Presidente Grant, su esposa le envió su invitación de boda - Capítulo 89

Capítulo 89: Capítulo 89: Hazel Sutton viene a Shanghái para encontrar a Ethan Ford

Después de que Ethan Ford colgó, Hazel Sutton reprodujo en su mente la escena de la videollamada.

Esa familiar sensación de desasosiego la invadió una vez más.

Ayer, Ethan había vuelto a Kingsford con ella. Se había sentido aliviado al ver que Cynthia solo sufría de indigestión.

Luego dijo que tenía trabajo que hacer y simplemente las dejó atrás, a ella y a Cynthia.

«¡Resulta que fue a ver a Evelyn Linton!»

El recuerdo de su interacción en la videollamada hizo que el estómago de Hazel Sutton se revolviera de indignación.

Había visto de inmediato la marca morada en el cuello de Evelyn Linton. «Somos todos adultos. ¡Cómo no iba a saber lo que es!»

Y en cuanto al corte en el brazo de Ethan…

Hazel Sutton apretó los dientes.

Después de tantos años en el extranjero, ciertamente sabía que a veces las cosas podían ponerse un poco rudas en la cama.

«¡Ese corte debe de ser porque se dejaron llevar!»

«¡Esa Evelyn Linton es mucho más astuta de lo que pensaba!»

«¡Realmente la subestimé!»

Cynthia seguía saltando cerca, y el ruido le estaba dando dolor de cabeza.

Hazel Sutton se frotó las sienes palpitantes.

Su hija podía ser adorable y bien portada, pero cuidarla era una gran molestia.

Además, la niña era muy apegada. Se negaba a dormir con las sirvientas, pasara lo que pasara, y dormía muy inquieta. Varias veces, Hazel había estado profundamente dormida solo para que la despertara de una patada.

Si no estuviera usando a la niña como excusa para pasar más tiempo con Ethan, la habría enviado de vuelta hace mucho tiempo.

Con este pensamiento, Hazel Sutton miró a Cynthia, sonriendo y haciéndole señas para que se acercara.

—¡Cynthia, ven con mami!

Cuando Cynthia oyó llamar a su madre, se acercó de inmediato dando saltitos.

Quería subirse al regazo de su madre, pero su mamá solo dio unas palmaditas en el sitio a su lado, así que no tuvo más remedio que sentarse allí.

Aun así, el simple hecho de estar cerca de su mami la hacía feliz.

—Cynthia, ¿sabías que papá se hizo daño en el brazo?

Cynthia asintió.

—Acabo de ver a Evelyn Linton vendándole la herida a papá.

Hazel Sutton continuó.

—Ahora que papá está herido, ¿no te preocupas por él, Cynthia?

Piénsalo. Ayer, cuando no te sentías bien, mami y papá volvieron corriendo para cuidarte, y luego te sentiste mucho mejor, ¿verdad? Y te alegraste mucho de vernos, ¿a que sí?

Cynthia pensó un momento y luego dijo.

—¡Mami, vamos a cuidar a papá!

Le debe de doler mucho el brazo. ¡Si vamos y le damos un besito para que se cure, se pondrá bien en un santiamén!

A Hazel Sutton le encantó que su hija hubiera captado de inmediato lo que quería decir.

Atrajo a su hija hacia sí para darle un beso.

—¡Eres una niña tan buena! ¡Vámonos ahora mismo!

Dicho esto, Hazel Sutton bajó a Cynthia y fue al vestidor a elegir ropa para empacar.

Cynthia se sentó sola en la cama, viendo a su madre probarse un conjunto tras otro frente al espejo.

Se frotó los ojos y bostezó.

«En realidad, tengo un poco de sueño».

Pero si mami quería irse ahora a buscar a papá, entonces iría con ella.

Mientras pudiera hacer feliz a su mami y quedarse a su lado, no importaba si no dormía nada.

