La Vida Afortunada de la Belleza Rural - Capítulo 169

169: Capítulo 168: No reconoceré a ningún otro padre 169: Capítulo 168: No reconoceré a ningún otro padre Corte para Diudiu+
Chen Afu resopló con frialdad y dijo: —La desgracia puede perdonarse si es voluntad divina, pero nadie sobrevive a la que se busca a sí mismo.

Si el destino ha de quitar algo, que se lo quite a quienes han obrado mal, no a gente de buen corazón como yo.

—Tapó la caja que estaba sobre la mesa, la cogió y se la embutió en los brazos a la muchacha—.

Coge tu plata y vete, mi familia no la necesita.

Y en el futuro no vengas a mi casa a reclamar parentescos.

Soy la hija biológica de Chen Ming, no reconozco a ningún otro padre.

A la anciana le costó levantarse, y sus sirvientas la ayudaron a toda prisa.

Su cuerpo temblaba violentamente, sobre todo al cruzar el umbral de la puerta; tuvo que hacer acopio de todas sus fuerzas para pasarlo.

Cuando la anciana llegó al patio, se dio la vuelta y volvió a maldecir a Chen Afu: —¡Eres una hija tan poco filial!

¡El Cielo tiene ojos, te castigará!

Parecía realmente furiosa, como si fuera a comerse viva a Chen Afu.

Chen Afu no es de esta época, y no se considera una hija poco filial.

Pensó que, si el Cielo estuviera siempre observando, no habría permitido que esta bruja viviera en el placer durante tanto tiempo.

Se apoyó en el marco de la puerta y dijo con calma: —Abuela, a juzgar por tu rencoroso deseo de devorarme, no pareces una abuela cariñosa.

Por lo tanto, no me tomaré tus palabras a pecho ni las creeré.

No puedes asumir que soy tu nieta porque soy guapa, ni puedes emparejarme con la señorita Chen, que es tan poco atractiva.

Aunque yo no lo crea, otros también dudarían.

Debería mostrar piedad filial a mi verdadera abuela en la Aldea Xiangluo, no a ti.

Así que no hables de mi «falta de piedad filial».

En el futuro, por favor, abstente de venir a mi casa en tu carruaje para avergonzarme.

Temo que si te golpeo demasiado fuerte podría hacerte daño y si te golpeo suavemente no quedaría satisfecha.

He estado viviendo una vida pobre en el campo mientras tú vives una vida rica en la capital.

No deberíamos interferir en la vida del otro, pero insistes en hacer daño a la gente —hizo una pausa y luego dijo con severidad—.

Si te atreves a causar más problemas, algunas palabras podrían ser reportadas directamente al Censor Imperial.

La anciana no se atrevió, o más bien, no tuvo más energía para discutir.

Temblando, la ayudaron a salir del patio.

Este fue el día más desafortunado de su vida, así como la derrota más vergonzosa que jamás había sufrido.

Había subestimado a su enemiga.

¡No esperaba que una chica de campo de quince años, que supuestamente era una tonta, fuera tan formidable!

Además, ¿quién iría a inventar historias delante de su hijo?

¿Quién se atrevería a inventar historias delante de la familia Jiang?

Tenía que volver a toda prisa a la capital…

Chen Yuhui se sintió aún más avergonzada, llorando todo el camino, con el rostro cubierto por un pañuelo.

La Tía Tang, que iba detrás, no pudo soportar los comentarios despectivos de Chen Afu sobre su hija.

Antes de salir, se dio la vuelta y dijo: —Chen Afu, la anciana es de buen corazón, y vinimos aquí con buenas intenciones, queriendo llevarte a la ciudad para que disfrutes de una vida próspera.

Si eres una desagradecida, allá tú, pero has respondido con palabras duras y afirmaciones escandalosas.

Eres una patana maleducada del campo, y el Cielo te castigará tarde o temprano.

¡Bah!

—.

Después de un gran escupitajo, salió a toda prisa por la puerta, temerosa de que Chen Afu la insultara más.

Chen Afu no quería salir corriendo a discutir con la Tía Tang en la calle, pero tampoco quería dejarlo pasar.

Así que le dijo a Zhui Feng, que estaba siendo sujetado por Shan Zi: —Ve, persigue a esa mujer malvada y malhablada.

Tan pronto como Shan Zi lo soltó, Zhui Feng salió corriendo, persiguiendo a la Tía Tang como una ráfaga de viento.

Al ver al feroz perro persiguiéndola, la Tía Tang se asustó y huyó frenéticamente, gritando: —¡Socorro, socorro!

