Capítulo 441: Capítulo 346 Galería de Arte_2

Originalmente, se pensaba que a Li Jing le desagradaba Shi Yang aquí, pero al entrar en la galería de arte, Li Jing apreció las obras en silencio y seriamente durante media hora, lo que sorprendió un poco y cambió la percepción que se tenía de él.

Inesperadamente, este tipo tiene un toque de talento artístico y no es tan superficial como se pensaba anteriormente.

Shi Yang pensó esto y se acercó al lado de Li Jing, viéndolo mirar fijamente una gran pintura al óleo.

La pintura representaba una guerra, con numerosas escenas sangrientas y grotescas meticulosamente dibujadas; el tema era claramente antiguerra, restaurando vívidamente el sufrimiento que experimentaron las personas durante su huida, lo que también conmovió profundamente a Li Jing.

Shi Yang dijo en voz baja junto a él:

—Esta debería ser una obra que representa la Segunda Guerra Mundial, probablemente pintada por un artista extranjero. Por cierto, debería haber un guía específico para esto; si estás interesado, puedo ayudarte a encontrar uno.

Li Jing asintió, mostrando efectivamente interés en esta pieza.

Viendo esto, Shi Yang inmediatamente se alejó para buscar a un miembro del personal.

Pronto, una mujer blanca con uniforme de trabajo se acercó, pero no podía hablar chino, y habló directamente en inglés.

Parece que la galería de arte asume que los invitados de todos los sectores de la sociedad pueden comunicarse en inglés.

El inglés de Li Jing es aceptable, y la comunicación cotidiana no supone ningún problema, pero cuando se trata de introducciones profesionales a obras de arte, los muchos términos especializados lo dejan completamente perplejo.

Shi Yang pareció percibir la confusión de Li Jing, y aunque Li Jing no había mencionado su nivel de idioma, ella todavía tomó la iniciativa de ofrecer ayuda con la traducción.

Después de traducir, con la ayuda de Shi Yang, Li Jing obtuvo una comprensión más profunda de las connotaciones de la obra, asintiendo para sí mismo; aunque la guía no podía hablar chino, su interpretación de la pieza era acertada.

Posteriormente, continuaron apreciando varias obras más.

La mirada de Li Jing recayó en una obra de un artista alemán.

Junto a la pieza había una persona; inicialmente, Li Jing pensó que era un miembro del personal, pero al preguntar, descubrió que era el propio artista invitado a la exposición.

Este artista parecía tener unos cuarenta años, con una cabeza algo calva, una barba densa, vestido con ropa casual, emanando el aura única e indómita de un artista.

Al ver que Li Jing y Shi Yang mostraban gran interés en su obra, comenzó entusiasmadamente a presentarla.

Sin embargo, hablaba en alemán, y muchos alrededor parecían desconcertados, claramente sin entenderlo.

Li Jing pensó que Shi Yang, como antes, buscaría personal para ayudar con la traducción, pero lo que siguió fue algo inesperado para él.

Shi Yang entabló directamente una conversación con el artista en alemán, con una fluidez similar a la de un hablante nativo.

Li Jing apenas podía seguir algo de inglés, pero frente al alemán, estaba completamente perdido, parado en silencio a un lado, incapaz de contribuir a la conversación.

Para ser justos, Li Jing no estaba particularmente interesado en esta pieza, pero Shi Yang estaba absorta, conversando animadamente con el artista.

Esta era una pieza que combinaba pintura con artesanía, utilizando técnicas tradicionales europeas, poseyendo tanto una apariencia hermosa como un rico contenido histórico, no es de extrañar que Shi Yang estuviera cautivada por ella.

Li Jing esperó calladamente junto a ellos, observando la elocuente interacción de Shi Yang con el artista, dándose cuenta de repente de que las cualidades integrales de Shi Yang superaban con creces las de cualquier mujer que hubiera conocido antes.

Ella no solo era competente en alemán, inglés y varios otros idiomas, sino que también irradiaba confianza y aplomo desde su interior, junto con un encanto único que no podía ser cultivado por familias comunes. Claramente, ella era la elegante hija de una prestigiosa familia.

Con esto, Li Jing entendió por qué Liu Jun y otros estaban tan fascinados por Shi Yang.

Shi Yang no solo era impresionantemente hermosa con una figura exquisita, sino que el encanto único que poseía estaba fuera del alcance de las chicas ordinarias.

Presumiblemente, la Familia Shi había estado desarrollando sus cualidades integrales desde una edad temprana, resultando en su excelencia en varios aspectos. Quizás fue esta crianza la que formó su personalidad altiva y orgullosa.

Después de que Shi Yang terminó su intercambio con el artista alemán, con un toque de orgullo en su expresión, caminó de vuelta hacia Li Jing con paso enérgico.

Miró a Li Jing y dijo:

—He estado hablando allá; ¿te gustaría que te explicara esta pieza? Además, hay muchas más obras de este artista; acabo de hablar con él, aprendí las ideas centrales detrás de estas creaciones. Si estás interesado, podemos ir a verlas.

Li Jing no prefería particularmente estas, pero ya que había llegado hasta aquí, pensó que no haría daño echar un vistazo, así que asintió y dijo:

—Está bien.

Pero Shi Yang no comenzó inmediatamente a explicar; en cambio, cambió la conversación, diciendo:

—Si te estoy dando una introducción gratuita, sirviendo como tu traductora, ¿puedo hacer una petición?

Sorprendido, Li Jing mostró una expresión desconcertada, sin entender las intenciones de Shi Yang.

Viendo esto, Shi Yang continuó:

—Si te estoy proporcionando traducción gratuita, no solo puedo explicarte las obras de este artista alemán en alemán, sino también aquellas explicadas en inglés, incluso las francesas, puedo traducírtelas todas. Si estoy haciendo todo esto gratis, ¿no debería permitírseme abandonar la restricción anterior sobre tu nombre y simplemente llamarte por tu nombre?

Al oír esto, Li Jing finalmente entendió por completo los pensamientos de Shi Yang.

Esta mujer claramente estaba alardeando de sus excepcionales habilidades lingüísticas ante él, todo el tiempo con la intención de encontrar una oportunidad para cancelar la apuesta anterior.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com