Avanzado
Iniciar sesión Registrarse
Anterior
Siguiente

Matrimonio no deseado: ¡Cariño, no más divorcio! - Capítulo 681

  1. Inicio
  2. Matrimonio no deseado: ¡Cariño, no más divorcio!
  3. Capítulo 681 - Capítulo 681 Nunca Volvamos
Anterior
Siguiente

Capítulo 681: Nunca Volvamos Capítulo 681: Nunca Volvamos “María finalmente llegó a Ciudad del Lago casi ocho horas después, ya era noche. El cielo se había oscurecido y las luces a lo largo de las calles ya estaban encendidas.

Wendy vio que María había regresado e inmediatamente se acercó a ella. —Mamá…

—¿Realmente has encontrado un donante compatible? —María agarró la mano de Wendy, preguntando ansiosa.

Aunque Wendy ya se lo había dicho por teléfono, María aún quería confirmarlo en persona. Wendy asintió con la cabeza rápidamente. Solo entonces María respiró aliviada.

Murmuró para sí misma —eso es bueno, eso es bueno…

Pero María recordó pronto que Wendy había mencionado por teléfono que era la muestra de Timothy la que había resultado ser compatible.

La sonrisa de María se fue desvaneciendo lentamente.

Wendy vio cambiar la cara de su madre. Apretó los labios y dudó un momento antes de finalmente decir:
—Mamá, el señor Woods vendrá a Ciudad del Lago en un par de días. Si no quieres verlo, puedes dormir en casa. Cuando te despiertes, él ya debería haberse ido.

Wendy sabía lo que había en el corazón de su madre ahora. Ahora que la verdad había salido a la luz, lo más probable es que María no quisiera enfrentarse a Timothy de nuevo. Si hubiera querido, podría haber dejado claro quién era la primera vez que lo conoció en casa de Wendy. No habría esperado hasta ahora, hasta que no tuvo más remedio que hablar de lo que había pasado hace tantos años. Wendy no forzaría a su madre a encontrarse con Timothy. Tampoco le pediría a su madre que lo perdonara.

María asintió y dijo, —Ok. Avísame antes de que llegue.

—Ok —respondió Wendy suavemente. Luego Wendy puso casualmente su brazo alrededor de los hombros de María y estaba a punto de decir algo más cuando escuchó la sollozos de María.

Wendy inmediatamente se volvió para mirarla y preguntó:
—Mamá, ¿qué pasa?

—Nada. —María bajó la mirada, negándose a que Wendy viera su expresión. Por supuesto, Wendy no se dejó engañar tan fácilmente e intentó rápidamente comprobar la espalda de María.

María avanzó unos pasos, evitando la mirada de Wendy. —Leah, ¿me echaste de menos?

María preguntó, en un intento de cambiar de tema.

—Sí —asintió Leah.

Wendy siguió de cerca y bajó el cuello de la camisa de María. Allí vio una gran marca roja en su espalda. Los ojos de Wendy se abrieron en grande. —Mamá, ¿qué te pasó en la espalda?”

María intentó usar su mano para cubrir su espalda pero no sirvió de nada.

—Nada. No es grave —dijo María sonriendo mientras negaba con la cabeza.

—¿Cómo puede ser nada? Parece muy serio. —Wendy quería examinar mejor la herida de María, pero María se echó hacia atrás en un intento de ocultársela—. ¿Qué demonios pasó? —preguntó Wendy—. Sintió un dolor agudo en el corazón.

—Realmente no es nada —insistió María.

Michael también había visto la marca en los hombros de María. Como María se negaba a contar nada, Michael sacó su teléfono e hizo una llamada.

—Venid a la sala ahora —dijo fríamente.

Casi al instante, los guardaespaldas que habían estado con María entraron.

Michael los miró y preguntó con voz fría:
—Os dije que la protegierais. ¿No habéis hecho vuestro trabajo?

Los guardaespaldas temblaban de miedo. No se atrevían a encontrarse con la mirada de Michael.

—Lo lamentamos. La señora Stewart nos dijo que no interfiriéramos… —uno de los guardaespaldas intentó explicarse.

