I'm David in Cyberpunk / Soy David en Cyberpunk -TRADUCCION AL ESPAÑOL - Capítulo 72

72: CAPITULO 71 72: CAPITULO 71 TRADUCTOR: Gabo4040 Listo el capitulo 71, espero que les este gustando la traducción, les agradecería que hicieran reseñas para que llegue a mas gente esta historia, cualquier error o sugerencia la pueden decir.

Recuerden que pueden leer hasta 36 capítulos por adelantado en mi Patreon.

https://www.patreon.com/c/Gabo4040 ————————————————————————————————————- Hola, ¿Cómo estás V?

Saludé a la chica que respondió a mi llamada.

“¿Cómo pueden ir las cosas para alguien que está medio muerta?” No exageres, tienes tiempo de sobra para encontrar una solución a tu problema, te llamo precisamente por eso.

“Vik ya me dijo que le llevaste una chica interesante con un chip de muñeca quemado, pero dijiste que no sabías dónde estaba.” No lo sabía, otra cosa es que resultó fácil encontrarla, sin embargo, yo no la habría buscado, solo que a Judy le ganó la conciencia y decidió ayudarla una última vez.

“Ya veo, según entendí por las palabras de Vik, no hay nada que sacar de ella, el chip de la muñeca se quemó y atravesó el resto de implantes.” No voy a discutir eso, por cierto, nadie te impide hablar con ella, creo que podrá decir quién le hizo eso, y probablemente será el que…

“Sí, también lo pensé, probablemente sea quien ordenó el trabajo.” Pero no es por eso que te llamo.

“¿No?” Rogue me indicó una hora y lugar, para ser más precisos, mañana a las veintidós cuarenta y cinco debes estar en el Afterlife, tiene mucho que hacer, así que no te esperará.

“¿Sobre que?” Tiene información, pero aún necesita verificarse, creo que la tendrá para mañana, entonces podrá decírtela.

“¿Decírmela?

¿Dijiste que me la dirá?” Sí, ya he pagado por la información, así que no pierdas tu oportunidad.

“David…” V, hagamos un trato, solo cállate y no eches a perder la oportunidad.

“Está bien, gracias.” Un placer.

Corté la comunicación y me recosté en la silla, ya había dormido un poco, pero recibir trabajos ahora sería demasiado peligroso, esta opinión no solo la compartían las chicas, sino también Rogue y Regina, quienes casi directamente me aconsejaron que viviera para mí durante un mes.

Ahora todos no sabemos qué hacer.

“David, escúchame, tengo un proyecto.” Miré a Judy.

“Si claro quieres ayudarme, las chicas pueden unirse, más información para analizar.” No estoy en contra, ¿Qué tipo de proyecto es?

“Quiero “intentar grabar dos grabaciones de una danza cerebral y superponerlas una encima de otra.

Asentí.

No me importa intentarlo, debería ser interesante y preparar el equipo para tal grabación podría ser muy, muy interesante.

“Tienes razón.” Kiwi, que estaba presente en la conversación, asintió.

“El software tendrá que estar bien desarrollado.” “Gracias.” Judy nos sonrió abiertamente y corrió a mis brazos, besando a Kiwi en la mejilla en el camino, lo que avergonzó mucho a mi netrunner.

Abrazándola, agarre el trasero de Judy.

“Ejem, David, si no paras, estaremos haciendo algo más que discutir detalles técnicos.” “Me gustaría ver eso.” Kiwi no pudo evitar comentar lo que estaba sucediendo.

Tampoco estoy en contra, quizá Kiwi incluso se una a nosotros.

Besé a Judy en la nariz y escondí mis manos demostrativamente detrás del respaldo de la silla en la que estaba sentado.

“Veo en tus ojos que estás más interesado en discutir los detalles de este proyecto, así que llamemos a las demás, al menos Lucy nos será muy útil, Panam y Becca pueden ofrecer soluciones inesperadas.” Los ojos de Judy se iluminaron, y un par de minutos después, chicas en diferentes partes del departamento llegaron corriendo, tuvo que explicarles exactamente lo que se necesitaba de ellas.

