Mi isekai slice of life terminó siendo un juego de terror con reglas - Capítulo 3
- Inicio
- Todas las novelas
- Mi isekai slice of life terminó siendo un juego de terror con reglas
- Capítulo 3 - 3 Capítulo 3 Mi comedia romántica cotidiana no debería encontrarse con historias de terror con reglas extrañas
Tamaño de Fuente
Tipo de Fuente
Color de Fondo
3: Capítulo 3: Mi comedia romántica cotidiana no debería encontrarse con historias de terror con reglas extrañas 3: Capítulo 3: Mi comedia romántica cotidiana no debería encontrarse con historias de terror con reglas extrañas No podía recordar cómo había llegado a ese lugar.
En su último recuerdo, todo había sido una vida escolar perfectamente normal.
Pero al abrir los ojos, se encontró acostada en una habitación en ruinas, sobre una cama sucia, cubierta de polvo, que claramente no se había limpiado en mucho tiempo y desprendía un olor desagradable.
¿Secuestro?
¿Extorsión?
¿Detención ilegal?
Varias posibilidades pasaron rápidamente por su mente.
Fuera como fuera, se trataba de una emergencia sin precedentes.
Tenía que concentrarse al máximo.
En ese instante, Kaguya Shinomiya entró en modo de combate.
Ser capaz de llevársela directamente desde la escuela, sacar a la hija mayor del Grupo Shinomiya de la Academia Shūchiin y traerla a un lugar como este… esto no era algo que un secuestrador común pudiera hacer.
Debía actuar con extrema cautela y confirmar primero la situación.
Actuar de forma imprudente podría provocar consecuencias imprevisibles.
Tras analizar todo en un instante, Kaguya Shinomiya no entró en pánico.
En muy poco tiempo, ya había decidido cómo actuar.
Entrecerró ligeramente los ojos, mantuvo el cuerpo inmóvil y observó rápidamente el entorno.
Entonces notó al hombre acostado a su lado, que parecía dormir, pero cuya cabeza se movía levemente: claramente también estaba examinando la habitación.
Desde ese ángulo era difícil determinar su edad exacta, pero debía de ser joven, entre 18 y 22 años.
Su ropa parecía de calidad media y estaba manchada con una sustancia roja y blanca sospechosa.
Era alto, aproximadamente 1,83 m, unos 25 cm más que ella, y su complexión no era delgada.
Si se trataba de alguien entrenado, un enfrentamiento frontal sería difícil.
No debía actuar impulsivamente.
Para Kaguya Shinomiya, hija mayor de uno de los cuatro grandes conglomerados de Japón, criada como una “niña en una caja”, aislada del mundo desde pequeña, estar tan cerca de un hombre desconocido era algo profundamente intolerable.
Pero la estricta educación familiar y la racionalidad que había cultivado le permitieron entender que estaba sola en un entorno desconocido.
Con toda la información aún en blanco, la cautela era indispensable.
Ese hombre podía estar atrapado como ella… o podía ser parte del plan del responsable.
En cualquier caso, el hecho de que fingiera dormir mientras observaba a escondidas indicaba que también era alguien muy precavido.
Eso significaba que probablemente ya había notado que ella también fingía dormir.
Si ese era el caso, sorprenderlo y reducirlo sería muy difícil.
Lo mejor sería primero aumentar la distancia entre ambos.
Si Hayasaka estuviera aquí, con sus habilidades… No, pensar en eso no ayudaba.
Como hija mayor de la familia Shinomiya, no debía perder el tiempo en fantasías inútiles.
En cualquier caso, ya no podía quedarse observando.
Tenía que actuar.
Mientras su mente elaboraba estrategias, su cuerpo se tensó sin darse cuenta.
Pero antes de que pudiera moverse, un sonido estridente resonó, y perdió el control de su cuerpo.
Luego, la misma voz extraña que había oído Gael sonó claramente en sus oídos.
【… Jugadora Kaguya Shinomiya, este es el primer juego en el que participa.
Nivel del juego: Crepúsculo】 【Condición de victoria: escapar del Apartamento Shirakawa】 【Límite de tiempo: siete días】 【A continuación se le proporcionarán…】 El contenido era prácticamente idéntico al que había escuchado Gael; solo el nombre era distinto.
