Incriminada por la Mafia - Capítulo 21

21: Capítulo 21: Inocencia interrumpida 21: Capítulo 21: Inocencia interrumpida Las palabras retumbaron en mi interior, como el portazo de las celdas, como el doblar de una campana fúnebre.

Sentada en la sala de interrogatorios, con la mirada fija en las paredes de un beis insulso, esperaba a que alguien entrara y me dijera algo.

Contaba con muy poca información.

Sabía que estaba detenida por malversación.

Y sabía lo suficiente como para mantener la boca cerrada hasta que pudiera averiguar qué demonios estaba pasando.

«Tiene derecho a guardar silencio.

Cualquier cosa que diga puede y será usada en su contra en un tribunal.

Tiene derecho a un abogado.

Si no puede permitirse un abogado, se le asignará uno.

Si decide responder a las preguntas ahora, sin la presencia de un abogado, seguirá teniendo el derecho de dejar de responder en cualquier momento hasta que hable con su abogado.

¿Entiende los derechos que acabo de leerle?

Teniendo en cuenta estos derechos, ¿desea hablar conmigo?».

Negué con la cabeza.

—Aunque sí me gustaría hacer mi llamada —repliqué.

—Ya la harás —dijo el oficial con desdén antes de irse.

Una vez me pregunté cuánto tardarían los agentes en memorizar eso.

Parecía un texto larguísimo.

Uno de los chicos más revoltosos de mi instituto había afirmado una vez que todos los policías llevaban unas tarjetitas que ya tenían las palabras escritas.

No sabía si se equivocaba del todo, pero podía asegurar que el hombre que me leyó mis derechos no los leyó de una tarjeta.

Lo oía repetirlo en mi cabeza, una y otra vez, hasta que no me quedaban pensamientos propios.

No estaba segura de cómo había imaginado que sería estar en esta situación.

No se parecía en nada a lo que había imaginado.

Estaba esposada a una mesa, algo que ya había visto antes en la televisión, pero siempre me había imaginado que era para los delincuentes violentos.

Empezaba a preguntarme cuánto tiempo me dejarían sentada aquí.

La silla era de metal e incómoda, y la habitación estaba desagradablemente fría.

Vi pasar los minutos en el reloj de la pared.

Apoyé la cabeza en la mesa y cerré los ojos, con la esperanza de que, de alguna manera, pudiera despertar y todo esto hubiera sido un mal sueño.

No llegué a dormirme del todo, pero floté en el espacio entre el sueño y la vigilia.

Finalmente, una mujer de cara redonda y amable entró y se sentó al otro lado de la mesa.

Me incorporé, sorprendida de sentirme avergonzada por haberme quedado traspuesta.

—¿Cómo estás?

—preguntó ella con amabilidad.

Su voz era suave, tranquilizadora y dulce.

—Hace un frío terrible aquí dentro —dije, forzando una pequeña sonrisa.

Quizá si era lo bastante agradable, podría convencerlos de que era inocente.

—Lo sé.

Ojalá pudiera hacer algo al respecto.

Les encanta dejarme helada.

¿Te traigo algo de picar o un poco de agua?

—ofreció.

—No, no, estoy bien, gracias —le aseguré.

Era mentira.

Probablemente no era bueno empezar un interrogatorio con una mentira, pero me di cuenta de que me desvivía tanto por complacer a la gente que no soportaba la idea de molestar a esta desconocida.

Sin embargo, me moría de hambre y tenía la boca seca.

—¿Estás segura?

No es ninguna molestia —volvió a ofrecer.

—Estoy segura —mentí.

—¿Puedes hablarme un poco de ti?

—preguntó.

—¿Qué quieres saber?

Me llamo Rebecca Johnson, hace poco acepté el trabajo de mis sueños como jefa de contabilidad en Russo Limited y esta noche me han detenido por malversación —le dije.

Eran los tres únicos datos que habían permanecido en mi cabeza incluso después de que todos los demás pensamientos se hubieran desvanecido.

—¿Lo hiciste?

—preguntó la mujer de repente.

No sonó acusatorio, fue casi comprensivo.

Me pregunté qué parte de su personalidad era una actuación, qué parte estaba cuidadosamente diseñada para extraer medias verdades e indicios de pruebas de criminales curtidos.

Pero yo no era una criminal y, en lugar de eso, luchaba por contener las lágrimas.

