Mi Hermosa CEO de Primera Categoría - Capítulo 10

10: Capítulo 10 El acoso del canalla 10: Capítulo 10 El acoso del canalla —Xiao Qin, ¿esta es tu traducción?

—Qiao Wei miró a Qin Hai con emoción.

Qin Hai se rió.

—Solo la traduje aproximadamente; no sé si es correcta.

Qiao Wei le dio una mirada profunda, reprimiendo su emoción, y le entregó el trozo de papel de cajetilla de cigarrillos a Xue Hui.

—Líder de Grupo Xue, échale un vistazo.

Al escuchar las palabras de Qiao Wei, Xue Hui, aún lleno de sospechas hacia Qin Hai, se preguntaba si este chico realmente entendía italiano.

Pero según la información que había reunido, este chico claramente solo tenía educación de secundaria y era incluso un tipo rudo que no podía escribir un informe de trabajo coherente cuando llegó por primera vez.

Sin embargo, cuando dirigió su atención a las filas de caracteres densos y diminutos en el papel de la cajetilla de cigarrillos, sus pupilas se encogieron repentinamente, y luego instintivamente se empujó las gafas por el puente de la nariz.

La letra en el papel era desordenada, pero como había dicho Qin Hai, era clara para leer.

Y lo más importante, ahora era obvio que la traducción era en efecto mejor que la suya; no solo era más fluida y natural, sino que también las palabras y párrafos de los que él no estaba seguro habían sido traducidos con gran precisión por la otra parte.

En una palabra, el dominio del italiano del traductor estaba claramente muy por encima del suyo—de hecho, a nivel de experto.

Una capa de finas gotas de sudor apareció en la espalda de Xue Hui, y marcas tenues de sudor eran visibles en su frente.

Si esta era la traducción de Qin Hai, entonces su oferta anterior de enseñarle italiano a la otra parte sería como darse una bofetada en la cara.

Xue Hui miró fijamente el arrugado trozo de papel de cajetilla de cigarrillos.

Solo esta cosa, traducida en un baño, ahora le estaba dando una sonora bofetada en la cara.

Sus mejillas ardían, y sabía sin mirar que debían ser del color de un hígado.

¿Qué debería hacer ahora, qué debería hacer?

Xue Rong estaba en completo desorden y no sabía qué hacer en este momento.

Admitir frente a Qiao Wei y los demás que era inferior a Qin Hai era peor que matarlo.

Qin Hai sonrió a Xue Hui y preguntó:
—Líder de Grupo Xue, ¿cómo estuvo mi traducción?

¿Están fluidas las frases?

Xue Hui se limpió el sudor de la frente y dijo torpemente:
—Bastante bien, bastante bien.

Entonces, Xiao Qin, ¿realmente tradujiste esto?

Qin Hai sonrió y dijo:
—¿Qué, el Líder de Grupo Xue no lo cree?

—¡No, no!

—respondió Xue Hui torpemente.

Ya estaba considerando si marcharse rápidamente.

—Líder de Grupo Xue, ¿puedo hacer una pregunta?

—En ese momento, Xiao Lingling intervino, parpadeando juguetonamente sus grandes ojos como si una chica ingenua hiciera una pregunta confundida—.

¿Es mejor la traducción de Qin Hai o es mejor la tuya?

Un dolor agudo pareció atravesar el corazón de Xue Hui, y la carne de sus mejillas se contrajo visiblemente varias veces, captado por Qin Hai y Xiao Lingling directamente.

Qin Hai casi estalla en carcajadas, discretamente levantó el pulgar a Xiao Lingling a través de la mesa, quien a su vez estaba conteniendo la risa, con la cara enrojecida.

Xue Hui no podía quedarse más tiempo, empujó el papel de la cajetilla de cigarrillos frente a Qiao Wei, y rápidamente dijo:
—Líder de Grupo Qiao, yo…

acabo de recordar que hay un asunto urgente que debo atender, así que me retiraré primero.

¡Disfruten su comida!

—Jajaja…

—Tan pronto como Xue Hui y Yang Yong estuvieron lo suficientemente lejos, Xiao Lingling no pudo contenerse más, inclinándose sobre la mesa y temblando de risa, mientras Qiao Wei a su lado, con los hombros temblando de risa y sus ojos tanto reprochadores como complacidos, miraba a Qin Hai sin parar.

Qin Hai tomó un cacahuete y se lo metió en la boca, le guiñó un ojo a Xiao Lingling, y se jactó:
—Xiaoling, ¿cómo estuvo mi actuación de recién?

Bastante impresionante, ¿verdad?

A Xiao Lingling le tomó un tiempo dejar de reír, y después de limpiarse las lágrimas que se le habían escapado por las comisuras de los ojos, hizo una mueca a Qin Hai:
—No te jactes.

