Mi Esposo Vampiro Está Atrapado en el Infierno - Capítulo 307

Capítulo 307: Capítulo 307 Reina del Infierno

Punto de vista de Nora

Un dolor agudo me desgarra el abdomen y me obliga a doblarme mientras me llevo la mano al estómago. Siento como si algo se envolviera alrededor de mi torso, apretando cada vez más fuerte hasta que parece que voy a partirme en dos. La agonía se extiende por mi interior, y apenas me doy cuenta de que Shane me guía a una zona de sombra en la playa; sus manos firmes mientras me ayuda a sentarme en la cálida arena.

—Respira hondo —me ordena, y me doy cuenta de que he estado conteniendo la respiración. Mis labios se separan mientras exhalo temblorosamente, apoyándome en los codos mientras el dolor palpita en mi interior. Hugo flota sobre mí, con una expresión tensa de preocupación.

—¿Qué le pasa? —demanda, mirándonos a Shane y a mí.

—Su cuerpo todavía no puede soportar canalizar ese nivel de energía divina —explica Shane, colocando su palma en mi frente. La sensación de ardor comienza a aliviarse bajo su tacto—. La niña que lleva en su vientre es más humana que ángel. —Niega lentamente con la cabeza mientras mira a Hugo, y aunque no lo dice en voz alta, puedo verlo en sus ojos. No está seguro de lo que vendrá después. Soy un territorio inexplorado: la primera descendiente híbrida de una bruja y un arcángel, y ahora estoy embarazada de mi propia hija—. ¿Cómo te sientes ahora?

—Mejor —consigo decir, aunque mis manos todavía tiemblan—. La bebé… ¿está a salvo?

Shane baja la mano, suspendiéndola justo por encima de mi vientre. —Es resistente, igual que su madre.

—¿Ella? —Se me corta la respiración mientras la última punzada de dolor se desvanece—. ¿Voy a tener una hija?

—Genéticamente hablando —confirma Shane con una sonrisa amable—, sí.

—Una hija —susurro, y las palabras se asientan en mi pecho con un peso sorprendente. Había sospechado que la bebé podría ser una niña, sobre todo después de lo que creí oírle decir a Shane antes, pero James y yo no teníamos forma de confirmarlo. El vínculo que ya sentía con mi hija nonata se profundiza, y de repente todo lo que acaba de pasar se siente abrumadoramente real—. ¿Podemos ir a casa ya?

—Por supuesto —dice Shane, ayudándome a ponerme en pie. Me rodea con un brazo mientras yo busco la mano extendida de Hugo.

—¿Alguien se dará cuenta de que desaparecemos? —pregunto mientras los dedos de Hugo se cierran sobre los míos.

—Quizá —responde mi padre—, pero no conservarán el recuerdo. —Sin más explicaciones, nos lanza a través del espacio y nos deja de vuelta en el bosque donde empezamos. El cuerpo sin vida de Jaden sigue inmóvil en el suelo; un charco de sangre carmesí oscura se forma bajo la herida de su pecho. Me aparto de Shane y exploro el bosque circundante.

Todo está inquietantemente silencioso… demasiado silencioso. El silencio parece antinatural y una incómoda sensación de que me observan me recorre la espalda.

—¿James? —lo llamo, y mi aliento forma pequeñas nubes en el aire gélido. La diferencia de temperatura con la playa de Australia me hace temblar violentamente—. ¿Ophelia? —Las hojas cubiertas de escarcha crujen bajo mis pies mientras avanzo rápidamente hacia la casa—. ¿James? —vuelvo a llamar, alzando la voz. Si está cerca, seguro que me ha oído.

El ladrido de un perro resuena en la distancia, y justo cuando el resplandor de las luces de nuestro porche trasero se hace visible a través de los árboles, James se materializa desde el bosque a velocidad de vampiro, deteniéndose justo delante de mí. Sus ojos están desbocados mientras recorren mi cuerpo, buscando heridas antes de atraerme hacia él en un abrazo feroz.

