Mi isekai slice of life terminó siendo un juego de terror con reglas - Capítulo 39

39: Capítulo 39: El puño de la venganza no necesita esperar hasta el día siguiente 39: Capítulo 39: El puño de la venganza no necesita esperar hasta el día siguiente Vio lo que ocurrió en el pasado.

Una luz tenue, una casucha destartalada, y un hombre de rostro irritable bebiendo cerveza.

No podía llorar en voz alta, porque el llanto enfadaría a papá; y cuando papá se enfadaba, golpeaba a la gente: con chanclas, con sillas, con palos de madera, con cualquier cosa que tuviera a mano.

【Carga inútil.

Desperdicio de dinero.

Basura.】 Gritaba mientras golpeaba.

【¿Cómo es que tuve una hija?

¡Yo quería un hijo!

¿Sabes lo que es “los cinco logros completos”?

¡Dinero, coche, casa, hijo y esposa!

¿Lo entiendes?

¿Cómo es que me diste una hija?

¿Quieres que no tenga descendencia?

Esta cosa que solo hace perder dinero, cuando se case ni siquiera llevará mi apellido.

¿Para qué voy a gastar dinero criando esta porquería?】 También golpeaba a mamá.

La insultaba mientras le tiraba del pelo, la empujaba al suelo y la golpeaba puño tras puño.

【¡Es por tu culpa!

¡Sin ti no estaría viviendo así!】 Mamá también golpeaba a la gente.

Pinchaba con agujas de coser, arañaba con las uñas, gritaba con una voz aún más fuerte y aguda que la de papá.

Las razones para los golpes siempre eran de lo más variadas.

Salir demasiado tarde por la mañana era motivo para pegar.

Volver demasiado tarde por la noche también.

Hablar demasiado alto era motivo para pegar.

Incluso que alguien te viera en el pasillo no estaba permitido.

Tenía mucha hambre.

Porque casi nunca podía comer.

Papá y mamá decían que eso era “recordar la amargura para apreciar la dulzura”, que había que aprender a aguantar el hambre para crecer.

¡Toc, toc, toc!

El sonido de alguien llamando a la puerta volvió a resonar.

Papá debía mucho dinero; los acreedores venían a la casa, y él fingía no estar.

Decía que la próxima vez seguro que ganaría.

Se llevaba todo el dinero de su trabajo, casi nunca traía nada a casa.

También robaba el dinero que mamá ganaba; si ella no se lo daba, la golpeaba, y luego mamá venía a golpearme a mí.

Si papá era acorralado por los acreedores afuera, también lo golpeaban; entonces volvía a casa y nos golpeaba con más fuerza a mamá y a mí, y luego mamá me golpeaba a mí.

La profesora me dijo que papá y mamá son el refugio de los niños.

¿Qué es un refugio?

¿También temen al dolor?

…… Gael abrió los ojos.

Sintió que su visión parecía haber sido afectada por algo; todo frente a sus ojos se volvió borroso, hasta no poder ver nada con claridad.

Una sensación de mareo recorría su cabeza.

Parecía haber sonidos constantes, pero nunca lograba oírlos con claridad.

Sus extremidades estaban entumecidas.

Incluso cuando forzaba su cuerpo a moverse, lo hacía con una lentitud extrema, como si todos sus sentidos se hubieran embotado y fuera difícil controlar su cuerpo.

A su lado se escuchó el gemido reprimido de una mujer.

Alguien luchaba cerca de él, pero sin poder liberarse de algo, rodando y convulsionándose en el suelo.

¿Dónde estaba?

En medio de la confusión, Gael intentó incorporarse, pero no logró hacerlo.

【Perro desobediente】 Una voz que contenía ira reprimida sonó junto con una sensación fría.

Un par de manos agarraron el rostro de Gael y le abrieron la boca a la fuerza.

Una aguja con hilo atravesó la piel de sus labios, tirando con fuerza, pasando el hilo fino a través de la carne.

“Mm…” No podía gritar.

Todo su cuerpo había perdido la fuerza para resistirse.

Solo aquel dolor extremadamente intenso se volvía, en ese momento, anormalmente claro.

