La Luna Maldita de Hades - Capítulo 47

Capítulo 47: Excava tu tumba Capítulo 47: Excava tu tumba Hades~
—Ella es tan jodidamente irritante —murmuré, mi voz fría como el hielo. No era suficiente que se atreviera a provocarme, ¿pero insultar a mi familia—mi sobrino—tan a la ligera? Imperdonable. Había cruzado una línea, burlándose de lo que no entendía. Había sido demasiado indulgente, demasiado paciente, tratando de mantenerla a raya por el bien de mi plan. ¿Pero ahora? Ahora, se había ganado toda mi ira, sin filtro.

Ellen era una interrupción constante, una llave inglesa en cada plan cuidadosamente trazado. Cada vez que ajustaba mi estrategia, ella encontraba una manera de descarrilarla. Detestaba el hecho de que alguien tan exasperante también pudiera captar mi atención de una manera que no podía ignorar.

Kael se paró a mi lado, su expresión dura como piedra, la furia apenas contenida. Adoraba a Elliot, como cualquiera con un corazón haría. ¿Y esto? Esto también era un insulto para él tanto como lo era para mí.

—Alfa, Beta —llamó el oficial de seguridad, atrayendo mi atención hacia la gran pantalla. Mientras observaba a la cuidadora gritándole a Elliot, algo dentro de mí se rompió. Cuando su mano se movió rápidamente, golpeándolo, un estallido de furia fría me envolvió. La sangre rugía en mis oídos, pero mi expresión permanecía impasible.

Las miradas de Kael y yo se encontraron mientras se desarrollaba la escena. Ellen salió de su habitación. Y entonces la verdad se volvió dolorosamente clara: la cuidadora había mentido. Ellen había sido la víctima.

—Joder —murmuró Kael entre dientes.

No respondí. Mi agarre en el brazo del sillón se apretó, pero mi rostro seguía siendo una máscara de calma, aunque por dentro, bullía. La audacia de esa perra. Y Ellen, la había dudado, y peor, había creído que había insultado a mi sobrino. Joder, de hecho.

Pero había más en juego que mis rencores personales. Ellen todavía era una pieza en este juego que estaba jugando. La necesitaba. Ahora, la había perjudicado, y necesitaba enmendarme si quería que este acto mío pareciera convincente.

—¿Debería traer a la cuidadora? —preguntó Kael. Sus nudillos se habían vuelto blancos.

Cuando se cometían errores graves, los gestos grandiosos siempre hacían el truco. Me giré hacia él. —No, trae a Ellen en su lugar. Llévala a la sala blanca —ordené.

La expresión de Kael se vio de repente marcada por la confusión, pero obedeció de todos modos. Mientras tanto, volví a mi oficina y presioné el intercomunicador. Hablando al micrófono, dije:
—Unidad D20, tráeme a la señora Fuller.

Luego esperé hasta que se tocaron a la puerta de mi oficina y se abrió, y entró la serpiente en la hierba.

—Señora Fuller, espero que no sea demasiado temprano para una pequeña conversación —dije casualmente, tanto como mi enojo me permitía.

Ella se consideró digna de sonreírme. —Por supuesto que no, su Majestad. ¿Qué ocurre?

—Es sobre el desafortunado incidente de ayer. Quiero asegurarle que el perpetrador será castigado severamente.

Ella no se perdió un compás, ni siquiera contempló, simplemente siguió adelante, su tono volviéndose ligeramente burlón. —Eso sería preferible, su Majestad. Sé que ella es su esposa, pero su gente debería conocer su lugar. Ya es suficientemente malo que sea una mestiza —dijo la última palabra con desdén, sus ojos parpadeando hacia mí como si buscaran permiso para llamar a mi esposa con un insulto. Llevaba puesta una máscara de neutralidad—. ¿¡Y además capacitista?! —exclamó dramáticamente—. Es un personaje deplorable.

Me recosté en mi silla, cruzando las manos casualmente en mi regazo. Mi rostro permanecía neutro, ocultando cuidadosamente la rabia que hervía debajo de la superficie. La señora Fuller era predecible, al menos. Le permití continuar, interpretando la parte que necesitaba por ahora.

—Sí —dije, mi voz suave como el hielo—, es una pena, realmente. Debería haber sabido mejor.

La señora Fuller, envalentonada por lo que ella percibía como mi concurrencia, se inclinó hacia adelante, su rostro iluminándose con una satisfacción petulante. —Exactamente, Alfa. No es más que una mestiza, pretendiendo ser más de lo que es. Estos… forasteros, estos de sangre debil, no tienen lugar entre nosotros. El simple hecho de que haya permitido que se quede tanto tiempo es un testimonio de su generosidad, pero solo te arrastrará hacia abajo —ella sacudió la cabeza con una falsa simpatía—. Su gente nunca aprende, ¿verdad?

Asentí lentamente, fingiendo reflexionar sobre sus palabras. —He sido demasiado indulgente, ¿no?

La señora Fuller aprovechó la oportunidad. —Demasiado indulgente, su majestad. Es obvio que ella no aprecia el privilegio que se le ha otorgado al quedarse aquí. Su comportamiento es vergonzoso, y peor, se le permite correr salvaje. Si me pregunta, alguien como ella debería ser puesta en su lugar antes de que cause aún más problemas. Ya es suficientemente malo que sea una mestiza, pero ¿insultar a tu familia? ¡Imperdonable!

Su arrogancia era casi divertida, pero mi mente ya estaba avanzando tres pasos adelante. Podía sentir la furia fría hirviendo justo debajo de la superficie, pero no podía dejar que se mostrara—todavía. En cambio, mantuve mi calma, dejándola cavar su propia tumba. Siempre era la parte satisfactoria, simplemente darles la pala y dejar que hicieran el trabajo ellas mismas.

—Usted plantea unos buenos puntos —dije, mi voz medida—, su comportamiento ha sido inaceptable. Pero dígame, señora Fuller, ¿qué cree que se debería hacer al respecto?

Ella sonrió, sus ojos brillando con una alegría vengativa que me revolvió el estómago de disgusto. —Bueno, su majestad, alguien como ella necesita recibir una lección. Escuché… —susurró, mirando alrededor—, sobre esa habitación suya. ¿Cómo se llamaba… la sala blanca? Escuché que la disciplinó allí una vez. Parece que podría necesitar otra visita.

Asentí de nuevo, fingiendo interés. —Hmm. Esa es ciertamente una opción.

La sonrisa de la señora Fuller se amplió, su confianza desbordante. —Eso restauraría el orden, Alfa. Les demostraría a todos que no se debe jugar contigo.

—Tal vez tengas razón —medité, mi tono indiferente—. Su tipo no parece aprender de otra manera.

La señora Fuller prácticamente resplandeció, disfrutando de lo que ella pensaba que era mi aprobación. —Exactamente, su majestad —estuvo de acuerdo.

—Tal vez pueda ofrecerte una pequeña compensación en ese sentido, es decir, si estás interesada.

Ella se sentó un poco más erguida. —Por supuesto que estoy interesada —dijo rápidamente.

—¿Le gustaría ver al perpetrador castigado en mi sala blanca? —le pregunté—. Incluso la víctima podría castigar al perpetrador.

—¿De veras? —preguntó, su voz teñida de emoción.

—Por supuesto.

Su sonrisa se ensanchó. —Sería un honor castigarla yo misma.

Me levanté. —Entonces, ¿por qué no vamos ahora?