La Novia Mortal del Capo - Capítulo 18
Tamaño de Fuente
Tipo de Fuente
Color de Fondo
18: Capítulo 18 18: Capítulo 18 “””
Delilah, que había estado observando su interacción desde la base de las escaleras, apenas prestó atención a su intercambio.
Su curiosidad la atraía en una dirección diferente, algo mucho más intrigante.
Bajó los escalones, sus tacones resonando suavemente contra el suelo, y dirigió su atención a Marco.
—¿Qué está pasando, Marco?
—preguntó, entrecerrando ligeramente los ojos.
Había un aire inusual en la mansión—una energía que no había sentido antes.
Marco la miró, sus labios curvándose en una sonrisa conocedora.
—Hoy es el Día D.
Delilah abrió la boca para pedir más información, pero antes de que pudiera, las pesadas puertas principales chirriaron al abrirse.
Un grupo de hombres entró marchando con sus propios guardias a cuestas.
Su presencia inmediatamente llenó la habitación con una autoridad tácita.
Se movían como lobos, dominando cada centímetro del espacio con su poderoso andar.
Delilah contuvo la respiración al notar las gruesas y brillantes cadenas de oro alrededor de sus cuellos, resplandeciendo bajo las arañas de luz.
Lo entendió al instante—estos no eran hombres cualquiera.
—Rispetto —murmuró Marco en voz baja, con los ojos fijos en el grupo—.
(Respeto)
El corazón de Delilah se aceleró.
¿Podría ser esta la ceremonia donde Marco se convierte oficialmente en Capo de la Cosa Nostra?
Sus pensamientos giraban con emoción y asombro.
Nunca había estado tan cerca de miembros de la mafia de tan alto rango.
Había algo tanto emocionante como peligroso en ello.
Marco se irguió, su postura cambiando.
“””
Se movía con un tipo de respeto que rara vez había visto en él —hombros cuadrados, mirada directa, pero humilde.
Extendió su mano derecha, ofreciéndola para un apretón de manos al estilo tradicional italiano, inclinando ligeramente la cabeza.
—Buongiorno —dijo Marco con suavidad en italiano mientras los hombres se acercaban—.
Benvenuti nella mia casa.
(Buenos días.
Bienvenidos a mi casa.)
Uno de los hombres, que llevaba un pesado anillo que brillaba con la luz, estrechó la mano de Marco.
—Onorevole Marco, è un grande giorno per tutti noi.
(Honorable Marco, este es un gran día para todos nosotros.)
Marco se volvió hacia Delilah, con un orgulloso brillo en los ojos.
—Esta es mi esposa, Delilah —la presentó, cambiando sin esfuerzo entre idiomas.
Delilah, que había estado de pie en silencio junto a Marco, sintió que todas las miradas se dirigían a ella.
Sin perder el ritmo, les ofreció una sonrisa educada y respondió en italiano perfecto.
—È un onore conoscervi.
(Es un honor conocerlos.)
Las cejas de Marco se elevaron ligeramente por la sorpresa.
No esperaba que Delilah hablara italiano con tanta fluidez —apenas recordaba haberla escuchado usar el idioma antes.
Pero mientras estaba allí, elegante y compuesta, sintió una oleada de orgullo.
Ella encajaba en este mundo mejor de lo que incluso él había esperado.
Los hombres asintieron, ofreciéndole un reconocimiento breve pero respetuoso antes de volver a centrar su atención en Marco.
Marco, todavía en su papel de anfitrión diligente, mantuvo el intercambio breve.
Se inclinó hacia Delilah, su voz suave pero afectuosa mientras susurraba:
—Cara, scusami, abbiamo delle cose importanti da discutere.
(Querida, discúlpame, tenemos asuntos importantes que discutir.)
Luego, con una ternura inesperada, Marco rozó sus labios contra su mejilla.