Una vez que Hazel Sutton terminó de empacar, sacó una maleta del dormitorio, con Cynthia siguiéndola de cerca.

Jane estaba en su dormitorio preparándose para dormir cuando oyó un alboroto y salió de prisa.

Al ver la maleta en la mano de Hazel Sutton, preguntó.

—Señorita Sutton, ¿se lleva a la señorita Cynthia a estas horas?

Hazel Sutton llevaba mucho tiempo molesta con esa mujer. Jane siempre la llamaba «señorita Sutton» y siempre insinuaba sutilmente que no sabía cómo cuidar a Cynthia.

«Solo es una sirvienta. ¡Por qué es tan entrometida!»

—Cynthia echa de menos a su papá. La llevo a ver a Ethan.

Sin esperar la respuesta de Jane, salió de la casa con Cynthia a cuestas.

Jane oyó cerrarse la puerta y miró el reloj.

¡Era casi la una de la madrugada!

«¿Llevar a la joven señorita a ver al señor Ford a estas horas? ¿Será que echa de menos a su padre y está protestando en vez de dormir?».

Jane no sabía que Ethan Ford estaba en Svelburg. Simplemente supuso que todavía estaba en Crownview Estates. Pensando que no estaba demasiado lejos, decidió no preocuparse.

«Además», pensó, «puedo ver las intenciones de esa señorita Sutton. Ir corriendo a buscar al señor Ford en mitad de la noche… ¿no es su verdadero objetivo encontrar la manera de quedarse ella misma en Crownview Estates?».

Jane no le tenía absolutamente ningún respeto a la «ex señora Ford».

…

Lo primero que hizo Evelyn Linton al despertarse fue contarle a su hermano la idea que había tenido la noche anterior.

Su hermano la apoyó mucho y prometió encontrar un lugar adecuado lo antes posible.

Con la ayuda de su hermano, Evelyn Linton sintió un gran alivio. Estaba segura de que podría darle a su madre una maravillosa sorpresa.

Sean Linton no estaba para el desayuno.

De hecho, nadie había visto ni rastro de él en toda la mañana.

Evelyn Linton no preguntó, pero Vivian Ulrich ofreció una explicación por su marido.

—Tu padre ha estado muy ocupado últimamente. Siempre sale por la puerta a primera hora de la mañana. Comamos sin él.

Evelyn Linton, por supuesto, no iba a curiosear.

Cuando revisó las grabaciones de seguridad anoche, había visto a su padre marcharse en coche en mitad de la noche. «Probablemente fue a su otra casa», pensó.

—Mamá, esto está delicioso. Es lo que más echaba de menos cuando estaba en Kingsford.

Al oír a su hija decir eso, Vivian Ulrich cogió otro trozo de pescado crujiente y lo puso en su cuenco.

—Entonces come todo lo que quieras. Cuando volváis los dos, llevaos al chef de la familia. Así, podrás pedirle que te prepare lo que se te antoje.

Evelyn Linton se rio. —Es un poco excesivo. Si me llevo al chef, entonces tú no tendrás a nadie, mamá.

Pero Ethan Ford intervino.

—¿Qué tal esto? Encontraré un chef de uno de mis restaurantes de Svelburg que se especialice en cocina local y haré que vaya a Kingsford.

De esa manera, no molestaremos a mamá, y aun así podrás disfrutar del auténtico sabor de casa siempre que sientas nostalgia en Kingsford.

Después de escuchar, Vivian Ulrich dijo con una sonrisa.

—La idea de Ethan es mucho mejor.

Miró de su yerno a su hija.

—Nina, ver que Ethan y tú os lleváis tan bien ahora me hace muy feliz.

Evelyn Linton miró a su madre, incapaz de admitir que ya no quedaban sentimientos entre ella y Ethan Ford.

«Olvídalo», pensó. «Esperaré hasta que el Centro de Ópera Clásica de mamá esté establecido. Cuando tenga otra cosa en la que centrarse, podré irle contando la verdad poco a poco».

