No toques a la novia - Capítulo 112

Capítulo 112: CAPÍTULO 112: No es necesario correr

Cheryl

Cinco años después

—¡Miles! ¡Miles! ¡Baja del sofá ahora mismo! —grité, con el corazón dándome un vuelco mientras lo veía colgado del borde superior del sofá, con sus piernecitas balanceándose, intentando alcanzar algo por lo que solo él creía que valía la pena arriesgar el pellejo.

Quizá ponerle el nombre de su padre no fue tan buena idea. Me consume los nervios cada santo día. Siempre tengo que tener los ojos puestos en él, como si estuviera en una misión secreta para acabar con su propia vida o romperse un hueso solo para ver si le presto atención.

Nuestra relación es agridulce y agotadora; a veces tóxica, a veces hermosa; exactamente como lo fue en su día la que tuve con su padre.

Miles Anthony Han. Ese es su nombre. Cada parte de él me recuerda a Miles, y ponerle el nombre de su abuelo Anthony me pareció lo correcto. Era lo justo: Anthony me quería como a una hija y nunca llegó a conocerlos.

Pero, Dios mío, cuanto más crece mi hijo, más me recuerda a Miles. Su ceño fruncido, su sonrisita socarrona, la inclinación de su cabeza, su expresión neutra, incluso la forma en que me mira a veces…, como si me estuviera leyendo la mente y juzgándola en silencio.

No esperaba que se pareciera tanto a Miles, no después de haberse criado con un océano de por medio.

Miles todavía no sabe de nosotros; de él. Nunca planeé guardar el secreto tanto tiempo, pero fue demasiado fácil acomodarse. Demasiado fácil empezar de cero, construir una vida sin mirar por encima del hombro. Demasiado fácil dejar de pensar en qué estaba haciendo Miles o cómo le iba.

Estaba disfrutando demasiado de mi nueva vida.

Me mudé de casa de Laura durante un tiempo, conseguí mi propio pisito e incluso obtuve un puesto de profesora de física. Mi vida iba genial, aunque al final volví a casa de Laura. Sencillamente, era más fácil: estaba más cerca del trabajo y a Laura le encantaba ayudar con los niños.

Pero insistí en pagar el alquiler, hacer la compra y aportar mi granito de arena. Londres es perfecto: un lugar precioso para criar una familia.

Familia.

Pensé que la familia íbamos a ser Miles, yo y nuestros hijos. En cambio, somos Laura, yo y los niños.

Corté unas fresas sobre la avena de Miles, las removí y metí una cuchara en el plato antes de acercarme.

—Ven aquí —dije en voz baja, bajándolo del sofá y guiándolo hacia su silla—. Siéntate tranquilo y asegúrate de terminarte el desayuno. —Le revolví el pelo desordenado y él cogió la cuchara sin levantar la vista, ya demasiado absorto en sus dibujos animados.

A veces soy más dura con él de lo que debería. Quizá hasta mezquina. Pero cada pequeño detalle de él es Miles. Mis genes no aportaron nada. Es un calco de su padre: sus labios, esos ojos adormilados, la forma en que su pelo oscuro le cae sobre la frente hasta que resopla y se lo aparta cada tres minutos.

Suspiré, recorriendo con la vista el desordenado salón. Es fin de semana, uno de los pocos momentos que de verdad tengo para mí. Me he levantado tarde, ni siquiera me he duchado todavía, y los juguetes cubren cada superficie como si fuera un campo de minas. Envoltorios de caramelos metidos en los rincones del sofá.

Dejé que Miles comiera mientras yo limpiaba el salón, tarareando en voz baja. Cuando terminó, fregué los platos y le hice quedarse en el sofá mientras yo pasaba la mopa, y él me observaba con aquellos ojos oscuros y pensativos.

—Mami —llamó Miles en voz baja.

—¿Sí, cariño? —respondí, secándome el sudor de la frente y subiendo un poco más el aire acondicionado antes de mirarlo.

No respondió. Se quedó mirando la tele, con sus deditos aferrados al mando como si fuera un tesoro. Al menos, la etapa de gritar por el mando ya había pasado.

—Mami, hace frío —se quejó Miles de repente, acurrucándose en la manta.

Puse los ojos en blanco. Suena exactamente igual que su padre.

No entiendo por qué hay gente que prefiere pasar calor. A su padre tampoco le gustaba el frío; Miles tenía los aparatos de aire acondicionado de adorno. Esta versión en miniatura de él es igual.