—No.

La semana pasada ayudé a mi jefe a investigar el robo y le entregué toda la información.

Pensé que estaba todo solucionado, pero por lo visto no es así —sorbí por la nariz, intentando que no me moqueara demasiado en la fría habitación mientras las lágrimas amenazaban con caer.

—Siento que estés pasando por esto —dijo la mujer.

Sin condena, pero tampoco sin redención.

—Siento que estés perdiendo el tiempo conmigo —le dije.

Había un deje mordaz en mi voz que me sorprendió.

Hacía solo unos instantes me preocupaba tanto molestar a esta mujer, pero ahora me estaba enfadando con ella.

Necesitaba controlar mis emociones.

—¿Por qué crees que estoy perdiendo el tiempo?

—insistió la mujer.

—Ya entregué la información de la cuenta en la que se depositó el dinero.

Estoy bastante segura de que podrían averiguar quién es el titular de la cuenta y así encontrar su respuesta.

Entonces, podrían encontrar al verdadero culpable, y yo podría volver al trabajo —le respondí.

Mis emociones parecían una montaña rusa: de la desesperación a la furia, y de vuelta a la desesperanza.

No podía decidir qué sentía en absoluto.

—Eso hicimos —replicó la mujer, mirándome ahora con un poco más de severidad—.

Tu nombre estaba en la cuenta.

Puede que me tatúe esas palabras en el pecho si alguna vez salgo de aquí.

Joder, tal vez me haga un tatuaje carcelario con mucha clase, visto lo visto.

«Tu nombre estaba en la cuenta».

¿Qué cuenta?

¿La cuenta que había señalado como la del robo?

¿La cuenta que había robado más dinero del que yo veía en un año?

Quería gritar que si estuviera ingresando esa cantidad de dinero, no estaría viviendo en un apartamento de mierda con una compañera de piso.

Quería a Jamie, pero ningún adulto quiere de verdad vivir con un compañero de piso.

Además, Jamie quería mudarse con su novia.

Si yo no necesitara una compañera, ella no se sentiría culpable por hacerlo.

Quizá debería haber robado el dinero.

«Tu nombre estaba en la cuenta».

Bueno, ¿entonces dónde coño estaba mi dinero?

Si iba a cargar con el muerto, si iba a ir a la cárcel por esto, al menos quería el dinero que lo acompañaba.

Estaba en el mayor lío en el que me había metido en mi vida, y era porque me habían elegido para cargar con la culpa de otro.

Alguien a quien probablemente ni siquiera conocía.

El artículo sobre los posibles lazos mafiosos de Alessandro volvió a mi memoria, y me pregunté si era por él por quien estaba pagando el pato.

Había sido él quien me había presionado para que investigara.

Había estado de muy mal humor hoy.

Tal vez yo no había sido más que un peón estúpido, utilizado para cargar con la culpa de un hombre que nunca conocería las consecuencias de sus actos.

Me di cuenta de que la mujer me miraba fijamente, esperando una respuesta.

Tenía que decirle algo para limpiar mi nombre.

Pero no se me ocurría nada más.

Solo podía pensar en que o bien me había traicionado un hombre del que me estaba enamorando, o bien era posible que no volviera a verlo nunca más.

Si no era culpa suya, debía de odiarme.

Debía de pensar que yo era una arpía intrigante que había venido a robarle su fortuna.

Estaba jodida de cualquier manera.

Es la única explicación para lo que le dije a la mujer.

Es la única forma en que podría explicar por qué dije la cosa más estúpida que una persona en mi situación podría haber dicho jamás.

—¿Entonces dónde coño está mi dinero?

—exigí.

Eso no sentó nada bien.

Me sacaron de la sala de interrogatorios.

Me hicieron las fotos para la ficha policial, me cachearon al desnudo y me dieron ropa del estado.

Era extraño que hubieran tardado tanto en hablar conmigo, pero cuando se trató de ficharme y desecharme como si fuera la basura que debo de ser, de repente encontraron tiempo para hacerlo.

Todo el proceso duró quizá treinta minutos.

Increíble.

—Quiero mi llamada —exigí a los guardias que me zarandeaban.

¿No era así como funcionaba?

¿No debería tener derecho al menos a una llamada?

—Sé breve —espetó uno de ellos, empujándome hacia un teléfono que colgaba al final del pasillo.

