Mi isekai slice of life terminó siendo un juego de terror con reglas - Capítulo 23

23: Capítulo 23: Hay cosas que, después de todo, son difíciles de ocultar 23: Capítulo 23: Hay cosas que, después de todo, son difíciles de ocultar —No te preocupes, las misiones de nivel Crepúsculo son las de menor dificultad.

Mientras trabajemos juntos, podremos superar esto sin problemas.

El viejo Guo habló con una sonrisa seria, pero a su lado, Green frunció el ceño.

A diferencia de ese joven afrodescendiente que había leído demasiadas novelas web chinas y pensaba que esto era una gran aventura de flujo infinito, ansioso por seguir al “jugador veterano” Guo, él no era tan ingenuo.

Como alguien extremadamente afortunado que, la primera vez que fue elegido por el juego del sacrificio, se encontró con tres jugadores de élite que entraron en el juego para novatos usando objetos especiales, y que de forma confusa logró sobrevivir a toda una partida… Green quizá no sabía mucho de otras cosas, pero sí sabía distinguir entre veteranos realmente capaces y dispuestos a ayudar, y aquellos que ocultaban otras intenciones.

Aunque no tenía mucha educación, haber crecido en los estratos más bajos de la sociedad le había dado la capacidad de distinguir la fortaleza y debilidad de una persona, y de juzgar si alguien era bueno o malo.

Y alguien como el viejo Guo, que parecía muy amigable pero casi no mostraba microexpresiones ni reacciones sutiles, alguien cuyas emociones reales eran imposibles de leer… Green nunca se acercaría a él ni formaría equipo con él.

A sus ojos, ese tipo era probablemente un viejo zorro que escondía la cola; no sería raro que en algún momento él mismo acabara convertido en un sacrificio.

Incluso para buscar apoyo hay que fijarse bien en qué tipo de apoyo es.

Solo los veteranos que no usan la vida de los novatos para explorar el peligro merecen ser tratados como aliados.

Aunque ese tipo de figuras quizá despreciaran a los novatos y no estuvieran dispuestos a ayudar, al menos no había que preocuparse por el peligro proveniente del bando humano.

Como mucho, bastaba con comportarse de forma un poco más servil.

Así que lo mejor ahora era observar primero, ver si aparecía algún otro jugador realmente fuerte.

Pensando así, Green se apoyó en la puerta de la habitación 209, el cuarto en el que había despertado, y barrió los alrededores con la mirada, observando la situación.

El primero en salir fue un hombre de mediana edad de la habitación 206.

No se podía distinguir si era chino, japonés u otra cosa, pero mientras no fuera de cierto país cósmico, daba igual.

A simple vista era claramente un novato, y además, gente de esa edad suele tener dificultades para adaptarse a situaciones tan peligrosas como los relatos de reglas; probablemente no sobreviviría mucho tiempo.

Sin decir una palabra, Green continuó observando las demás habitaciones.

Chirrido— Con el sonido de una puerta al abrirse, otra puerta se abrió en ese momento.

—La cerradura de esta puerta está rota.

Con una voz de observación casual, un joven alto salió por la puerta de la habitación 204.

Parecía de edad estudiantil, pero su complexión ya podía considerarse robusta.

Su mirada recorrió el pasillo; tras echar un vistazo a las tres personas que ya estaban allí, giró la vista hacia la puerta 208, justo en diagonal frente a la 204, que también se había abierto, y hacia Shijō Maki, que había salido con una expresión muy alerta.

—¿Otro novato más?

El hombre murmuró eso, lo que hizo que Green empezara a fijarse en él.

—¿Tú eres…?

Shijō Maki se mostró algo confundida.

Aunque el hombre frente a ella no parecía tener nada particularmente especial, al verlo había notado un cambio muy sutil en su expresión, como si hubiera estado a punto de mostrar cierta emoción, pero la hubiera reprimido a la fuerza antes de que apareciera.

Este hombre definitivamente me conoce, y no es un simple encuentro casual.

Sabe perfectamente quién soy… ¡y está intentando fingir delante de mí!

Con sus sentidos agudos, Shijō Maki se dio cuenta de esto de inmediato, y su nivel de alerta hacia el hombre aumentó varios niveles.

La misma situación ocurrió con Kaguya Shinomiya, que estaba detrás de ese hombre.

Aunque al principio se había quedado paralizada por esa pose excesivamente chūnibyō y sus palabras, como hija de la familia Shinomiya, con una capacidad de observación extremadamente aguda, Kaguya se dio cuenta rápidamente de que él estaba usando movimientos exagerados y palabras llamativas para ocultar cambios emocionales.