—Ven aquí —dije, subiéndolo a mi cadera—. Tengo que darme un baño arriba y no quiero que hagas ninguna locura mientras no estoy.

Mi niño se está haciendo grande. Ahora me duelen los brazos al sostenerlo. Echo de menos cuando podía levantarlo en volandas sin esfuerzo y él se reía como si el mundo fuera perfecto.

Lo dejé sobre la cama de mi habitación. Él se movió rápidamente para coger su iPad mientras yo entraba en el baño y abría el grifo para comprobar la temperatura del agua.

—Mamá, ¿dónde está Minnie? —preguntó sin levantar la vista.

Minnie Bethany Miles.

No me juzguéis, soy pésima para los nombres. Pero Anthony y Bethany significaban algo para Miles. Supongo que por eso los elegí.

—Se fue a la tienda con la abuela —respondí, metiéndome bajo el chorro de la ducha.

—Espero que no vuelva nunca —masculló, и soltó una risita inmediatamente después, sabiendo que se iba a meter en un lío.

—¡Miles! —le espeté con dureza.

—Perdón, perdón —dijo, riéndose сon más ganas.

Sé que los hermanos se pelean. Sé que discuten y se chinchan. Pero quiero que mis pequeños sean los mejores amigos del mundo.

Miles y Minnie. Se quieren, pero actúan como si no. Minnie es dulce y cariñosa; una mezcla perfecta de Miles y de mí. Miles es…, bueno, Miles. Finge que ella no le cae bien, pero sé que la protegería con su vida.

He oído historias de hermanos que crecen muy unidos y luego se distancian. Veo retazos de eso en ellos y no quiero que suceda. Quiero que se tengan el uno al otro, siempre.

La idea me oprime el pecho.

—¡Miles! ¡Miles! ¡Mira, te he traído algo! —resonó la voz de Minnie mientras entraba como una tromba en la habitación, casi tropezando con sus propios zapatos.

Miles la detuvo con la pierna, con un movimiento rápido y brusco, como lo habría hecho su padre.

—No tienes por qué correr —dijo con ese pequeño ceño fruncido que era un reflejo del de su padre.

Minnie se agachó frente a él y rebuscó en la bolsa hasta que sus deditos pescaron una brillante figura de acción de su serie favorita.

—Tristán dijo que me la iba a comprar, no tenías por qué… —empezó Miles, frío y displicente.

—¡«Gracias»! —espeté antes de que pudiera terminar. Mi frustración estalló—. ¡«Gracias» es lo que se le dice a tu hermana cuando hace algo tan bonito por ti! No puedes ser un cretino, Miles. Ella te quiere, se acordó de que querías esa figura de acción y te la ha comprado. ¡Así que dale las gracias y abraza a tu hermana! ¡Maldita sea!

Casi nunca les grito, pero algo dentro de mí se quebró.

Miles parpadeó y bajó la vista hacia el juguete. —Gracias —dijo en voz baja, cogiéndolo y pasando junto a Laura al salir de la habitación.

Minnie me miró con los ojos como platos, como si hubiera perdido la cabeza. Yo me desplomé en la cama, frotándome las sienes.

Laura enarcó una ceja.

—Lo siento —murmuré—. Es que… estoy de los nervios.

Ella se cruzó de brazos. —Él no es Miles, Cheryl. Nunca será como Miles. Y quiere a su hermana.

Solté un quejido. Tiene razón. No debería haber gritado.

Laura dudó y luego se sentó en la cama, a mi lado. —Tengo malas noticias —dijo en voz baja.

—¿Qué? —pregunté, poniéndome una camiseta limpia.

—Reed Han ha muerto. Falleció anoche. Tenemos que planear el entierro.

Me quedé helada.

Reed Han, el abuelo de Miles. El único que sabía de la existencia de los niños. Nos quería, nos visitaba, guardó nuestro secreto porque respetaba mis deseos. No había estado bien desde que murió Anthony.

Suspiré, con la vista fija en el suelo. Se me oprimió el pecho. ¿Significa eso que tendré que volver a ver a Miles?

No puedo faltar a este entierro. Simplemente no puedo.

Más tarde, encontré a mi pequeño Miles acurrucado en un rincón de su habitación, con la cara hundida en los cojines del sofá, sollozando.

Me agaché a su lado y lo tomé en mis brazos. Hundió su cara mojada en mi pecho, negándose a mirarme.

