Nacida de la Venganza: El Regreso de la Heredera Perdida - Capítulo 103

103: Capítulo 103 Lo Que Ella Ha Hecho 103: Capítulo 103 Lo Que Ella Ha Hecho El punto de vista de Sallie
Draven parecía frenético cuando la voz cuidadosa y ansiosa de Jill cortó la tensión.

—¿Quizás ha habido un malentendido, Sallie?

Draven me explicó que cuando creó originalmente este collar, lo destinaba como regalo para su futura esposa.

Draven pareció aferrarse a este salvavidas, aprovechando rápidamente lo que parecía la justificación perfecta para romper su promesa.

—Exactamente.

Elaboré este collar exclusivamente para mi futura esposa.

—Sallie, puede que tú le hayas dado nombre al collar, pero siempre estuvo destinado para Jill.

—Jill soportó dieciocho años de dificultades en tu posición.

No tienes ningún derecho para disputárselo.

Cada palabra atravesaba mi corazón como afilados alfileres, uno por uno, drenando el color de mis labios.

Sin embargo, extrañamente, el dolor en mi pecho se sentía más sordo ahora.

—Tienes toda la razón, Draven —dije—.

No tengo ningún derecho para competir con la Sra.

Noah por ello.

Así que no me quedaré aquí haciéndolos sentir incómodos a ambos.

¿Puedo irme ahora?

Bajé la mirada, pareciendo tan aislada y distante, completamente desconectada de todos los presentes.

Draven simplemente me miró boquiabierto con incredulidad, totalmente inmóvil, olvidando cualquier respuesta.

Pensó: «Esto no puede estar bien.

En mis recuerdos, Sallie siempre resplandece con desafío, terca hasta la médula.

»Nunca bajaría la cabeza ni admitiría culpa, mucho menos diría algo como ‘No tengo ningún derecho’.

»Y me está mirando con ojos tan fríos y distantes».

De repente, el pánico invadió a Draven—un terror extraño y devastador, como si estuviera a punto de perder algo precioso.

—Sallie —susurró.

Jill agarró abruptamente el brazo de Draven, obligándolo a mirarla.

—Draven, no seas duro con Sallie.

Quizás simplemente se sienta decepcionada por no recibir el regalo.

Entiendo sus sentimientos.

—Jill, tu compasión nunca deja de asombrarme —respondió Draven.

“””
La Familia Noah permaneció en silencio, pero al igual que Draven, miraban a Jill con expresiones cariñosas e impotentes —mientras que cada mirada que me dirigían goteaba apenas oculto desdén e irritación.

Ni siquiera se les había ocurrido que hoy también era mi cumpleaños.

Habían jurado tratar a ambas hijas por igual, sin embargo, ni un solo regalo había sido reservado para mí.

Sin la intervención de Jill, probablemente no me habrían permitido asistir a la celebración en absoluto.

Todo lo que notaban era lo que veían como mi codicia y constante insatisfacción, siempre asumiendo que intentaba robarle cosas a Jill.

Aunque de principio a fin, nunca les había pedido nada.

Jill ofreció una sonrisa tímida.

—Simplemente quiero que nuestra familia sea armoniosa.

No me importa hacer sacrificios.

Luego adoptó una expresión conflictiva y se dirigió a mí.

—Sallie, Draven creó este collar específicamente para mí, así que realmente no puedo separarme de él.

Sin embargo, si admiras cualquiera de los otros regalos de cumpleaños, puedo dejarte elegir uno.

Puede que no sea ideal, pero si te trae alegría, puedo hablar con quien haya dado los regalos.

Estoy segura de que entenderán.

Toda su actuación de magnanimidad solo me hacía parecer codiciosa y difícil.

Casi todos me miraban con expresiones burlonas y despectivas.

Ya no me importaba.

O quizás me había acostumbrado tanto a esas miradas crueles que mi corazón apenas reaccionaba.

—Agradezco la oferta, Sra.

Noah, pero no es necesario —respondí con serenidad.

Jill pareció genuinamente sorprendida, como si mi rechazo la hubiera tomado desprevenida.

—Bien, de acuerdo.

Si cambias de opinión, házmelo saber.

Pero el Abuelo también tiene algo para ti.

¿No quieres verlo?

Mi partida se detuvo mientras preguntaba:
—¿El regalo del Abuelo Levi está contigo?

«El Abuelo Levi sabe que Jill y yo tenemos problemas.

Nunca confiaría mi regalo de cumpleaños a Jill».

Jill negó con la cabeza.

—Kevin recolectó todos los regalos en una habitación separada.

