La Novia Mortal del Capo - Capítulo 54

54: Capítulo 54 54: Capítulo 54 Helen inclinó la cabeza, su duda era evidente.

—Esto se trata de la señora Madison, ¿no es así?

La mandíbula de Delilah se tensó, sus ojos ardían.

—Sí.

Las cejas de Ruby se fruncieron, su voz vacilante.

—¿La clienta?

¿La que pospusiste ayer?

Delilah asintió, su voz como el filo de un cuchillo.

—Está muerta.

Un espeso silencio envolvió la habitación.

Los ojos de Ruby se agrandaron, dirigiéndose hacia Helen, quien permaneció inmóvil, con los labios entreabiertos por la conmoción.

Helen se inclinó hacia adelante, su voz cautelosa pero inquisitiva.

—¿Muerta?

¿Cómo?

—Lo están llamando suicidio —respondió Delilah, con un tono cortante, cada palabra deliberada—.

Pero hay más en esto que eso.

Los labios de Ruby se separaron mientras la comprensión surgía.

—Espera, ¿estás diciendo…?

El suave crujido de la puerta las interrumpió, y las tres cabezas se giraron.

La señora Hayden entró en la sala, llevando una bandeja plateada cargada con vasos y una jarra de jugo.

Su cálida sonrisa iluminó la habitación, aunque a Delilah le pareció intrusiva.

—Buenos días —saludó la señora Hayden a Ruby y Helen cortésmente, su voz melodiosa.

Colocó la bandeja sobre la mesa frente a ellas, sus movimientos rápidos.

—Pensé que nuestras invitadas podrían querer algo de beber.

Ruby, siempre rápida para encantar, sonrió.

—¡Oh, gracias!

Es muy amable de su parte, señora.

Este lugar es hermoso.

Helen asintió, su tono educado pero distraído.

—Gracias, señora Hayden.

Es muy amable de su parte.

La mirada de la señora Hayden se dirigió a Delilah, quien permanecía de pie con los brazos cruzados, un destello de irritación brillando en sus ojos.

—¿Le gustaría algo, signora?

Delilah forzó una sonrisa tensa.

—No, gracias.

—Está bien —respondió la señora Hayden con una sonrisa empalagosa.

Volviéndose hacia Ruby y Helen, añadió cálidamente:
— Si necesitan algo, por favor no duden en llamarme.

La sonrisa de Ruby se amplió.

—Claro.

Quizás pida algo de pollo frito y vino más tarde, pero por ahora, solo admiraré este lugar.

—Rió, aligerando el ambiente.

La señora Hayden también rio, inclinando ligeramente la cabeza.

—Por supuesto.

Solo avísenme.

Con un gesto cortés, salió de la habitación, dejando la bandeja.

Delilah exhaló bruscamente, recuperando el foco de la habitación.

—Como decía, la muerte de la señora Madison no tiene sentido, y necesito vuestra ayuda para averiguar qué está pasando realmente.

Las cejas de Helen se arrugaron.

—¿Qué quieres decir?

¿Por qué deberíamos involucrarnos en eso?

¿No deberían las autoridades…?

—No puedo confiar en que las autoridades indaguen lo suficiente —interrumpió Delilah, su voz baja pero firme.

Ruby alcanzó la jarra, sirviéndose un vaso de jugo.

Se reclinó, tomando un sorbo antes de responder con un encogimiento de hombros.

—Bueno, está muerta.

Muerta es muerta, y no deberíamos tener nada más que ver con ella.

Los ojos de Delilah se oscurecieron, y dio un paso más cerca.

—¿En serio?

Ruby parpadeó ante la intensidad en la mirada de Delilah.

—Era nuestra clienta.

—Exactamente —replicó Delilah, su voz acerada—.

Necesitaba ayuda.

Ruby agitó su vaso con desdén.

—Era.

Era nuestra clienta.

Y no olvidemos que ni siquiera nos había pagado aún.

No deberíamos involucrarnos en sus asuntos, especialmente ahora que ha fallecido.

Helen vaciló, luego asintió lentamente.

—De hecho, estoy de acuerdo con Ruby.