A diferencia de Gael, Kaguya Shinomiya, que no tenía idea de qué era todo aquello, quedó horrorizada.
Si no hubiera estado completamente inmovilizada por esa fuerza desconocida, su expresión habría cambiado drásticamente.
¿Qué estaba pasando?
No podía mover el cuerpo.
Incluso la respiración parecía haberse detenido.
No, en el momento en que esa voz sonó, realmente dejó de respirar.
Desde el cabello hasta los dedos de los pies, cada parte de su cuerpo estaba inmóvil, como un explorador que cae en un lago helado y queda congelado para siempre, un cadáver atrapado en el hielo que jamás volverá a moverse mientras no sea sacado.
Pero eso no era lo más aterrador.
Cuando la voz resonó, no solo no podía moverse: ni siquiera podía sentir su propio cuerpo.
Si no fuera por su poderosa fuerza de voluntad, que la llevó a concentrarse inmediatamente en su respiración y latidos, ni siquiera habría notado que su corazón se había detenido, como si todas las sensaciones corporales se hubieran desconectado, como si su alma hubiera abandonado su cuerpo.
Esto ya no era algo que un secuestrador pudiera hacer.
Era algo que violaba completamente la lógica y el sentido común.
Algo que no debería existir.
¿En qué tipo de situación había caído?
No.
No era momento de entrar en pánico.
El miedo no la sacaría de allí.
Lo que necesitaba saber era qué hacer a continuación.
Criada en una familia financiera fría e implacable, la mente de Kaguya Shinomiya había sido templada desde pequeña.
Incluso ante una situación tan absurda e incomprensible, se obligó a mantener la calma y escuchó atentamente el mensaje completo.
¿Juego del Sacrificio?
¿Escapar del Apartamento Shirakawa?
¿Siete días?
Las cuatro pistas sonaban como acertijos sin sentido, pero si habían sido dadas, debían tener un propósito.
Pensó en muchas cosas, pero con tan poca información, era imposible llegar a una conclusión útil.
Cuando la voz desapareció, y recuperó el control de su cuerpo, Kaguya Shinomiya se incorporó de inmediato.
Movió ligeramente las manos y los pies, casi imperceptiblemente, y fijó la mirada en la persona a su lado.
—Yo… joder… Del otro lado, la reacción de Gael fue mucho más exagerada.
La pérdida y recuperación súbita del control corporal le provocaron un fuerte malestar, así que rodó fuera de la cama.
Aun así, instintivamente agarró la hoja de papel de la mesita, retrocedió un par de pasos y levantó la vista.
Las miradas de ambos se cruzaron.
—Eh… esto… ¿konnichiwa?
Qué buen clima hace hoy, ¿no?
No sabía qué decir, pero al menos debía saludar.
Pensándolo así, Gael levantó la mano y le sonrió a Kaguya Shinomiya de la forma más inofensiva posible.
—… ¿Tú también escuchaste esa voz de antes?
Tras lanzar una breve mirada al papel en la mano de Gael, Kaguya Shinomiya bajó de la cama, se detuvo a unos tres metros de distancia y preguntó.
Por lo ocurrido, era muy probable que ese hombre también hubiera sido arrojado allí como ella.
Aunque no podía descartar otras posibilidades, comunicarse era necesario, así que decidió tantear la situación.
—Si te refieres a esa voz que dijo que me había convertido en jugador del “Juego del Sacrificio” y que me dejó completamente inmóvil… sí, la escuché.
Entonces, ¿tú también fuiste traído aquí sin saber cómo?
Mientras hablaba, Gael retrocedió otro paso para aumentar la distancia, buscando que ambos se sintieran un poco más seguros.
—Ya veo.
Mi nombre es Kaguya Shinomiya.
¿Cuál es el tuyo?
En el rostro frío de Kaguya, Gael no pudo leer ninguna emoción, ni tampoco percibir cambios en su tono.
La chica de cabello negro, vestida con el uniforme de la Academia Shūchiin, aún tenía un aire juvenil, como si no hubiera terminado de desarrollarse del todo, pero la presión gélida que emanaba de ella era completamente distinta a la del anime.
Gael incluso sospechó que si un joven común de veinte o treinta años estuviera frente a ella, probablemente no lograría mantener la calma bajo esa mirada afilada como un cuchillo.
