Nacida de la Venganza: El Regreso de la Heredera Perdida - Capítulo 4

4: Capítulo 4 Borrado De Esta Casa 4: Capítulo 4 Borrado De Esta Casa POV de Sallie
Tomé una larga bocanada de aire antes de hablar.

—St.

Chaim está a kilómetros de aquí.

Tuve que tomar varios autobuses y caminar bastante para poder regresar.

No es como si hubiera decidido quedarme fuera hasta tarde—simplemente no pude regresar antes.

Webster soltó una risa áspera.

—¿Todavía actuando?

Te dije que tomaras un taxi, pero en vez de eso caminaste y tomaste autobuses—solo para hacerte la víctima.

Sostuve su mirada firmemente.

—No tenía dinero.

—¡Eso es ridículo!

—exclamó Harvey—.

Viviste bajo este techo durante años.

¿Cuándo te maltratamos?

Webster me lanzó una mirada de puro disgusto.

—¿No puedes inventar algo más creíble?

Incluso uno de tus accesorios para el pelo costaba miles.

Es imposible que estuvieras sin dinero.

Zora y Kevin permanecieron en silencio, aunque ambos llevaban ceños de desaprobación.

Viéndolos actuar como si hubieran borrado completamente lo que habían hecho, casi quise reírme.

Recorrí sus rostros con la mirada.

—Ustedes fueron quienes insistieron en que necesitaba vivir sin extravagancias si quería reformarme.

Así que cuando me enviaron a la Academia de Reforma St.

Chaim, me despojaron de todo.

Mis ojos se posaron en Webster.

—¿Y ese costoso accesorio para el pelo?

Me lo arrancaste directamente de la cabeza.

Dos años después, todavía podía sentir ese dolor abrasador—como si me hubieran arrancado el cuero cabelludo.

Mis palabras parecieron refrescarles la memoria.

Los Noah cayeron en un incómodo silencio.

En el tenso silencio, pregunté:
—¿Puedo ir a mi habitación a descansar?

Kevin se aclaró la garganta incómodamente.

—Te mostraré el camino arriba.

Bajé la mirada.

—Gracias, Sr.

Noah.

Kevin dudó, girándose como si fuera a hablar, pero finalmente solo abrió la boca sin palabras y me guió hacia arriba.

Una vez que dimos la vuelta a la esquina y perdimos de vista a los demás abajo, Kevin finalmente rompió el silencio.

—Sallie, lo que todos hicieron antes…

fue para ayudarte.

—Mamá hizo limpiar profundamente toda la casa solo para darte la bienvenida hoy.

No te recogieron de St.

Chaim porque estaban siendo considerados con los sentimientos de Jill.

—Después de todo, tú la empujaste por esas escaleras.

Mamá y Papá simplemente quieren que Jill encuentre en su corazón la forma de perdonarte.

¿Seguramente puedes entender eso?

Caminé detrás de él en completo silencio, sin ofrecer respuesta.

Había escuchado estas mismas justificaciones innumerables veces—y nunca tuve una respuesta que valiera la pena dar.

Desde el regreso de Jill a la casa Noah, las palabras más frecuentes de Kevin hacia mí habían sido: «Necesitas ser más comprensiva.

Sallie, deberías disculparte con Jill».

«Mamá y Papá sienten que le fallaron a Jill.

Tienes que entender eso».

«Sallie, cuando has hecho algo mal, necesitas aceptar las consecuencias.

Deja de ser tan desafiante».

Nunca alzaba la voz como lo hacía Webster.

En cambio, cada vez que intentaba explicar que no había cometido esos actos, él insistía calmadamente en que confesara y me disculpara.

Me condenaba basándose en sus suposiciones, dictaba sus veredictos y convertía todas mis explicaciones y dolor en nada más que una broma.

Después de terminar su discurso esta vez, Kevin esperó a que yo protestara—como siempre había hecho antes.

Incluso había preparado su siguiente sermón sobre “ser buena y entender a tus padres”.

Pero para cuando llegamos a la puerta de mi antigua habitación, yo seguía sin pronunciar una sola palabra.

Mantuve la cabeza inclinada y permanecí callada.

Solo cuando alcancé el pomo de la puerta y la empujé, un destello de sorpresa atravesó mi expresión, por lo demás inexpresiva.

La habitación que una vez conocí había sido transformada en una exhibición organizada de ropa nueva, zapatos y bolsos —como un vestidor de alta gama, profesionalmente arreglado.