Además, tampoco era como si pudiera divorciarse de Ethan Ford de inmediato.

«Primero me ocuparé de todo esto, y luego podré explicárselo a mamá poco a poco».

Durante todo el desayuno, la atención de Ethan Ford estuvo fija en Evelyn Linton.

Anoche, había recogido todos los fragmentos de porcelana e intentado unirlos de nuevo.

Pero no era ningún experto.

Ni siquiera pudo averiguar dónde se suponía que iban las piezas, y mucho menos restaurarla.

En ese momento, una emoción indescriptible lo había invadido.

La imagen de Evelyn Linton rompiendo deliberadamente la figura de cerámica se repetía en su mente una y otra vez.

Ahora, al recordarlo, sintió que en ese momento Evelyn debió de haber actuado con una resolución irreversible.

Lo que había roto era más que una simple figura. Eran sus sentimientos por él.

En aquel entonces, se había enamorado de él a primera vista. Con todos los tiernos sentimientos de una joven enamorada, había esculpido esta figura con sus propias manos.

Ahora, la había roto con sus propias manos, justo delante de él.

Ethan Ford no sabía decir si la emoción que se agitaba en su interior era indignación, una sensación de pérdida o arrepentimiento.

Arrepentimiento por no haber apreciado su afecto. Arrepentimiento por haber desgastado él mismo, sin ayuda de nadie, todo el amor que ella sentía por él…

Había mirado fijamente ese montón de fragmentos toda la noche, sin dormir.

Quería restaurar la figura. Con sus propias manos.

Después del desayuno, Ethan Ford se dirigió a la empresa de Silas Linton para cumplir la promesa que le había hecho a Evelyn.

Evelyn Linton paseaba por el jardín con su madre.

Justo entonces, una de las sirvientas de la villa se les acercó.

—Señora, señorita, hay una señorita Sutton en la puerta. Dice que ha venido a ver al señor Ford.

Evelyn Linton frunció el ceño al oír el nombre «señorita Sutton».

No podía creer que Hazel Sutton tuviera la audacia de venir hasta aquí a buscar a Ethan Ford.

A ella no le importaba sentir asco, pero no quería que su madre también se enfadara.

Le dijo a la criada:

—Como busca a Ethan Ford, dile que no está aquí y que se ponga en contacto con él por su cuenta.

Cuando Vivian Ulrich oyó el nombre «señorita Sutton», sintió como si ya lo hubiera escuchado en alguna parte.

Detuvo a la criada y luego le dijo a su hija:

—¿No ha salido Ethan a encargarse de unos asuntos? Como es amiga suya, deberíamos invitarla a pasar.

Evelyn Linton quiso detenerla, pero se tragó las palabras que tenía en la punta de la lengua.

Mirando a su madre a su lado, pensó que quizá hoy era una oportunidad para dejar que su madre aceptara poco a poco parte de la verdad.

Sin embargo, no tenía ningún interés en pelear con otra mujer por un hombre.

«El desastre de Ethan es asunto suyo».

Evelyn Linton sacó el móvil y le envió un mensaje a Ethan Ford.

Justo cuando envió el mensaje, la criada condujo a las invitadas al pequeño jardín.

Los ojos de Vivian Ulrich se posaron de inmediato en la pequeña Cynthia, que iba delante.

Saludó a Cynthia con la mano.

—Cynthia, ven con la abuela. Hace mucho que no te veo.

Cynthia se acercó y llamó «abuela» a Vivian Ulrich.

Cuando era pequeña, su abuela le gustaba mucho. Su abuela era muy guapa y su voz sonaba como un canto. Le gustaba muchísimo.

Pero una vez, oyó a su abuela decirle a Evelyn Linton que tuviera un hijo propio.

Desde ese momento, Cynthia supo que su abuela y Evelyn Linton solo la querían un poquito. En cuanto Evelyn tuviera su propio hijo, ya no la querrían más.