Duele… duele mucho… La aguja volvió a atravesar, a salir.

Gael solo podía oír los gemidos de dolor de la mujer a su lado, cada vez más apagados, como si tuviera la boca tapada, y el dolor igualmente insoportable que se hacía cada vez más evidente en su propio cuerpo.

No… no puedo seguir así… Debo hacer algo… tengo que hacer algo… No puedo… morir aquí así sin más… Forzando un mínimo espacio para pensar dentro de su mente completamente hecha un caos.

Gael luchó, luchó con todas sus fuerzas, soportando el dolor abrasador de las gotas de agua hirviendo cayendo sobre su cuerpo, soportando el dolor intenso como si toda su piel estuviera cosida con aguja e hilo, y poco a poco agarró la insignia del equipo de rescate que llevaba en el bolsillo.

Ya no había tiempo para manipular el pequeño alfiler detrás de la insignia.

Apretando los dientes, en el siguiente instante Gael clavó directamente el alfiler fino de la parte trasera en su propio hombro, hundiéndolo por completo.

El sonido caótico en sus oídos pareció cambiar de repente al grito de jóvenes corriendo en formación; luego ambos sonidos se mezclaron, convirtiéndose en un ruido estridente y caótico, hasta transformarse en un rugido y una vibración extremadamente agudos.

Gael cayó al suelo.

Su visión se volvió mucho más clara; pudo ver vagamente que parecía encontrarse dentro de una habitación extremadamente distorsionada.

Las paredes estaban torcidas, hundidas o sobresalientes, inclinadas y entrecruzándose con el suelo y el techo.

Mesas y sillas estaban invertidas en el techo; los platos estaban colocados en las paredes; la cocina parecía doblada por la mitad, con un lado inclinado apoyado en el suelo y el otro incrustado en la pared, conectado directamente con la ventana.

El resto del lugar era igual: no había ni un solo mueble o disposición normal.

Bzzz— Gael vio hervidores de agua hirviendo, soltando vapor constantemente.

Uno tras otro, hervidores estaban colocados por toda la habitación, en tal cantidad que resultaba claramente anormal.

Tantos que toda la habitación estaba llena de humo y vapor.

“Huff… ah…” Gael no podía ponerse de pie.

Su ropa estaba completamente empapada, empapada por agua hirviendo.

El dolor recorría todo su cuerpo.

Podía sentir que en muchos lugares su piel se había pegado a la ropa; al moverse un poco, la piel se arrancaba directamente, tiñendo su ropa de un rojo oscuro.

“Huff… uh…” No podía hablar.

Su boca estaba cosida con innumerables hilos; la sangre fluía sin parar, y cada respiración traía un dolor aún más intenso.

No importa, aún hay buenas noticias.

Gael se dijo a sí mismo.

Una era que su mano derecha cortada había sido chamuscada por el agua hirviendo, lo que había sellado la herida y ya casi no sangraba.

La otra era que, no muy lejos a su lado, había una mujer luchando en el suelo.

Era Maeda Miwa, o más bien, una veterana que había infiltrado este juego usando la falsa identidad de 【Maeda Miwa】, un bastardo que pretendía usar a novatos como él y Kaguya para hacer el trabajo duro y luego cosechar los beneficios.

Su estado era mucho más miserable que el de Gael.

Los densos hilos no solo le cosían la boca, sino que se extendían por todo su cuerpo; estaba cubierta de marcas de costura, y sus quemaduras eran mucho más graves que las de Gael.

Grandes trozos de carne se desprendían directamente, haciéndola parecer casi un mono hervido.

Si no fuera porque tenía la boca cosida, sinceramente, aunque estuviera a punto de morir de dolor, Gael habría querido burlarse bien de esa mujer.

Pero antes de que pudiera hacerlo, ella giró la cabeza de repente y lo miró.

【¡Todo es culpa tuya!】 Aunque no abrió la boca, Gael podía imaginar perfectamente lo que quería decir.

Quiso insultarla de vuelta, pero su propia boca también estaba cosida.

Pensándolo un poco, levantó con dificultad la mano y le mostró el dedo medio.

