Capítulo 336: Chapter 336: Los dos. Fuera. Ahora.

Spanish Novel Text:

Adam no esperó ni un minuto más antes de girarse rápidamente hacia Brad, sus dientes brillando peligrosamente en un gruñido furioso.

—Fuera. Ahora —escupió—. No tienes derecho a estar en este pasillo. No detrás de ella. No en ningún lugar cerca de ella.

La postura de Brad no se movió. Sus hombros permanecieron cuadrados y sus ojos se estrecharon peligrosamente.

Su lobo no retrocedía, estaba sentado furioso en sus ojos, mirando a Adam con puro odio.

—Fue atacada. Me quedé porque necesitaba protección.

—Ella me tiene a mí. No te necesita a ti —el tono de Adam se quebró con furia—. Ella es mía. Y tú… —su labio se curvó, dientes afilados— renunciaste a eso el día que la traicionaste.

La mandíbula de Brad se tensó.

—¿De verdad? ¿Entonces dónde estabas cuando ella sangraba a manos de un asesino que vino a por su vida?

Maeve maldijo tan fuerte en la cabeza de Ann que ardía.

«Podría cavar su propia tumba con esa línea… al menos ahorraría a los guardias algo de trabajo extra.»

Adam se lanzó antes de que ella pudiera detenerlo.

El choque de cuerpos contra la mesa resonó por la cámara, la madera gimió bajo su peso mientras sus patas se deslizaban por el suelo de piedra.

Brad giró mientras enviaba su puño volando y el crujido de nudillos resonó. Adam gruñó al recibir el golpe sin pestañear y luchó furiosamente con él, sus garras rozando lo suficientemente cerca del rostro de Brad que apareció una fina línea de sangre en su mejilla.

Ann se interpuso entre ellos e intentó desesperadamente separarlos con sus palmas apoyadas contra el pecho de Adam.

—¡¿Podéis dos malditos escuchar y parar esto?! —siseó.

—Muévete —Adam chasqueó, su aliento caliente contra su rostro mientras la movía a un lado sin siquiera mirarla—, esta no es una pelea en la que debas preocuparte.

—¡Claro que lo es! —su voz azotó la cámara—. No voy a verte destrozarse el uno al otro en mi sala de consejo.

“`

“`plaintext

La risa de Brad fue aguda y amarga.

—Su sala de consejo. No la tuya. No la mía. La de ella. Y me quedaré en ella si me necesita.

—¡Ella no te necesita! —Adam rugió de vuelta mientras su lobo surgía de nuevo, sus garras golpeando en el borde de la mesa mientras las astillas salpicaban por el suelo—. Ella no te pidió que te quedaras allí. Te quedaste porque tu lobo sigue obsesionado con algo que se ha ido y no eres lo suficientemente hombre para controlarlo. ¿Crees que no lo veo? ¿Crees que no lo huelo cada vez que pronuncias su nombre?

El lobo de Brad fulguró en sus ojos furioso.

—Mi lobo no está obsesionado. Él sabe lo que protege. ¿Puedes decir lo mismo? ¿Puedes jurar que nunca más la dejarás sin protección?

—No me voy para siempre —Adam siseó—. Vuelvo a ella. Siempre.

Los dos se inclinaron sobre la mesa, apenas quedando distancia entre ellos ahora mientras Ann se quedaba impotente a su lado.

Maeve gruñó en el pecho de Ann.

—Despedázalos o lo haré yo. Este concurso de meados nos va a matar.

Ann golpeó sus palmas contra la mesa. El crujido los silenció por menos de un segundo.

—¡Basta!

Ninguno retrocedió. Sus músculos permanecieron tensos mientras ambas auras luchaban por la dominancia en un esfuerzo por obtener la ventaja y obligar al otro a someterse.

La voz de Ann cortó de nuevo, más aguda, envuelta en acero.

—Brad, estar en mi sombra no me protege. Me compromete. Políticamente, envenena todo lo que toco. Personalmente… —sus ojos se dirigieron a Adam—, …es un escupitajo en su cara. Mi compañero. El hombre que amo.

El lobo de Brad la miró, inquebrantable.

—Entonces di la palabra ahora, y me iré.

—Vete —Adam gruñó instantáneamente—. Ahora.

