La Vida Afortunada de la Belleza Rural - Capítulo 3

3: Capítulo 2: Familia 3: Capítulo 2: Familia La señora Wang sostenía el brazo derecho de Chen Afu, su «hijo» le sujetaba la mano izquierda y su «hermano menor» agarraba la otra mano de la señora Wang, mientras todos avanzaban.

Chen Afu caminaba con paso vacilante, por lo que se movían muy despacio, siendo ocasionalmente adelantados por los peatones que venían por detrás.

Chen Afu se dio cuenta de que su hermano en realidad cojeaba, pues su andar era desigual.

Al mirar la ropa de la señora Wang, vio que tenía muchos remiendos.

Su propia ropa tenía menos, pero aun así contaba con varios.

La ropa de los dos niños no solo tenía remiendos, sino que también era demasiado pequeña, como si la llevaran pegada al cuerpo.

Chen Afu pensó que la vida en esta nueva familia sería difícil.

Escuchando su conversación, Chen Afu se enteró de que su hijo se llamaba Chen Dabao y su hermano Chen Alu, y que también tenían un padre.

Habían venido a la ciudad del condado para vender los bordados hechos por la señora Wang, para conseguir medicinas para su padre que sufría de una enfermedad pulmonar, y para tratar y conseguir medicinas para la demencia de Chen Afu.

Debido a que un monje había dicho una vez que la demencia de Chen Afu podía curarse, la familia nunca había renunciado a tratarla, apretándose el cinturón para venir regularmente a la ciudad del condado para su tratamiento médico.

De vez en cuando, llegaban aromas fragantes de los vendedores ambulantes, que cocinaban y pregonaban para vender sus mercancías.

Había quienes vendían fideos, wontons, bollos al vapor y tortas…

Especialmente al pasar por una tienda de fideos, el aroma era particularmente intenso.

A Chen Afu le gruñó el estómago varias veces y no pudo evitar babear.

La señora Wang dejó de caminar y, al ver la baba en la comisura de los labios de su hija, dijo: —Hoy, después de conseguir la medicina para ti y tu padre, y de comprar algo de comida delicada para tu padre, un hígado de cerdo, casi hemos gastado todo nuestro dinero…

—Hizo una pausa y luego añadió—: ¿Por qué no comemos un tazón de fideos solos?

Sin embargo, esta tienda de fideos es cara, cobran diez centavos el tazón.

Hay un puesto más barato a las afueras de la ciudad, donde un tazón cuesta solo siete centavos.

A Chen Afu se le enrojeció el rostro; miró el sol que se inclinaba hacia el oeste en el cielo, dándose cuenta de que ya había pasado el mediodía.

Caminaron durante otro cuarto de hora más o menos y divisaron a lo lejos la alta puerta de la ciudad.

Se metieron en un callejón donde muchos aldeanos se sentaban en el suelo vendiendo mercancías, mordisqueando las tortas que habían traído de casa.

Se detuvieron frente a un puesto de fideos.

El puesto estaba regentado solo por un matrimonio: el marido cocinaba los fideos y preparaba la salsa, mientras que la mujer servía los tazones, los lavaba y limpiaba las mesas.

El negocio iba bastante bien, con cuatro mesas pequeñas ocupadas por seis o siete personas.

—Jovencita, un tazón de fideos solos —dijo la señora Wang.

—Cuñada, ¿solo un tazón para los cuatro?

—preguntó la dueña del puesto.

La señora Wang sonrió y soltó un «eh».

Se sentaron en una mesa y los cuatro la ocuparon por completo.

La señora Wang sacó un pequeño fardo de su cesta y lo desenvolvió para revelar cuatro tortas de maíz.

Le dio una a Chen Dabao y a Chen Alu, tomó una para ella y envolvió la pieza restante cuidadosamente de nuevo en la cesta.

—Afu, los fideos estarán listos pronto —le dijo a Chen Afu.

Chen Afu comprendió entonces que el tazón de fideos era solo para ella, mientras que los demás comerían las tortas de maíz que habían traído de casa.

Al mirar a los dos niños, que mordisqueaban contentos sus tortas, no pudo evitar sonrojarse de vergüenza.

La dueña del puesto les trajo tres tazones con el agua de los fideos.

—Las tortas están secas, tomen un poco de agua —dijo.

—Gracias, tía —respondió Chen Dabao con dulzura.

La dueña del puesto sonrió y le pellizcó la sucia carita.

Mientras los tres mordisqueaban sus tortas, Chen Afu aprovechó la oportunidad para observar con atención a los pocos familiares que tenía en esta vida.

La señora Wang tenía entre treinta y casi cuarenta años, con una apariencia delicada.

A pesar de que su ropa estaba remendada, estaba limpia y ordenada, y era ágil, a diferencia de los campesinos de aquí, poseyendo un encanto indescriptible.

Especialmente sus manos: eran delicadas y blancas, no como las de alguien que hacía trabajo pesado.

