Mi Esposo Vampiro Está Atrapado en el Infierno - Capítulo 113

113: Capítulo 113 Aceptación Familiar 113: Capítulo 113 Aceptación Familiar POV de Nora
La botella de vino se siente fría contra mi brazo mientras alcanzo el timbre de la puerta de Lena.

James coloca su palma contra la curva de mi espalda baja, sus dedos aplicando una suave presión a través de la tela de mi camisa.

El toque familiar envía calidez extendiéndose por todo mi cuerpo.

Después de varios latidos, la puerta se abre para revelar la sonrisa acogedora de Lena.

—Aquí está mi hermana —me saluda, haciéndose a un lado para hacer espacio—.

Oh espera, es cierto.

Necesito invitarte formalmente a entrar, James.

Por favor, pasa.

—Ya extendiste esa invitación una vez —le recuerdo mientras cruzamos el umbral—.

Sigue siendo válida a menos que la revoques específicamente.

—No tenía idea de que funcionaba así.

—Lena asegura la cerradura detrás de nosotros.

—Simplemente di ‘rescindo tu invitación’ mientras te concentras en el vampiro específico —explica James pacientemente—.

La magia inmediatamente lo expulsará de tu hogar.

—¿En serio?

¿Y no pueden regresar?

—No sin una nueva invitación.

Lena sacude la cabeza desconcertada.

—Todo esto es tan extraño.

No puedo entender por qué los vampiros necesitan permiso para entrar a las casas.

¿Cuál es la lógica detrás de esa restricción?

—La magia antigua protege las viviendas cuando se convierten en verdaderos hogares —elabora James, quitándose automáticamente los zapatos después de captar mi mirada significativa.

Nunca uso zapatos dentro de casa, y Lena definitivamente no quiere que arrastremos suciedad por su casa con un niño pequeño gateando por todas partes—.

La protección es limitada pero efectiva contra criaturas sujetas a leyes mágicas similares.

—La escuela de medicina de repente parece sencilla en comparación.

—Créeme, no le des muchas vueltas —le aconsejo—.

Esa es mi estrategia, especialmente con respecto a la magia interdimensional.

Dolor de cabeza garantizado cada vez.

—Definitivamente puedo entender eso.

—Nos guía más adentro de su casa—.

Espero que hayan traído apetito.

Puede que me haya excedido con la preparación de aperitivos.

—Estoy absolutamente hambrienta —le aseguro, y ella gira para estudiarnos a James y a mí.

—¿Debería haber comprado sangre embotellada?

—susurra conspiratoriamente.

—Definitivamente no.

—Me siento increíblemente descortés.

Invitarlos a ambos a cenar y luego obligarlos a vernos comer mientras ustedes pasan hambre.

—Me alimenté antes —informa James, y la expresión de Lena se tensa ligeramente.

Está genuinamente tratando de aceptar esta situación, pero sé que le perturba.

Cuando James menciona alimentarse, ella sabe que me mordió y bebió mi sangre, lo que admitiblemente suena inquietante cuando se dice directamente—.

La comida humana ya no me atrae.

Además, observo a Nora comer constantemente.

—Culpable del cargo.

—Le ofrezco a Lena una sonrisa tranquilizadora mientras navegamos por la entrada hacia la cocina.

La casa de Lena en Parque Mark está a solo minutos del lugar de James—.

¿Elodie sigue despierta?

—Así es.

Zed está manejando una situación de emergencia en el baño después de una catástrofe de pañal.

—Suena encantador.

—Su segundo incidente explosivo hoy.

Devoró incontables arándanos en el desayuno y estamos experimentando las consecuencias.

Cómo alguien tan pequeño produce cantidades tan masivas de desechos sigue siendo un completo misterio —saca dos copas de vino del gabinete—.

¿Necesito el sacacorchos, o puedes encargarte de…

—¿Manejar esto?

—coloco la botella en la encimera y paso mi mano por encima, usando telequinesis para extraer el corcho suavemente.

—Ese truco por sí solo me hace envidiar las habilidades mágicas.

Lleno ambas copas antes de acomodarme en un taburete.

James ocupa el asiento a mi lado, su mano encontrando su lugar familiar en mi muslo.

—¿Cómo van las cosas en el hospital?

—pregunta.

—Extremadamente ocupado, aunque solo he registrado unas dieciséis horas desde nuestra última visita.

Mi horario de rotación actual es ideal ya que Zed ha estado pasando mucho tiempo en cirugía —prueba su vino—.

¿Estás realmente bien?

Cuando te vi por última vez, estabas completamente cubierta de sangre.

—Físicamente, estoy perfectamente bien.

—Físicamente, sí.

Pero ¿qué te sucedió realmente?

