La Bruja del Bosque: La Transmigración de Hazel-Anne Davis - Capítulo 107

107: El Nombre Escrito en Rojo 107: El Nombre Escrito en Rojo Para cuando regresamos a mi patio, el cielo ya había comenzado a aclararse —lo suficiente para recordarme que incluso las sombras no podían durar para siempre.

El amanecer se acercaba, y yo no estaba lista para el nuevo día.

Me quité los zapatos antes de subir a la plataforma cubierta, ignorando a los guardias apostados en la puerta y a la criada que intentó ofrecerme té.

Mis dedos ansiaban abrir el sobre rojo metido en mi manga, pero no delante de extraños.

Aún no.

Shi Yaozu me seguía como el humo sigue a la llama —silencioso, vigilante, cercano.

Su voz nítida despidió a todos y ellos no discutieron.

Honestamente, supuse que querían cualquier excusa que pudieran encontrar para no tener que estar en mi habitación ahora mismo.

Caminó a mi lado, y no fue hasta que pasamos la mampara interior, dentro de mi cámara, que finalmente habló.

—¿Y bien?

—preguntó.

Su voz era baja, pero nunca suave—.

¿Cuáles son tus impresiones?

¿Confías en él?

Me quité el alfiler de jade del cabello, colocándolo suavemente en la mesa cercana.

—No —dije llanamente—.

Pero no necesito confiar en él.

Solo necesito conocer el juego que está jugando.

—¿Y si el precio es demasiado alto?

Miré por encima de mi hombro, curvando ligeramente los labios.

—Entonces cambiaré las reglas.

Nunca estoy dispuesta a pagar más de lo que algo vale.

El sobre todavía estaba cálido por haber estado presionado contra mi piel.

Lo saqué, dejando que el sello de cera captara la luz matutina.

Laca roja estampada con la sonrisa de un zorro dorado —sonriendo como si ya supiera lo que estaba a punto de ver.

Rompí el sello.

Dentro había un único trozo de papel de arroz.

Sin carta.

Sin instrucciones.

Solo un nombre.

Yuan Siyan.

La caligrafía era afilada, elegante —como una hoja en manos de alguien que sabía cómo tallar la verdad en la carne.

Me quedé mirando.

—No tengo ni idea de quién es —dije secamente, extendiéndoselo a Yaozu, queriendo obtener su impresión.

Supuse que si el asesinato fuera fácil, entonces Yan Luo lo habría manejado él mismo.

Lo que significa que esto no iba a ser tan fácil.

Tomó el papel de mi mano —y se quedó inmóvil.

Sin respiración.

Sin parpadeo.

Sus ojos se estrecharon, la boca tensándose en las comisuras.

Entonces, en voz baja, habló.

—Es el Ministro de Castigos.

Fruncí el ceño.

—Reemplazó al anterior después de los disturbios en la mina de hierro hace dos años —continuó Yaozu—.

Dijo que restauraría el orden.

Que devolvería la dignidad al sistema de justicia.

Lo que trajo en su lugar fue sangre.

Mucha sangre.

No me miró cuando lo dijo.

Solo seguía mirando el nombre como si pudiera quemar el papel.

—Dirige una prisión debajo del Ministerio —dijo Yaozu—.

Una que no aparece en ningún registro oficial.

La llama el Pozo de Tinta.

—¿Pozo de Tinta?

—repetí.

—Dice que es donde se extrae la verdad.

—Su voz era quebradiza—.

Con cadenas.

Con cuchillas.

Con fuego.

Me senté en el borde de la cama.

—¿Y qué ha hecho exactamente para terminar en la mira de Yan Luo?

Yaozu no respondió inmediatamente.

Dobló el papel una vez, luego otra, y lo colocó sobre la mesa junto al quemador de incienso como si no pudiera soportar sostenerlo más.

—No tengo idea.

Yan Luo se guarda las cosas para sí mismo.