Aunque las caritas de Chen Dabao y Chen Alu estaban sucias, sus hermosos rasgos no estaban completamente ocultos.

Especialmente Chen Dabao, con sus delicados rasgos faciales y unos ojos que parecían pintados; sus ojos profundos brillaban como estrellas, y la gente con tales ojos debe de ser extremadamente inteligente y sabia.

La apariencia de este niño era realmente extraordinaria.

Chen Alu también era guapo, solo que no tan llamativo como Chen Dabao, y era una verdadera lástima que cojeara.

Tener un hijo tan hermoso como Chen Dabao significaba que la madre no podía ser fea, por lo que ella también debía de ser bastante atractiva.

Justo cuando Afu pensó esto, se estremeció.

Chen Dabao se apellidaba Chen, igual que su madre, y la dueña original del cuerpo era una tonta con la mente confusa.

¿Podría ser que la dueña original hubiera sido forzada y luego hubiera dado a luz…?

Se puso nerviosa, y la saliva se le escurrió por la comisura de la boca.

Chen Dabao pensó que su madre babeaba porque tenía hambre.

Saltó de su taburete, se acercó a Afu y, poniéndose de puntillas, le limpió la saliva con la manga.

Luego le metió un trozo de pan de maíz en la boca.

—Madre, come un poco de pan primero, los fideos estarán listos pronto —dijo en voz baja.

Tanta comprensión de un niño tan pequeño avergonzó a Afu y, al mismo tiempo, la conmovió profundamente.

Ya que estaba aquí, más valía aceptarlo.

En su vida anterior no tenía parientes, pero en esta vida, no solo tenía parientes, sino que también la trataban muy bien.

Por muy mal que estuvieran las cosas, era mucho mejor que algunas historias en las que, tan pronto como la protagonista transmigraba, se enfrentaba a ser vendida o a morir de hambre.

Al pensar esto, se sintió aliviada.

Sirvieron los fideos: un gran tazón de barro lleno hasta arriba, coronado con un poco de cebolleta picada.

El aroma de los fideos y la cebolleta flotaba en el aire, haciendo que la saliva de Afu fluyera de nuevo sin control; oyó a Dabao y a Alu tragar saliva.

Avergonzados por su avidez, ambos se sonrojaron y desviaron la mirada.

Afu soltó una risita y, con esfuerzo, empujó el tazón hacia la señora Wang, usando los palillos para servirle algunos fideos.

La señora Wang estaba algo atónita.

—¿Afu, qué haces?

—preguntó.

A Afu le costó pronunciar dos palabras: —Mamá, come.

Ay, con una mente confusa, un cuerpo descoordinado, miembros incontrolables y una boca y lengua disfuncionales, este cuerpo respondía de forma parecida a un niño con parálisis cerebral de su mundo anterior.

Tendría que hacer ejercicio regularmente para recuperar la función lo antes posible.

Luego, empujó el tazón hacia Chen Alu y Chen Dabao para servirles fideos también.

Aunque sus movimientos eran lentos, consiguió hacerlo bien.

La señora Wang, Chen Alu y Chen Dabao estaban sorprendidos y encantados, mirándola con asombro.

Chen Dabao estaba casi al borde de las lágrimas, haciendo un puchero.

—Mi mamá es muy lista, mi mamá no es tonta —dijo.

Chen Alu asintió feliz.

—Sí, la enfermedad de hermana está mejorando.

¡Hermana ya no es tonta!

La señora Wang ya había empezado a llorar; juntó las manos en oración.

—Amitabha Buda, la demencia de Afu ha mejorado mucho —dijo.

A Afu le costó decir: —Mamá, Alu, Dabao, ustedes…

coman…

fideos.

—Sí, comamos.

—Los tres comieron felizmente sus fideos mientras observaban a Afu.

Afu también empezó a comer sus fideos, estaba tan hambrienta que sentía el estómago pegado a la espalda.

Desde que transmigró, lo único que había dominado era el acto de comer; sus manos y su boca se coordinaban relativamente bien, al menos no se metía los fideos por la nariz.

—Mamá es muy lista, ni siquiera se ha metido los fideos por la nariz —dijo Chen Dabao con orgullo.

Afu detuvo el movimiento de sus manos.

«¿Acaso la dueña original de este cuerpo se metía la comida por la nariz?», pensó.

La señora Wang, sin dejar de sonreír, le pasó a Afu el trozo de pan que quedaba.

—Nos diste muchos de tus fideos, ahora cómete este trozo de pan —dijo.

………

Esta historia se desarrollará lentamente, volviéndose gradualmente excelente.

A diferencia de «Farm Girl’s Splendor», donde los puntos culminantes estaban todos al principio, donde el pequeño papá se fue, haciendo que muchos familiares estuvieran ansiosos por ver la vida después de que el pequeño papá regrese, perdiéndose muchas partes emocionantes…

Pero esta historia será realmente fascinante, ya lo verán en el futuro.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com