—La situación será resuelta —afirma James con firmeza, lo que me lleva a tomar un sorbo sustancial de vino.

Todavía no tenemos pistas sobre quién envió a esos cazarrecompensas vampiros o cómo descubrieron inicialmente mi identidad mágica.

James sigue manteniendo a una de las vampiras que me atacó prisionera en la celda del sótano del bar.

Le extrajo los colmillos, y sin una ingesta regular de sangre, no se regenerarán pronto.

—Excelente.

¿También mencionaste demonios antes?

¿Está eso relacionado con tu visita a urgencias?

—No, eso representa un problema completamente separado —hago girar el líquido burdeos en mi copa mientras un silencio incómodo se establece entre nosotros.

—Así que cuéntame sobre esta casa que compraron juntos —interviene Lena, dirigiendo la conversación hacia otro lugar.

Apura el vino restante y revisa el horno donde mantiene calientes los aperitivos.

Describo nuestros planes de restauración mientras la ayudo a preparar la mesa.

—Eso suena increíblemente emocionante —comenta, sacando otra botella de vino del compacto refrigerador de vinos de la cocina—.

No puedo esperar para ver el resultado final.

—Yo tampoco.

Aunque el cronograma será extenso.

La casa requiere un vaciado completo antes de que podamos abordar los aspectos agradables como las renovaciones de cocina y baño.

Estoy particularmente emocionada por instalar una piscina y un jacuzzi en el patio trasero.

Entonces finalmente podré organizar fiestas adecuadas.

Con suerte para el próximo verano, podrás visitarnos para nadar y relajarte.

—Me encantaría absolutamente —Lena lleva un tazón de ensalada a la mesa del comedor antes de regresar a la cocina.

Su teléfono descansa en la encimera y comienza a vibrar insistentemente.

Mira la pantalla y rápidamente rechaza la llamada, pero no antes de que vislumbre la identificación del llamante.

—Adelante, contesta —le digo con calma—.

No me molesta.

—Mamá llama constantemente —explica como razón para evitar la llamada—.

Oh Dios, lo siento mucho.

No tenía la intención de que sonara así.

Sé que ella no te llama…

que ustedes dos no se hablan…

—Está completamente bien, Lena.

Genuinamente he encontrado paz con la situación.

Lena asiente mientras mira entre James y yo.

—Debes considerarnos personas horribles.

—Absolutamente lo hago —confirma él francamente, ganándose un codazo afilado en las costillas de mi parte—.

Presente compañía excluida, naturalmente.

—No se lo tengo en cuenta —insisto—.

Por favor, deja este tema antes de que lance un encantamiento de memoria que te haga olvidar toda esta conversación —bromeo juguetonamente.

—O transformarla en un gato —murmura James en voz baja.

—¿Puedes hacer eso realmente?

—pregunta Lena con los ojos muy abiertos.

Presiono mis labios y miro a James con reproche.

—Absolutamente no, y nunca he transfigurado accidentalmente a nadie previamente.

Lena levanta una ceja mientras rellena su copa.

—Estoy tratando de limitar mis preguntas ya que sé lo irritantes que pueden volverse las consultas constantes, pero ¿de qué estás hablando exactamente?

—La transfiguración constituye una disciplina mágica específica.

Es cómo los hombres lobo cambian de forma y cómo mis familiares asumen apariencias de animales regulares.

—¿Y puedes transfigurar personas?

—Sus ojos se ensanchan hasta el tamaño de platos de cena.

—Personas y objetos también.

No es mi área mágica más fuerte.

Sobresalgo más en la magia de conjuración.

—Deja de ser modesta —interrumpe James—.

Eres extraordinaria, Nora.

Subestimar tus habilidades no sirve de nada.

—Se siente extraño presumir sobre transformar accidentalmente a alguien que completamente lo merecía en un gato naranja con sobrepeso.

Lena casi se ahoga con su vino cuando Zed entra en la cocina llevando a Elodie contra su pecho.

Su cabello rizado sigue húmedo por su reciente baño, y lleva adorables pijamas rosados con pies.

—Hola, Zed.

—Logro una sonrisa genuina—.

Y hola, Elodie.

—Nora.

Buenas noches.

—Encuentra mi mirada, correspondiendo a mi sonrisa, luego mira a James mientras evita cuidadosamente el contacto visual directo con su rostro—.

James.

Puedo observar a Lena comunicando silenciosamente instrucciones severas a Zed, y estoy segura de que participaron en una acalorada discusión antes de extender esta invitación a cenar.

La posición de Zed sobre la integración de vampiros sigue siendo poco clara para mí.

—Gracias por invitarnos esta noche —ofrezco cortésmente.

