La Vida Diaria del Rey Inmortal - Capítulo 145

145: ¡La obsesión de un chivo expiatorio 145: ¡La obsesión de un chivo expiatorio Odd Zhuo nunca había imaginado que se encontraría con Wang Ling aquí.

Después de recibir una llamada de su subordinado, había bajado de inmediato.

—Sr.

Zhuo, estos son los dos hombres que dañaron su coche y se niegan a pagarlo.

¿No cree que están yendo demasiado lejos?

¿Quiere que llame a la ley…?

—El hombre de las gafas de sol estaba a punto de preguntar si debía llamar al abogado, pero antes de que pudiera terminar de hablar, se dio cuenta de que los ojos de Odd Zhuo le lanzaban puñales.

¡La situación era un poco extraña!

Unas gotas de sudor rodaron por la cara del hombre de las gafas de sol.

—…
—¿Sabes quién es esta persona?

—dijo Odd Zhuo, señalando a Wang Ling—.

¡Es mi shifu!

¿Y qué si shifu lo dañó?

¡Solo le dio un golpecito cariñoso!

El hombre de las gafas de sol: —…
Inmortal Superior Lanzagranadas: —…
Wang Ling: —…
Con el rostro lleno de emoción, Odd Zhuo se adelantó y tomó las manos de Wang Ling.

—¡Shifu, este discípulo ha estado esperando día y noche, y finalmente puedo verte!

Wang Ling sabía que Odd Zhuo lo estaba coaccionando por completo.

Había muchas ancianas que cometían *pengci* en estos días, pero que Odd Zhuo le hiciera *pengci* para convertirlo en su shifu era verdaderamente novedoso y estaba hecho con elegancia.

Wang Ling había oído una historia no hacía mucho sobre una niña que se había topado con una anciana de camino al colegio.

La niña la había ayudado amablemente a levantarse, pero la anciana había insistido obstinadamente en que la niña la compensara… en ese momento, la niña se había levantado con calma, abofeteó a la anciana y dijo: «¡Total, soy menor de edad!», antes de marcharse…
En este momento, Wang Ling, de hecho, tenía muchas ganas de emular a la niña.

Mmm… solo tenía dieciséis años, ¡así que técnicamente también era menor de edad!

Sin embargo, este tipo definitivamente moriría de una sola bofetada suya.

—Hace tiempo que oigo hablar del Sr.

Zhuo, pero nunca pensé que en realidad fueras el discípulo del Hermano Ling —dijo el Inmortal Superior Lanzagranadas, juntando los puños a modo de saludo mientras intentaba disipar la incomodidad de la situación.

—Este superior es…
—Soy Lei Mouren, mi nombre de Tao es Inmortal Superior Lanzagranadas —se presentó el Inmortal Superior Lanzagranadas, juntando los puños para saludar a Odd Zhuo.

—¡El Superior es el Inmortal Superior Lanzagranadas!

—Odd Zhuo se emocionó al instante.

¡Este era el legendario Gran Anciano Cortejador de la Muerte!

Si no hubiera sido por la situación actual, Odd Zhuo se habría arrodillado para adorar a este jefe…
—He oído hablar mucho del Inmortal Superior, nunca pensé que me encontraría con usted aquí hoy.

El Inmortal Superior Lanzagranadas se frotó la cabeza un poco cohibido.

—¿Soy tan conocido?

¿Dónde oyó hablar de mí el Sr.

Zhuo?

Odd Zhuo pensó un poco y luego respondió de inmediato: —¡Sesión de Narración de Cultivo, Amigo del Alma de Quinientos Años[1]!

Inmortal Superior Lanzagranadas: —…
Inmortal Superior Lanzagranadas: —¿Por qué está hoy aquí el Sr.

Zhuo?

Ante esto, Odd Zhuo miró a su alrededor con cautela, luego señaló el Edificio del Hospital N.º 2, junto a «Enfermeras del Turno Nocturno», y dijo en voz muy baja: —Estoy aquí en nombre de nuestra Administración General de 100 Escuelas para visitar a un antiguo líder: el exjefe de la Policía de Cultivo, el Viejo Jefe Chen.

Luego se señaló la cabeza y la negó.

Inmortal Superior Lanzagranadas: —¿Le pasa algo en el cerebro?

Odd Zhuo y el hombre de las gafas de sol: —…
Odd Zhuo: —… Es demencia.

Wang Ling levantó ligeramente los párpados; no hacía mucho, la demencia del anciano había sido tratada con mucha dificultad, y nunca esperó encontrarse con otro caso hoy.

Desde luego, ¡las enfermedades mentales eran un problema realmente difícil tanto para los cultivadores como para la gente corriente!

El hecho era que no se podía curar solo con medicinas…
El Inmortal Superior Lanzagranadas miró el Edificio del Hospital N.º 2 y frunció el ceño profundamente.

—Ya conocía a este Viejo Jefe Chen.

Hace dos años, en una acción para defender los derechos de los trabajadores de la Fábrica de Viento[2], irrumpió solo en la fábrica y volcó una docena de excavadoras.

