Llevando Cultura a un Mundo Diferente - Capítulo 322

Capítulo 322: Capítulo 322 – Rap (Capítulo Extra Largo)

Holme estaba sujetando firmemente los tres papeles que Joshua le había dado ayer. Cuando se encontró con Joshua por primera vez, Holme había pensado que una persona tan importante como él simplemente estaba jugando con él.

Después de todo, nunca creyó que los nobles distantes y reservados pudieran apreciar las «charlas basura» de la prisión subterránea. En cuanto a tomarse la molestia de escribir esas «charlas basura», era aún menos creíble. Por último, incluso si llegaran a escribir esas «charlas basura», Holme no sentía que pudieran ser mucho mejores que las suyas.

Al fin y al cabo, él era el campeón de la prisión subterránea.

Pero, después de que Holme terminó de leer el contenido de los tres papeles, descubrió que la canción escrita en ellos era simplemente… ¡aterradoramente perfecta!

Al leer la letra, Holme se dio cuenta de que todas «rimaban». Al principio, Holme solo intentó leer la letra. Después de terminar de leerla toda, sintió una sensación de satisfacción.

Holme siempre había creído que el estilo de música que interpretaba se originaba en la prisión subterránea. Como había sido el campeón en la prisión subterránea durante varias veces consecutivas, sus «charlas basura» podían considerarse las más destacadas en todo Norland.

En consecuencia, Holme creía que las canciones que escribía eran las más sobresalientes. Era solo que esos espectadores de Norland eran incapaces de apreciar su música; solo estaban dispuestos a sumergirse en esas aburridas óperas.

Pero, después de que Holme leyó esta canción, los últimos restos de su confianza fueron completamente destrozados.

Si Holme era un rey o campeón en «charlas basura», entonces la persona que escribió esta canción… ¡era simplemente un dios!

¿Un noble realmente apreciaba este tipo de música? Además… ¿una mucho más sobresaliente que la suya?

La verdad había sido puesta ante los ojos de Holme. Dejó de lado su orgullo y arrogancia y comenzó a practicar la canción de todo corazón.

Cuando Holme realmente comenzó a practicar la canción según su melodía, descubrió que era aterradoramente difícil.

No había dormido toda la noche anterior. En la habitación apenas iluminada, con un cuerpo adolorido y magullado, Holme comenzó a practicar la canción frenéticamente.

Desafortunadamente… la velocidad de su habla era simplemente demasiado lenta. Era incapaz de encontrar la sensación adecuada para la canción. No importaba cómo intentara cantarla, no podía seguir el ritmo de la melodía…

Holme encontró innumerables dificultades mientras practicaba la canción. Aunque ahora estaba entre bastidores de los Cantantes del Mundo, todavía había muchas dificultades que no había resuelto.

—Maldición… ¡esta no es la sensación correcta!

Holme lo intentó de nuevo. Pero, quedó desconcertado por la parte final. Se sujetó la cabeza con ambas manos.

Su cansancio y el dolor de su cuerpo lo asaltaron de una vez. Para acortar la distancia entre él y ese «dios», Holme no había dormido toda la noche. Había volcado todo su esfuerzo y energía en la canción.

—Todavía hay tiempo.

Holme se calmó. Respiró profundo y miró de nuevo la parte final del papel. Comenzó a imaginar la melodía en su cabeza y se preparó para intentar esa sección por centésima vez.

Pero, antes de que pudiera comenzar a hablar, descubrió que alguien estaba parado frente a él.

Holme levantó la cabeza. Los moretones que recibió al ser golpeado por los orcos la noche anterior todavía estaban presentes en su rostro. Por eso, Holme no podía abrir su ojo izquierdo en absoluto. Solo podía ver a la persona que estaba frente a él con su ojo derecho.

La persona que estaba ante él era un “individuo importante”, alguien a quien Holme no podía permitirse ofender.

—Aquí, es tuyo.

Roa arrojó un saco de monedas junto al pie de Holme. Sus acciones sobresaltaron a Holme. Holme echó un vistazo al saco de monedas y de repente recordó que había conocido a este “individuo importante” ayer.

