La impostora resultó ser una verdadera magnate - Capítulo 386
- Inicio
- Todas las novelas
- La impostora resultó ser una verdadera magnate
- Capítulo 386 - Capítulo 386: Capítulo 386: Efectivamente, Tiene Dueño
Tamaño de Fuente
Tipo de Fuente
Color de Fondo
Capítulo 386: Capítulo 386: Efectivamente, Tiene Dueño
A continuación, la traducción completa según los requisitos:
Scarlett Jennings y Samuel Chalmers no eran del tipo hablador. Durante la comida, los dos comieron en un silencio inusual, con solo el suave flujo de la música de piano audible dentro del restaurante.
Vistas nocturnas, flores, pastel, música.
Una persona ordinaria probablemente se sumergiría en una atmósfera tan romántica.
Pero Scarlett no pensaba mucho en eso, ni se atrevía a hacerlo.
Desde que comenzó a incursionar en la metafísica, el mundo se veía diferente a sus ojos.
Por ejemplo, las miles de luces relucientes de la ciudad frente a ella ahora, esas deslumbrantes vistas nocturnas, pero sobre esas luces, podía ver tonos flotando, a veces grises, a veces coloridos.
Era el aura de esta ciudad.
Los deseos, la riqueza, las creencias y la fortuna de las personas que viven en esta ciudad daban vida a esta aura. Cuando fortunas similares se convergían, los colores correspondientes se reunían sobre su entorno.
Por ejemplo, Scarlett había visto una vez luz dorada flotando sobre donde los grandes estaban reunidos en Ciudad del Norte.
Estos colores, hasta cierto punto, representaban la fortuna de la ciudad.
Otro ejemplo era el brillante resplandor dorado que rodeaba a Samuel Chalmers frente a ella ahora.
La mirada de Scarlett se posó en Samuel durante bastante tiempo antes de que de repente hablara en voz baja,
—Samuel, nunca te pregunté, ¿por qué me cubriste del rayo ese día?
Ella pensaba que incluso si realmente hubiera sido golpeada, podría haberlo soportado con el artefacto mágico protector que llevaba.
Ella pensaba que podría manejarlo.
Incluso si no pudiera, eso hubiera sido su destino.
Nunca esperó que alguien tomara el golpe por ella.
Pero él dio un paso adelante de repente sin un momento de vacilación y la protegió.
Decir que no estaba conmovida sería una mentira.
En ese momento, Scarlett realmente sintió miedo.
Temía haberlo dañado.
Porque le había dicho que estaba rodeado por luz dorada.
Estaba protegido por la luz dorada, invencible a los fantasmas y al mal, bajo la protección del Dao Celestial.
Era la existencia más extraordinaria que ella había visto jamás.
Y quizás, Samuel creyó en sus palabras.
Por eso pensó que incluso si era golpeado por Trueno de Fuego, se mantendría ileso.
Por eso pensó que podía protegerla.
Se dice que los secretos celestiales no se pueden revelar. No solo porque tales secretos no deberían exponerse casualmente, sino también porque cuando una persona sabe demasiado sobre su propio destino, puede subconscientemente tomar decisiones diferentes en momentos críticos en el futuro.
Por ejemplo, si alguien sabe que está destinado a vivir hasta los sesenta, podría creer que no puede morir antes de ese entonces y, por lo tanto, participar imprudentemente en actividades peligrosas.
Justo como Samuel decidió salvarla.
Ella pensaba que había cometido un error.
Quizás la complejidad en la mirada de Scarlett era demasiado profunda, ya que Samuel no respondió de inmediato a su pregunta. En cambio, la miró durante mucho tiempo antes de finalmente hablar en un tono calmado,
—No lo sé. Fue solo instinto.
Esa respuesta despreocupada llevaba poca emoción, pero agitó olas en lo profundo del corazón de Scarlett.
Ella bajó la cabeza y no pudo evitar sonreír.
Scarlett había considerado todas las posibles respuestas que él podría dar, si quería protegerla o pensaba que él mismo no saldría lastimado. De cualquier manera, era el resultado de un lazo kármico que había creado con él.
Decirle sobre la luz dorada llevó a ese resultado en ese momento.
Ya que había causa y efecto, ella tenía que hacerse responsable de su futuro.
El enfoque de distanciarse de alguien después de darse cuenta de que había interferido en su destino, esperando que todo pudiera volver a la normalidad, no existía en la visión de Scarlett.
Distanciarse mientras esperanzadamente esperaba que las cosas se revirtieran era un acto irresponsable.
Si ya había interferido, entonces debía ver todo hasta el final.
La respuesta de Samuel no era lo que ella había imaginado.
Sin embargo, extrañamente, borró el rastro de arrepentimiento que había persistido en su corazón durante los últimos días.