Elodie comienza a retorcerse en el agarre de su padre, gimoteando por la atención de su madre.

Zed se mueve para bajarla pero duda, dándose cuenta de que tendría que tambalearse pasando a James para llegar a Lena.

Durante varios segundos tensos, nadie se mueve.

Luego Zed coloca a Elodie en el suelo, caminando protectoramente detrás de ella mientras hace su inestable camino hacia Lena.

—¿Trajiste el Warren hoy?

—pregunta Zed a James con curiosidad.

—Caminamos hasta aquí esta noche —responde—.

¿Te gustaría conducirlo más tarde?

No se ha utilizado recientemente y no me gusta dejar los coches inactivos.

El rostro de Zed se ilumina con entusiasmo genuino.

—Me gustaría…

sí…

quiero decir…

tienes razón sobre no dejarlos sin usar —balbucea emocionado—.

¿Coches en plural?

¿Tienes varios McLarens?

—No aquí en Chicago.

—James colecciona coches —agrego útilmente—.

El Chevelle es mi favorito personal.

Ha sido el único propietario desde que lo compró nuevo en los setenta, ¿verdad?

James asiente confirmando.

—Todavía poseo el primer automóvil que compré.

Está almacenado en mi propiedad de California.

—¿Un Modelo T Rodney?

—De mil novecientos diez.

La sonrisa de Zed se ensancha mientras mira hacia Lena.

—Eso es absolutamente increíble.

¿Lo compraste en el país?

No siempre has vivido en América, ¿verdad?

—No, mis orígenes se remontan a lo que hoy reconocerías como Roma.

Llegué por primera vez a las Américas durante finales del siglo dieciséis, luego establecí residencia permanente aquí después de la Guerra Civil.

Zed sacude la cabeza asombrado.

—Extraordinario.

No sé si Lena mencionó esto, pero soy algo así como un entusiasta de la historia.

Nunca consideré cómo alguien como tú ha sido testigo de tanta historia humana de primera mano.

—He observado tanto los mayores triunfos de la humanidad como sus fracasos más terribles a lo largo del último milenio.

—¿Estuviste realmente presente durante la Guerra Civil?

—Zed acepta la copa de vino que Lena acaba de llenar para él—.

¿Viviste eso?

—Zed, baja un poco el tono —murmura Lena en voz baja.

—Está perfectamente bien —asegura James mientras nos trasladamos hacia el comedor—.

Efectivamente estuve presente.

Como vampiro, generalmente evito los conflictos humanos, pero una noche el Ejército Confederado marchó directamente a través de mi territorio.

Una expresión distante cruza las facciones de James mientras recuerda la memoria.

—Te va a interrogar toda la noche —advierte Lena con una sonrisa divertida.

Asegura a Elodie en su silla alta y regresa a la cocina por el pollo asado.

—A James no parecen importarle las preguntas.

—La sigo, ayudando con el servicio de la cena—.

Siempre que Zed evite preguntar sobre su vida humana.

James parece incómodo discutiendo ese período.

—Mencionaste que creías que fue convertido contra su voluntad, ¿correcto?

—Fue obligado a hacerlo.

Ahora lo sé con certeza.

Un humano le pagó a un vampiro para que lo convirtiera y así poder obligar a James a luchar en competiciones clandestinas.

James dijo que ni siquiera sabía que los vampiros existían hasta su transformación.

—Jesucristo.

—Lo sé.

Sucedió hace siglos, pero no puedo imaginar recuperarme jamás de ese tipo de trauma psicológico.

Ella asiente pensativamente mientras saca queso rallado del refrigerador.

—Mi sofisticada hija actualmente está obsesionada con el queso y las mandarinas para cada comida.

—Eso en realidad suena bastante atractivo.

—Al menos no son más arándanos —ríe Lena.

Regresamos al comedor y comenzamos nuestra comida.

La comida sabe maravillosa, y Zed y James mantienen animadas conversaciones sobre eventos históricos y temas automotrices durante toda la cena.

La mayor parte de la comida de Elodie termina esparcida por el suelo al final de la comida, y estoy empezando a entender los comentarios anteriores de Lena sobre el comportamiento irritable de su hija.

Zed lleva a Elodie arriba para acostarla, dejando a Lena para escoltarnos hasta la puerta principal.

—Esto fue genuinamente maravilloso —le digo sinceramente—.

Gracias de nuevo por incluirnos.

Lena resplandece positivamente de felicidad.

—Estoy tan contenta de que ambos vinieran esta noche.

Absolutamente debemos hacer esto de nuevo pronto —promete sinceramente.

—Definitivamente —estoy de acuerdo con una cálida sonrisa—.

Ciertamente lo haremos.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com