Marqué el número que me sabía de memoria.

Tenía el mismo número desde que estábamos en el instituto.

Contuve la respiración mientras el teléfono sonaba.

—¿Diga?

—saludó Jamie con cautela.

—Oh, menos mal —respiré—.

Tenía miedo de que no lo cogieras.

—He estado esperando despierta por si llamabas.

¿Qué demonios ha pasado?

—preguntó Jamie.

No estaba enfadada, solo preocupada.

Debería haber sabido que siempre podía contar con que ella creería en mí.

—No lo sé.

No tengo ni idea de lo que está pasando.

Creo que me están tendiendo una trampa por malversación.

Tienes que creerme, no lo he hecho —le suplicaba, con la voz quebrada.

—Ya sé que no lo hiciste.

Si lo hubieras hecho, ni de coña seguirías viviendo con una compañera de piso —bromeó, pero se notaba que solo intentaba romper el hielo.

—¡Eso mismo he dicho yo!

—asentí, agradecida por la facilidad con la que conseguía calmarme.

—¿Hay algo que pueda hacer?

—preguntó preocupada.

—No lo sé.

No sé qué hago aquí.

¿Tienes algún buen consejo para sobrevivir en la cárcel?

—pregunté, con el estómago revuelto al imaginar a lo que me enfrentaría en cuanto terminara esta llamada.

—Nunca he estado —respondió, aunque eso ya lo sabía—.

Me pondré a investigar sobre cómo ayudarte.

Y, supongo, sobre lo que se supone que debes hacer mientras estés ahí dentro.

—Gracias —dije con sinceridad, viendo cómo el guardia me hacía un gesto para indicarme que mi tiempo se había acabado—.

Creo que tengo que colgar.

Casi me ahogué en mis propias lágrimas.

Fue bueno tener que colgar.

No estaba segura de cuánto más podría aguantar sin llorar a lágrima viva.

Hablar con Jamie fue bueno, pero también me hizo sentir que nunca más volvería a tener una vida normal.

Y eso me golpeó más fuerte de lo que pensaba.

—Pórtate bien.

Cuídate.

Encontraré la forma de sacarte de ahí —prometió Jamie.

—Haré lo que pueda —fue todo lo que pude articular como respuesta.

Los guardias se acercaban.

Colgué el auricular y caminé hacia ellos.

Algo divertido de tu primer día en la cárcel es que te toca una compañera de celda.

Al menos aquí, así fue.

Era una mujer corpulenta, de labios finos y nariz aguileña.

No se presentó, pero en mi cabeza la llamé Birdy porque se parecía un poco a un halcón.

—¿Tú eres la zorra de los Russo?

—preguntó Birdy mientras empezaba a tumbarme en el catre.

La celda no era tan mala como pensaba, pero tampoco era agradable.

—Yo no me describiría así —le dije, dándome la vuelta para mirar a la pared.

Esperaba que captara la indirecta y me dejara en paz.

—Así que eres tú.

Se rumorea que te juntaste con la gente equivocada.

Es una pena, una chica guapa como tú debería casarse y tener unos cuantos bebés monos.

Podría ayudarte a sobrevivir aquí si quieres —ofreció Birdy.

Me di cuenta de que intentaba insinuar algo más con su oferta, pero, sinceramente, estaba demasiado agotada mentalmente como para que me importara.

No tenía respuestas para ella.

Ya no podía pensar con claridad y deseaba desesperadamente dormir.

—Esos Bianchis —reflexionó—.

Probablemente podrían ayudar.

Escucha, si tuviera que darte un consejo, te sugeriría que mantuvieras un perfil bajo, cumplieras tu condena y te olvidaras de ese niño bonito de los Russo.

No vendrá a por ti.

Estás aquí para pudrirte.

A los mafiosos como él no les importa quién se ve envuelto en sus líos.

Solo les importa no meterse ellos en problemas.

—Gracias por confirmar lo que ya me había imaginado —espeté.

No necesitaba que me dijera nada de eso.

Podía estar fanfarroneando, por lo que yo sabía.

Era mejor que me dedicara a averiguar cómo sobrevivir en la cárcel que a intentar declararle mi inocencia a una extraña que tenía más información sobre mí de la que me sentía cómoda.

Sin embargo, eso no impidió que las lágrimas cayeran.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com