Así que, poco a poco, Cynthia dejó de ser tan cariñosa con Vivian Ulrich como antes.

Cynthia llevaba una gruesa chaqueta de plumas, del tipo que probablemente usaba en Kingsford.

Pero el tiempo en Svelburg se había vuelto más cálido en los últimos días. Sobre todo a mediodía, bajo el sol radiante, un suéter era más que suficiente.

La carita de Cynthia estaba sonrojada por el calor y su frente perlada de sudor.

Al ver a Cynthia tan acalorada, Vivian Ulrich sacó un pañuelo para secarle el sudor.

—¿Por qué llevas tanta ropa? Te vas a acalorar. Rápido, quítate esta chaqueta de plumas.

Mientras hablaba, alargó la mano hacia la cremallera de la chaqueta.

Pero justo en ese momento, Hazel Sutton se adelantó, apartó a Cynthia de un tirón y la colocó protectoramente detrás de ella.

La mano de Vivian Ulrich se quedó suspendida en el aire, con cierta torpeza.

Hazel Sutton, por su parte, miró a Vivian Ulrich con la ferocidad de una gallina protegiendo a su polluelo.

—¿Qué está haciendo? ¿Cómo puede quitarle el abrigo a una niña en pleno invierno? ¡Acaba de superar una fiebre!

Vivian Ulrich no reconoció a Hazel Sutton y simplemente asumió que era una niñera que la familia Grant había contratado para cuidar de Cynthia.

No se ofendió por el tono grosero y desafiante de Hazel Sutton, y se limitó a explicar:

—Ha hecho mucho calor en Svelburg estos últimos días. No es bueno para Cynthia llevar tanta ropa y sudar así.

Hazel Sutton miró a Cynthia y vio que hasta el pelo lo tenía húmedo por el calor.

Solo entonces intervino Evelyn Linton.

—Mamá, la señorita Sutton es la madre de Cynthia. Estoy segura de que sabe cuidar de su hija mejor que nosotras. No deberíamos meternos.

—¿La madre de Cynthia?

Vivian Ulrich se quedó atónita. No se esperaba que la mujer que tenía delante fuera la exmujer de Ethan Ford.

Hacía un momento, había estado refunfuñando para sus adentros: «¿Por qué una niñera contratada para cuidar de una niña se vestiría de forma tan llamativa?».

Levantó la vista y volvió a evaluar a la mujer que tenía delante. Ahora que conocía su identidad, su ropa y su maquillaje parecían tener un significado diferente y más profundo.

—¡Así que usted es la madre de Cynthia!

Vivian Ulrich mantuvo una fachada de cortesía, pero su actitud se había vuelto mucho más fría.

—La criada dijo que buscaba a Ethan. Por desgracia, hoy ha venido a visitar a mi hijo. ¿No se puso en contacto con mi yerno antes de venir?

Hasta Evelyn Linton, que estaba a un lado, pudo oír la hostilidad en las palabras de su madre.

Le sorprendió que su madre, que por lo general era ajena al estado de su propio matrimonio, hubiera calado las intenciones de Hazel Sutton de un solo vistazo.

Incluso en ese momento, Hazel Sutton no mostró ni una pizca de vergüenza.

Tiró de Cynthia hacia ella y dijo, como si fuera lo más natural del mundo:

—Cynthia dijo que quería darle una sorpresa a su papá, así que no le avisamos a Ethan.

La mirada de Evelyn Linton también se posó en Cynthia.

La niña estaba mucho más delgada que la última vez que la vio, y las ojeras bajo sus ojos eran aún más pronunciadas.

Al ver a Cynthia tan apática y bostezando constantemente,

Evelyn Linton preguntó con indiferencia:

—¿Habéis viajado de noche?

Stella Grant asintió.

Evelyn Linton lo entendió al instante. Hazel Sutton decía que era Cynthia quien quería ver a su papá, ¡pero probablemente era la propia Hazel quien quería ver a Ethan Ford!