Nos pasamos todo el día intentando averiguar qué tenía Judy en mente, no la idea principal, sino cómo planeaba implementarla técnicamente, en términos de software, y cómo planeaba integrarlo todo.

“¿Por qué tiene que ser tan complicado?” Todos nos quedamos congelados de la sorpresa, mirando a Panam, incluso Becca, que en su mayoría solo estaba lanzando posibles ideas, algunas de ellas locas, miró a su amiga con indignación.

“Panam, ¿Qué quieres decir?” “¿Sabes cómo hacer todo esto más fácil?” Judy miró a Panamá con interés.

“Quizás.” “No te andes con rodeos.” “El basilisk.” Becca fue la primera en comprender lo que Panam quería decir y asintió con la cabeza, feliz y sonriendo, me metí en el asunto, pero no tuve tiempo de decir nada porque Becca decidió explicar ella misma la brillante idea de nuestra mulata.

Hay dos pilotos en el Basilisk, uno controla la conducción y el otro el cañón, para que el control sea lo más coordinado posible, hay un equipo para sincronizar a los pilotos, es probable que Panam sugiera usar un equipo similar para sincronizar a quienes grabarán las danzas.

“No es mala idea” Judy se golpeó los labios pensativamente con el dedo índice.

Puedes hacerlo un poco más fácil.

“¿Más fácil?” Todas me miraron con sorpresa.

Sí, descargue el software de sincronización del Basilisk en un chip especial y conecte nuestros conectores para una mejor conexión con nuestros implantes.

esta es solo la primera opción, en el futuro, será posible usar solo un chip configurado para la grabación.

Golpeé mis dedos sobre la mesa.

Tenemos que intentarlo, pero primero hacer el software e instalarlo en un chip y optimizarlo para nuestra situación, ya que estoy seguro de que hay un montón de basura que simplemente no es necesaria para grabar en una danza.

Hasta bien entrada la noche, nos limitamos a resolver los problemas que nos plantearon, lo cual resultó muy interesante, tuvimos que parar un par de veces para comer, yo también tuve que cocinar.

Ya tumbado en la cama, abrazando a Judy, que roncaba bastante, me di cuenta de que este era el tipo de relajación que necesitábamos, no trabajar para nadie, no un picnic, sino estas reuniones amistosas para hablar de una tarea que a todos nos interesa, sin plazos, aunque me apresuré un poco con lo de los picnics.

Los picnics se pueden combinar fácilmente con el trabajo sobre este problema.

Por la mañana, cuando estaba preparando el desayuno, sonó el timbre.

“Voy a abrir.” Lucy caminó hacia la puerta.

“¿Quién es?” Pero Lucy no recibió respuesta a su pregunta o la persona que llegó habló en voz muy baja.

“¡Judy!

¡Es para ti!” “¡Espera un segundo!” Judy estaba en el baño en ese momento, así que apareció no un segundo después, sino cinco minutos después, Lucy pasó todo ese tiempo fuera de mi vista, como sospechaba, estaba de pie en la entrada, impidiendo que la persona entrara al departamento, incluso empecé a sospechar sobre la identidad de quien vino a visitarnos.

“¿Qué necesitas?” La voz de Judy sonó un poco disgustada.

“Está bien, pasa, pero di una palabra sobre mi familia o amigas…” Había una amenaza en la voz de mi Judy.

“Y Te lanzaré por la ventana personalmente, ¿Lo entiendes todo?” Ahora ya no tenía ninguna duda sobre la identidad de la persona que vino a visitarnos, cuando la puerta se cerró de golpe y Judy y Parker entraron en la cocina, ya no me sorprendió en absoluto, al contrario, simplemente la ignoré.

“Entonces a que vienes.” Judy asintió a su invitada en el sofá y se quedó de espaldas a mí, sentándose en el taburete.

“Vine a agradecerte.” Un silencio cayó sobre la cocina, que Judy tuvo que romper.

“¿Y?” “Judy, gracias por salvarme, no sé qué habría sido de mí si no me hubieras sacado del Clouds.” “Otra vez prefieres no ver lo obvio, no fui yo quien te sacó, fue David.” “Dudo que lo hubiera hecho si no se lo hubieras pedido.” “Lo más probable es que no lo haría.” Judy se encogió de hombros, como si no fuera gran cosa, aunque recordando su mirada cuando me pidió que la salvara, podría haberlo hecho ella misma, así que solo desde fuera parecía distante y desinteresada en la conversación.