Los puños de Delilah se cerraron a sus costados.

—¿En serio?

Ustedes dos no lo ven desde mi perspectiva.

Su voz se suavizó, casi suplicante.

—Todo lo que quiero es que una —o ambas— me ayuden a investigar la muerte de la señora Madison.

Eso es todo.

Ruby dejó su vaso con un chasquido, su expresión escéptica.

—Eso es mentira.

Tanto Delilah como Helen se volvieron hacia ella, con confusión grabada en sus rostros.

—¿Qué?

—dijeron al unísono.

Ruby suspiró, pareciendo dudosa pero firme.

—Sé que no debería llamar mentirosa a Delilah, y me disculpo si suena grosero.

Pero tengo que ser honesta.

Los hombros de Delilah se hundieron ligeramente, sus defensas momentáneamente bajadas.

—Bien.

Sé honesta.

Ruby se volvió hacia Helen, su expresión conocedora.

—He trabajado con Delilah el tiempo suficiente para reconocer el patrón.

A veces mezcla las emociones con los negocios.

—No lo hago —espetó Delilah, su tono defensivo—.

Nunca he…

Ruby la interrumpió.

—Oh, pero lo haces.

Puedes decir que solo quieres saber qué está pasando, pero si descubres que fue alguien como el señor Madison quien la mató, irás tras él.

Delilah cruzó los brazos con más fuerza, su mandíbula tensándose.

—Tal vez.

Tal vez no.

Ruby sonrió levemente, su tono ligero pero incisivo.

—¿Ves eso, Helen?

Algo como esto ya sucedió antes.

Delilah se metió, ¿y sabes qué pasó?

Ambas terminamos en la comisaría.

Fue un desastre.

Y yo, por mi parte, no quiero revivir esa pesadilla.

Delilah exhaló bruscamente.

—Sí, eso pasó.

Pero esto es diferente.

Helen se reclinó, con los brazos cruzados.

—Ya que admites que lo que dijo Ruby es cierto, realmente creo que no deberías involucrarte en esto.

Es arriesgado.

Su esposo suena peligroso, incluso psicopático.

Es juez, por el amor de Dios.

No quieres meterte con alguien así.

Los labios de Delilah se apretaron en una línea sombría.

—Es arriesgado, lo sé.

Pero no puedo dejar de pensar en ello.

Era mi clienta.

No pude dormir anoche porque estaba tan preocupada, tan…

curiosa.

Hizo una pausa, su voz sumergiéndose en algo crudo.

—¿Han visto los moretones en su cara?

¿La hinchazón?

Estaba sufriendo.

Helen suspiró.

—Lo sabemos.

Pero no puedes sacrificarte por la batalla de otra persona.

Ruby intervino, su tono firme.

—Exactamente.

La mirada de Delilah se endureció, y su voz bajó.

—Entonces, ¿no van a ayudarme?

Ni Helen ni Ruby respondieron.

El silencio fue su respuesta.

Delilah se volvió hacia Ruby.

—Ruby…

Ruby negó rápidamente con la cabeza, levantando las manos en fingida rendición.

—No.

No puedo hacerlo.

Delilah cambió su atención hacia Helen, pero antes de que pudiera hablar, Helen levantó una mano, su voz firme.

—Lo siento, pero solo he estado trabajando con este servicio de ejecución por el dinero.

Ahora no hay dinero.

No puedo trabajar.

Delilah cruzó los brazos, su mirada alternando entre Helen y Ruby.

Su voz descendió a un tono más bajo y afilado.

—Así que ninguna está interesada.

Bien.

Lo haré todo yo sola.

Helen miró hacia otro lado, moviéndose incómodamente en su asiento.

Ruby suspiró, agitando el jugo en su vaso como si de alguna manera pudiera ofrecer una escapatoria de la conversación.

Ruby dejó su vaso y se reclinó, enfrentando la mirada ardiente de Delilah con una expresión más medida.

—Lo haces sonar como si no nos importara, Delilah, pero no se trata de eso.

Solo estamos…

pensando en el panorama más amplio.

Por una vez.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com