Wang Ling: —…
—Siempre he sentido que el Viejo Jefe Chen y yo tenemos temperamentos bastante similares —dijo el Inmortal Superior Lanzagranadas—.

Le preguntaré más tarde al Hermano Toya si tiene algún método de tratamiento especial que puedan probar.

Al oír esto, Odd Zhuo se inclinó de inmediato.

—¡En nombre del Viejo Jefe Chen, le agradezco su ayuda, Inmortal Superior!

—No se preocupe, no es para tanto.

—El Inmortal Superior Lanzagranadas sonrió ligeramente.

Hoy, Odd Zhuo sentía que su suerte estaba por las nubes.

Se había encontrado inesperadamente con los dos superiores a los que había admirado durante mucho tiempo, todo a la vez.

Sin embargo, también se dio cuenta de que cuando estos dos grandes seres estaban realmente de pie frente a él, ¡no tenía el valor de abrir la boca para pedirles sus ID de WeChat!

«Acabo de conocerlos, no puedo ponerme pesado con querer añadirlos a WeChat…»
«¿Y si los superiores piensan que estoy siendo irrespetuoso y les doy una mala impresión?»
«¿Y si los superiores rechazan mi petición?

¡Qué vergüenza sería!»
«¿Y si los superiores no usan WeChat?

¿No sería demasiado impertinente por mi parte?»
«¿Y si…»
Odd Zhuo se debatió internamente por un instante.

En ese momento, se oyó el sonido de las sirenas fuera del hospital, y cuatro coches de policía entraron en el aparcamiento para rodearlos de inmediato.

El jefe de seguridad conocía la identidad de Odd Zhuo, así que se abrió paso por un hueco para acercarse a Odd Zhuo y explicarle la situación.

Seguía siendo por el asunto del pequeño triciclo que perseguía al Maybach.

El jefe de seguridad oyó que el triciclo había pasado volando junto al Maybach en la autopista a una velocidad superrápida… el equipo de la policía de tráfico había revisado las grabaciones de las cámaras de tráfico antes de rastrear el triciclo hasta aquí.

—Parece que la tienen tomada con nosotros, Hermano Ling.

Los ojos del Inmortal Superior Lanzagranadas estaban tan tranquilos como el agua.

¡Un simple puñado de policías no podía asustarle en absoluto!

Aunque no tenía miedo, el incidente era ciertamente muy problemático.

En una sociedad de cultivo legal, no todo podía resolverse solo con el reino de uno.

En lo que respecta a la violación de las normas de tráfico, ya se tratara de espadas inmortales o de coches, incluso los cultivadores de Formación del Alma recibían puntos de demérito, y los que debían ir a la cárcel, iban a la cárcel… El Inmortal Superior Lanzagranadas era muy famoso en los círculos de cultivación en línea, pero eso no conmovería a estos tíos policías.

Wang Ling también se sentía muy nervioso.

«Oveja», el pequeño triciclo, era como una niña pequeña, y su temperamento era un poco volátil.

A veces, cuando se portaba mal, no se la podía controlar en absoluto.

Al ver a ese grupo de policías de tráfico gritándoles, Wang Ling se sintió instantáneamente un poco ansioso.

En cambio, a su lado, ¡los ojos de Odd Zhuo se iluminaron!

— ¡Había llegado la oportunidad de lucirse!

Odd Zhuo preguntó: —¿Están preocupados shifu y el superior por este incidente?

Inmortal Superior Lanzagranadas: —¿Puedes encargarte?

Odd Zhuo les hizo un gesto con el pulgar hacia arriba: —¡Son solo un puñado de tíos policías!

¡Es pan comido!

¡Observe mi actuación, superior!

Justo en ese momento, el capitán de la policía de tráfico que había estado en la autopista ya había salido del coche de policía y, con un agresivo «pa», cerró la puerta de un portazo.

Con unos cuantos policías siguiéndole, encontró inmediatamente el triciclo sospechoso de exceso de velocidad, y luego recorrió con la mirada a la gente que le rodeaba.

—¿De quién es este cacharro?

Bajo la mirada de Odd Zhuo, el hombre de las gafas de sol no se atrevió a decir nada.

—…
—¡Es mío!

Entonces, al momento siguiente, ¡Odd Zhuo mantuvo la cabeza alta y dio un paso al frente!

En ese momento, tanto Wang Ling como el Inmortal Superior Lanzagranadas pudieron sentir la brillante luz divina que irradiaba del ser de Odd Zhuo.

No solo podía cargar con un wok blanco, sino también con un wok negro…
Wang Ling pensó que esta era probablemente la obsesión de un chivo expiatorio[3]…
[1] Estos son adaptaciones de títulos de revistas chinas populares.

[2] La Fábrica de Viento está tomada de la serie de televisión china «In the Name of the People».

[3] 背锅侠 se traduce literalmente como «un caballero que lleva un wok negro a la espalda».

Aunque aquí lo hemos traducido como «chivo expiatorio», la frase en chino tiende a usarse de una manera más humorística que negativa para describir a alguien que asume «heroicamente» la culpa de algo.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com