Dime, ¿a quién le pediste ayuda para la traducción?

¿Qué?

¿Necesitaba que alguien le ayudara a traducir algo así?

La sonrisa en la cara de Qin Hai se congeló de repente, y el cacahuete en su boca casi se le atascó en la garganta, haciendo que su cara se pusiera roja como la remolacha al atragantarse.

Después de finalmente tragar el cacahuete, Qin Hai dijo, agraviado:
—¿Qué, no crees que hice la traducción yo mismo?

—Déjalo, olvídalo si no lo vas a decir —Xiao Lingling puso los ojos en blanco y siguió comiendo.

Qin Hai volvió sus ojos esperanzados hacia Qiao Wei, pero ella solo le sonrió, le dijo gracias, y nada más.

Qin Hai: «…»
¿Por qué no puede haber un poco más de confianza entre las personas?

Qin Hai sintió ganas de llorar sin lágrimas.

…

Después de terminar el almuerzo, Qin Hai encontró un lugar para tomar una siesta cómodamente, y esperó hasta que pasó la hora de trabajo antes de regresar tranquilamente a la oficina.

Sin embargo, cuando entró en la oficina, descubrió que Qiao Wei ya había regresado del lugar de Lin Qingya y estaba susurrando y riendo con Xiao Lingling, pareciendo bastante feliz.

Qin Hai se acercó con una sonrisa y dijo:
—¿De qué están hablando tan felizmente ustedes dos bellezas?

—Vete, vete; estamos hablando de cosas de mujeres.

¡¿Qué haces metiéndote?!

—resopló Xiao Lingling a Qin Hai y le puso los ojos en blanco.

Era claro que estaba muy molesta porque Qin Hai no había sido sincero durante el almuerzo.

Como todos eran parte del grupo, Qiao Wei no se contuvo y dijo con una sonrisa:
—La Presidenta Lin parece querer que sea la subdirectora del departamento de marketing.

Acaba de preguntarme mi opinión, y creo que parecía bastante satisfecha.

—¡Esas son grandes noticias, Hermana Qiao!

Permíteme ser el primero en felicitarte.

Más adelante, Xiaoling y yo tendremos un gran respaldo, ¡y no podrás ignorarnos!

—bromeó Qin Hai.

—Para ahí mismo.

«No cantes victoria antes de tiempo».

Si otras personas se enteran y al final no se materializa, se reirán de mí hasta morir —dijo Qiao Wei, luciendo genuinamente feliz con una sonrisa radiante.

Qin Hai, sin embargo, estaba contemplando silenciosamente las intenciones de Lin Qingya.

Promover a Qiao Wei esta vez probablemente también era con la esperanza de que ella lo cuidara más.

Verdaderamente una mujer dura por fuera, suave por dentro.

Parecía que Lin Qingya dijo que no se preocuparía por él, pero en realidad se preocupaba bastante.

Jeje, de hecho, una prometida que aún no ha cruzado el umbral es la mejor, ¡preocupándose tanto por su futuro esposo!

Justo entonces, la puerta de la oficina del ministro, que había estado firmemente cerrada todo este tiempo, se abrió, y Jian Ren emergió con una cara sombría, lanzando una mirada hacia Qin Hai y los demás en el momento en que salió.

Qin Hai notó que tan pronto como apareció Jian Ren, la cara de Qiao Wei se volvió cenicienta, obviamente todavía conmocionada por los acontecimientos de la mañana.

—Hermana Qiao, no tienes que temerle.

Conmigo aquí, definitivamente no se atreverá a hacerte nada.

Además, pronto te convertirás en la subdirectora, así que tendrás aún menos que temer de él —la tranquilizó.

Qiao Wei forzó una sonrisa y asintió agradecida a Qin Hai:
—¡Gracias!

Inesperadamente, Jian Ren no solo caminó hacia ellos sino que también se detuvo justo frente a Qin Hai.

Qin Hai no podía descifrar del todo sus intenciones y observó cautelosamente a esta bestia en ropa humana.

—Qin Hai, llevas casi un mes en la empresa, y no has firmado ni un solo contrato.

¿Has estado trabajando duro durante todo este tiempo?

La voz de Jian Ren era fuerte, y su tono bastante severo, haciendo que todos en la oficina voltearan a mirar en su dirección.

Mientras tanto, una burla cruzó la mente de Jian Ren: «Niño, ¿crees que puedes competir conmigo?

Eres demasiado verde».

Una sonrisa maliciosa se dibujó en la cara de Qin Hai; se rió ligeramente, pensando que el canalla todavía no estaba satisfecho y había venido a buscar problemas justo después de un descanso para almorzar.