Ver la expresión de furia absoluta en el rostro de ella le produjo una gran satisfacción.

Sin embargo, al instante siguiente, la mujer se levantó del suelo y, apoyándose en sus cuatro extremidades, se lanzó hacia Gael a una velocidad increíble.

¡Joder, con quemaduras tan graves todavía puede moverse así?!

Gael quiso esquivar, pero él mismo también estaba gravemente quemado; incluso apretando los dientes, apenas podía rodar un poco, incapaz de evitar el ataque.

¡Bang!

La mujer, enloquecida de ira, lo derribó y levantó el cuchillo que llevaba en la mano.

Ese cuchillo, aparentemente común, era tan afilado que no parecía algo del mundo real; con un simple movimiento podía cortar huesos, tal como había hecho al cercenar la mano derecha de Gael.

Viendo cómo el cuchillo caía, el corazón de Gael se aceleró brutalmente.

Luchó por esquivar y vio cómo el cuchillo se clavaba en el suelo a su lado, cortando el hormigón como si fuera arena.

¿Eso definitivamente no es un cuchillo normal?

¿Podría ser un objeto de obsesión?

Aterrorizado, vio cómo la mujer sacaba el cuchillo, dispuesta a apuñalarlo de nuevo.

No podía seguir esquivando.

Así no había escapatoria.

Apretó el puño.

Antes de que la mujer lanzara el siguiente ataque, Gael lanzó un golpe de izquierda, impactando directamente en su rostro.

¡Bang!

Tomada por sorpresa, la cabeza de la mujer se echó hacia atrás; la sangre salió disparada de su boca, desgarrándole los labios al instante.

Sintiendo cómo su cuerpo recuperaba algo de fuerza, y cómo su ropa comenzaba a transformarse gradualmente en el uniforme del equipo de rescate, Gael se incorporó de golpe y la presionó contra el suelo.

Por el enfrentamiento previo entre esta mujer y Shinomiya Kaguya, aunque ella fuera una veterana, su fuerza física no era especialmente destacable; simplemente era mucho más rápida que una persona común.

El hecho de que Kaguya, en una reacción de emergencia, hubiera logrado derribarla de una patada lo demostraba claramente.

Además, considerando que Lao Guo, quien tampoco actuaba junto a ellos los novatos, quizá esta mujer simplemente no era buena en el combate frontal, y por eso se hacía pasar por inútil dentro del equipo para aprovecharse de los demás.

Si ese es el caso, entonces la estrategia más efectiva que a Gael se le ocurría en ese momento era presionar a ese tipo contra el suelo y darle una paliza brutal.

“Uuugh— uugh—” La mujer, con los ojos a punto de salirse de las órbitas, luchaba desesperadamente intentando incorporarse para contraatacar.

Su fuerza era enorme, incluso mayor que la de un hombre adulto promedio, pero en ese momento una corriente inagotable de fuerza brotaba del cuerpo de Gael, por lo que la inmovilizó con facilidad, dejándola incapaz de moverse.

Apretó el puño una vez más.

La mujer agitó el pequeño cuchillo, apuñalando hacia el rostro de Gael.

¡Bam!

Sin embargo, el puño de Gael, con un alcance mayor, cayó primero, impactando de lleno en el ojo izquierdo de la mujer, haciendo que toda la cuenca ocular se tornara de un rojo sangriento.

La fuerza con la que la mujer se resistía disminuyó de inmediato, aunque seguía sin rendirse y continuaba blandiendo el cuchillo.

Así, el tercer puñetazo de Gael, el cuarto, el quinto, comenzaron a caer uno tras otro, cada golpe usando toda la fuerza de su cuerpo, sin el menor atisbo de compasión, estrellándose contra el rostro de la mujer hasta prácticamente destrozárselo por completo.

Al principio, la mujer aún intentaba con todas sus fuerzas contraatacar.

El cuchillo cortó la mejilla lateral de Gael, le abrió una oreja y le hizo un tajo en el brazo, añadiendo varias heridas más a su cuerpo.