Samuel observó cómo sus ojos almendrados se levantaban de nuevo, claros y resueltos, una leve curva formando en la comisura de sus labios.
Los largos dedos que descansaban contra su muslo temblaron ligeramente dos veces.
Con el movimiento, pequeñas motas doradas parecían bailar alrededor de sus yemas de los dedos.
La comida duró hasta las ocho y media. Samuel estaba a punto de llevar a Scarlett a casa cuando ella de repente recibió un mensaje de Caius Carew.
—Se han confirmado las identidades de las formas originales de las dos almas vivas. Te he sincronizado la información.
Scarlett le agradeció a Caius y abrió la aplicación de asuntos espirituales, viendo las identidades de las dos almas vivas.
El hombre que había tomado el cuerpo de Chase Jennings se llamaba Jacob Zimmerman, un actor de décima octava categoría que actualmente estaba fuera de la ciudad.
La otra, una anciana llamada Sadie Whitley, vivía localmente en Ciudad del Mar.
Scarlett primero buscó en las redes sociales de Jacob y descubrió que había estado publicando fotos diariamente durante la última semana, sin mostrar signos de un alma viva desaparecida.
Después de pensarlo un poco, Scarlett le dijo a Samuel,
—Quiero ir a algún lugar, o tal vez… Podrías volver por tu cuenta.
Pero antes de que pudiera terminar, Samuel ya estaba de pie,
—Te llevaré allí.
Scarlett inmediatamente guardó silencio.
Está bien, el grande siempre era tan considerado.
Ella ya se había acostumbrado a eso.
Los dos subieron al coche y condujeron directamente a una vieja área residencial cerca del centro de la ciudad.
Esta área consistía principalmente en edificios del siglo pasado, predominantemente ocupados por trabajadores migrantes que alquilaban viviendas baratas, a menudo llenando a familias completas en pequeños espacios.
Scarlett sintió una punzada de simpatía al bajar del coche; claramente, Samuel nunca había puesto un pie en tales lugares.
—¿Por qué no me esperas en el coche? Seré rápida.
Su objetivo era confirmar ciertas cosas con sus propios ojos.
La respuesta de Samuel fue una mirada tranquila en su dirección antes de revisar lentamente su reloj,
—A las nueve y media de la noche, ¿me quedo en el coche mientras dejo que una mujer vaya sola a un viejo vecindario a buscar a alguien?
…
Scarlett quería argumentar que no era una mujer ordinaria.
Incluso si fueran las dos y media de la mañana, los fantasmas huirían al verla.
Pero obviamente, Samuel no le daba la oportunidad de debatir. Simplemente abrió la puerta del coche y salió.
Scarlett no tenía nada más que decir.
Aunque eran las nueve y media de la noche, el vecindario estaba bullicioso.
A medida que se adentraban más, veían muchos puestos de barbacoa y puestos de bocadillos a lo largo de la carretera. Algunos residentes, que recién volvían del trabajo, estaban cenando y comprando bocadillos nocturnos antes de dirigirse a casa.
Samuel solo había dado unos pocos pasos antes de que percibiera el aire lleno de humo mezclado con olores de barbacoa y especias complejas girando a su alrededor. Frunció el ceño, claramente no acostumbrado a un entorno tan caótico.
Notando su incomodidad, Scarlett buscó en su bolso y sacó una mascarilla.
—Ponte esto. Le he añadido runas, bloqueará completamente los olores.
Samuel no se negó, tomando la mascarilla mientras miraba a Scarlett. —Tú también deberías ponerte una.
Cuando entraron, había notado a bastantes personas mirándolos.
Scarlett se había arreglado un poco hoy. Su vestido brillante y elegante llamaba la atención.
En cuanto a Samuel, ni siquiera había que mencionarlo, su carisma era innegable. Incluso con una camisa y pantalones simples, su presencia captaba la atención de varias jóvenes cercanas.
Scarlett, con su oído agudo, escuchó a dos chicas no muy lejos discutiendo si debían acercarse y pedir el contacto de Samuel, dudando solo porque no estaban seguras de la relación entre la pareja.
El rostro de Scarlett se tensó ligeramente, y de repente se acercó y tiró ligeramente de la manga de Samuel.
El gesto no era demasiado íntimo, pero era suficiente para que los presentes adivinaran su relación.
Samuel la había acompañado a un lugar como este tarde en la noche; ella tenía que “protegerlo”.
Y eso incluía prevenir que el grande fuera molestado por extraños.
Claro, al ver su acción, las dos chicas murmuraron entre ellas y se fueron.
—Ah, definitivamente está ocupado.
Scarlett se sintió secretamente satisfecha, pero cuando giró la cabeza, encontró a Samuel mirándola.
O, para ser precisos, observando su pequeña acción.
Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com