La cautivadora chica buena del Papi mafioso - Capítulo 64

Capítulo 64: Capítulo 64: Revelaciones y resoluciones

*Layla*

Las palabras de Anton resonaban en mi mente. Mis ojos buscaron respuestas en su rostro.

—Anton —insistí—. Necesito saberlo.

Anton suspiró, con una expresión cada vez más sombría mientras acercaba su silla a mi cama. —Tu padre —continuó—. Iba a entregar pruebas contra Marco y Dobkin. Pruebas de sus actividades delictivas, de su corrupción dentro del cuerpo de policía.

—¿Qué tipo de pruebas? —pregunté.

—Documentos, grabaciones, declaraciones de testigos —respondió Anton, con la mirada fija en la mía—. Lo suficiente para hundirlos, para exponer sus crímenes al mundo.

Negué con la cabeza, mientras las lágrimas volvían a asomar a mis ojos. —¿Pero por qué…? ¿Por qué lo matarían por eso? ¿Por qué no simplemente destruir las pruebas?

La expresión de Anton se ensombreció y apretó la mandíbula con una ira apenas contenida. —Porque no podían arriesgarse. No podían correr el riesgo de que tu padre hubiera escondido copias en algún sitio, de que la verdad saliera a la luz con el tiempo. Así que decidieron silenciarlo… para siempre.

El estómago se me revolvió de repulsión y dolor.

—El sobre de mi padre. ¿Por eso lo cogiste? Se lo diste a mi madre, ¿verdad? Para ver si las pruebas que tenía contra ellos estaban ahí. ¿Por qué no me lo dijiste?

—¿Tú por qué crees, Layla? —preguntó él, frustrado—. Se suponía que nunca debías involucrarte en nada de esto. El plan de tu madre era que te hicieras amiga de Sophia, no que te enamoraras de Dante.

Fruncí el ceño. —¿Mi madre…? ¿El plan de mi madre? No, era el plan de Marco…

Anton cerró los ojos y suspiró profundamente.

—Qué demonios, Anton. Mi madre… Ella…

—Se lo sugirió a Marco cuando él se dio cuenta de que le estaba robando. Para ganar más tiempo…

Me mareé y empecé a sentir náuseas.

—¿Más tiempo para hacer qué?

Podía ver en sus ojos que quería decírmelo, pero se contenía. Dejé que mi mente repasara los pocos detalles que tenía, pero no conseguía encajarlos.

—¿Todo esto tiene que ver con que esté bajo protección policial para entregar a Dante? —insistí.

Anton negó con la cabeza y un destello de algo indescifrable cruzó su rostro. —No, Layla. Tu madre está bajo protección para acabar por fin con Dobkin. Para hacerle pagar por lo que le hizo a tu padre, a tu familia.

La ira y la angustia me atravesaron con saña. Había tanto por lo que mi madre tenía que responder y explicarme ella misma… me había utilizado. Pero primero…

—Tengo que ayudarla. Tengo que hacer lo que sea para asegurarme de que ese cabrón pague por lo que hizo.

La expresión de Anton se suavizó y extendió la mano para coger la mía. —Layla, te he contado todo esto para tranquilizarte, para ayudarte a centrarte en cuidarte a ti y a tus bebés. No para invitarte a que te involucres más.

Abrí la boca para discutir, pero antes de que pudiera hablar, una enfermera entró en la habitación.

—Señorita Jennings, es hora de prepararla para la cirugía —me dijo—. La llevaremos al quirófano ahora.

Mientras me llevaban por el pasillo en la silla de ruedas, cerré los ojos e intenté calmar mis pensamientos acelerados. Me imaginé el rostro de mi madre y sentí una nueva oleada de dolor y confusión.

Superaría esta cirugía. Me recuperaría y ayudaría a mi madre a llevar a Dobkin ante la justicia. Por mi padre, por mi familia y por el futuro que todos merecíamos.