Pero para mí, el invierno pasado, cuatro niños fueron arrastrados desde una finca rural fuera de la ciudad —dijo en voz baja—.

Acusados de robar arroz de un granero oficial.

Tenían entre siete y diez años.

Mis dedos se crisparon sobre la seda de mi túnica.

—Fueron llevados al Pozo de Tinta.

Nunca vieron juicio.

Una de ellas…

sobrevivió lo suficiente para ser llevada de vuelta a su familia.

Columna rota.

Dedos amputados.

Tan gravemente quemada que no podía hablar.

No terminó el resto.

No tenía que hacerlo.

—¿Y nadie lo ha detenido?

—pregunté.

La mandíbula de Yaozu estaba tensa.

—Es el hermano menor de la Consorte Imperial Yi.

El Emperador lo protege.

La Corte mira hacia otro lado.

Incluso el Príncipe Heredero solo lo presiona cuando es absolutamente necesario—demasiados hilos conducen a manos poderosas.

Dejé que el silencio flotara entre nosotros por un momento, luego dije:
—Por eso Yan Luo lo eligió.

Yaozu encontró mi mirada.

—Eligió a alguien a quien la Corona no podía tocar —continué—.

Alguien que necesitaba morir, pero no podía ser ejecutado públicamente.

Una podredumbre privada en una silla dorada.

—Exactamente.

Me incliné hacia adelante y desplegué el papel nuevamente.

Tres caracteres.

Eso era todo.

Pero parecía que habían sido sumergidos en ceniza de hueso en lugar de tinta.

Yuan Siyan.

—¿Crees que lo merece?

—pregunté suavemente.

Yaozu no parpadeó.

—Si pensara que podría matarlo y salir con vida, lo habría hecho hace años.

Asentí una vez y miré hacia la delgada franja de amanecer al otro lado de la mampara de la ventana.

Esto no era una prueba de habilidad.

Era una prueba de alcance.

¿Hasta dónde podían llegar mis manos?

¿Cuán profundo en el palacio podía cortar sin levantar alarmas?

Yan Luo quería pruebas.

No de que podía matar.

Sino de que podía matar bien.

—Empieza a vigilarlo —dije—.

Horarios.

Movimientos.

Sirvientes.

Todo.

Quiero saber quién abre su puerta y cuándo estornudan.

—¿Sin sombras?

—preguntó Yaozu.

—Sin sombras —confirmé—.

Todavía no.

Esto no necesita parecer un asesinato.

Necesita parecer una justicia que nadie notó suceder.

Yaozu dio un breve asentimiento.

—Entendido.

Cerré los ojos por un momento, respirando el aroma del sándalo y la mañana.

El sobre rojo aún yacía en la mesa junto a mí, pero su peso ya había pasado del papel al propósito.

—Lo haré —dije.

Yaozu no respondió, pero sentí el cambio en el aire.

No era alivio.

No era aprobación.

Solo comprensión.

Lo cual era mejor.

Él sabía que no estaba haciendo esto por Yan Luo.

No lo hacía para ganar un juego, o conseguir un favor, o infundir miedo.

Lo hacía porque había visto a demasiados hombres como Yuan Siyan.

Hombres que vestían la autoridad como armadura y la crueldad como perfume.

Hombres que sonreían mientras otros gritaban.

Esto no sería un mensaje.

Sería un ajuste de cuentas.

Y cuando terminara, nadie encontraría el cuerpo.

Solo el eco.

El silencio que queda cuando alguien demasiado poderoso para caer…

finalmente cae.

Mientras comenzaba a levantarme, Yaozu tomó el sobre descartado y lo deslizó en su manga.

—¿Qué debo decirle al Príncipe Heredero si pregunta qué estás tramando?

Pausé, ladeando la cabeza.

—Dile que he empezado a hacer jardinería —dije, impasible—.

Algunas malas hierbas requieren atención especial.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com