También comprendió que el hombre no solo la conocía, sino que definitivamente no era alguien con quien se hubiera cruzado solo una vez.

Su alerta se disparó al máximo; incluso llegó a plantearse si debía someterlo en el acto.

En este punto, el propio Gael tampoco podía hacer mucho.

Por supuesto, sabía que lo más correcto sería que ambas partes llegaran rápidamente a un consenso, intercambiaran información y salieran de inmediato a inmovilizar a Maeda Miwa, la causante de atraer a los monstruos, y luego empezar a explorar.

Pero a diferencia del retroceso del reloj de pared, esta habilidad de retroceso, aún llena de incógnitas, era un verdadero rebobinado del tiempo.

En este momento, aparte de Gael, nadie recordaba lo que había sucedido antes.

Hay que saber que, para ganarse la confianza de Kaguya y Maki la vez anterior, había tomado bastante tiempo, y además fue Maki quien decidió confiar primero en él antes de que Kaguya aceptara a regañadientes una postura de compañerismo.

Y ahora, en una situación en la que debía ganarse su confianza de nuevo, los pequeños cambios en su expresión, emociones y acciones provocados por el rebobinado habían traído problemas distintos.

Gael no pudo evitar pensar que, en su época como escritor fracasado, además de aprender investigación, recopilación de información y escalada en exteriores, debería haber aprendido un poco más de actuación.

Así no habría acabado con tantos problemas.

Pero aun así… qué bien.

Qué bien verte sana y salva… Después de entregarle el libro de reglas a Kaguya, sacar la caja de suministros de debajo de la cama y llevarse los tapones para los oídos, y después de tomar el reloj del pasillo y salir por la puerta… Cuando Gael vio aparecer a Maki frente a él, aunque hizo todo lo posible por ocultar sus emociones, aún mostró un atisbo de sentimiento.

Y, por supuesto, que Maki lo notara era completamente natural.

Da igual, que lo note, que lo note.

Hay cosas que cuanto más intentas ocultarlas, más difíciles son de esconder.

No se puede evitar.

Aunque ella ya no recuerde la experiencia de haber pasado dificultades juntos, poder verla a salvo al menos le hacía sentirse un poco mejor.

Así que en este rebobinado, aunque no logre superar el juego, no permitiré que mueras antes que yo.

Gael lo pensó con absoluta firmeza en ese momento.

Nunca se había considerado una buena persona.

En el ciclo anterior, frente a Sun Dajun y Maeda Miwa, dos lastres completos, realmente había sentido intenciones de matar, había querido deshacerse de esos inútiles que solo aumentaban los problemas.

En situaciones de emergencia, tampoco pensaba que debía tratar mejor a Kaguya o a Maki; se centraba más en su propia supervivencia.

Pero aun así, Gael sabía que no debía tratar con esa actitud a quienes realmente habían sido buenos con él.

Shijō Maki, sin duda, era una idiota: cubrir con su cuerpo una bala para alguien a quien había conocido solo durante unas horas… esa clase de bondad era ridícula.

Pero esa bala fue para mí.

Así que no puedo fingir que eso nunca ocurrió.

—Tú… Maki dio un paso atrás de forma instintiva.

Aunque durante toda esa tormenta mental Gael había ocultado bien sus emociones, la chica, con su sensibilidad aguda, aún percibió algo fuera de lo normal.

A Gael, sin embargo, no le importó demasiado; su atención ya se había desviado hacia el pasillo lleno de armarios altos.

Entrar ahora en la habitación 205 permitiría inmovilizar a tiempo a Maeda Miwa e impedir que atrajera a los monstruos.

Pero él no sabía forzar cerraduras.

En esta vuelta, Green aún no lo había confundido con un jugador veterano, así que no sería fácil conseguir que lo ayudara.

Más importante aún: sin que haya ocurrido nada todavía, ¿por qué razón debería hacer que todos creyeran que había que abrir de inmediato la puerta de la 205 y sujetar al “motor de aniquilación total” que había dentro?

Ni Kaguya ni Maki, que habían salido con él, eran tontas.

Green, experto en aferrarse a los fuertes, también era muy astuto.

De Sun Dajun ni hablar.

El joven afrodescendiente parecía ya estar junto al viejo Guo.

Y ese viejo Guo… aunque Gael tenía muchas ganas de matarlo, considerando que llevaba objetos sobrenaturales, una pistola y explosivos, y que además era tan resistente que podía recibir golpes de criaturas físicas durante bastante tiempo sin morir, pensó que lo mejor era no enfrentarse directamente con él.

Entonces, ¿qué debía hacer ahora?

Tras una breve reflexión, Gael tomó una decisión con rapidez.

—Tú también eres chino, ¿verdad?