Tumbada en la mesa de operaciones, con la voz suave y tranquilizadora de la anestesista en mi oído, empecé la cuenta atrás desde cien, tal y como me había indicado. Pero incluso mientras los números se escapaban de mis labios, mi mente bullía con las revelaciones de las últimas horas.

Las palabras de Anton resonaban en mi mente, la verdad sobre la muerte de mi padre y el verdadero propósito de mi madre bajo protección policial. Y mientras me quedaba dormida, los recuerdos volvieron de golpe, nítidos y vívidos en mi mente.

Vi a Dobkin y a Marco, con los rostros desfigurados por la rabia mientras golpeaban a mi padre, sus puños y pies impactando contra su cuerpo con golpes nauseabundos. Oí los gritos de mi madre, sus súplicas de piedad cayendo en saco roto mientras se llevaban a mi padre a rastras, con su sangre manchando el suelo bajo él.

Y me vi a mí misma, escondida en las sombras, con los ojos desorbitados por el terror mientras observaba la escena. Una niña indefensa, impotente para detener la violencia, la crueldad, la injusticia de todo aquello.

***

Cuando me desperté, aturdida y desorientada por la cirugía, lo primero que vi fue el rostro de Anton inclinado sobre mi cama.

—¿Cómo te encuentras? —preguntó en voz baja.

Parpadeé, mientras mi mente luchaba por dar sentido a mi entorno, al dolor sordo en mi abdomen y al pitido de las máquinas a mi alrededor.

—Yo… no lo sé —respondí con sinceridad y debilidad—. ¿Qué ha pasado? ¿Ha ido todo bien en la operación?

Anton asintió, con una pequeña sonrisa asomando en las comisuras de sus labios. —El médico ha dicho que todo ha salido a la perfección. Tus bebés están a salvo, Layla. Vas a estar bien.

Mis bebés estaban bien. Habíamos superado la pesadilla, el terror y la incertidumbre.

Pero incluso mientras el alivio me inundaba, con las lágrimas rodando por mi cara, no podía quitarme la persistente sensación de que algo no iba bien, de que había algo importante que estaba olvidando.

—Anton —dije, frunciendo el ceño mientras intentaba unir los fragmentos de mi memoria—. Antes de la operación, ¿hablamos de algo? ¿Algo importante?

La expresión de Anton se tornó preocupada, sus ojos escrutando los míos con un atisbo de vacilación. —¿Qué recuerdas, Layla? —preguntó, con voz suave y cautelosa.

Negué con la cabeza, con la frustración creciendo en mi interior mientras intentaba aferrarme a los hilos fugaces de mi memoria. —No lo sé —admití—. Recuerdo que me dijeron que necesitaba cirugía y luego despertarme aquí. Pero todo lo demás está… en blanco.

Anton abrió la boca como para hablar. Pero antes de que pudiera decir una palabra, la puerta de mi habitación se abrió y entró la doctora, con el rostro iluminado por una amplia sonrisa al ver que estaba despierta.

—Señorita Jennings —exclamó—. Me alegro mucho de ver que está bien. La cirugía ha sido un éxito total, y tanto usted como sus bebés se están recuperando favorablemente.

Mis ojos se llenaron de lágrimas una vez más mientras le daba las gracias a la doctora por todo lo que había hecho. Ella sonrió y me dio una palmadita en la mano, con los ojos arrugados por la amabilidad y la compasión.

—Tendrá que quedarse en el hospital unos días más, solo para asegurarnos de que todo cicatriza correctamente —me dijo—. Pero si todo va bien, debería poder irse a casa en unos tres días.

Asentí, mientras el alivio y el agotamiento me invadían a partes iguales. Tres días. Tres días para descansar, para curarme, para asimilar todo lo que había pasado.

Cuando la doctora salió de la habitación, Anton se volvió hacia mí, con expresión aún preocupada e insegura. —Layla, hay algo que necesito decirte. Algo importante.

Pero antes de que pudiera continuar, una enfermera entró en la habitación, con un teléfono en la mano y una expresión de disculpa en el rostro.