Sin embargo, para Gael, huérfano desde joven y curtido por la vida, aquella presión no le afectaba demasiado.
Se calmó rápidamente y respondió: —Me llamo Gael.
—Señorita Shinomiya, si no me equivoco, usted perdió el conocimiento de repente y al despertar se encontró aquí, ¿verdad?
—A mí me pasó lo mismo.
Estaba ordenando cosas en casa y de pronto aparecí aquí.
Creo que estamos metidos en algo realmente serio… ¿tiene alguna experiencia con situaciones así?
—Además, este papel impreso fue algo que noté antes.
Desentona bastante con esta habitación.
Creo que podría contener información importante, ya sea dejada por quien está detrás de todo esto o por alguien más.
¿Quiere verlo?
Con un tono calmado y un ritmo controlado, Gael levantó la hoja A4 mientras hablaba.
Aunque no había leído el contenido con atención, alcanzó a ver una línea: 【Reglas de convivencia del Apartamento Shirakawa】 Parecía estar escrito en chino.
Quizá ella no pudiera leerlo… aunque, considerando que estaban envueltos en algo tan sobrenatural, no sería extraño que ella también tuviera alguna habilidad lingüística.
Además, como hija de un gran conglomerado, tampoco sería raro que supiera leer chino desde el principio.
Gael mantuvo su cautela y no se acercó.
Por un lado, había demasiadas incógnitas; por otro, recordaba bien que en la obra original, Kaguya Shinomiya tenía una capacidad física sorprendente.
Aunque parecía medir menos de 1,60 m, podía dominar a hombres adultos, derribar de un golpe a un estudiante de 1,75 m y dejarlos inconscientes.
Además, había recibido entrenamiento formal en arquería, esgrima y combate cuerpo a cuerpo.
Con ella en estado de máxima alerta, acercarse imprudentemente podría terminar con él noqueado en el acto.
—Ponlo sobre la mesa.
Podemos leerlo al mismo tiempo.
Kaguya Shinomiya no respondió a la primera pregunta, solo a la segunda.
Señaló la pequeña mesa redonda en un lado de la habitación y caminó hasta allí, colocándose frente a Gael con la mesa entre ambos.
—¿Al mismo tiempo?
Gael no lo entendió del todo.
—Leer texto al revés no me supone ninguna dificultad.
Solo colócalo ahí.
Al notar su duda, Kaguya explicó brevemente, manteniendo la distancia y su postura defensiva.
—Si estás segura, entonces de acuerdo.
Gael colocó lentamente la hoja en el centro de la mesa, con el texto orientado hacia él.
No se preocupó demasiado por la “caballerosidad”; en una situación donde la vida estaba en juego, no había espacio para esas consideraciones.
Tras soltar el papel, volvió a su posición original, separado por la mesa, y fijó la vista en el contenido.
Kaguya Shinomiya hizo lo mismo, leyendo con rapidez.
Tal como dijo, leer el texto al revés no le supuso ninguna dificultad; incluso memorizó todo el contenido de un vistazo.
【Reglas de convivencia del Apartamento Shirakawa】 Ese era el título, impreso en rojo y con letras grandes, imposible de pasar por alto.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
【Cuando veas este reglamento, deberías haberte despertado hace poco dentro de este apartamento.
Supongo que ahora mismo aún no sabes qué es lo que ha ocurrido; quizá estés pensando en abrir la puerta y marcharte cuanto antes, o en llamar a la policía, o en cualquier otra cosa sin sentido.Pero te aconsejo que no hagas nada de eso por ahora.
Usa la mayor rapidez posible para leer este reglamento hasta el final.
Léelo, y luego memorízalo.
Este será tu único apoyo para seguir con vida aquí.
Espero que puedas entender esto: desde el instante en que fuiste elegido por el Apartamento Shirakawa, ya te resulta imposible escapar de él para siempre.Adaptarte a estas reglas y esforzarte por sobrevivir es lo único que tú, que nosotros, que todas las personas atrapadas en este lugar, podemos y debemos hacer.】 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
El texto estaba impreso con una fuente negra muy común, y todo el contenido parecía haber sido deliberadamente puesto en negrita.