—Lo siento mucho —susurro contra su pecho, rodeando su sólido cuerpo con mis brazos.

—No te disculpes, mi amor —murmura James, presionando sus labios en mi frente antes de pasar sus dedos por mi pelo. Los ladridos de Zerra se acercan mientras corre hacia nosotros, seguida de mis familiares, que al parecer se quedaron cerca de Ophelia cuando salió corriendo de la casa.

—Gracias a Dios que has vuelto —jadea mi mejor amiga, claramente sin aliento por la carrera.

—He vuelto —confirmo, y aunque James afloja un poco su agarre, no me suelta del todo. Sospecho que le preocupa que Shane vuelva a llevarme por los aires si me suelta.

—¿Dónde estabas? —pregunta Ophelia, pero se interrumpe al ver a Shane y Hugo de pie a pocos metros detrás de mí.

—En una playa de Australia.

—La misma de antes —señala James, inclinándose para inspirar cerca de mi pelo—. Huelo el agua salada.

—Sí —digo, dando un pequeño paso atrás sin soltar la cintura de James. Yo tampoco tengo intención de que me transporten a ningún otro sitio esta noche. Otro escalofrío me recorre, y James me acerca más a su pecho. A pesar de su falta de calor corporal, estar cerca de él es reconfortante—. Al parecer, Shane le tiene un cariño especial.

—Es uno de mis lugares más preciados de toda la creación —afirma Shane con naturalidad, como si fuera lo más normal del mundo. Miro alternativamente a él y al cadáver de Jaden.

—¿Qué pasa ahora?

—Tú, mi preciosa hija —empieza Shane, dando un paso al frente mientras Ophelia se coloca instintivamente detrás de Zerra—, vas a entrar a descansar. Nosotros nos encargaremos de esto.

—¿Nosotros? —se burla Hugo—. Como ya he dicho antes, he terminado con todo esto.

—Silencio —retumba la voz de Shane, haciéndome respingar—. Nada de esto es responsabilidad de Nora.

—Reclamar el trono fue su decisión —replica Hugo mientras se acerca al cuerpo de Jaden.

—Puedes recuperarlo. No lo decía en serio. Solo necesitaba detener a Chad de alguna manera, y estaba amenazando a todo el mundo. No quiero gobernar el Infierno —me apresuro a explicar.

—Yo tampoco —dice Hugo, agitando la mano sobre su hermano caído. Unas llamas brotan de la tierra alrededor del cuerpo, idénticas a cuando transportó el cadáver de Heath al Infierno—. En realidad, me has dado una idea excelente, sobrina. Te lo agradezco mucho. —Sus ojos se encuentran con los míos con algo parecido a la aprobación antes de desaparecer, y sus alas crean una ráfaga que me azota el pelo en la cara.

—No te vayas —suplico, alejándome de James y acercándome a mi padre—. Por favor, quédate.

James me atrae de inmediato a su lado, mirando a Shane con furia. —Le debes al menos treinta minutos —gruñe.

—Es todo el tiempo del que dispongo —acepta Shane con un asentimiento, señalando hacia la casa—. Ahora necesita descansar.

—Me encuentro bien —insisto, aunque en realidad estoy desesperada por entrar y escapar de este frío glacial que me hace temblar sin control, y no sé si es por la temperatura o por el miedo residual. De repente, James me coge en brazos, acunándome como si fuera de cristal—. Bájame —protesto.

—No —responde él, sin más, y yo lucho contra su agarre solo para dejar clara mi postura. En cualquier competición de fuerza, James siempre saldría victorioso.

—Entonces no uses tu velocidad para llegar a la casa —replico—. Camina normal.

—Vale. —Empieza a avanzar, y yo capto la atención de Ophelia, poniendo los ojos en blanco y negando con la cabeza ante la excesiva protección de James. Agradezco que me traiga comida, me masajee la espalda y me anime a relajarme con horas de Netflix. Pero este nivel de consentimento es ridículo.