—Siento interrumpir —dijo—. Pero hay un hombre que la llama, señorita Jennings.

—¿Quién es? —pregunté.

—No ha querido dar su nombre, pero ha dicho que es urgente.

—Podría ser Dante… —dejé escapar un suspiro de alivio al pensar en hablar con él.

Miré a Anton y vi el destello de dolor y resignación que cruzó su rostro antes de que recompusiera sus facciones en una expresión neutra.

—Deberías hablar con él —me animó Anton—. Hazle saber dónde estás, que tú y los bebés estáis bien.

Asentí, con un nudo en la garganta. Sabía que necesitaba hablar con Dante, explicarle todo lo que había pasado y averiguar cuál era su postura. Si todavía me daría tiempo a hablar con mi madre antes de que él…

Con mano temblorosa, alargué el brazo y cogí el teléfono que me ofrecía la enfermera.

—¿Dante? Soy yo. Soy Layla.

—No… Lo siento, Layla. No es Dante. Soy yo… Ethan Callahan.

Sentí una oleada de sorpresa. —Eth…

—No digas mi nombre en voz alta.

—¿Qué? ¿Por qué?

Dejó escapar un profundo suspiro. —Mantén la calma… Pero, ¿está Anton Rossi ahí contigo?

—Sí —dije deliberadamente, sin mirar en dirección a Anton.

—Cree que estás hablando con Dante… Simplemente di lo que le dirías normalmente.

—Cl… claro que yo también te he echado de menos.

—Bien… Ahora pídele que se vaya para que podáis hablar en privado.

Dudé un momento, no quería herir a Anton, pero necesitaba saber exactamente qué había descubierto Ethan y por qué se mostraba tan reservado.

Aparté el teléfono de mi oreja y miré a Anton.

—¿Podrías darme un momento para hablar con él a solas, por favor?

Anton asintió secamente y se fue.

Me sentí mal, pero volví a poner mi atención en el teléfono. —¿Qué está pasando?

Hubo una pausa al otro lado de la línea, una vacilación que me puso los nervios de punta. —Layla, he descubierto algo. Algo gordo. Es sobre tu madre y la pista que encontraste en el almacén: «Siracusa».

—¿Qué pasa con eso? ¿Qué has encontrado?

—La familia de tu madre… está conectada con una antigua organización mafiosa siciliana conocida como los Siracusa. Una organización que ha estado en guerra con otra poderosa familia durante generaciones.

—¿Qué significa eso? ¿Qué tiene que ver con mi madre, con todo lo que ha pasado?

—Todo —respondió Ethan, en tono grave—. La familia contra la que ha estado luchando la organización de tu madre… son los Tomasinos, actualmente liderados por Lucia Tomasino, alias la antigua Lucia DeLuca, alias la madre de Sophia.

De repente, la voz de Anton resonó en mi mente…

«El plan de tu madre era que te hicieras amiga de Sophia, no que te enamoraras de Dante».

«¿Mi madre…? ¿El plan de mi madre? No, era el plan de Marco… Qué demonios, Anton. Mi madre… Ella…»

«Se lo sugirió a Marco cuando él se dio cuenta de que le estaba robando. Para ganar más tiempo…»

Recordé nuestra conversación justo antes de que me llevaran a cirugía.

Sentí que no podía respirar, como si las paredes de la habitación del hospital se estuvieran cerrando a mi alrededor. Mi mente daba vueltas, ante la impactante verdad de todo lo que mi madre había hecho y me había ocultado durante tanto tiempo.

—Hay más —continuó Ethan—. Creo que la lealtad de tu madre puede estar con la organización de su familia. Todo lo que está haciendo ahora… podría estar motivado por su deseo de restaurar a los Siracusa.

Las lágrimas rodaron por mis mejillas, calientes y pesadas. Ahora sentía toda la fuerza del golpe… Mi propia madre, utilizándome como un peón en un juego brutal, no por justicia, sino por poder y venganza…

—Y Anton… ¿quién es él en todo esto?

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com