La Bruja del Bosque: La Transmigración de Hazel-Anne Davis - Capítulo 35

35: Lo siento…

¿Te conozco?

35: Lo siento…

¿Te conozco?

El silencio que siguió a la aparición de Zhao Xinying desde el baúl fue ensordecedor.

El Emperador dio un paso adelante, con la mano de ella aún firmemente agarrada entre la suya mientras su mirada seguía fija en la mujer que acababa de salir como una leyenda nacida del humo y las sombras.

—¿Y cuál —preguntó, con voz baja y peligrosa, como si intentara tejer un hechizo propio—, es tu nombre?

El arma no hizo una reverencia, no se arrodilló, ni siquiera se estremeció bajo el peso de su trono o su mirada.

Normalmente, él odiaba a las personas que actuaban así…

como si, al no someterse a él, fuera un desprecio directo a su poder y majestad.

Pero no pudo reprimirla.

En cambio, miró profundamente en sus ojos imposiblemente azules, cautivado cuando ella le devolvió la mirada sin vacilación.

—Zhao Xinying —anunció, retirando lentamente su mano y posándose en el borde del baúl abierto—.

Mi nombre es Zhao Xinying.

El silencio que siguió al nombre de Zhao Xinying fue diferente a cualquiera que hubiera venido antes.

No era tanto un silencio como una quietud, como si el mismo aire contuviera la respiración, esperando que cayera el martillo.

Zhao Xinying continuó observando al Emperador mientras los Ministros a su alrededor miraban de reojo.

Los guardias parpadearon, moviéndose incómodos, e incluso la postura de Zhu Deming se tensó, con las manos demasiado apretadas detrás de su espalda.

Pero el único sonido provino del Emperador mismo, un suave y curioso murmullo.

—Zhao —repitió, saboreando la sílaba con curiosidad en su boca—.

Un nombre poco frecuente de escuchar en esta corte.

—¿Lo es?

—Zhao Xinying se encogió de hombros, sin ofrecer más reacción que una inclinación de cabeza—.

No lo sabría.

—Todavía sentada en el borde del baúl, parecía como si perteneciera a un trono propio: una criatura completamente despreocupada por estar sola en una habitación llena de lobos.

—¿Quién te lo dio?

—preguntó el Emperador—.

Seguramente no tú misma.

—Por lo que sé, la gente normalmente no se da un nombre a sí misma…

—dijo con calma—.

Pero no, para responder a tu pregunta, nací con él.

Una onda pasó por la sala, y desde el lado izquierdo de la corte, un hombre dio un paso adelante.

No se movió rápidamente, ni alzó la voz.

Sin embargo, cada ministro y guardia en la sala se movió para acomodar su presencia.

“””
El hombre era el Primer Ministro de la Izquierda, Zhao Hengyuan.

Alto, severo y vestido con túnicas de seda de un índigo profundo, se movía como un hombre que nunca había sido cuestionado.

Aunque su cabello se estaba tornando gris en las sienes, su mirada era aguda cuando se detuvo junto al estrado imperial.

Primero, se enfrentó al Emperador e hizo una reverencia…

no demasiado baja, pero lo suficiente para ser respetuosa.

—Su Majestad.

¿Si me permite?

—murmuró, con voz suave pero aún así imponente.

El Emperador levantó una ceja.

—Habla, Primer Ministro de la Izquierda.

Zhao Hengyuan se volvió, lentamente, para observar a la chica por un breve segundo antes de volver su atención al Emperador.

—Ese nombre no le pertenece.

Otra ola de murmullos resonó alrededor de las columnas de la sala mientras los Ministros se movían, tratando de entender lo que estaba pasando.

Pero Zhao Hengyuan no había terminado.

—Mi hija mayor pereció hace once años —dijo uniformemente, cada sílaba deliberada—.

Ella y mi segunda esposa estaban en peregrinación al Templo de los Pétalos Caídos para rezar por Daiyu.

Sin embargo, en su camino de regreso, unos bandidos atacaron el carruaje, matando a todos los guardias.

Mi segunda esposa logró resistir lo suficiente para que yo fuera a buscarla, pero mi hija no sobrevivió al ataque.

Hizo una pausa, cómodo siendo el centro de atención mientras continuaba contando su historia.

—Sus restos fueron identificados por el cabello y la ropa.

No había duda de que los restos eran de ella.

Por lo que a nosotros respecta, está muerta.

—Y sin embargo, aquí estoy —dijo Xinying secamente, extendiendo sus brazos a los lados, con las palmas hacia arriba mientras reía suavemente—.

Supongo que puedes equivocarte de vez en cuando.

Espero que seas mejor en lo que sea que haces que protegiendo a tu familia.

La mandíbula del Primer Ministro de la Izquierda se tensó mientras miraba al Emperador.

—Si esta criatura es quien dice ser…

entonces ha estado viviendo entre los bandidos durante los últimos 11 años, criada por ellos.