Al leer esas palabras, Gael sintió desde lo más profundo de su instinto una intensa sensación de peligro.
Sin embargo, apoyándose en su fuerza de voluntad, se obligó a mantener la calma y continuó leyendo el contenido concreto de ese llamado reglamento de vida.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Contenido del reglamento: 1.
El Apartamento Shirakawa solo puede ser entrado y salido por la puerta principal entre las 8:00 y las 17:50.Fuera de ese horario, está prohibido entrar o salir del apartamento, y no se permite hacerlo por ningún otro lugar que no sea la puerta principal.
(En algunas ocasiones, entrar o salir a las 7:59 o a las 17:51 también es seguro.
Este horario no es absolutamente rígido.
Pero créeme, eso solo ocurre a veces.
Algunos que creyeron haber dominado los “momentos seguros” ya pagaron el precio por ello, y supongo que tú no querrás convertirte en uno de ellos.En cuanto a intentar salir por otro lugar que no sea la puerta principal, como por ejemplo una ventana, solo puedo decirte esto: no lo hagas salvo que no tengas otra opción.) 2.
Después de las 21:00, no te quedes en ningún lugar que no sea tu habitación.
(Quédate en tu habitación, en la habitación donde despertaste.
Una vez que pasan las nueve de la noche, cualquier lugar del apartamento fuera de tu cuarto se vuelve inseguro, sin importar si es el pasillo o las escaleras.
Ya hay suficientes personas que han pagado el precio por ignorar esto.
No te preocupes por la hora: el reloj de tu habitación es absolutamente preciso.
Todos los relojes de cada habitación de este lugar lo son.
No te engañarán.) 3.
Cuando escuches llanto de niño acompañado de golpes en la puerta, no abras.
No hagas ningún sonido.
Finge que no hay nadie dentro hasta que el ruido desaparezca.
(A veces, las noches de este apartamento se vuelven muy inquietas.
Pero lo único que necesitas hacer es fingir que no sabes nada.Para este edificio, los niños son el mayor tabú.
No puedo contarte demasiado; cuando llegue el momento, lo entenderás.
Por ahora, solo necesitas saber esto: la curiosidad es lo menos necesario aquí.
Si quieres vivir, no seas curioso.) 4.
Después de que anochezca, no enciendas las luces y no hagas ningún ruido dentro de la habitación.
(Esta regla es en realidad una derivación de la regla 3.)No enciendas luces, no hables, mantén tu habitación oscura y silenciosa, como si nunca hubiera vivido nadie allí.
Esto es algo que debes hacer si quieres sobrevivir.
Por supuesto, no olvides cerrar con llave la puerta, aunque eso ya debería ser sentido común.
No hace falta que lo convierta en una regla escrita, ¿verdad?) 5.
No existen niños en el Apartamento Shirakawa.Si te encuentras con algún niño dentro del apartamento, no interactúes con ellos y evítalos en la medida de lo posible.
(Entre las personas elegidas por este edificio jamás ha habido niños.
El residente más joven hasta ahora ya tenía más de 20 años.Además, nadie que no haya sido elegido puede entrar en este apartamento, y hasta hoy no ha existido ninguna excepción.Así que no entres en contacto con ningún niño que veas aquí.
Claro, si no me crees, también puedes intentarlo… pero en ese caso, asume tú solo las consecuencias.) 6.
Si un niño bloquea tu camino y no puedes evitarlo, súbete a un armario alto y espera a que se vaya.
(Si has estado en los pasillos del apartamento, habrás notado que hay muchos armarios colocados allí.
Cada uno mide cerca de dos metros de altura, casi hasta el techo, pero aún permite que una persona se tumbe encima con dificultad.Estos armarios fueron construidos por nosotros.
Normalmente hay algunos suministros útiles en la parte superior.Cuando no tengas escapatoria, si aún es posible, súbete al armario.
Algunas personas que violaron la regla 1 lograron sobrevivir usando este método.Si te encuentras en esa situación, permanece sobre el armario hasta las 8:00 de la mañana.) 7.
Si te encuentras con un niño dentro del apartamento y sobrevives, no menciones el tema en ningún lugar.No lo discutas con otros, no hables contigo mismo y no dejes registros escritos.
