La Nuera Enérgica y el Montañés - Capítulo 31

31: 31 bordado 31: 31 bordado Xiao Yuchuan miró fijamente a Su Qingyue por un momento, pero ella se negó a prometer que no volvería a robar en casa.

Molesto, decidió no prestarle atención, entró en la habitación y tomó una cesta de costura para sentarse bajo el alero.

Su Qingyue parpadeó varias veces, ¿de verdad estaba…

bordando?

En efecto, estaba bordando en un trozo de tela, con una flor de loto a medio terminar.

La flor bordada parecía muy vívida, casi como si fuera real.

Sus puntadas eran rápidas y pulcras, y el bordado era excepcional; claramente, era un bordador experimentado.

Era inesperado que un hombre que se metía en peleas que lo dejaban con la cara como la de un cerdo fuera tan hábil en una labor tan delicada.

En los tiempos modernos, esto debía de ser un arte perdido.

En la antigüedad, por lo general, las mujeres eran las que bordaban, y los hombres que sabían manejar la aguja y el hilo también debían de ser escasos.

Xiao Yuchuan vio que lo miraba y le hizo un gesto para que se acercara.

Ella se acercó a él.

Él le entregó el pañuelo bordado con la aguja clavada y le preguntó: —¿Podrías ayudarme con el bordado?

Ella negó con la cabeza.

Sabía matar gente, pero de bordados no entendía nada.

Al mirar la flor de loto en el pañuelo, era evidente que era un pañuelo de mujer.

En esa casa, aparte de ella, la invitada, no había más mujeres.

¿Lo estaría bordando para su amada?

Pensó en la joven que se había encontrado en el camino, la que intentó intervenir en su pelea; a aquella mujer parecía gustarle él y, al parecer, sentía algo por él.

¿Lo estaría bordando para ella?

No tenía ni idea de que el nombre de esa mujer era Shi Shanzao.

Al ser rechazado por ella, Xiao Yuchuan puso mala cara.

—He oído que cuando estabas con la Familia Zhu, cosías y bordabas para complementar los ingresos familiares siempre que tenías tiempo.

Aunque tus bordados eran mediocres, aun así podías vender un pañuelo por unas pocas monedas de cobre.

A mí ni siquiera me importa que tus bordados sean tan malos, pero tú, esposa haragana, ni siquiera me ayudas a bordar.

¿Acaso me menosprecias porque no sé leer ni escribir, a diferencia del segundo hijo de la Familia Zhu, que sí sabe?

Ella miró de reojo su cara hinchada y su boca, que no paraba de abrirse y cerrarse; la verdad es que decía muchas tonterías.

—¡Maldita mujer!

—se quejó Xiao Yuchuan—.

¡Lo que más odio es bordar cosas de mujeres!

Si no fuera porque robaste los ocho taeles de plata de casa y porque la familia de verdad necesita el dinero, ¿me habría rebajado yo a bordar pañuelos para mujeres para conseguirlo?

Te pido ayuda y te niegas.

Creo que no eres lo bastante buena, y me temo que nadie querrá los pañuelos que bordes.

Ella miraba al cielo y no tenía ni idea de lo que él estaba murmurando.

Ya debe de ser casi mediodía, ¿no?

¿No pensaba preparar el almuerzo?

¿Tendría que cocinar ella, la invitada?

No había mencionado que estaba herida y necesitaba recuperarse, pero, aunque estuviera dispuesta a hacer un esfuerzo con sus heridas, ¡no se sentiría cómoda revolviendo las ollas y el arroz de otra gente!

Quizás…

¿la gente de las aldeas antiguas no almorzaba tan temprano?

Bueno…, esperaría un poco más.

Le estaba entrando un poco de hambre y no quería que luego le costara salir del río cuando fuera a bañarse.

…

Por el camino de tierra endurecida de la aldea, Xiao Yishan regresaba de cazar.

Había subido a la montaña en cuanto clareó, y normalmente se quedaba allí hasta el anochecer antes de volver.

Al pensar en la actitud de su tercer hermano hacia su esposa la noche anterior, negándose a que el Doctor Sun tratara sus heridas y oponiéndose a que se quedara en la familia, se sintió un poco inquieto, por lo que se apresuró a regresar pasado el mediodía.

Afortunadamente, en solo medio día, su cacería había sido fructífera: un corzo, cinco faisanes y dos conejos salvajes.

—Dashan, ¿ya has vuelto de cazar?

—una de las aldeanas, la esposa de Zhang Qian, sintió envidia al ver el corzo que Xiao Yishan llevaba al hombro y los pollos salvajes y conejos en su mano—.

¡Vaya, has conseguido un montón en solo medio día en la montaña!

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com