Nada de ello era mío.

Kevin de repente pareció recordar algo, viéndose nervioso.

Me miró y se apresuró a explicar:
—Verás, Jill soportó tanto durante su tiempo fuera.

Mamá y Papá se sienten terribles por ello, así que siguieron comprándole cosas.

—Cuando el armario de Jill se saturó, Mamá asumió que no regresarías pronto…

así que convirtió tu habitación para almacenamiento adicional.

Fue su sugerencia —y estuvimos de acuerdo— ya que la habitación de Jill está justo al lado.

—No se lo tengas en cuenta a Jill.

De hecho, ella protestó al principio…

—No le guardo nada a la Srta.

Noah —interrumpí en voz baja, completamente desinteresada en sus razones para convertir mi habitación en un espacio de almacenamiento.

Como habían señalado, yo había ocupado la posición de Jill durante dieciocho años —disfrutando de lujo y afecto.

Era justo devolverlo todo.

Ya no me engañaría a mí misma, suplicando por cosas que nunca fueron verdaderamente mías.

Todo lo que necesitaba ahora era un lugar donde dormir.

Miré a Kevin y pregunté con cautela:
—¿Puedo quedarme aquí esta noche?

Si la respuesta era no, tendría que irme mientras aún hubiera luz —para encontrar algún lugar donde pudiera esconderme, algún sitio del que pudiera escapar rápidamente si surgía peligro.

Si fuera posible, también quería localizar algo pequeño y afilado para mantener a mi lado mientras dormía.

Eso me ayudaría a descansar más tranquila.

—Por supuesto que puedes.

Esta siempre será tu casa —dijo Kevin, ajustándose las gafas—.

Déjame ir a preguntarle a Mamá qué habitación ha preparado para ti.

Estaba a punto de decir que no era necesario, pero Kevin ya se estaba alejando apresuradamente —rápido, como huyendo de algo que no podía enfrentar.

—Abajo, Jill agarraba la mano de Zora, su rostro surcado por lágrimas culpables—.

Mamá, todo esto es mi culpa.

—Si no fuera por mí, no habrías enviado a Sallie a la Academia de Reforma St.

Chaim.

No le habrías quitado todo lo que tenía, dejándola sin dinero—ni siquiera lo suficiente para un taxi.

Tuvo que usar transporte público.

—Sallie nunca ha montado en autobús en su vida.

Probablemente ni siquiera entendía cómo funcionaba el sistema de tarifas.

Yo soy diferente—solía viajar en autobús más de una hora solo para llegar a la escuela, y luego subir y bajar senderos de montaña.

—Debe haber luchado terriblemente para llegar a casa hoy.

Zora, visiblemente conmovida, la consoló:
—¿Cómo podría ser esto tu culpa?

Fue porque Sallie era rencorosa y envidiosa.

Te empujó por esas escaleras y se negó a reconocer su error.

—Enviarla a St.

Chaim fue decisión de tu padre y mía—no tuvo nada que ver contigo.

Webster asintió enfáticamente.

—Exactamente.

Jill, esto fue enteramente culpa de Sallie.

Es manipuladora.

Apuesto a que escondió dinero en algún lugar en aquel entonces.

De lo contrario, ¿cómo tendría aún para el autobús?

—Obviamente está fingiendo—actuando lastimera para ganarse nuestra simpatía.

Esa siempre ha sido su estrategia.

Casi nos engaña de nuevo.

Justo cuando terminó de hablar, vio a Kevin bajando las escaleras y espetó:
—Kevin, ¿está Sallie en su habitación?

Ve a buscarla.

Quiero confrontarla ahora mismo y exponer sus mentiras.

Pero Kevin negó con la cabeza.

—No regresó a su habitación.

Olvidé que ha sido convertida en el armario de Jill.

Mamá, ¿dónde está la nueva habitación que has preparado para ella?

Zora había parecido furiosa momentos antes, pero después de escuchar esto, se quedó rígida.

Viendo los ojos de todos sobre ella, respondió con evidente culpa:
—Yo…

he estado ocupada planificando la celebración de graduación de Jill.

Simplemente…

lo olvidé.

—Pero tenemos varias habitaciones de invitados disponibles.

Puede usar una por ahora.

Mañana a primera hora, haré que el personal le prepare una habitación adecuada—exactamente como la anterior.

Solo asegúrate de que no culpe a Jill por esto, ¿de acuerdo?

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com