Fiel al estilo de un hombre que no espera una noche para vengarse.

Pero si este canalla pensaba que era fácil de manipular, estaba muy equivocado.

Antes de que pudiera hablar, Qiao Wei, de pie junto a él, intervino:
—Ministro Jian, Qin Hai nunca ha trabajado en marketing antes y todavía está aprendiendo y familiarizándose con ello.

En un rato, lo haré trabajar en llamadas de ventas conmigo.

Jian Ren resopló fríamente.

—¿Se necesita un mes para aprender y familiarizarse?

¿La empresa le está pagando para holgazanear?

Líder de Grupo Qiao, no seas parcial.

Conoces bien las reglas de la empresa; no alimentamos a alguien inútil.

¡Golpe!

Jian Ren golpeó un montón de materiales sobre la mesa y le dijo fríamente a Qin Hai:
—Aquí hay una propuesta.

Tómala y ve a la Compañía Sihai inmediatamente.

Si puedes cerrar este trato para el final del trabajo hoy, significa que eres algo útil.

De lo contrario, ¡sugeriré a la empresa que te despida inmediatamente!

No bien se había ido Jian Ren cuando la oficina se llenó de susurros, y miradas de diversos tipos cayeron simultáneamente sobre Qin Hai.

Había simpatía, desdén y la fría diversión de aquellos a los que les gustaba un buen espectáculo.

Incluso había risas estallando desde un rincón, como deleitándose en la schadenfreude.

Las risas más fuertes venían del Grupo Dos, con Yang Yong incluso silbando.

¡Golpe!

Xiao Lingling de repente golpeó su mano sobre la mesa, se puso de pie enojada y dijo:
—¿De qué se están riendo, qué es tan gracioso?

Las risas se detuvieron abruptamente cuando todos bajaron la cabeza.

Xiao Lingling resopló, se volvió hacia Qiao Wei y preguntó ansiosamente:
—Hermana Weiwei, ¿qué hacemos ahora?

Qin Hai nunca ha firmado un trato; no sabe cómo hacerlo.

¡Piensa en algo para ayudarlo!

Xiao Lingling y Qiao Wei conocían demasiado bien la situación de Qin Hai; ni siquiera había terminado la secundaria.

Aparte de pasar unos años como soldado, mayormente trabajó como obrero en obras de construcción.

Con su nivel de educación, manejar negocios simples en una pequeña empresa era factible, pero firmar contratos en nombre del Grupo Yafang con otras empresas era pedirle demasiado.

Qiao Wei recogió la propuesta y la revisó, su expresión empeorando.

—Conozco esta orden.

La Compañía Sihai quiere comprar algunos equipos en el extranjero; es costoso, y nuestra empresa resulta tener canales en el extranjero que podrían utilizarse.

Si podemos conseguir esta orden, la ganancia sería bastante sustancial.

Lo único es…

—¿Cuál es lo único?

Vamos, Hermana Weiwei, ¡suéltalo!

—preguntó urgentemente Xiao Lingling, claramente mucho más ansiosa que Qin Hai.

—Lo único es que el departamento de compras de la Compañía Sihai es difícil de tratar—bajan mucho los precios, y he oído que la empresa tiene respaldos complejos y formidables.

Así que, aunque la orden es buena, es difícil de asegurar.

Hasta donde sé, nuestra empresa ya les ha dado al menos cuatro propuestas, todas las cuales fueron rechazadas —suspiró Qiao Wei.

—¿Entonces qué podemos hacer?

—Xiao Lingling estaba extremadamente ansiosa.

Qiao Wei miró a Qin Hai y suspiró:
—Está claro, Jian Ren usa esta orden imposible para vengarse de ti.

Qin Hai sonrió, tomó la propuesta y comenzó a leer:
—No te preocupes.

Solo es una orden.

Otros pueden fallar, pero eso no significa que yo lo haré.

No te preocupes por ello.

Además, si no funciona, lo peor que tengo que hacer es empacar e irme.

No es gran cosa.

—¡De ninguna manera!

—Xiao Lingling y Qiao Wei hablaron al unísono.

Xiao Lingling agregó urgentemente:
— Después de todos los problemas que pasaste para llegar aquí, ¿quieres volver al sitio de construcción y cargar ladrillos?

Jian Ren claramente te está apuntando.

¡Voy a reportarlo a la Presidenta Lin!

Qiao Wei rápidamente detuvo a la excitada Xiao Lingling y se dirigió a Qin Hai:
—Esto sucedió por mi culpa; moral y personalmente, tengo que acompañarte.

Si pierdes tu trabajo por esto, yo también renunciaré.

Qiao Wei fue insistente, y Qin Hai aceptó a regañadientes, sintiendo un sentimiento adicional de gratitud.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com