Brad no se movió mientras fulminaba con la mirada a Adam y una sonrisa se dibujaba en su labio.

“`

“`

—Si ella lo dice… entonces me iré.

Adam se adelantó de nuevo, con las garras semiexpuestas.

—No pongas esto sobre ella.

Brad lo igualó, con los ojos brillando.

—Esto ya está sobre ella. Todo está sobre ella. ¿Crees que este reino espera a que tu orgullo se asiente? ¿Crees que la sed de venganza de Ely se preocupa por lo amenazado que te sientes cuando alguien más está demasiado cerca de ella?

Las garras de Adam tallaron un surco en la mesa.

—Cuidado.

—¿O qué? —Brad espetó—. ¿Me matarás en su cámara de consejo? ¿Probar cada susurro correcto? ¿Crees que no sé lo que dicen en los pasillos? Piensan que ya estoy más cerca de ella de lo que tú estás.

Eso rompió algo en Adam y su lobo surgió tan violentamente que Ann retrocedió un paso tambaleándose. Su gruñido partió la habitación, feroz, mientras forzaba más de sí mismo fuera de Adam, dejándolo en un estado semitransformado.

La voz de Maeve cortó como un cuchillo.

—Él está a punto de desgarrar su garganta. Y no estoy segura de estar en contra en este punto.

—¡Detente! —El grito de Ann golpeó más afilado esta vez, permitiendo a Maeve enviar un poco de su aura Real solo para sacarlos al menos de su mentalidad posesiva—. ¿De verdad crees que esto me ayuda? ¿Crees que este estrés los ayuda? —Su mano se presionó sobre su barriga, su aliento inestable—. ¿Quieren luchar el uno contra el otro y medir el tamaño de sus penes? Pues háganlo afuera. Lejos de mí. Lejos de ellos.

Eso detuvo a ambos en seco.

El lobo de Adam cedió un poco, su furia aún estaba allí pero contenida por el pensamiento de que sus cachorros podrían verse afectados por sus acciones aquí. Los puños de Brad lentamente se desvanecieron, aunque su mandíbula permaneció apretada firmemente.

La voz de Ann bajó a un nivel peligroso pero calmado mientras miraba a ambos con ira apenas oculta.

—Ahora mismo, no me importa un carajo las rencillas que tienen o sus lobos. Lo que necesito es estabilidad. Lo que necesito es que ambos recuerden que todo esto es más grande que su orgullo. Se trata de supervivencia. Mía. De los cachorros. Del reino.

Adam finalmente apartó su mirada de Brad, su mirada se bloqueó en ella.

Seguía enfurecido, pero había algo más ahí debajo… miedo, y eso sorprendió a Ann.

—No puede quedarse —Adam gruñó—. Ni una noche más. Ni un paso más detrás de ti.

La voz de Brad llegó más baja pero no menos desafiante.

—Ya dije que si ella lo dice, me iré.

La garganta de Ann se tensó mientras miraba a Adam… su compañero, protector, y sus ojos brillaban con furia. Luego miró a Brad… su lobo mirándola sombríamente.

El tono de Maeve era tajante.

—Aquí está. ¡El desempate! Elige rápido, Ann, porque de una manera u otra, alguien no saldrá completo de esta habitación.

Ann cerró los ojos con cansancio.

—Ambos. Fuera. Ahora. Antes de que decida que ninguno de ustedes merece estar aquí.

La respiración de Adam era áspera, su lobo aún lo desgarraba. Los hombros de Brad permanecieron cuadrados, desafiantes.

Cuando finalmente se movieron, no fue un signo de rendición… fue estratégico. Adam se dirigió a las puertas principales. Brad al pasillo lateral. Sus ojos se mantuvieron fijos todo el camino, como si la pelea no hubiera terminado, solo pausada.

Cuando las puertas se cerraron de golpe tras ellos, el silencio que quedó atrás fue casi ensordecedor.

Ann se desplomó contra la mesa, sus manos temblaban y su respiración era desigual. Sus costillas dolían y su cabeza latía nuevamente.

—Eso fue solo la primera ronda. No te engañes… no ha terminado.

Ann presionó sus palmas planas contra la mesa y suspiró pesadamente.

—Lo sé.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com