Si quieres, puedo acompañarte a buscarlo.

“””
Levi había insistido repetidamente —exigía que el regalo me fuera entregado directamente ante todos los invitados, específicamente para honrarme.

Kevin le había mencionado esto a Jill, y ella convenció a Kevin de guardar el regalo con los demás, facilitándole mantenerme atrapada en el hotel.

Numerosas figuras influyentes de Stormhaven asistían a la celebración de cumpleaños de hoy.

Jill veía esto como la oportunidad ideal para humillarme y destruir mi posición.

No dejaría escapar esta oportunidad.

Un destello de malicia cruzó las facciones de Jill.

Me hice a un lado cuando Jill intentó entrelazar nuestros brazos nuevamente.

—No será necesario.

Lo buscaré yo misma.

—Hay innumerables habitaciones en este hotel, y ni siquiera sabes cómo es el regalo del Abuelo.

¿Por qué no te acompaño?

—insistió Jill.

Luego asumió una expresión patética y herida y preguntó:
—¿O simplemente no me quieres cerca de ti?

Draven no soportaba ver a la mujer que amaba parecer tan herida.

Intervino rápidamente:
—Jill, no te molestes si ella no acepta tu amabilidad.

Kevin sabe cuál es el regalo —él puede traerlo en su lugar.

El rostro de Kevin se oscureció, aunque no por la sugerencia de Draven —estaba frustrado conmigo por ser tan terca.

Pensó: «Jill ha estado en casa durante años, y Sallie todavía no ha aprendido a comportarse adecuadamente».

Con todos los invitados presentes, Kevin controló su temperamento.

En cambio, decidió despedirme por ahora y tener una seria conversación una vez que regresáramos a casa esta noche.

Cuando Kevin partió para recoger el regalo, no presenté objeción.

Había sospechado de los verdaderos motivos de Jill desde que había mostrado tanto entusiasmo por mi presencia en la fiesta.

Y sentía que permanecer aquí frente a todos era mucho más seguro que aventurarme a solas con Jill para encontrar el regalo.

A pesar de toda mi cautela, aún me tomaron desprevenida.

Poco después de que Kevin se marchara, regresó furioso, con los ojos ardiendo, dirigiéndose directamente hacia mí.

Percibí la amenaza instintivamente e intenté retroceder, pero Kevin se movió más rápido.

Se abalanzó hacia adelante y golpeó mi rostro.

El sonido seco de la bofetada resonó por todo el hotel y, momentáneamente, cayó un silencio absoluto.

Webster reaccionó primero.

Se apresuró y contuvo a Kevin.

—Kevin, ¿qué te pasa?

—preguntó Webster.

Kevin se ajustó las gafas, mirándome con rabia y decepción.

—¿A mí?

¿Por qué no le preguntas a ella qué ha hecho?

Aparté la cara.

Incluso después de absorber ese golpe, mi expresión permaneció inalterada.

Había logrado retroceder ligeramente, así que la mano de Kevin no había conectado completamente, pero una vívida marca roja ya se estaba formando en mi mejilla.

Enfrenté la mirada de Kevin, perfectamente compuesta.

—Todos aquí me vieron permanecer en este lugar todo el tiempo.

¿Qué podría haber hecho posiblemente?

Kevin se enfureció aún más.

—¿Todavía poniendo excusas?

Nos esforzamos mucho para organizar esta celebración de cumpleaños para ti.

Jill incluso estaba dispuesta a compartir sus propios regalos, pero no podías estar contenta, ¿verdad?

Fuiste y destruiste todos los regalos de Jill.

Eso es absolutamente inexcusable.

Todos en la sala quedaron conmocionados por su acusación.

Zora jadeó.

—¿Qué?

¿No hablas en serio?

Kevin me lanzó una mirada furiosa.

—Lo presencié personalmente.

Cada uno de los regalos de cumpleaños de Jill este año—excepto el collar que lleva puesto—fue destruido.

Todos se volvieron para mirarme, sus ojos llenos de un desprecio y disgusto aún más profundos.

—¿Lo ves?

No importa cuántos años los Noah la hayan cuidado, sigue corrupta por dentro.

Simplemente no encaja en esta familia —susurró alguien burlonamente.

—Gracias a Dios que descubrieron que no era su verdadera hija.

¿Imaginen cuánta más desgracia habría traído a la Familia Noah?

—murmuró otra persona.

—Siempre supe que era una problemática engreída con una naturaleza viciosa.

Resulta que tenía toda la razón —se rio por lo bajo alguien más.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com