MIMADA POR MIS TRES HERMANOS: EL REGRESO DE LA HEREDERA OLVIDADA - Capítulo 1607

Capítulo 1607: What kind of a screwed-up coincidence was this?

[MANSIÓN BENNET]

Charles se arrastró dentro de la casa, dejándose caer en el sofá de la sala de estar con exasperación. Había estado conduciendo todo el día, viendo casi todo —más travesuras de las que podía manejar en un día— excepto a la persona que estaba buscando.

—Maestro. —El mayordomo Jen, quien había visto llegar a Charles antes, se acercó con una bandeja de té. La colocó cuidadosamente antes de enderezar su espalda, con los ojos fijos en Charles—. Pareces exhausto. ¿Está todo bien, señor?

Charles miró exasperado al mayordomo Jen y se encogió de hombros.

—Eso… No creo que esté bien por mucho tiempo.

—¿Tuviste una pelea con Sir Haines?

—¿Una pelea? —Charles casi se rió—. Cómo me gustaría que fuera solo lo habitual.

Pero en el fondo, sabía que no era así.

Este problema era algo más grande. Charles simplemente no sabía cuán grande, pero sabía que sería mayor de lo que podría nunca aceptar.

Al pensarlo, bajó la mirada, revuelta por la tristeza. Otro suspiro pesado escapó de él, y ni siquiera tenía energía para levantarse o alcanzar el té que le había servido el mayordomo Jen.

El mayordomo Jen, por su parte, inclinó ligeramente la cabeza hacia un lado y estudió a Charles. Después de un momento, se acercó al otro extremo del sofá y se sentó a su lado.

—¿Qué ocurre, Charles? —preguntó, abandonando el tratamiento habitual—. ¿Qué hiciste?

Poco a poco, Charles miró al mayordomo Jen. Este hombre había estado con la Familia Bennet desde que Charles era un joven adolescente, trabajando para la familia del Presidente y luego mudándose con Charles cuando se casó. Por tanto, el mayordomo Jen no siempre se sentía como un mayordomo para él, sino más bien como un hermano mayor —o quizás, como un tío.

Y siempre que el mayordomo Jen dejaba caer el título, se volvía mucho más personal.

—Horrible —comentó Charles—. Creo que hice algo muy horrible que lastimó a Haines —lo lastimó mucho.

Su boca temblaba mientras su pecho se sentía más pesado.

—Y él podría no perdonarme esta vez.

El mayordomo Jen estudió el miedo asomando tras los ojos de Charles, asintiendo en comprensión. Charles probablemente era el hombre más valiente que había conocido; siempre había estado allí a través de todas las etapas de la vida de Charles. Por lo tanto, podía decir que el miedo en los ojos de Charles era real.

—¿Recuerdas aquella vez, mayordomo Jen? —Charles se recostó y suspiró pesadamente—. Esa vez cuando mi padre tuvo que enviarme a un manicomio mientras decía a todos que estaba de vacaciones?

El mayordomo Jen no respondió, pero sí, nunca podría olvidar eso.

—Mi padre pensó que era solo por lo que vi en el campo de batalla, pero en verdad… —Se interrumpió, volviendo la mirada al mayordomo Jen.

El mayordomo Jen le ofreció una sonrisa muy breve.

—Es por eso.

Cayó otro momento de silencio entre ellos.

Charles había afirmado nunca haber dicho esto a nadie, ni siquiera a su esposa. Sin embargo, eso no era exactamente cierto. Aunque no se lo dijo directamente al mayordomo Jen, este último estuvo allí cuando Charles sufría por la tortura y el secuestro que había pasado. Por lo tanto, sabía cómo Charles permaneció en un breve coma cuando finalmente fue devuelto a la base y cómo su estado mental le valió una baja honorable.

—Mayordomo Jen —llamó Charles, mirando al anciano mientras forzaba sus siguientes palabras—. ¿Acaso sabes que Haines tenía una mujer antes?

“`

“`El mayordomo Jen no respondió de inmediato. Sin embargo, su falta de respuesta fue suficiente.

¿Cómo podría Charles no saber que en esta casa —o más bien, en esta familia— el mayordomo Jen casi siempre lo sabía todo? Como alguien que siempre había estado al margen, observando, conocía a todos los miembros de la familia mejor de lo que ellos mismos se conocían.

—Entonces, ¿había una mujer? —Charles se burló débilmente—. Y aquí estoy diciendo que lo conozco mejor de lo que se conoce a sí mismo, pero me entero de esto hoy.

—Sir Haines no quería hablar de ella —dijo el mayordomo Jen—. Solo me enteré de ella porque Sir Haines, en aquel entonces, estaba desviándose lentamente del camino.

El mayordomo Jen no lo había descubierto intencionalmente, pero en su momento, había visitado a Haines. Lo que encontró fue un Haines borracho, alguien que parecía listo para tirar su vida por la borda. El mayordomo Jen tuvo que cuidarlo y fue testigo de cómo Haines lloraba su corazón, incluso mientras dormía.

Charles negó con la cabeza, con los ojos aún en el mayordomo.

—Mayordomo Jen, ¿crees que… Haines realmente la amaba?

El mayordomo Jen no respondió de inmediato, no porque no tuviera una opinión, sino porque no estaba seguro de cómo sería recibida su respuesta.

—Señor Charles, ¿podría saber por qué esto es importante?

—Porque la maté.

Su respuesta era algo que el mayordomo Jen —ni nadie más— esperaría jamás.

—La maté, mayordomo Jen —repitió, su corazón apretándose aún más—. La mujer… la mujer que maté en esa operación, la razón por la cual fui secuestrado y torturado por el paradero de su cuerpo… era ella.

Se detuvo, su respiración entrecortada.

—Así que pregunto… ¿él la amaba? —su voz se quebró, esperando que la respuesta fuera un gran “no”.

Incluso cuando sabía, en el fondo, que la respuesta era la opuesta, aún esperaba estar equivocado.

La confianza del mayordomo Jen en solucionar el malentendido se desvaneció al escuchar eso. Al igual que él, solo había una cosa que cruzó por su mente.

¿Qué clase de coincidencia retorcida era esta?

¿De todas las personas, por qué tenía que ser esa mujer?

—Dime, mayordomo Jen —exhaló Charles—. Por favor. Dime que puedo arreglarlo.

El mayordomo Jen bajó la cabeza.

—Sir Haines no se casó porque… yo creía que estaba esperando a que ella regresara.

Y esas palabras eran más afiladas que dagas atravesando el corazón de Charles. Se inclinó hacia adelante, apoyando sus brazos en sus rodillas, su corazón sangrando.

—¿Qué… hice, mayordomo Jen?

¿Cómo podría arreglar esto?

¿Cómo podría devolver todos los años que Haines había perdido porque Charles se los había quitado?

Los ojos del mayordomo Jen se llenaron de preocupación mientras miraba a Charles.

—Lo siento, señor Charles —extendió la mano y le dio una palmadita ligera en el hombro—. Lo siento.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com