preguntó Angelina, emocionada.

—Estoy maravillosa, ángel.

James supo que traerías a tu novio y tenía que conocerlo; está aquí.

¿Así que es él?

Marcheline se giró para observar a Daniel.

Con la intención de causar una primera impresión perfecta, Daniel se había vestido con esmero: traje negro, camisa blanca, corbata roja, su figura esbelta, impecable.

Bien afeitado, con cejas y ojos bien definidos, irradiaba una confianza serena.

Los ojos de Marcheline se iluminaron.

El proverbio resultó ser cierto: le gustó lo que vio, y las fotos y las noticias la predispusieron a aprobarlo nada más verlo.

—Hola, señora Bertrand.

Soy Daniel, el novio de Angie.

Llámeme Daniel, como ella.

Feliz Navidad, esto es para usted.

Ofreció un regalo, prefiriendo la formalidad estadounidense de “señora” a cualquier término chino de parentesco.

—Gracias, Daniel, ¡y Feliz Navidad!

Fanática de la soja.

Good Will Hunting y El proyecto de la bruja de Blair fueron geniales.

¡Imagínate, el hombre misterioso de mi ángel eres tú!

Desenvolvió un par de pulseras de esmalte rojo sangre y se quedó sin aliento.

—¡Son preciosas!

Pero debieron de costar una fortuna.

—Para la madre de Angie, nada es demasiado.

Espero que le gusten.

El regalo, de hecho, había sido elección de Angelina; Daniel simplemente había pagado, aliviado ahora de que a Marcheline le encantara.

—Por supuesto que me encanta cualquier cosa de ustedes dos —se rió, mirándolos cálidamente.

Riendo y charlando, caminaron hacia la casa.

Daniel encontró agradable la compañía de Marcheline; no sabía si por Angelina o por su propio carácter.

Dentro, alguien esperaba: un hombre de la edad de Daniel, parecido a Angelina, también con traje, descansando en el sofá con el control remoto.

Daniel lo supo de inmediato: debía ser James Haven Voight, el hermano de Angelina, director de sus películas estudiantiles, todavía poco conocido.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com