Sin esperar a que el viejo Guo dijera nada, Gael se dirigió directamente a Sun Dajun.

Sabía que ese hombre de mediana edad era muy terco.

Incluso si sabía que el Apartamento Shirakawa tenía algo raro, no creería que aquello fuera un lugar de relatos extraños a menos que viera pruebas claras.

Dentro del grupo, básicamente era el lastre de los lastres.

Si pudiera elegir, definitivamente no querría tener contacto con él.

Pero… Era el residente de la habitación 206.

En ausencia del residente original de la habitación, entrar en ella podía resultar peligroso, así que Gael tenía que hacer que este tipo fuera con él.

—Tú… tú también, ¿eh?

Entonces… ¿esto es algún tipo de reality show?

¿Qué equipo de producción hizo esto?

Esto ya es pasarse un poco…— Al oír el acento de Gael y darse cuenta de que era compatriota, Sun Dajun se mostró algo sorprendido y, acto seguido, preguntó con nerviosismo.

—Quién sabe.

Pero acabo de encontrar algunas cosas bastante extrañas en mi propia habitación.

¿En la tuya también hay algo raro?— Gael habló con toda seriedad, engañando a Sun Dajun mientras soportaba las miradas sospechosas de Kaguya y Maki a sus espaldas.

No muy lejos, el viejo Guo frunció el ceño.

Originalmente había querido intercambiar unas palabras con la persona que acababa de salir, pero no esperaba que el otro adoptara una actitud de total indiferencia hacia él.

Eso lo puso en alerta; sospechó que la otra parte también podía ser un jugador veterano, así que no se atrevió a actuar a la ligera y no se acercó como la vez anterior.

En cuanto a Green, aunque esta vez no murmuró nada, al no entender qué pretendía hacer Gael y además sentir desdén por los dos estudiantes, Kaguya y Maki, tomó la misma decisión que la vez pasada: regresar a su habitación y encerrarse dentro.

—¿Quieres decir que quizá haya cámaras instaladas en mi habitación?— En ese momento, Sun Dajun ya había sido completamente convencido por las palabras de Gael y estaba lleno de indignación, dispuesto a ir de inmediato a destrozar la habitación 206.

—Es posible.

Pero estas cámaras suelen estar muy bien escondidas.

Podemos buscarlas juntos.— Gael habló con absoluta seriedad, con una actitud tan sincera que parecía que realmente no estuviera engañando a Sun Dajun.

Este tipo… es muy extraño… Kaguya, que había estado observando constantemente la situación del pasillo, frunció el ceño.

No lograba entender qué estaba haciendo exactamente Gael.

En cuanto a Maki, que tampoco podía llegar a una conclusión clara, ya había dado un paso adelante, dispuesta a acercarse para confrontarlo y preguntarle directamente.

En ese momento, tal como estaba previsto, sonó un grito.

Desde la habitación 205, Maeda Miwa —quien no se sabía cuándo había despertado y había descubierto el cadáver bajo la cama— estaba gritando a pleno pulmón dentro de la habitación.

El volumen era tan alto que bastaba para que todos en el segundo piso lo oyeran con claridad.

Y dentro de poco, cuando esa mujer saliera corriendo mientras seguía gritando, su voz se extendería a todo el edificio.

Y entonces, aparecería esa cosa sin forma.

—¿Qué pasa?— Asustado, Sun Dajun reaccionó instintivamente, dispuesto a ir a ver qué ocurría.

—¿Vas a seguir el guion del equipo de grabación que te secuestró?— Ante esa frase de Gael, Sun Dajun apretó los dientes, se detuvo en seco, se dio la vuelta y abrió la puerta de la habitación 206.

En ese punto, Sun Dajun ya estaba completamente convencido por Gael y decidió buscar junto a él las supuestas “cámaras ocultas del equipo de producción” dentro de la habitación.

—Señorita Shinomiya, señorita Shijō.— Después de que Sun Dajun abriera la puerta y entrara, Gael se acercó al marco de la puerta, lo sujetó con una mano y se giró para mirar a las dos jóvenes que aún observaban la situación.

—Sé que parezco muy sospechoso.

Sí, las conozco a las dos y, sobre la situación actual, tengo cierto grado de conocimiento.— —Pueden elegir no creerme y seguir a esa gente, o podemos cooperar un poco.

Todo depende de ustedes.— —No me queda mucho tiempo.

Después de observar tanto rato, ¿ya tomaron una decisión, jóvenes señoritas de las familias Shinomiya y Shijō?— Las palabras, cargadas de un ligero tono provocador, hicieron que Kaguya entrecerrara los ojos.

—¿Ah?

Qué directo eres.