“¿Pero de verdad crees que lo habría presionado?, si se hubiera negado, te habrías quedado donde estabas, con el leñador y él habría seguido violándote.” “De eso es exactamente de lo que estoy hablando, tenemos que hacer algo.” “¿Tenemos?” “Esta vez tuve suerte.” Había una risa triste en la voz de Parker.

“Me encontraran pronto, lograron rescatarme y me entregaron a un buen matasanos que pudo extraer el implante, ¿Pero quién será el siguiente?, hay que detener al leñador, o mejor aún, hay que tomar las riendas del Clouds.

Apenas pude contener un suspiro.

Digamos que detenemos al leñador, no hay nada complicado, ya lo he pensado, Maiko simplemente tomará el control del club de una vez por todas.

“¡¿Esa zorra?!

¡No es mejor que ese monstruo!

¡No hará nada!

¡No cambiará nada!

Y el leñador, tú mismo entiendes que tenemos que deshacernos no solo de él, sino también del techo de los garras de tigre.” Judy asintió con la cabeza en señal de comprensión.

“Digamos que estoy de acuerdo..

Vi una chispa de alegría en los ojos de Parker.

“¿Quién estará al mando?” Tú y yo.” Parker se levantó y dio un par de pasos hacia Judy, poniéndole la mano en el hombro, quería ponérsela en la cadera, pero al notar algo, probablemente las emociones en el rostro de Judy, cambió la dirección de su mano.

“¿Nosotras?

¿sigues sin entender nada?, ya no hay más nosotras, terminamos cuando me rompiste el corazón.” “Le pediste que me…” “Sí, le pedí a David que te salvara, te dejé una pequeña cantidad para que pudieras irte de la ciudad, pero eso fue solo una muestra de lo bien que había entre nosotros, eso es todo.” “Pero Judy…” “No, Parker, no estoy en el mismo camino que tú, además, simplemente no entiendes exactamente qué quieres hacer.” “¿Qué hay de malo en mi plan?” “Por ejemplo, ¿Quién en tu plan debería destruir a los garras de tigre?

¿Tú?

¿O tal vez yo?, ahh ya se.” Judy continuó después de un par de segundos, claramente sonriendo.

“David tendría que hacer esto, ¿no?

¿Qué pasara después?, no te molestes, probablemente querías jugar con nuestra relación con él, obligándolo así a proteger el clouds, cuando todo se estabilizara, simplemente te habrías deshecho de él, de mí y de las chicas.” “¡No de ti!” Sí, sí.” Judy asintió, con un tono burlón en su voz.

“Claro que no me traicionarías otra vez, claro que no quieres quedarte sola en la cima del Clouds.” “No es verdad.” “Parker, ¿Dejaras de mentir?” “No lo estoy…” “Si es por esto que viniste, entonces sal de aquí.” “Ya lo entendí, viniste a agradecer y también a intentar aprovechar los sentimientos que siento por ti, que creías, que aún persisten, querías aprovecharte y ascender, todo sigue igual, querías aprovecharte de la situación con las manos de alguien más.” “No es verdad.” “Ya basta, ahora vete.” “Judy solo…” “Parker, perdiste la oportunidad que decidí darte, ahora ni siquiera puede haber relaciones amistosas entre nosotros.” Parker se levantó y salió del apartamento, Judy la siguió y cerró la puerta de golpe, regresando mucho más irritada.

“Maldita sea, necesito llamar a Maiko, advertirle sobre las ambiciones de esa.” Judy incluso pateó el sofá, luego giró sobre sus pies y literalmente se desplomó sobre él, después de lo cual sus ojos se iluminaron, indicando que estaba llamando.

————————————————————————————————————- Listo el capitulo 71, espero que les este gustando la traducción, les agradecería que hicieran reseñas para que llegue a mas gente esta historia, cualquier error o sugerencia la pueden decir.

Recuerden que pueden leer hasta 36 capítulos por adelantado en mi Patreon.

https://www.patreon.com/c/Gabo4040

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com