Quizás incluso profanada por ellos.

Cualquier sangre que una vez llevó hace mucho que está manchada.

Zhao Xinying inclinó la cabeza.

—Al parecer, no has oído…

No ha habido un bandido en el oeste durante los últimos once años.

Tal vez deberías actualizar tu información.

—De cualquier manera —gruñó Zhao Hengyuan, con su compostura finalmente quebrándose—.

No mereces tener el nombre ‘Zhao’.

—Lo siento —dijo ella, fría como el agua de un lago—.

¿Te conozco?

“””
La corte jadeó, e incluso el Emperador se puso más recto mientras sus ojos saltaban entre el padre y la hija.

El rostro de Zhao Hengyuan permaneció neutral, pero algo detrás de sus ojos se agudizó, incluso cuando su ceja se contrajo.

—Qué conveniente —murmuró—.

Reclamar sangre sin pruebas.

Pararse ante el trono con un nombre que no podrías haber recordado.

Zhao Xinying se encogió de hombros.

—Eres libre de recuperarlo, si te importa.

A mí me da igual.

Zhao Hengyuan no dijo nada.

No porque quisiera guardar silencio, sino porque no había nada que pudiera decir.

No aquí.

No ahora.

No cuando la mitad de la sala ya había comenzado a susurrar sobre esos ojos, esos malditos e inolvidables ojos.

Así que, en lugar de dañar su reputación más de lo que la mujer frente a él ya lo había hecho, Zhao Hengyuan simplemente se inclinó de nuevo.

—Su Majestad —suspiró, cerrando los ojos—.

Te lo suplico.

No permitas que esta farsa amenace a la corte.

Todavía tengo hijas criadas en las tradiciones de nuestros antepasados.

Aquellas que están entrenadas, modestas, leales.

El Emperador murmuró mientras se alejaba del drama frente a él y caminaba lentamente de regreso a su trono.

Una vez que llegó allí, se sentó y permaneció en silencio durante mucho tiempo.

Luego miró hacia su hijo mayor, el Príncipe Heredero, Zhu Mingyu.

—Has permanecido en silencio —dijo—.

¿Cuál es tu opinión sobre el asunto?

Zhu Mingyu dio un paso adelante e hizo una profunda reverencia.

—No tengo opinión sobre el asunto —le aseguró al Emperador—.

Como sea que consideres apropiado tratarlo, es la mejor manera.

De cualquier forma, al menos el Primer Ministro de la Izquierda puede dormir más tranquilo sabiendo que no causó la muerte de su hija a manos de bandidos.

—Si así es como te sientes —ronroneó el Emperador, con una brillante sonrisa en su rostro.

—Te lo aseguro, así es —respondió Zhu Mingyu, con sus ojos aún mirando hacia el suelo bajo sus pies.

Apretó la mandíbula mientras forzaba a sus tensos músculos a relajarse.

—Entonces, felicitaciones.

Celebraremos tu boda mañana.

—Si Su Majestad así lo ordena, me casaré con ella sin protestar —aseguró el Príncipe Heredero, levantándose suavemente de la reverencia.

Ni siquiera miró a la mujer con la que se iba a casar mientras miraba fijamente un punto en el trono justo al lado del hombro de su padre.

Hubo un momento de silencio mientras los ojos de Zhao Hengyuan se ensanchaban ligeramente.

Eso no había sido parte del plan.

—Por favor —sonrió el Emperador y juntó sus manos con deleite—.

Que así sea.

Esta chica se convertirá en la Princesa Heredera de Daiyu.

Asistiré personalmente a tu boda mañana.

Estoy seguro de que puedes mantenerla viva por una sola noche, ¿verdad?

El Emperador se rió de su propia broma mientras los ministros a su alrededor estallaban en exclamaciones.

Zhao Hengyuan dio un paso adelante involuntariamente.

—Su Majestad…

Pero el Emperador levantó un dedo.

Silencio.

—Dijiste que no era adecuada para mí —señaló el Emperador, con voz suave, casi amable—.

Así que se la regalo a tu futuro yerno en su lugar.

Una pena, realmente, que tu segunda hija no obtendrá el título después de todo.

Zhao Hengyuan no dijo nada.

No podía decir nada.

Se inclinó nuevamente.

Rígido.

Frío.

Zhao Xinying sonrió mientras Zhu Mingyu dio un paso adelante una vez más e hizo otra reverencia, con voz suave.

—Gracias por este honor, Su Majestad.

Majestuosamente, el Emperador se puso de pie antes de salir de la sala del trono, con sus doncellas y eunucos corriendo tras él.

Cuando el polvo se asentó, Zhao Xinying se volvió para mirar a su futuro esposo.

Con una suave risa, levantó la mano y rozó sus dedos contra la cinta verde en su garganta.

—No creo que quieras hacer eso —dijo, con voz suave, casi divertida—.

Pero lejos de mí interrumpir una historia de amor real.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com