Mi vecina azafata - Capítulo 62

62: Capítulo 61: La dificultad de ser padres (3ra actualización) 62: Capítulo 61: La dificultad de ser padres (3ra actualización) —Oh no, desastre inminente…

Papá, ¿por qué tuviste que beber otra vez hoy?

Mamá está de regreso…

ahora sí que estás en problemas…

Lin Feng vio a su padre apestando a alcohol y supo que no había forma de escapar de los perspicaces ojos de su madre; renunció a intentar ocultar cualquier evidencia para su padre alcohólico, sacudió la cabeza y suspiró.

—¿Qué hay que temer?

Pequeño Feng, vamos…

toma un trago con Papá.

Normalmente, no hay oportunidad de beber cuando estoy conduciendo, y ahora que finalmente tengo un descanso mañana, ¿qué hay de malo en tomar un poco de alcohol?

Padre Lin ya estaba bastante ebrio y su discurso era algo arrastrado.

Sin embargo, a pesar de su charla despreocupada, tan pronto como la madre de Lin entró con su cesta de compras, se estremeció involuntariamente e instintivamente intentó esconder su copa de alcohol.

—¡Viejo Lin!

¿Por qué huele tan fuerte a alcohol?

¿Has estado bebiendo otra vez?

Tan pronto como la madre de Lin entró en la casa, olió el alcohol y vio al Padre Lin medio borracho.

Caminó hacia la cocina, arrojó la cesta de compras con enojo y le arrebató la botella de baijiu al Padre Lin.

—Tú, borracho sin remedio, cuando no estás conduciendo, todo lo que sabes hacer es beber, beber, beber…

—¡Mamá!

Papá casi nunca puede beber por su trabajo.

Mañana finalmente tiene un descanso.

Déjalo que tome algunas copas esta vez…

Viendo el estado patético de su padre, Lin Feng no pudo evitar interceder.

Zhi’an es conocida como una ciudad de licor, donde casi todos los hombres tienen gusto por ello, y no se diga del Padre Lin que era un viejo borracho.

Sin embargo, el Padre Lin era conductor de logística de profesión, trabajando cinco o seis días a la semana, observando naturalmente una política de no alcohol, teniendo la oportunidad de beber solo en los días libres.

Por lo tanto, en la víspera de sus días libres, el Padre Lin siempre cedía a la tentación de tomar algunas copas mientras la madre de Lin no prestaba atención, aunque a menudo era atrapado con las manos en la masa y recibía una severa reprimenda.

—Tú, pequeño bribón, ni siquiera he empezado contigo todavía…

El examen de ingreso a la universidad está a la vuelta de la esquina, y con tus calificaciones en el fondo del ranking de la clase, ¿todavía quieres ir a la universidad?

Si no puedes entrar en la universidad, mejor así, tu papá y yo no tenemos el dinero para enviarte allí de todos modos.

Después de los exámenes, saldrás a trabajar…

La madre de Lin inmediatamente miró con furia a Lin Feng, dirigiendo su ira hacia él, sacando a relucir su rendimiento académico.

—Mamá, no te preocupes…

Definitivamente estudiaré duro…

¡Prometo entrar en una buena universidad!

Cada vez que la madre de Lin mencionaba las calificaciones de Lin Feng en el pasado, Lin Feng agachaba la cabeza avergonzado porque su rendimiento realmente no podía ser peor, pero esta vez, Lin Feng le aseguró con confianza que podía lograr buenos resultados, así que hizo su promesa con la cabeza en alto.

Sin embargo, la madre de Lin había escuchado tales promesas de Lin Feng innumerables veces antes, ninguna de las cuales se había cumplido jamás, así que espetó:
—¡Promesas, promesas!

En un par de días, tienes tu última prueba de control de calidad, y en la reunión de padres anunciarán las calificaciones…

Me niego a pasar vergüenza otra vez…

Deja que tu padre alcohólico vaya en mi lugar…

Después de que la madre de Lin terminó de hablar, se dirigió furiosa a la cocina para preparar la cena.

Realmente parecía que no podía hacer nada con estos dos, Lin Feng y su padre.

—Lin Feng…

es culpa de Papá que te hayan regañado…

¡Ay!

También es porque Papá es un inútil.

Desde que me dieron de baja del ejército, solo he podido trabajar como chofer.

No puedo ganar mucho dinero y no puedo proporcionarles una buena vida a tu madre y a ti…

Pero no te preocupes, tu madre y yo lo hemos discutido.

No importa qué calificación obtengas, pediremos prestado dinero para enviarte a la universidad.

No te molestes por las duras palabras de tu madre, ella en realidad tiene un corazón blando pero habla con dureza…

¡Ha tenido una vida difícil siguiéndome durante tantos años, no ha sido fácil para ella!