—Lo prometí. ¿No estás aquí por esto? Hay diez monedas de oro ahí. Tómalas y lárgate. Alguien como tú no debería estar aquí.

Roa examinó a Holme. Holme lucía aún más desaliñado hoy comparado con ayer. Ignorando su ropa cubierta de parches, solo ese rostro cubierto de moretones era suficiente para asustar a otros.

Si se permitiera que alguien así subiera a un escenario en Farucci, a menos que fuera para interpretar algún tipo de payaso, sería un acto de total falta de respeto, una calumnia, hacia la audiencia.

Las reglas de la semifinal establecían que dos concursantes debían estar en el escenario al mismo tiempo. Además, mientras un concursante realizaba su interpretación cantada, el otro concursante debía permanecer en el escenario para escuchar su actuación.

Roa se negó a permitir que un payaso estuviera en el escenario junto a él mientras interpretaba su ópera. Creía que solo bajaría la calidad de su actuación.

Después de todo, ninguna persona bien vestida estaría dispuesta a pararse junto a un mendigo.

Holme no le respondió. No sabía cómo responder. Bajó la cabeza y continuó leyendo los tres papeles.

Las reglas de vivir como la rata del escalón más bajo de la Calle Ardilla se habían grabado profundamente en el corazón de Holme: no oponerse a esos “individuos importantes”.

Pero Holme no deseaba marcharse. Él… decidió retractarse de su acuerdo. Debido a eso, lo único que podía hacer era bajar la cabeza e ignorar a Roa y esperar que este individuo importante considerara su silencio como aceptación.

Además, no quedaba mucho tiempo. Debía aprovechar el tiempo para seguir practicando.

—Contéstame —Roa no fue engañado por los trucos baratos de Holme. Después de todo, acababa de ser manipulado por Herolia y se sentía extremadamente disgustado.

Ser ignorado por un mendigo del escalón más bajo solo sirvió para avivar sus llamas de furia.

Roa vio cómo Holme lo ignoraba y continuaba mirando los papeles en su mano.

Se enfureció por completo. Roa arrebató los papeles de Holme y los arrojó al suelo.

Como Holme estaba agarrando los papeles con demasiada fuerza y la acción de Roa fue extremadamente brusca, los papeles se rasgaron cuando Roa los arrebató. La mitad de ellos fue arrojada al suelo mientras que la otra mitad seguía en manos de Holme.

Finalmente, Holme levantó la cabeza.

—¿Has terminado de considerar? —preguntó Roa.

En ese momento, la pequeña rata finalmente fue incapaz de controlar sus emociones. Quiso levantarse para cargar contra Roa. Pero, fue detenido por un asistente del teatro que apareció de la nada.

—El Señor Joshua quería que te dijera que este no es el momento adecuado para que tomes tu venganza —susurró el asistente a Holme.

Esas palabras lograron calmar a Holme. Otro asistente se acercó a Roa y le informó que era hora de que subieran al escenario.

—Si te atreves a aparecer en el escenario, te arrepentirás de tu decisión.

Después de dejar esa amenaza, Roa caminó hacia el escenario. Deliberadamente pisó los papeles rotos en el suelo mientras pasaba junto a ellos.

Justo después de que el asistente del teatro soltó a Holme, éste corrió hacia los papeles en el suelo y comenzó a ordenarlos y a juntarlos.

Desafortunadamente, los escritos en los papeles ya estaban un poco desvanecidos desde el principio. Ahora que habían sido pisados por los zapatos de Roa y cubiertos de huellas, Holme ya no podía reconocer la parte final de la letra.

Eso causó un pánico masivo en Holme… Esa parte final era precisamente la porción que aún no había dominado.

—Es hora de subir al escenario.

El asistente se acercó a Holme y le informó en voz baja…

Holme miró los trozos de papel que ahora no eran diferentes del papel de desecho. Sentía como si bloques de plomo helado estuvieran atados a sus manos y pies. Sus labios temblaban.

Pero, después de ser instado por el asistente, Holme recogió los papeles y los colocó en su bolsillo. Con gran dificultad, comenzó a caminar hacia el escenario.