—Eh…, eh, deja de llorar, ¿vale? —susurré, acariciándole el pelo—. Lo siento, cariño. Mamá no debería haberte gritado. Es que no me gusta que seas malo con tu hermana, ¿de acuerdo? Quiero que la quieras.

—La quiero —masculló entre sollozos.

—Ya sé que sí —lo tranquilicé, besándole la coronilla—. No pasa nada, mi niño. Deja de llorar ya, ¿vale?

Su cuerpecito tembló y luego, lentamente, se quedó quieto.

Lo abracé más fuerte, aspirando su aroma.

Y me pregunté, no por primera vez, si algún día se llevaría bien con el hombre cuyo nombre llevaba sin saberlo.

Miles es un recordatorio constante de que todavía echo de menos a Miles.

Y aunque estoy prometida con Tristán, Miles siempre será mi PRIMERO.

Cheryl

Estaba preparando la cena, Tristán había venido esta noche.

Conocí a Tristán en una cafetería… Es que hay algo especial entre las cafeterías y yo, como si fueran pequeños puntos de inflexión en mi vida.

Al principio me costó mucho, aprender a que me gustara alguien de nuevo, a dejarlo ir de verdad y pasar página por completo con Miles. Durante muchísimo tiempo, me pareció imposible. Pero de algún modo, ocurrió. Ocurrió lentamente, de forma inesperada… Tristán fue paciente, dulce y tierno conmigo y con mis bebés.

Nunca pensé que se volvería tan serio. Pero así fue.

No hemos hablado de matrimonio en detalle. Cada vez que Tristán saca el tema, lo esquivo. Cambio de conversación, sonrío con torpeza. Pero entonces… me lo propuso de todos modos. Y no pude decir que no. No porque no lo amara o porque siga aferrada a Miles… sino porque la idea de volver a casarme me aterra de verdad.

Tristán y yo lo sabemos todo el uno del otro, lo hemos puesto todo sobre la mesa para no repetir mis errores con Miles. Y Tristán es tan diferente… tierno, amable, considerado de una forma que a veces hace que me duela el pecho.

Laura también lo quiere. Al principio dudaba, podía ver la tristeza en sus ojos. Pero ahora se alegra por mí, porque ve que soy feliz. Y yo nunca le quitaría a sus nietos.

Tristán no es multimillonario como Miles. No tiene esa presencia abrumadora, ese oscuro magnetismo. Pero le va bien, y a mí también. Juntos hacemos que las cosas funcionen. Aunque a veces…, a veces, tarde en la noche, me duele el corazón y echo de menos a Miles de una forma que no puedo explicar. Laura dice que no pasa nada, que así son los primeros amores. Me contó que ella nunca superó de verdad a su primer amor —el padre de Miles—, pero que no quiere que yo me quede atrapada en ese ciclo.

Laura es increíble en ese sentido.

—Más cebollas, Roja, más cebollas —insistió Tristán, inclinándose sobre la encimera, observándome cortar una cebolla con lágrimas en los ojos.

Me llama Roja porque, al parecer, se me pone la cara roja y con manchas cuando me sonrojo, y le encanta tomarme el pelo por ello. Dice que hay algo sexi en mí en la cocina, algo tierno y hogareño que le hace imaginar un futuro.

Ah, y a Tristán de verdad le encantan las cebollas.

—Ya es suficiente cebolla, Tristán —siseé, parpadeando para aliviar el escozor mientras me ardían los ojos. Dejé caer el cuchillo y me sequé las manos en un paño, soltando un quejido.

Él puso los ojos en blanco de forma dramática, sonriendo. —Vale, vale. Iré a ver a los niños arriba.

Sé que Miles está profundamente dormido; siempre lo está a esta hora. ¿Pero Minnie? A Minnie le encanta imitar a su hermano. Si él duerme, ella va a fingir que duerme también, espiando entre sus pestañas, siguiéndole el juego.

La puerta principal se abrió y entró Laura, con los brazos cargados de bolsas de la compra, y Minnie justo detrás de ella sujetando aún más. Debían de haber vuelto a salir a comprar ropa… para el entierro.

Llevamos semanas preparándolo, y yo ayudo en todo lo que puedo. Pero en el fondo, sé que puede que no viaje de vuelta a casa para asistir.

No estoy lista para volver a ver a Miles.

No creo que lo esté nunca.

Y no pasa nada.

—Hola, cariño —dijo Laura con alegría mientras dejaba las bolsas en el suelo.