El Oficial Junior Zhao y el cochero, junto con las sirvientas, fueron todos a proteger a la Abuela Chen, sin tener tiempo de ocuparse de la Tía Tang.

Chen Yuhui estaba aún más aterrorizada, demasiado asustada para llorar.

Zhui Feng corrió tras la Tía Tang, le dio un cabezazo y la derribó.

Seguía estrictamente la orden de su ama: solo derribarla, sin morder.

Dio unas vueltas alrededor de la Tía Tang, lo que la asustó tanto que se desmayó.

Chen Afu salió al patio y le dijo a Zhui Feng: —De acuerdo, vuelve.

Zhui Feng meneó la cola y regresó junto a su ama.

El perro pensó que no había sido nada divertido.

La mujer ni siquiera esperó a que la mordiera, simplemente se desplomó después de varios empujones.

Chen Afu se volvió entonces hacia la Abuela Chen y los demás, que parecían asustados, y dijo: —En mi familia, no solo las personas son formidables, sino también nuestro perro.

Así que, en el futuro, intentad alardear menos de vuestro poder por aquí.

Si aun así venís sin aprender la lección, será peor que hoy, porque tenemos cosas aún más formidables.

Después de eso, volvió al patio y cerró la puerta de un portazo, echando el cerrojo.

Luego se dirigió al señor Zeng, el portero, y le dijo: —Si esta gente vuelve en el futuro, no los deje entrar por la puerta.

El señor Zeng se inclinó rápidamente y asintió, tratándola con el mismo respeto que a Chu Lingxuan.

El resto de la gente en el patio mantuvo la cabeza baja, con una actitud extremadamente respetuosa.

Todos actuaron como si no hubieran oído ni visto nada de lo que había sucedido.

Cuando Chen Afu volvió a su habitación, vio a la señora Wang salir del dormitorio con lágrimas corriéndole por el rostro.

Tan pronto como Chen Ming se enteró de que la madre de Chen Shiying había llegado, hizo que la señora Wang se escondiera en el dormitorio, temiendo que la acosaran.

Wang dijo en voz baja: —Afu, la has ofendido gravemente, se vengará.

Es muy despiadada.

Chen Afu abrazó a Wang y dijo: —Yo no la provoqué en el pasado y, aun así, me vendió como esclava.

Mamá, cuanto más débiles nos mostremos, más nos acosarán.

Si mostramos una fuerte resistencia, no se atreverán a meterse con nosotros.

No te preocupes, ahora que les he dado semejante lección, no se atreverán a acosarnos de nuevo, ni aunque tuvieran diez veces más valor.

Además, debo hacer que me teman para erradicar por completo sus planes de controlarme —bajó la voz y añadió—.

Incluso si «esa persona» se entera de esto en el futuro y se le ocurre algo, esta gente seguirá haciendo todo lo posible para evitar que yo me una a esa familia.

Los ojos de Chen Ming también estaban rojos, y dijo: —Afu, por seguir a tu pobre padre, has tenido que soportar mucho sufrimiento y acoso.

Chen Afu negó con la cabeza y dijo: —He podido sobrevivir hasta hoy porque tengo un padre que me protege como tú.

Papá, gracias, siempre seré tu hija biológica —hizo un puchero a propósito y preguntó—.

Papá, ¿estás diciendo que no me quieres como hija?

Antes, los tres nunca habían mencionado explícitamente que Chen Afu no era la hija biológica de Chen Ming.

Aunque Chen Ming y la señora Wang sabían que Chen Afu era consciente de ello, no querían expresarlo con palabras.

A pesar de saber que su amada hija no los abandonaría por los ricos, se resistían a hacerlo explícito.

Al oír las palabras y preguntas de Chen Afu, Chen Ming se emocionó hasta las lágrimas.

Tartamudeó: —Cómo…

cómo podría ser…

Papá…

Papá te quiere mucho a ti, su hija…

Chen Afu se rio: —Bueno, entonces, está decidido.

Pase lo que pase, o aparezca quien aparezca en el futuro, debes reconocerme como tu hija, y yo solo te reconoceré a ti como mi padre.

—Sí —asintió Chen Ming con una sonrisa.

El tema quedó zanjado.

Chen Afu ayudó a la señora Wang, que todavía temblaba, a volver al dormitorio para que descansara, y le pidió a la Tía Mu que le preparara un tazón de sopa de ginseng.

Después, Afu se fue a trabajar al Jardín Tang con sus guardaespaldas.

De camino al trabajo, estaba inusualmente contenta y relajada.

A partir de ahora, esa gente molesta no se atrevería a aparecer ante ella nunca más.