(Tal vez ya hayas notado que este reglamento evita describir ciertas cosas.
Como dije antes, los niños son el mayor tabú de este lugar.No puedo decirte por qué.
Cuando lo vivas por ti mismo, lo entenderás, y en ese momento sabrás guardar silencio.Antes de que eso ocurra, lo único que debes hacer es obedecer las reglas y rezar para no tener esa clase de “momento de mala suerte”.Si sobrevives, no creas que puedes relajarte cuando estés solo.
No hables, no escribas, no registres nada.Ya muchas personas han pagado el precio por hacerlo, e incluso han arrastrado a otros con ellos.) 8.
La habitación 304 no existe en el Apartamento Shirakawa.
No te comuniques con nadie que afirme venir de la habitación 304.
(Cuando te encuentres con cualquier persona que no sea un niño dentro del apartamento y decidas comunicarte con ella, lo primero que debes hacer es confirmar de qué habitación proviene.Si no es la 304, entonces es alguien en quien puedes confiar, o al menos alguien con quien puedes hablar normalmente.Pero si dice venir de la 304, no vuelvas a tener contacto con esa persona.
Incluso si antes fue tu amigo, ya no lo es.Evítalo, no hables con él.
Si es necesario, puedes usar la fuerza, pero jamás provoques heridas mortales ni que causen pérdida de conciencia.
Absolutamente no.) 9.
En cada período de tres días, los residentes deben pasar al menos un día dentro del Apartamento Shirakawa.Como máximo, solo puedes ausentarte dos días seguidos.
(Si crees que simplemente escapando del apartamento todo se solucionará, estás completamente equivocado.
Mucha gente pensó lo mismo.Pero como máximo, solo pudieron irse dos días.
Al llegar el tercer día, quieran o no, regresan al apartamento.Y normalmente, regresan de noche.
Y lo que significa entrar aquí de noche… creo que no querrás saberlo.A las personas elegidas por el apartamento les resulta muy difícil desprenderse por completo de este lugar.
Pero no te rindas.Quien escribió este reglamento, mis amigos y muchos otros, aún no hemos abandonado.Solo viviendo podremos encontrar la verdadera salida.) 10.
Si pasas seis noches consecutivas en el Apartamento Shirakawa, la séptima noche no puedes quedarte aquí.No permanezcas siete noches consecutivas dentro del apartamento.
(El número siete parece tener un significado especial en este lugar.
Algunos creen que siete días representan un ciclo.
No sé si eso es cierto.Pero sí sé esto: quienes permanecieron siete días seguidos en el apartamento desaparecieron todos en la séptima noche, incluso si se quedaron dentro de su propia habitación.Así que no te quedes aquí todo el tiempo.
Sal a caminar de vez en cuando.
Eso también es bueno para tu cuerpo, ¿no?) Al llegar a este punto, supongo que ya tienes una idea básica de la situación del apartamento.
Tal vez pienses que exagero, pero créeme: estas cosas, como una maldición, se aferran a nosotros y no son motivo de broma.Estas son reglas que todos los que estamos aquí debemos obedecer.
Cada una de ellas fue escrita a cambio de vidas humanas.
Valorarlas es valorar tu propia vida.
Mi nombre es Xu Sheng, soy un antiguo residente de este apartamento.
Mi habitación es la 309.Si deseas saber más cosas, puedes venir a buscarme durante el día.
Excepto los domingos, normalmente estoy aquí.
…… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
El reglamento tenía más de dos mil caracteres.
Parecía largo, pero Gael no tardó demasiado en leerlo completo.
Pero leerlo era una cosa.
El impacto psicológico que le produjo fue otra muy distinta.
Esto… esto joder…¿¡Esto no es una maldita historia de reglas de terror!?
¡Esto es exactamente una historia de reglas de terror, maldita sea!
¿Y mi comedia roamtica?¿Y mi harén de anime?¿Y mi trato de protagonista de novela fanfic otaku?
¿¡Cómo demonios terminé convertido en una rata de laboratorio dentro de una historia de reglas malditas!?
¿Por qué?¡¿Por qué?!¡¿DÍGANME POR QUÉ?!
En ese instante, mientras su rostro seguía forzándose a mantener la calma, Gael ya estaba gritando a todo pulmón dentro de su corazón.
Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com