Shane nos sigue, girándose de vez en cuando para mirar el lugar donde cayó Jaden. La sangre aún mancha la tierra, y no puedo evitar preguntarme qué tipo de marca imborrable dejará esto, y no solo en el suelo.

—¿Hay algún tipo de hechizo para protegerla de los otros arcángeles? —pregunta James mientras llegamos a los escalones de piedra que conducen a nuestro patio trasero y a la entrada del invernadero. Como todavía me lleva en brazos, Ophelia se adelanta, agitando la mano sobre la cerradura mientras murmura un conjuro. Debe de haber añadido protecciones mágicas adicionales a la casa mientras yo estaba en Australia con mi padre y mi tío.

Qué noche tan increíblemente larga ha sido.

—Cualquier protección diseñada para repeler ángeles también le haría daño a ella —explica Shane, entrando. Me retuerzo en los brazos de James hasta que por fin me baja. Conjuro una bola de energía para iluminar la oscura habitación.

—Cuando Beck intentó poner protecciones contra los ángeles, sentí como si me estuvieran desgarrando —le recuerdo a James. Esta habitación tiene numerosas ventanas, lo que la hace más fría que el resto de la casa. Tengo planes de instalar jardineras y cultivar mis propias hierbas, aunque eso me parece una quimera. Soy un desastre con las plantas y le he rogado repetidamente a Dahlia, la familiar de Ophelia, que venga a rescatar mi vegetación moribunda.

Mis familiares y Zerra corren por delante de nosotros, y James no me suelta hasta que la puerta se cierra detrás de Shane.

—¿Alguien más tiene hambre? —pregunto, enrollándome nerviosamente el pelo en los dedos—. Bueno, supongo que me refiero a si tú tienes hambre, Ophelia.

—A mí me vendría bien una copa —responde ella—. ¿Hay vino en la cocina?

—Lo he vuelto a guardar en la bodega —le dice James—. Iré a buscarte algo.

—Gracias —dice ella mientras James se aleja a toda velocidad. Dando unos pasos más en la habitación, miro a Shane. Toda esta situación parece surrealista y no sé cómo comportarme. Desde que descubrí que es mi padre, he tenido innumerables preguntas para él. Ahora que está aquí y dispuesto a hablar un rato, he olvidado todo lo que quería preguntarle.

—Bueno, esta es nuestra casa —empiezo con torpeza—. James y yo la renovamos y nos mudamos hace solo unas semanas.

Shane asiente, mirando a su alrededor con aprecio. —Es preciosa. Mucho más espaciosa que vuestra casa anterior.

—Sí, bastante más grande. Se caía a trozos cuando la compramos. Digo «compramos», pero en realidad James la compró por sorpresa para mí. Tiene la costumbre de exagerar con todo.

—Y que lo digas —murmura Ophelia, haciéndome reír—. Mira ese anillo tuyo.

—Es un poco excesivo —admito.

James aparece con una botella de Chardonnay. —Solo lo mejor para ti, mi amor.

—Estoy de acuerdo —dice Shane.

—Lo mejor no siempre significa lo más caro —argumento—. Aunque agradezco que no escatimáramos en gastos con esta casa. —Doy una palmada cariñosa a la pared—. Tiene personalidad y a veces parece casi viva…, pero no de una forma encantada. De hecho, me decepcionó la falta de espíritus aquí, sobre todo después de que descubrimos un cuerpo en el desván.

—¿Que encontrasteis qué? —pregunta Ophelia—. No tenía ni idea.

—Te lo conté —digo—. ¿O no?

—Sabía lo de los cuerpos del cementerio, obviamente, pero lo del desván… no, no creo que lo mencionaras.

—Es preocupante cuando tratas con tantos cadáveres que se te olvida mencionar que has encontrado uno.