Cuando subió al escenario, el público ya estaba vitoreando con entusiasmo. Pero esos vítores no eran para él. En cambio, el público aclamaba a su oponente.

Estaban vitoreando al elegante noble, el cantante de ópera de Farucci. Muchas mujeres nobles presentes parecían ser su fiel audiencia.

Roa se enfrentó al público con una sonrisa gentil. Varias jóvenes entre el público comenzaron a gritar.

Cuando vio que Holme se tambaleaba hasta el escenario para pararse bajo la misma luz de los cristales de originium, su sonrisa se tensó por un breve momento.

Los dos concursantes en el escenario creaban un enorme contraste. Uno era un reconocido cantante de ópera de Farucci mientras que el otro parecía ser alguien que ni siquiera podría considerarse un civil común.

—Roa, no es la primera vez que nos encontramos.

Uno de los jueces, Sir Weissenasche, saludó al joven cantante de ópera.

—Sí. Recuerdo que la última vez que nos vimos fue en un banquete organizado por los dramaturgos de Farucci, Sir Weissenasche —respondió Roa de manera muy apropiada.

—Entonces, como uno de los jóvenes cantantes de ópera de Farucci, ¿qué canción planeas interpretar hoy? —Sir Weissenasche entró inmediatamente en el tema principal.

Roa respondió con el nombre de una canción que Holme nunca había escuchado antes. Luego, Sir Weissenasche se volvió hacia Holme para interrogarlo.

Al ser cuestionado, Holme se sintió extremadamente nervioso. Naturalmente, su respuesta no fue ni de lejos tan elegante como la de Roa.

Cuando Sir Weissenasche le preguntó a Holme qué tipo de canción planeaba interpretar, Holme sostuvo el cristal de originium amplificador de sonido hacia su boca y dudó por un breve momento antes de decir:

—Rap.

—¿Rap? Es una forma musical que nunca he escuchado antes. En ese caso, espero con interés tu actuación.

Después de que Sir Weissenasche terminó de decir esas palabras, Holme de repente escuchó… risas del público.

Eran burlas. Era inevitable… Aunque la última frase de Sir Weissenasche fue pronunciada de manera cortés, el público sentía que Holme solo estaría buscando su propia humillación.

Pronto, la competencia comenzó. Parecía que la Diosa de la Suerte había decidido mostrar su favor por Holme hoy. Durante el lanzamiento de la moneda, consiguió la segunda actuación de los dos.

Esto significaba que Holme tendría un tiempo equivalente a toda una canción para ajustar su estado mental.

Pronto, la música de acompañamiento comenzó a sonar y comenzó la actuación de Roa.

Este joven noble no era un inútil que se negaba a esforzarse en nada y confiaba solo en su estatus. Era alguien con verdadera fuerza… Incluso Holme, alguien que no sabía nada sobre ópera, podía decir que la canción que eligió era muy difícil de cantar.

¡Simplemente había demasiadas partes de canto en tono alto!

Para combinar con su canto, la iluminación en el escenario cambiaba continuamente. Bajo la luz suave y tranquila, su interpretación cantada parecía magnífica.

Solo había una sola mancha en esta hermosa actuación: una presencia irritante de pie cerca del intérprete, Holme.

El atuendo miserable de Holme y su rostro completamente magullado era simplemente demasiado contradictorio con el ambiente del escenario.

Por desgracia, Holme no tenía más remedio que permanecer allí. No podía ir a ningún otro lugar.

Así, la actuación de Roa terminó. Gritos femeninos y aplausos sonaron desde el público. El joven cantante de ópera recibió la reacción adecuada y elogios por su destacada actuación.

En la pantalla de proyección detrás, se mostró que el recuento de votos de Roa estaba aumentando rápidamente. Pronto, superó los veintitrés mil.

En la semifinal, al público solo se le permitía votar por un concursante por ronda. Al mismo tiempo que la interpretación cantada de Roa recibía los elogios del público, muchas personas sentían que el chico de aspecto miserable no sería capaz de derrotar a un cantante de ópera tan destacado.

La balanza de la victoria ya se inclinaba hacia Roa.

—Gracias —Roa hizo una reverencia al público. Luego, miró a Holme que estaba de pie a un lado con una mirada burlona.