El pequeño acto tomó a Delilah por sorpresa, y sintió un calor surgir en su pecho, un sonrojo subiendo por su cuello.
Estaba interpretando bien su papel —demasiado bien.
Pero el beso se sintió genuino de una manera que la desconcertó ligeramente.
Bajó la mirada, tratando de ocultar la sonrisa que tiraba de sus labios.
—Por supuesto, Marco —dijo dulcemente, apartándose con un elegante asentimiento.
Delilah conocía su lugar aquí.
Este no era su escenario.
Entendía que Marco necesitaba privacidad para lo que estaba a punto de desarrollarse, y como dictaba la tradición, las mujeres rara vez se quedaban para los momentos más delicados de este tipo de ceremonias.
Subió las escaleras lentamente, sus ojos recorriendo la habitación.
Al llegar arriba, una repentina oleada de curiosidad la invadió.
No se suponía que debía mirar, pero eso no le impidió echar un vistazo discreto.
Desde su posición ventajosa en el piso superior, podía observar la ceremonia sin llamar la atención.
Los hombres estaban formando una procesión ahora, y sus sospechas se confirmaron cuando vio entrar al Anciano Donato.
Marco, de pie junto al anciano, se veía tranquilo y concentrado.
Los hombres que habían llegado antes eran el Subjefe y el Consigliere—dos de los miembros de más alto rango en la organización.
Delilah nunca había visto tanto poder reunido en un solo lugar.
Mientras comenzaba la ceremonia, Delilah se inclinó ligeramente sobre la barandilla, observando atentamente.
Marco dio un paso adelante con la confianza de alguien que se había estado preparando para este momento toda su vida.
Juró lealtad y tomó la omertà, el voto de silencio que lo vinculaba a la familia para siempre.
—Giuro di essere fedele e leale a questa famiglia —recitó Marco.
(Juro ser fiel y leal a esta familia.)
Un miembro senior, quizás el Subjefe, dio un paso adelante para bendecirlo.
—Che tu possa guidare con forza, onore e saggezza.
(Que puedas liderar con fuerza, honor y sabiduría.)
Luego vino el símbolo—un anillo ornamentado que significaba su nueva posición.
Brilló con la luz mientras lo deslizaban en el dedo de Marco, marcándolo oficialmente como el nuevo Capo.
Los hombres lo abrazaron por turnos, ofreciéndole abrazos y besos, las señales ceremoniales de respeto y aceptación.
—Congratulazioni, Capo —decían, uno tras otro.
(Felicitaciones, Capo.)
La habitación zumbaba con conversaciones en voz baja mientras los hombres compartían palabras de sabiduría y ofrecían su apoyo.
Delilah, todavía observando desde arriba, notó cómo cambiaba el comportamiento de Marco.
Parecía…
más ligero, casi.
Estaba en su elemento, rodeado por los hombres que ahora se esperaba que liderara.
Cuando concluyeron los discursos, se repartieron copas de champán y se hizo un brindis en honor a Marco.
Los hombres chocaron sus copas, sus ojos brillando con aprobación y satisfacción.
—Alla nuova era, sotto la guida del nostro Capo Marco —dijo uno de los hombres mientras brindaban.
(Por la nueva era, bajo el liderazgo de nuestro Capo Marco.)
Delilah no pudo evitar sonreír mientras observaba.
A pesar de todo—a pesar del peligroso mundo en el que había sido arrojada—había algo cautivador en ver a Marco en este momento.
Estaba verdaderamente feliz.
Sus ojos brillaban de satisfacción, la emoción de finalmente reclamar su lugar entre los líderes de la Cosa Nostra.
Desde su escondite en el piso superior, Delilah se dio cuenta de que esto era solo el comienzo.
Marco se había convertido en Capo, y con ese título venían tanto poder como responsabilidad.
Una parte de ella estaba orgullosa, pero otra parte sabía que este mundo, con todas sus reglas y expectativas, exigiría aún más de ambos.
Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com