Ophelia se ríe y niega con la cabeza, enlazando su brazo con el mío. Está temblando y debe de estar haciendo un esfuerzo increíble para mantener la compostura ahora mismo. Yo misma soy un manojo de nervios, y estoy acostumbrada a lidiar con el caos sobrenatural. Solo puedo imaginar lo abrumador que debe de ser esto para ella, lo que me hace preguntarme si los ángeles tenían razón cuando insistían en que los Nefilim no deberían existir.

Mi existencia ha traído mucho dolor a mucha gente.

—¿Qué hicisteis con el cuerpo?

—James lo enterró en algún lugar de la propiedad. Creo que ese fue el último que encontraremos. A menos que la instalación de la piscina descubra otra sorpresa. Quizá entonces molestemos a un espíritu enfadado. Hace siglos que no hago una sesión de espiritismo.

Las luces de la cocina ya están encendidas cuando entramos, y le quito la botella de vino a James, usando magia para quitar el corcho. No soy muy fan del Chardonnay, aunque, para ser justos, cuando compro vino yo misma, rara vez gasto más de diez dólares en una botella.

Esta botella es de Borgoña y costó una fortuna. ¿Quizá el vino caro sepa mejor de verdad? No lo sabría, ya que no puedo beber durante el embarazo.

—Sé que no necesitas comida ni bebida —digo, sacando dos copas de vino del armario—, ¿pero te apetece algo? —le pregunto a mi padre. Hugo bebió antes, así que sé que los ángeles pueden consumir comida, a diferencia de los vampiros. Aunque eso plantea preguntas. Si las cosas entran, tienen que salir de alguna manera, ¿no?

—No, gracias —responde Shane, acomodándose en la isla de la cocina con las manos cruzadas sobre la encimera. Saco las sobras de Acción de Gracias del frigorífico mientras James coge platos y tenedores para Ophelia y para mí. Ophelia llena su copa de vino y se coloca en el lado opuesto de la cocina a Shane.

—¿Qué te apetece? —me pregunta James.

—Un poco de todo —le digo, cogiendo un pastel de la despensa—. Aunque me encantaría sentarme a comer como es debido, sé que tu tiempo es limitado. —Cojo un tenedor, pasando del plato por completo, y me meto un gran bocado de pastel en la boca. Como no puedo ahogar mi ansiedad en alcohol como de costumbre, tendré que conformarme con pastel. Mucho, mucho pastel.

—¿Qué debo hacer? —pregunto con la boca llena.

—Respecto a Jaden, nada —dice Shane con calma. Su presencia tiene un efecto tranquilizador y, extrañamente, estar cerca de otros ángeles me resulta natural. Mi herencia angélica debe anhelar su compañía.

—¿Nada? —cuestiono—. ¿No se pondrán furiosos los demás y exigirán saber qué le ha pasado? —Mi ritmo cardíaco se acelera de nuevo mientras cojo otro trozo de pastel con el tenedor.

—Deja que los ángeles se encarguen de los asuntos angélicos.

—Pero soy medio ángel —señalo.

—Precisamente —me dice Shane—. Medio. Y tu lado humano requiere descanso, sobre todo ahora.

—Reclamé el Trono del Infierno —digo, agitándome al pensarlo. Ese momento parece que ocurrió hace días, y aún no he tenido tiempo de procesar lo que significa. Cómo se sintió tener ese poder.

Embriagador. Cierto. Disfruté ejerciendo tanta autoridad.

—Lo hiciste —confirma Shane.

Pincho el pastel con nerviosismo. —No lo decía en serio. Solo lo dije porque tenía que detener a Chad de alguna manera, y no tengo ni idea de dónde salió la idea. Pero funcionó: lo detuve y salvé a James y a Ophelia. Solo pronuncié unas palabras, ¿verdad? No es como si hubiera realizado un ritual para convertirme en la Reina del Infierno ni nada por el estilo, ¿no?

—Posees sangre de arcángel, lo que te convierte en heredera legítima de cualquier reino del Cielo o del Infierno —explica Shane—. Reclamaste la corona por pura fuerza de voluntad y te declaraste reina. En este momento, eres la soberana del Infierno.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com