Entonces, ¿por qué antes ocultabas tus emociones?

¿Y ahora dices cosas así?

¿Solo quieres que entremos contigo en la habitación, verdad?— Maki señaló sin rodeos el objetivo de Gael, mirándolo con una expresión cada vez más alerta.

Que lo descubrieran era algo inevitable.

Pero que lo descubrieran no significaba necesariamente que fuera a fracasar.

—Tienes agallas.

¿De verdad crees que puedes manipularnos?

Di tu nombre.— Kaguya clavó en Gael una mirada helada; su voz era tan fría como el hielo.

—Gael (Gao Hai).

Gao de “altas montañas y aguas corrientes”, Hai de “el mar que acoge a todos los ríos”.

Parece que ya tomaste una decisión, señorita Shinomiya.— Gael sonrió levemente junto a la puerta.

En realidad, por dentro estaba temblando y suplicando sin parar: rogaba que Maeda Miwa tardara un poco más en salir al pasillo, que esa cosa invisible tardara un poco más en bajar.

En resumen, que le dieran un poco más de tiempo para conseguir engañar a estas dos jóvenes señoritas y meterlas dentro.

—Hm.

Aunque hay demasiadas cosas sospechosas, no pareces el responsable de todo esto.

Así que veré qué es lo que realmente intentas hacer.— Al final, pese a ser más desconfiada, Kaguya —que valoraba más su orgullo que Maki— decidió actuar junto a Gael.

Sin embargo, a diferencia de la alianza temporal anterior, esta vez su nivel de alerta era mucho mayor; básicamente consideraba a Gael como un enemigo potencial.

—¿De verdad va a seguirlo, tía abuela política…?

Bueno, supongo que veré qué pretende hacer este tipo.— Cuando Kaguya se puso en movimiento, Maki, aunque aún quería observar un poco más, decidió acompañarla.

Ambas entraron en la habitación 206.

Por fin… Los gritos de Maeda Miwa ya resonaban en el pasillo.

El chico negro estaba sujetándola y se giró para preguntar algo al viejo Guo.

Sabiendo que la situación estaba a punto de estallar, Gael cerró la puerta de inmediato.

Esta vez no ocultó en absoluto su expresión, así que Kaguya y Maki se dieron cuenta de que tenía miedo de algo en el pasillo y comprendieron el verdadero motivo por el que había provocado deliberadamente a Kaguya para que entrara.

—¿Qué hay en el pasillo?— Kaguya preguntó de inmediato.

—Si quieres saberlo, lo sabrás muy pronto.

Pero pase lo que pase, no abran la puerta.— Después de cerrar con llave, Gael se giró y habló con tono serio, avanzando luego hacia el interior del pasillo de la habitación 206.

Engañado por él, Sun Dajun ya debería haber encontrado la caja de suministros de la habitación.

Si los tapones para los oídos aún estaban dentro, habría dos pares.

Si además improvisaba algo con trozos de tela para hacer unos tapones temporales, debería bastar para salir del paso.

El único camino hacia el primer piso mencionado por Xusheng en la ilusión estaba en la habitación 206.

Esperaba que esa fuera la decisión correcta.

Aunque tenía el “truco” de rebobinar, el límite de usos seguía siendo inquietante.

No quería experimentar muertes consecutivas, acumular una enorme presión mental y acabar fracasando y perdiendo la cordura.

Mientras pensaba eso, Gael escuchó de repente una voz.

【No me importa cuál sea tu objetivo.

No te interpongas en mi camino.】 Era la voz del viejo Guo.

Una advertencia directa, con un tono frío.

【No me interesa lo que pretendas al entrar aquí.

El objeto central de obsesión de este apartamento, yo, “el viejo Guo”, lo conseguiré cueste lo que cueste.

Más te vale pensarlo bien.】 ¿Eh?

¿Qué demonios?

¿Me tomó por un jugador veterano que quiere competir con él?

No, espera… ¿qué demonios está diciendo?

¿Objeto central de obsesión?

¿Ese es el objetivo por el que armó tanto caos en la ronda anterior?

Gael quedó profundamente conmocionado al oír esas palabras inesperadas.

En el pasillo, el viejo Guo, tras transmitir el mensaje, se dio cuenta de que algo no cuadraba y empezó a correr apresuradamente en dirección a la habitación 210.

Paso— En la escalera oscura, el sonido de unos pasos pausados comenzó a descender lentamente, avanzando hacia los gritos excesivamente estridentes de Maeda Miwa.

【Imagen】 ———————————————— Si te gusta la historia, por favor déjame un comentario positivo y una calificación positiva, eso me ayudaría a seguir subiendo más capítulos.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com