—¿Eso significa que sabías que estaba herida y solo te quedaste observando? —Cuanto más enfadado se ponía Michael, más duro se volvía su tono…

—Michael, no es su culpa. Yo les impedí interferir —dijo María.

—Señora Stewart, no tiene que defenderlos —dijo Michael, todavía mirando furioso a los guardaespaldas—. Vuestra misión era protegerla, pero la dejasteis sufrir heridas tan graves y ninguno de vosotros quedó ileso. ¿Es este trabajo solo dinero fácil para vosotros?

—Pedimos disculpas, señor Lucas. No hicimos bien nuestro trabajo —dijo uno de los guardaespaldas con voz temblorosa.

—Michael, yo realmente no les permití interferir —suspiró resignada María—. Los amenacé. Fue Tom, mi hermano pequeño, quien me golpeó. No me dejó ver a mi madre e intentó echarme. Me negué a irme, así que me pegó. Pero no golpeó tan fuerte, así que no es algo grave. No tienes que preocuparte.

—¿Tom? —Wendy no sabía que su madre tenía un hermano. El hermano de María sería el tío de Wendy.

—Por favor, no los culpes —dijo María mirando a los pobres guardaespaldas—. Sintió lástima por ellos. He defraudado a mi familia. Incluso si me golpearan hasta matarme, no me importaría. Un solo golpe no es nada.

El corazón de Wendy dolía al oír lo que decía María. Se acercó y abrazó a María.

—Mamá, lo siento. No debería haberte dejado ir —dijo Wendy, sollozando—. Wendy solo había pensado en conseguir la ayuda de la familia de María para intentar encontrar un donante compatible.

“No había pensado que su madre sería tratada así.

María acarició la espalda de Wendy. Suspiró y dijo:
—No es tu culpa. Era un precio que tenía que pagar.

—Mamá… —Wendy abrazó fuertemente a María, sin saber qué más decir.

—Voy a descontar tres meses de bonificaciones. Podéis iros ahora —dijo Michael a los guardaespaldas fríamente.

Los guardaespaldas asintieron, sintiéndose agraviados, pero obedecieron y abandonaron la habitación.

—Michael, fui yo quien no les permitió interferir. Querían ayudarme —María intentó defenderlos al oír que Michael aún quería castigarlos.

—Señora Stewart —Michael la interrumpió—. Es porque usted les dijo que no interfirieran que solo se les reducirán tres meses de bonificaciones. Si no, su castigo habría sido peor. —María no pensó que implicaría a los guardaespaldas y se sintió mal.

—Mamá, vamos a pedir a un doctor que mire tus heridas —dijo Wendy, tirando del brazo de María—. Esto es un hospital. No digas que no necesitas un doctor.

Wendy había anticipado las palabras de su madre y las refutó antes de que María pudiera protestar. No tuvo más remedio que ir con Wendy a ver a un doctor por su herida.

Después de que el doctor hubo echado un vistazo, le había frotado un ungüento sobre el moratón.

Afortunadamente, la herida no era grave. El doctor dijo que si la fuerza del golpe hubiera sido un poco más fuerte, sus huesos podrían haberse visto afectados.

—Te dije que estoy bien —dijo María.

El corazón de Wendy se sintió un poco más aliviado después de terminar la revisión. Porque ella fue quien dejó ir a su madre, si algo le ocurriera a María debido a eso, Wendy no habría podido perdonarse a sí misma.

—Mamá, no volvamos allí. No volvamos nunca más allí —Wendy no podía soportar que volvieran a maltratar a su madre.

María entendió que Wendy estaba preocupada por ella. Le dio unas palmaditas en el dorso de la mano de Wendy y no dijo nada. Sin embargo, en lo profundo del corazón de María, todavía deseaba volver. Durante tantos años, había asomado la cabeza en secreto para mirar a los miembros de la familia Stewart cada dos años. También sabía que su madre había quedado paralizada hace tres años y ahora estaba postrada en cama. En un momento en el que su madre más necesitaba cuidados, María, su hija, tenía miedo de volver a casa. Oh, la ironía.

Cuando el padre de María falleció, ella no había podido verlo una última vez.

Ese arrepentimiento había permanecido en su corazón desde entonces. Si pudiera, estaría dispuesta a volver a los Stewart y cuidar de su madre hasta que muriera. Sin embargo, debido a la obstinación de su juventud, había perdido a su familia. Lo había perdido todo.

