La Novia Billonaria del Presidente - Capítulo 51

51: Capítulo 51 Princesa Yawen (2) 51: Capítulo 51 Princesa Yawen (2) Shen Li, que estaba bebiendo jugo, casi se atraganta y justo cuando estaba a punto de rechazar, la Princesa Yawen ya se había sentado en el sofá junto a ella.

Después de entregar su jugo al mayordomo cercano, Shen Li puso una sonrisa apropiada y se volteó hacia la Princesa Yawen —El señor Huo ha salido y puede tardar bastante en regresar.

Si hay un problema, acude a Huo Siyu, pero buscarla para charlar…

¿de qué debería hablar con la Princesa Yawen?

Había sido comprada por Huo Siyu con dinero y ahora aún le debía cien millones de dólares estadounidenses y no quería estar con Huo Siyu para nada.

¿Siempre sintió que decir estas cosas en voz alta haría que Yawen quisiera golpearla, sonando como si se estuviera jactando?

—Quiero hablar contigo, ¿es eso inconveniente?

—dijo Yawen, su sonrisa congelándose instantáneamente al sentirse culpable por molestar a Shen Li.

—Uh…

no es inconveniente —respondió Shen Li.

También estaba curiosa sobre qué pretendía hablarle Yawen.

¿Quería persuadirla para que rompiera con Huo Siyu?

Los emparejamientos inadecuados nunca terminan bien; para evitar futuros desamores, es mejor terminar las cosas temprano.

Así es como se escribe en las novelas románticas.

Yawen sonrió nuevamente, con la inocencia de una niña —Eso es genial, la Señorita Shen es tan razonable como me imaginé, llevémonos bien de ahora en adelante.

—¿Eh?

—Shen Li estaba atónita, Yawen tenía un aire de querer ser mejores hermanas, lo cual no entendía en absoluto.

¿Qué está pasando?

Ella es la novia que Huo Siyu presentó al público, mientras que Yawen es una admiradora de Huo Siyu.

¿Yawen sugiriendo que vivan juntas en armonía, quiere ser una esposa principal sabia que no le importa que su esposo tenga otras mujeres?

Yawen bajó la cabeza, luciendo muy tímida —Desde que vi al señor Huo por primera vez cuando tenía diez años, me ha gustado.

Por él, he trabajado duro para aprender chino y entender China, todo para algún día convertirme en una de sus esposas y servirle bien.

—Espera, ¿una de sus esposas?

—Shen Li estaba sorprendida.

Ser esposa lo entendía, pero ¿qué significaba “una de sus esposas”?

Sentía que no podía seguir el hilo de pensamientos.

Yawen explicó —Los hombres árabes pueden casarse con cuatro esposas.

—El señor…

el señor Huo no es árabe —dijo Shen Li.

Los hombres árabes pueden casarse con cuatro esposas; no comentaría sobre las costumbres de otros países, pero Huo Siyu es chino, independientemente de qué nacionalidad reclame, definitivamente no es árabe.

Yawen sonrió —Un hombre tan destacado como el señor Huo, está bien que tenga varias esposas.

Shen Li se sintió mareada por la sorpresa, y pasó un rato antes de que dijera —China siempre ha practicado la monogamia, no es árabe, así que no puede dar ese estatus a tantas mujeres.

¿Las mujeres sin estatus se llaman concubinas, verdad?

La princesa convirtiéndose en concubina, esto…

¿Qué debería decir, no puede simplemente soltar críticas?

—¿No tenía China también muchas esposas en el pasado?

Al fin y al cabo, una más no haría diferencia —dijo Yawen con una sonrisa, y luego añadió—.

Los hombres árabes siempre han sido así, no veo nada malo en ello.

Shen Li se quedó sin palabras; de cierta forma, eso era cierto.

Las visiones del mundo son en gran parte formadas por el entorno de uno.

Como los hombres antiguos que podían tomar concubinas, las mujeres no tenían otra opción más que aceptarlo.

Los hombres árabes pueden casarse con cuatro, así que naturalmente Yawen no vería a un hombre tomando varias esposas como algo importante.

—Hace tiempo, mi madre me dijo que el señor Huo seguramente casaría a una esposa de igual estatus.

También sé que la ley china practica la monogamia y el señor Huo no puede darme un título oficial —dijo Yawen, su cabeza inclinada, su expresión llena de profunda melancolía e inseguridad.