En este momento… Holme se dio cuenta de que finalmente era su turno. El presentador se acercó para entregarle el cristal de originium amplificador de voz.

Con las piernas temblando ligeramente, Holme caminó hacia el frente del escenario. Miró al público.

Los vítores y aplausos se detuvieron de inmediato. Holme podía sentir las miradas inquisitivas de todos lados. Los abucheos y silbidos de la última ronda resonaban en los oídos de Holme.

La mano con la que Holme sostenía el cristal de originium comenzó a temblar incontrolablemente. En este momento, la música de acompañamiento comenzó.

¡Tenía que cantar! Holme colocó su boca justo frente al “micrófono”. Pero… ¡su mente estaba completamente en blanco!

¡Olvidó la letra! ¡Toda la letra!

La música de acompañamiento seguía sonando. Estaba a punto de llegar a la parte donde se suponía que debía cantar. Pero descubrió que era incapaz de cantar nada en absoluto.

Las miradas inquisitivas del público se convirtieron en miradas de desprecio. Holme sintió una enorme presión sobre él. Sintió un mareo y quiso vomitar.

Al final, no pudo cubrirse la boca y la primera letra de la canción se convirtió en el sonido de vómito.

Vomitó todo lo que había comido por la mañana en el escenario. Sin fuerzas, se arrodilló en el escenario.

Esta vez, el público no lo abucheó ni lo silbó. En cambio, todos comenzaron a reír y a ridiculizarlo.

—¿Dónde encontraron a este payaso?

—Este tipo de “actuación” no debería aparecer en el escenario.

—Escuché su interpretación cantada ayer. Es cierto que no debería permitírsele estar en el escenario.

Todo tipo de comentarios comenzaron a llegar a los oídos de Holme. Sin embargo, después de que Holme vomitó todo lo que tenía en el estómago, incluido incluso su ácido gástrico, su mente se volvió mucho más clara.

Al escuchar las burlas del público, la emoción que apareció en su corazón no fue miedo o timidez. En cambio… fue ira. No, era algo mucho más intenso que la ira: odio.

«¿Qué quieren decir con… no debería aparecer en el escenario?»

Holme apretó los puños… La escena de él practicando la canción la noche anterior apareció en su cabeza.

«¡La canción que practiqué anoche era cien veces, mil veces mejor que la canción que cantó ese bastardo!»

«¡Ustedes, malditos canallas que no saben apreciar la música!»

El odio llenó el corazón de Holme. El odio se transformó en motivación.

¡Estaba decidido a cantar la canción! ¡Estaba decidido a hacer que esos tontos bastardos escucharan esa canción! ¡Estaba decidido a decirles que las óperas no son la única forma de música en el mundo!

¡Estaba decidido a hacerles saber que la música rap que le gustaba era cien veces mejor que las óperas!

¡Debía iluminar a estos tontos ignorantes!

Impulsado por el odio, Holme levantó su dedo índice izquierdo y señaló directamente hacia el techo del teatro, hacia la dirección del cielo.

Las burlas y ridiculizaciones se detuvieron. La persona que estaba vomitando antes se levantó tambaleándose. Ya no había pánico en sus ojos. En cambio, uno podía sentir un tipo de ira aterradora en esos ojos.

—Una vez más.

Solo había una persona en todo el teatro que entendía lo que significaba la acción de Holme: Joshua.

Después de recibir instrucciones de Joshua, la música comenzó de nuevo.

Holme levantó el “micrófono” en su mano. En este momento, la feroz mirada de Holme recorrió al público. Miró fijamente a cada persona que se había reído de él anteriormente.

—¡Escuchen con atención!

La poderosa voz de Holme resonó por el Teatro Nacional de Norland y por cada persona sentada frente a los “televisores”.

Comparada con el cantante anterior, su voz no era en absoluto suave. También contenía una cantidad interminable de rabia. ¡Era como si tuviera la intención de agarrar el cuello de alguien y obligarlo a escuchar lo que estaba a punto de decir!

Holme levantó de nuevo su dedo índice hacia el público.