En cuanto a por qué tenía tanta prisa, era, por supuesto, por aquella videollamada de anoche.

Una leve sonrisa asomó a los labios de Evelyn Linton. «Hazel Sutton es realmente impaciente».

Al oír que habían viajado de noche, Vivian Ulrich miró a Cynthia con una punzada de compasión.

—¡Cómo puedes hacerle pasar por eso a una niña tan pequeña!

Cynthia, ¿qué tal si la abuela te lleva a descansar?

Estás toda sudada. Vamos a que comas algo, te des un baño y luego te vayas a dormir.

Cynthia miró de reojo a Hazel Sutton. Al ver que su madre permanecía en silencio, negó con la cabeza.

—No tengo sueño. Quiero quedarme con mi mamá.

Vivian Ulrich vio lo agotada que parecía la niña y quiso insistir, pero Evelyn Linton intervino.

—Mamá, como Cynthia dice que no tiene sueño, dejémoslo estar.

Después de decir eso, realmente las ignoró, actuando como si las dos no existieran, y volvió a sorber su café y a comer bocadillos.

En cuanto a Cynthia…

No había comido mucho en la cena de anoche, y nunca comía la comida del avión.

Ahora, al mirar los pasteles sobre la mesa, su estómago empezó a rugir.

Miró lastimosamente a Evelyn Linton, pensando que Evelyn la invitaría a comer.

Pero, para su sorpresa, Evelyn Linton ni siquiera la miró.

Y su mamá…

Su mamá estaba acostumbrada a saltarse el desayuno, así que probablemente tampoco tenía nada de comida que darle…

Vivian Ulrich adivinó los pensamientos de Cynthia y la llamó con un gesto.

—Si no quieres dormir, entonces come algo primero.

Dicho esto, cogió un trozo de pastel de frijol mungo y lo puso en la mano de Cynthia.

Pero Evelyn Linton alargó la mano y le quitó el pastel de frijol mungo de la mano a Cynthia.

La niña tenía el estómago delicado. Comer pastel de frijol mungo con el estómago vacío seguramente le daría dolor de barriga.

Aunque exteriormente ignoraba a Cynthia, ya le había indicado a la criada que preparara unas gachas de mijo.

Deberían estar listas pronto.

Justo cuando iba a hablar, Cynthia rompió a llorar con un fuerte ¡BUA!

—¡Evelyn Linton, eres una malvada! ¡Por qué no me dejas comer!

Hazel Sutton se apresuró a abrazar a su hija, secándole las lágrimas con ternura.

—No llores, Cynthia, no llores. Cuando vuelva papá, le pediremos que te prepare algo delicioso, ¿vale?

Al oír la palabra «papá», Cynthia lloró aún más fuerte.

—¡Le voy a decir a papá que Evelyn Linton me ha matado de hambre! ¡BUAAAA!

Hazel Sutton pareció calmar a la niña siguiéndole la corriente.

—Vale, vale, se lo diremos a papá luego. ¡No llores ahora, cariño!

Evelyn Linton se limitó a observar a Hazel Sutton con una expresión fría.

Sabía que Hazel Sutton había mencionado a Ethan Ford a propósito para provocar que Cynthia dijera esas palabras.

Una cosa era que Hazel Sutton utilizara a su propia hija, pero enseñarle esas cosas y cuidarla tan mal que cada vez estaba más débil…

Evelyn Linton incluso empezó a preguntarse si Cynthia era de verdad la hija de Hazel Sutton.

Los llantos de la niña resonaron por todo el jardín.

Ethan Ford los oyó en el momento en que entró.

Había vuelto a toda prisa nada más recibir el mensaje de Evelyn Linton.

No se esperaba volver y encontrarse con la estampa de su hija llorando a lágrima viva en brazos de Hazel Sutton, mientras Evelyn Linton estaba sentada en una tumbona, disfrutando de su té de la tarde.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com