Como respuesta, los golpes de Gael se volvieron cada vez más feroces, todos dirigidos a la cabeza de la mujer, y cada puñetazo producía un sonido sordo y pesado.

Muy pronto, la mirada de la mujer se volvió turbia y vacía; la mano que sostenía el cuchillo cayó flácida, y quedó tirada en el suelo, inmóvil, con los ojos perdidos.

Jadeando con dificultad, Gael arrebató con la mano izquierda el afilado cuchillo de la mano de ella.

Apenas lo sostuvo, su cuerpo entero tembló de manera inexplicable, y entonces se dio cuenta de que su ropa se había convertido en un traje de rescate sin que él lo notara, por lo que se apresuró a quitarse la insignia que tenía clavada en el cuerpo.

Parecía ser un bisturí quirúrgico.

Con solo sostenerlo, era como si pudiera ver a un médico cubierto de sangre, inclinado sobre una camilla, usando el cuchillo para cortar algo.

No podía sostener este cuchillo por mucho tiempo; tenerlo en la mano afectaba la mente.

Al darse cuenta de esto, Gael primero usó el bisturí para cortar con cuidado los hilos que le cosían la boca.

Por suerte, el objeto era extremadamente afilado: apenas la hoja tocaba el hilo, este se rompía por sí solo, así que Gael no sufrió dolor adicional durante el proceso.

En cuanto a la mujer que yacía en el suelo completamente inmóvil tras la paliza, Gael temía un poco que, si moría, pudiera transformarse en algún tipo de entidad extraña y perseguirlo después.

Por ello, con cierta “bondad”, decidió no matarla: le cortó los huesos de ambas piernas, luego la registró de nuevo y encontró un muñeco de color rojo oscuro, parecido a una muñeca de trapo.

No estaba seguro de si se trataba de otro objeto de obsesión de ella, pero en cualquier caso lo guardó primero en el bolsillo del pantalón, y recién entonces se levantó tambaleándose.

En cuanto a la mujer que originalmente había fingido estar muerta en el suelo, que volvió a forcejear cuando le cortaron las piernas y luego recibió algunos puñetazos más de Gael, solo se podía decir que cuanta más arrogante y confiada había sido cuando saltó a escena antes, ahora más se parecía a un perro muerto.

“¡Peh!

¿Querías sentarte a cosechar sin hacer nada, robar la fruta ajena es divertido, eh?

¡Tss—!

¡Maldita sea, querías robar mi fruta!

¿De verdad crees que tienes lo que se necesita?

¡Tss—!” Tras escupirle y soltar una última maldición, Gael, con el rostro retorcido por el dolor de las heridas en la boca, se dio la vuelta y se alejó, comenzando a observar cuidadosamente el lugar que tenía delante.

A simple vista, parecía ser la estructura de una casa normal completamente deformada.

No se veía ninguna fuente de luz evidente, pero aun así podía distinguir el interior de la casa.

¿Era porque llevaba puesta la insignia y su cuerpo había cambiado hasta cierto punto?

Gael notó que las quemaduras de su cuerpo habían disminuido de forma notable; el efecto de esa insignia parecía ser mayor de lo que había imaginado.

Después de ponérsela, incluso era capaz de curar sus heridas.

Sin embargo, cuanto más tiempo la llevaba, más inevitablemente se transformaba su autopercepción, por lo que Gael no se atrevía a usarla durante demasiado tiempo y solo podía actuar en su estado actual.

¿Cómo salgo de aquí?

Mientras pensaba en ello, Gael observó a su alrededor, su mirada atravesando uno tras otro los hervidores que expulsaban vapor.

Entonces, vio algo detrás de los hervidores.

Un rostro femenino pálido, que se elevaba lentamente detrás de ellos.

La mujer sostenía un hervidor; en la otra mano llevaba una caja de costura.

Su rostro, tan blanco que no mostraba ni rastro de sangre, lo observaba sin expresión alguna, mientras sus labios comenzaban a moverse lentamente.

【¡Cosa inútil que no obedece!】 【Imagen】 ———————————————— Si te gusta la historia, por favor déjame un comentario positivo y una calificación, eso me ayudaría a seguir subiendo más capítulos.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com