—Hola… —sonreí suavemente, limpiándome las manos en el delantal y acercándome para ayudarla.

—No te preocupes, cielo. Voy a dejarlas aquí —dijo, apoyando las bolsas contra la pared.

En lugar de eso, fui a ayudar a Minnie. Ella me entregó su carga de buena gana con un suspiro de alivio.

—Mmm, la cena huele genial —se quejó Minnie de forma teatral, dejándose caer en el sofá—. Y de repente me muero de hambre.

—Entonces quédate a cenar —bromeé.

Ella se rio. —Mmm, Min-Ho viene de camino a recogerme, pero ¿si llega tarde? Definitivamente picaré algo.

—Claro —asentí, divertida.

—Ah, por cierto —añadió Minnie cuando me giré de nuevo hacia la cocina—, ¿has hablado en el trabajo sobre faltar unos días…, una semana como mucho…, por el funeral?

Me quedé helada un segundo, con la mano suspendida sobre la encimera. Buscando las palabras adecuadas, la forma menos dolorosa de decir lo que estaba pensando.

—Eh… —empecé, pero Minnie me interrumpió.

—Vienes con nosotros, ¿verdad?

No respondí.

—He elegido algunos vestidos para ti —dijo Laura en voz baja, todavía evitando el contacto visual—. Pero si no quieres asistir… no pasa nada. Lo entendemos —añadió suavemente.

—Es que no estoy segura de si…

—¿Es por Miles? —intervino Minnie bruscamente—. Es por Miles, ¿a que sí? —Dejó el móvil y se giró en el sofá para mirarme, con los ojos muy abiertos por la curiosidad.

—No te preocupes por él —continuó antes de que pudiera responder, soltando las palabras a toda prisa—. Dudo que siquiera aparezca. No da señales de vida. Gavin y Chris se han encargado de todos los preparativos. Ahora mismo es un completo aguafiestas. Y por alguna razón, ¿si aparece? Mejor aún; así podrás demostrarle que tu vida es perfecta sin un imbécil como él. Y entonces, cuando vea a los niños… ¡Uf!, se quedaría tan destrozado que probablemente se arrastraría a su pequeña y solitaria cueva para llorar hasta…

—¡Minnie! —espetó Laura, con la voz tan afilada como un látigo—. Para ya. Sigue siendo tu hermano. Lo será el resto de tu vida. Cheryl puede sacarlo de su vida si quiere, pero tú no puedes. Nunca.

Minnie puso los ojos en blanco, murmurando por lo bajo.

Entonces, con una sonrisa pícara, volvió a mirarme. —¿A menos que… —ladeó la cabeza— te dé miedo desmayarte y volverte a enamorar de él si lo vieras?

Mi corazón dio un vuelco y latió dolorosamente en mi pecho. No tenía ni idea del efecto que esas palabras tenían en mí.

—Eso es exactamente lo que le dije —dijo Tristán con ligereza mientras bajaba las escaleras, con una sonrisa burlona pero una mirada cautelosa.

—No. No, eso no es verdad en absoluto —solté, a la defensiva—. Yo solo…

—¿No quieres que sepa lo de los niños? —terminó Laura suavemente, apareciendo en el umbral de la cocina.

Bajé la mirada y asentí, mordiéndome el labio.

—Te lo dije —dijo Tristán con amabilidad, apoyándose en la barandilla—, podrían quedarse aquí conmigo. Son solo unos días. Y, Cheryl, ya no son tan pequeños como crees.

Suspiré, con el pecho oprimido. —Lo sé…, lo sé… —murmuré, mordiéndome el labio con más fuerza.

Me da miedo.

Volver a ver a Miles me aterra de formas que no puedo explicar.

—Me lo pensaré —dije finalmente, forzando una pequeña sonrisa.

—Claro —dijo Laura en voz baja.

—Sí, como quieras —masculló Minnie, medio en broma.

—Está bien —añadió Tristán, buscando mi mano.

Pero no es tan fácil.

Por mucho que no quiera ir, una parte de mí anhela hacerlo. Quiero volver a ver a Anna, y a Chris, y a Gavin, y al bobalicón de Isaac. Quizá… quiero que Miles vea que estoy bien. Que sobreviví. Que ahora soy feliz. Quizá entonces él también podría pasar página y encontrar la felicidad, de la misma forma en que yo he intentado hacerlo.

Removí la olla distraídamente, observando cómo se elevaba el vapor, con la mente muy lejos. No es tan fácil como ellos creen.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com