El padre de Lin, Lin Shengli, que estaba algo ebrio, palmeó impotente el hombro de su hijo Lin Feng, con la cara llena de culpa mientras hablaba.

—¡Papá!

Lo siento, es porque antes era ignorante…

No estudiaba duro…

Pero a partir de ahora, definitivamente no te decepcionaré otra vez.

Prometo que en la reunión de padres y maestros de la próxima semana haré que Mamá se sienta orgullosa, le mostraré que el esfuerzo de su hijo ha dado frutos, y me aseguraré de que no vuelva a pasar vergüenza…

Viendo la situación en casa, Lin Feng también se sintió avergonzado de su ignorancia pasada y estaba aún más decidido a hacerse más fuerte.

Nunca había sentido un deseo tan urgente de que llegaran los exámenes; quería demostrar a sus padres que su hijo Lin Feng realmente se estaba esforzando, y que podía lograr buenos, muy buenos resultados.

Durante la cena, tanto el padre de Lin como la madre de Lin estaban en silencio.

La madre de Lin tenía una cara severa, y Lin Feng no se atrevía a provocar la ira de su madre.

Sabía que sin importar lo que dijera ahora, no podría convencer a su madre y solo esperaría hasta que se publicaran los resultados de los exámenes de inspección de calidad para que ella creyera en su dedicación.

Con una atmósfera tan tensa en la mesa de la cena, Lin Feng rápidamente engulló unos cuantos bocados de arroz y luego se retiró a su dormitorio para leer.

Fue solo después de que Lin Feng se marchara que la expresión de la madre de Lin se suavizó, convirtiéndose en una de preocupación, y suspiró, diciéndole a su marido:
—Viejo Lin, mira las calificaciones actuales de Lin Feng…

¿qué vamos a hacer?

Si no puede entrar en una buena universidad en el futuro, ¿deberíamos realmente gastar mucho dinero para que asista a ese tipo de instituto técnico profesional?

Pero nuestra familia…

no tiene tanto dinero ahora mismo…

¿Y si…

me pongo en contacto primero con la familia de mi hermano mayor y les pido que nos presten algo?

—Mi hijo Lin Shengli yendo a la universidad, yo mismo me las arreglaré para conseguir el dinero.

La familia de tu hermano mayor estaba en contra de que te casaras conmigo desde el principio, menospreciaban a este soldado.

Si Lin Feng va a la universidad, absolutamente no pediré dinero prestado a ellos…

La voz del Padre Lin tenía un tono pesado, y después de una pausa, continuó:
—Definitivamente necesita ir a la escuela.

En la sociedad actual, sin un diploma…

¿cómo encontrará trabajo?

¿Se supone que debe conducir y entregar mercancías para otra persona toda su vida como yo?

Además…

Gui Zhu, no regañes a Lin Feng últimamente.

Puedo ver que Lin Feng sabe que tiene que estudiar duro…

Con poco más de un mes hasta los exámenes de ingreso a la universidad, no pongamos presión al chico…

—¡Ah!

¿Por qué este pequeño bribón no puede ser un poco más prometedor?

—la madre de Lin suspiró mientras hablaba.

—Gui Zhu, todo es culpa mía por no poder ganar dinero, haciendo que sufras siguiéndome todos estos años…

Tu hermano mayor y su familia tenían razón, casarte conmigo no te ha dado una buena vida…

Debes haberte arrepentido de no escuchar a tu hermano mayor en aquel entonces…

Lin Shengli miró la cara preocupada de su esposa y dijo con auto-reproche en su corazón.

Pero la madre de Lin en realidad sonrió y dijo:
—Viejo Lin, ¿qué estás pensando?

Me casé contigo voluntariamente y estoy dispuesta a sufrir contigo siempre que me seas fiel.

No existe tal cosa como el arrepentimiento…

¡Ahora!

Todo lo que espero es que el pequeño bribón pueda reunir algo de espíritu y entrar en una universidad ordinaria de segundo nivel…

…

La conversación entre los padres en la mesa del comedor en la sala de estar fue escuchada a escondidas por Lin Feng desde detrás de la puerta de su dormitorio.

Viendo a su padre lleno de auto-reproche y escuchando a su madre reír y decir que no tenía arrepentimientos, los ojos de Lin Feng se llenaron de lágrimas sin querer.

Apretó los puños, diciendo firmemente en su corazón: «¡Papá!

¡Mamá!

Lin Feng no los decepcionará…

Mamá, definitivamente te daré una vida mejor.

Papá, de ahora en adelante, la carga de esta familia, déjame llevarla yo…»

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com