Luego levantó la cabeza, sonriendo—.

El señor Huo es un buen hombre y me gusta.

Mientras él esté dispuesto a reconocerme, eso es suficiente para mí.

Shen Li se sintió mareada escuchando esto.

Si lo que Yawen decía era falso, entonces ella merecería un Oscar.

Una princesa llorando para ser la concubina del señor Huo Siyu, ¿qué estaba pasando aquí?

De repente, recordó algo y preguntó:
—¿No es cierto que no puedes casarte con personas de una raza extranjera?

Parecía que por razones religiosas, los árabes normalmente no se casan con extranjeros, especialmente para princesas como Yawen.

La gran mayoría se casaría con sus propios primos o príncipes de otros países, para asegurar que su riqueza no fluya hacia el exterior.

—Si es el señor Huo, no hay problema —dijo Yawen con una risa, su expresión irradiando orgullo.

Shen Li estaba totalmente sin palabras.

Pensando en la actitud del Príncipe Hilal hacia Huo Siyu, estaba claro que la familia de Yawen no se oponía.

Toda una familia apoyando a su hija para que se convierta en concubina, y eso también entre los miembros de la familia real, como si la familia real del jefe fuera demasiado común en el mundo árabe, era verdaderamente una exageración.

Si Yawen fuera china, Shen Li le daría una lección sobre el respeto propio y el amor propio.

Pero las mujeres árabes pueden aceptar naturalmente y entender que sus esposos tomen hasta cuatro esposas, así que mejor se ahorra el aliento.

—Usted es la novia del señor Huo y…

y realmente le tengo envidia —dijo Yawen de nuevo.

El señor Huo Siyu había traído a muchas mujeres, pero Shen Li era la única a la que se refería como novia, lo que era similar a reconocer públicamente el estatus de Shen Li.

Una vez que el señor Huo Siyu se casase formalmente, ella se convertiría en una de las señoras Huo.

—Eh, está bien, supongo —respondió Shen Li.

Sus pensamientos eran muy normales; según la lógica estándar, independientemente de la naturaleza de su relación.

Novio y novia son los términos más fáciles y más agradables de reclamar.

Seguramente el señor Huo Siyu no podría presentar a alguien como una de sus compañeras de cama.

El término novia era más como una hoja de parra, diseñada para sonar mejor y salvar la cara.

—Yo…

me gustaría bailar con el señor Huo más tarde, ¿está bien?

—preguntó Yawen de repente, su expresión llena de anticipación.

—No puedo tomar decisiones por el señor Huo.

Si él está dispuesto, entonces no tengo objeciones —dijo Shen Li.

—Eres tan amable —dijo Yawen con una sonrisa—, y luego añadió con un tono de preocupación:
— He oído que en China, la esposa principal tiene un estatus significativo en el hogar, no como en el mundo árabe, donde el estatus de las esposas es igual.

Me pregunto si la esposa oficial del señor Huo será tan fácil de hablar como la Señorita Shen.

Shen Li realmente quería decir: te estás preocupando demasiado, el señor Huo Siyu no está interesado en ti.

Una fina princesa no debería convertirse en concubina; incluso casándose con un hombre árabe, tendría una identidad pública, y ser concubina no es algo de lo que estar orgullosa.

Dijo :
— No lo sé, nunca lo ha mencionado.

—Debe ser una dama de igual posición, una hija nacida en la riqueza —dijo Yawen, su ánimo un poco desanimado, sin embargo lo encontró natural—.

Seguramente será una buena esposa.

Shen Li de repente se dio cuenta de que originalmente el estatus de Yawen ni siquiera le calificaba para el señor Huo Siyu, al punto que no aspiraba al título de esposa oficial sino que se contentaba con ser concubina.

Esto era una princesa del mundo árabe, de entre las familias reales más ricas, sin embargo, ¿cuál era el estatus del señor Huo Siyu que hacía que una princesa se sintiera tan inferior?

Mientras hablaban, Huo Siyu se acercó, y la Princesa Yawen se levantó rápidamente, mostrando respeto.

Huo Siyu solo le sonrió, luego se volvió hacia Shen Li, que estaba sentada a su lado, y dijo :
— Vamos a bailar.

La ignorada cara de la Princesa Yawen parecía que estaba a punto de llorar, sus manos apretadas fuertemente.

Dijo suavemente :
— Señor Huo, me gustaría invitarlo a bailar conmigo.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com