Mi Sistema de Duende: Subiendo de nivel con mi habilidad de Devoración clase SSS - Capítulo 2

2: Dios Goblin 2: Dios Goblin El grito de Satou salió como un chillido agudo y confuso que no sonaba humano en absoluto.

Resonó por la pequeña cueva como el llanto de un animal asustado.

Intentó mover sus manos, pero las sentía diminutas y débiles, agitándose como fideos.

El pánico lo invadió como una inundación mientras se daba cuenta: algo estaba terriblemente mal.

Su voz
No era su voz.

Era una jerigonza.

Su corazón latía tan rápido que parecía que su pequeño pecho iba a estallar.

Sus respiraciones salían en jadeos rápidos y desiguales mientras luchaba por entender lo que estaba sucediendo.

—¿Qué demo…?

—intentó decir, pero todo lo que escapó de sus labios fueron gorgoteos confusos y chillidos.

El sonido lo hizo quedarse paralizado.

Lentamente, miró hacia abajo y casi se desmaya.

Manos verdes diminutas, Dedos con garras, Piernas regordetas, Una barriga redonda, Todo su cuerpo tenía el tamaño del de un niño pequeño.

La cueva a su alrededor estaba débilmente iluminada por musgo brillante que se aferraba a las paredes.

Gotas de agua caían del techo, cada gota haciendo eco en el silencio.

El aire olía a tierra húmeda y piedra vieja—tan rancio que hizo que su pequeña nariz se arrugara.

«No, no, no!

¡Esto no puede estar pasando!», pensó, pero por más que intentaba hablar, solo salían tonterías.

Cuando giró la cabeza, su corazón volvió a saltarse un latido.

Acostado junto a él había otro bebé duende—igual de pequeño, igual de verde, con sus diminutos brazos agitándose indefensos en el aire.

Sus grandes ojos amarillos parpadearon confundidos antes de estallar en un llanto agudo.

Satou se quedó paralizado.

El sonido fue suficiente para confirmar su peor temor.

Era un goblin.

La raza más débil, más tonta y más prescindible en todos los juegos de fantasía y novelas de isekai.

El tipo que muere en el primer capítulo.

«¡Nooooooo!

¡No quiero ser un goblin!

¡Había otras razas!

¡¿Por qué tiene que ser un goblin?!», gritó Satou, pero todo lo que salió fue más jerigonza.

Agitó sus pequeños brazos en frustración, pateando sus piernas regordetas como un niño pequeño enfadado haciendo una rabieta.

Si alguien estuviera mirando, probablemente pensaría que solo estaba siendo adorable.

«Necesito salir de aquí, pero incluso si lo logro, seré asesinado fácilmente por todas las especies», gimió, sus palabras convirtiéndose en un triste suspiro chillón.

Miró alrededor nuevamente, viendo a varios otros bebés goblin acurrucados en nidos de hierba seca, durmiendo pacíficamente.

Su suave respiración llenaba la cueva con una extraña sensación de calma, contrastando completamente con el caos en su mente.

El aire era denso y llevaba un olor metálico que le revolvía el estómago.

Justo entonces, el sonido de pasos lentos y desiguales resonó por la cueva.

Un viejo goblin apareció desde las sombras, encorvado y apoyándose en un palo de madera nudoso.

Su barba era larga y blanca, arrastrándose contra el suelo de tierra, y su piel estaba arrugada como cuero seco.

Sus ojos amarillos brillaban débilmente bajo la luz del musgo mientras pasaba junto a los bebés dormidos.

Cuando llegó a Satou, se detuvo.

Su mirada se detuvo en él más tiempo del esperado, entrecerrando los ojos ligeramente.

El viejo goblin giró la cabeza hacia el enorme goblin que montaba guardia cerca de la entrada y dijo:
—Shofh sjurirj sudhhrj shhudjd —con voz baja y áspera.

Satou parpadeó.

—¡¿Qué idioma se supone que es ese?!

No entendió ni una sola palabra.

Pero antes de que pudiera entrar en pánico de nuevo, una voz familiar resonó dentro de su cabeza—fría y mecánica.