…

Un día después, el señor York llamó para decir que toda la documentación había sido completada y que volarían a Ciudad del Lago esa noche en helicóptero.”

Spanish Novel Text:”””
Por la noche, Wendy le contó la noticia a María. —Mamá, el señor Woods llegará mañana por la mañana. Debería venir directamente al hospital. ¿Por qué no te vas a casa y descansas esta noche?

—¿Sabes a qué hora llegará mañana? —preguntó María.

—Sale a las nueve de esta noche, así que deberían llegar alrededor de las ocho de la mañana —respondió Michael inmediatamente.

—Entonces saldré a las seis de mañana —dijo María, pelando una naranja—. Después de pelarla, la dividió a la mitad y dio a Leah y a Jake una mitad a cada uno. Luego peló otra naranja y dio a Wendy y a Michael medio trozo a cada uno.

Dado que Leah estaba en una sala VIP privada, había una cama para que un visitante durmiera. Durante los últimos dos días, Wendy y Michael habían estado durmiendo en esa cama. María y Zess se habían quedado en la habitación de al lado. La señora Lucas ya era un poco mayor, así que se iba a casa a descansar todos los días. Aunque la señora Lucas no estaba muy dispuesta, Michael y Wendy la cuidaban, así que no tuvo más remedio que irse a casa.

Wendy había querido persuadir a María para que se fuera a casa y descansara bien, pero se contuvo. Pensó que si su madre quería quedarse en el hospital para pasar tiempo con Leah y Jake, debería dejarla.

Esa noche, Wendy y Michael no podían dormir, pero el tiempo no se detuvo simplemente porque ellos no podían dormir. A la mañana siguiente, el sol seguía saliendo como siempre lo hacía.

María se había levantado temprano para comprar el desayuno. Después de poner la comida en silencio, abandonó el hospital. Wendy y Michael sabían que María había entrado en la habitación y se había ido, pero pretendían no saberlo. Después de que María se fue, Wendy y Michael se levantaron de la cama. Se miraron el uno al otro, sus ojos estaban llenos de un poco de tristeza y resignación.

María y su hija fueron abandonadas hace treinta años por un hombre que nunca volvió a ponerse en contacto con ellas. María lo odiaba con todo su ser. Pero ahora la vida de su nieta dependía de su médula ósea. Sabían que María debía estar sintiéndose bastante confundida. Probablemente había más odio, pero su mente racional le decía que tenía que soportarlo para salvar la vida de su nieta. Debido a eso, sólo podía aguantar todos los agravios que había experimentado durante los últimos treinta años. Eso era muy injusto y cruel para María.

Después de lavarse, Wendy tomó el desayuno comprado por María y se lo sirvió a Michael y a Jake. Luego los tres se centraron en comer y terminaron su desayuno en silencio. Pronto fue casi las siete y media. Poco después, Michael recibió una llamada del señor York, informándole de que habían aterrizado y estaban de camino al hospital.

El señor York llegó a la sala del hospital a las ocho y diez.

—Señor Lucas, él está aquí —dijo York mientras se hacía a un lado.

Detrás de él, apareció lentamente un hombre de mediana edad. Solo habían pasado tres meses desde que lo vieron por última vez y parecía haberse convertido en una persona completamente diferente. Se había vuelto más demacrado y había perdido peso. Llevaba ropa sencilla hecha de material basto que parecía un poco grande. Su cuerpo delgado parecía incapaz de sostenerla.

En la puerta, había dos policías extranjeros de paisano. Uno de ellos entró en la sala y dijo:
—Lamento entrometerme. Como Timothy Woods es un delincuente, tenemos que escoltarlo las veinticuatro horas del día. Espero que lo comprendan.

Michael asintió y dijo:
—Sí, lo entiendo. Con eso, el policía dejó la sala y se quedó de guardia en la puerta.

Timothy miró a todas las personas de la sala como si buscara algo.

Cuando no pudo encontrar lo que buscaba, su mirada se posó en Wendy. Abrió la boca, queriendo decir algo, pero no encontraba las palabras.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com

Anterior
Siguiente