—¡Miren! ¡Si tuvieras una oportunidad, una sola oportunidad, para conseguir todo lo que siempre has querido, en un momento, ¿lo aprovecharías o lo dejarías escapar?!

Una vez que Holme terminó la observación inicial, su interpretación cantada comenzó oficialmente. Un ritmo potente comenzó a resonar por todo el teatro.

—¡Yo! Sus palmas están sudorosas, rodillas débiles, brazos pesados…

Con odio e ira, Holme comenzó a rapear. La timidez que mostró anteriormente le trajo una vergüenza infinita.

Si el autor de esta canción estuviera aquí, si pudiera ver a Holme así, definitivamente estaría extremadamente decepcionado.

—¡Abre la boca, pero las palabras no salen!

—¡Se está ahogando, cómo, todos se están burlando ahora!

A Holme no le importaba si la gente lo menospreciaba. ¡Pero se negaba a permitir que la gente menospreciara esta canción!

Debido a eso, debía interpretar perfectamente esta canción en el escenario. No era solo para demostrar al público que rapear no era nada vergonzoso, ¡también era para no decepcionar al autor de esta canción!

—¡Piérdete en la música, el momento!

—¡Lo posees, nunca debes dejarlo ir!

—¡Solo tienes una oportunidad, no pierdas tu oportunidad de brillar!

—¡Esta oportunidad viene una vez en la vida, yo!

Esta era la última oportunidad de Holme. También era su única oportunidad de demostrar a la gente de este mundo que la música que amaba era el mejor tipo de música.

El ritmo de la música y la voz llena de ira de Holme asombraron por completo a la multitud.

Sir Weissenasche estaba completamente atónito.

Aura asesina… Podía sentir una cantidad interminable de aura asesina en la interpretación cantada de este muchacho miserable.

Las venas en la frente de Holme estaban hinchadas. Una mirada furiosa estaba presente en su rostro.

No solo estaba cantando. Más que nada, estaba desahogando sus sentimientos. Estaba dejando salir todas las cosas que había guardado en su corazón durante tanto tiempo. Como un gruñido, estaba rapeando violentamente hacia el público. ¡Estaba gritando que la música que amaba no podía ser superada por nadie!

Normalmente, un grito, un gruñido, desahogar la ira de uno debería ser algo que solo incitaría ira en las mentes de los oyentes.

Pero la letra de la canción de Holme… tenía algún tipo inexplicable de ritmo. Junto con el ritmo de la música, Sir Weissenasche sintió que la canción era muy agradable de escuchar. Al mismo tiempo, sintió que él también podía desahogar su mente.

—Esta oportunidad viene una vez en la vida… —Gallolie estaba escuchando en silencio la interpretación llena de ira de Holme. Pero estaba mirando a Joshua sentado a su lado—. Escuché muchas letras que no puedo entender. Por ejemplo, hay una referencia a algo que parecía el nombre de un caramelo. Señor Joshua… ¿escribió usted esta canción?

—No, yo no escribí esta canción —Joshua negó con la cabeza la pregunta de Gallolie. De hecho, él no era el autor de esta canción. Pero Joshua también negó el hecho de que había ayudado a Holme.

—Es una canción excelente. De hecho… suena mucho más cómoda y refrescante que esas óperas.

Gallolie se volvió para mirar al escenario, a Holme que estaba dando todo de sí para gritar las palabras al ritmo de la música. Al final, dio una evaluación relativamente superficial.

—Cierto… es una canción adecuada para desahogar las emociones —dijo Joshua.

—Desahogar emociones… Pero, ¿no es la letra sobre alguien que tuvo una experiencia amarga? La canción es sobre el cantante, ¿no? Alguien que puso todo su esfuerzo en su música pero no pudo obtener ninguna reciprocidad de los demás. Personas así son extremadamente comunes en Farucci.

Gallolie parecía recordar algo y comenzó a murmurar.

—Quizás sea sobre él. Pero, esa canción también representaba a cada uno de nosotros. Además, creo que él podrá recibir reciprocidad. Su interpretación cantada es mucho mejor de lo que esperaba.

Joshua pudo sentir la canción original en la interpretación de Holme. Holme había captado con éxito la canción.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com