“””
[Habilidad Adquirida: Traducción Goblin]
—Espera, ¿qué?

¡Es esa voz otra vez!

¿Hola?

¿Puedes oírme?

Necesito ayuda para salir de aquí, ¡por favor!

—dijo Satou, su diminuta voz temblando.

[Activando la habilidad: Traducción Goblin]
—¡Oye, espera!

¿Hola?

¿Puedes oírme?

¡Necesito ayuda, por favor!

—gritó de nuevo, aunque no se dio cuenta de que estaba hablando en voz alta.

Para él, seguía sonando como jerigonza.

Pero el viejo goblin de repente se detuvo y se volvió, sus orejas puntiagudas moviéndose.

Caminó de regreso hacia Satou y se inclinó, su huesuda mano levantando al diminuto bebé verde del suelo.

—Este está bastante animado comparado con los otros bebés goblin que aún duermen —murmuró el viejo goblin, con un tono casi divertido.

Los ojos de Satou se agrandaron.

—Espera, ¡ahora puedo escuchar lo que está diciendo!

¿Tiene que ver con la Traducción Goblin?

—se preguntó en voz alta, aunque su boca seguía escupiendo jerigonza.

El viejo goblin se rio, las esquinas de su boca arrugada curvándose en una leve sonrisa.

Su mano fría y áspera presionó contra la frente de Satou.

—Con lo activo que está este bebé, tengo un buen presentimiento de que se convertirá en un dios goblin, tal como dice la profecía.

Hemos estado esperando durante incontables siglos.

Tiene la marca en su frente —dijo con tranquilo orgullo.

Satou parpadeó rápidamente.

—¿Dios Goblin?

¿Qué quiere decir?

Pero primero lo primero, ¡quita tus apestosas manos de mi cara!

Trató de apartar las manos del viejo goblin, pero sus diminutos brazos apenas podían alcanzar su barbilla.

Para el viejo goblin, parecía más un retorcimiento juguetón que una protesta.

—Hoy no, niño.

Quizás dentro de tres días, si sobrevives a la selección especial —dijo el viejo goblin mientras dejaba suavemente a Satou de nuevo en su lugar.

El corazón de Satou dio un vuelco.

—Espera, ¿qué quieres decir con ‘sobrevivir a la selección especial’?

¿Quieres decir que si no sobrevivo, moriré?

¡Oye, oye, háblame!

Pero el viejo goblin solo escuchaba adorable balbuceo de bebé.

Su leve sonrisa volvió.

—Lo siento, pero no tengo tiempo para jugar contigo, niño.

Tengo asuntos serios que atender.

Se giró y caminó hacia la entrada de la cueva donde el imponente goblin montaba guardia.

—Vigila.

No dejes que nadie entre en la cueva y protégela de cualquier criatura —especialmente de los humanos.

—Sí, señor —respondió el gigantesco goblin, golpeando su puño contra su pecho.

El viejo goblin asintió y desapareció en el túnel, dejando a Satou solo con sus pensamientos acelerados y la mirada silenciosa del guardia.

—¡Oye, oye!

¡Por favor, respóndeme!

¡¿Qué quieres decir con ‘selección especial’?!

—gritó Satou, su pequeña voz haciendo eco en las húmedas paredes.

El gigantesco goblin no se movió.

Sus ojos brillantes observaban en silencio, como si estuviera tratando de decidir si el pequeño bebé chillón merecía siquiera su atención.

Pasaron los minutos.

Satou siguió gritando hasta que su voz se convirtió en chillidos cansados.

Su energía se agotó rápidamente, sus párpados cayendo a pesar de sus protestas.

—Espera, estoy cansado y con sueño.

¡Por favor, no!

¡Exijo respuestas!

—murmuró, tratando de luchar contra ello.

Pero su pequeño cuerpo lo traicionó.

Sus ojos se cerraron, su respiración se estabilizó y en segundos cayó profundamente dormido en un nido de paja y musgo, todavía con una expresión de completa incredulidad.

“””

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com