Prometiste ser un yerno ocioso, ¿cómo pudiste convertirte en un Inmortal Terrenal? - Capítulo 39

39: Capítulo 39: La escritura es el hombre 39: Capítulo 39: La escritura es el hombre RETUMBO…

RETUMBO.

Un carruaje, negro con patrones rojos y con la forma de la cabeza de un dragón de las inundaciones, era tirado por cuatro magníficos caballos.

Avanzaba lentamente desde la Puerta Norte de la Ciudad de la Ciudad Prefectura del Estado Shu, en dirección sur por la calle Kangning.

Xiao Jinghong escuchó el clamor del exterior.

Retiró ligeramente la cortina de brocado de una de las ventanillas del carruaje y ojeó el paisaje a través de la rendija.

Habían pasado diez días desde que el Erudito de Tercer Lugar, Li Huai’gu, había realizado su desfile ceremonial a caballo por las calles, pero las tabernas y academias de la calle Kangning seguían bullendo con el tema.

Algunos describían la escena con un lenguaje florido, adornándola con frases como: «La gloria de aquel día fue ilimitada; ni siquiera podíamos aspirar a alcanzarla a caballo», lo que provocaba sonoras carcajadas.

Otros hablaban de la próspera fortuna de Li Huai’gu.

Primero, se convirtió en el Erudito de Tercer Lugar, luego fue nombrado para un puesto en la Oficina del Gobierno Civil del Estado Shu y, a su regreso, incluso ganó la mano de una bella mujer.

Se podría decir que lo tenía todo: riqueza, fama y una bella mujer.

Era la envidia de todos.

Y cada vez que se mencionaba a Li Huai’gu, estos eruditos inevitablemente sacaban a colación a Chen Yi, soltando maldiciones como «ese yerno vividor de la Mansión del Marqués», o llamándolo «desvergonzado y depravado», o «una desgracia para los literatos».

En resumen, nunca había una buena palabra para él.

Escarbando en la compleja red de reprimendas, solo se podían encontrar dos cumplidos escondidos entre ellas.

Uno era: «Ese poema de cumpleaños suyo…

no tenemos comparación», tras lo cual algún erudito intentaba ocasionalmente parecer culto recitando algunos de sus versos.

El segundo comentario decente era: «El medio verso que el yerno de la Familia Xiao escribió para el Erudito de Tercer Lugar tiene cierto encanto, pero es una lástima que solo sea la mitad.

Nunca llegaremos a verlo completo».

Aunque a esta afirmación siempre le seguían palabras denigrantes sobre Chen Yi, nadie negaba su talento poético.

«Cosecha las flores cuando puedas, no esperes a encontrar solo ramas desnudas».

Xiao Jinghong escuchó por un momento y comprendió que ese verso había salido del propio Chen Yi, escrito personalmente el día que intentó secuestrar a la esposa del Erudito de Tercer Lugar.

En palabras de aquellos eruditos de hace un momento: «¡Qué degenerado desvergonzado!

Describir el secuestro de una mujer con tanta elegancia…

y yo, por mi parte, nunca podría escribir algo así.

Qué trágico…».

Al oír esto, Xiao Jinghong cerró la cortina y se reclinó en silencio sobre el suave diván, acolchado con mullidos cojines.

«Tenía que admitirlo: que su marido se hubiera ganado el desprecio de tantos eruditos y gente común en la Ciudad del Estado Shu en solo tres cortos meses era un talento en sí mismo».

Xiao Wan’er notó su extraña expresión.

—¿Segunda Hermana, estás cansada?

Xiao Jinghong negó suavemente con la cabeza, y la agudeza de sus ojos se desvaneció.

—¿Hermana Mayor, mencionaste en tu carta que Chen…

que mi marido ha cambiado para mejor?

Al ver que ella misma sacaba el tema de Chen Yi, Xiao Wan’er la reprendió en broma.

—¿Tienes el descaro de preguntar?

Te fuiste a inspeccionar los Tres Pueblos sin decir una palabra, y solo ahora se te ocurre preguntar por él.

—Hermana…

—Está bien, está bien.

La Hermana Mayor sabe que no es tu culpa.

Todo es culpa de mi cuñado.

Xiao Wan’er bromeó con ella un momento más antes de relatar el comportamiento de Chen Yi antes de que ella abandonara la Mansión del Marqués.

—Después de que te fuiste, nuestro cuñado fue confinado a su habitación.

Se pasó todo el día copiando las reglas de la familia y de vez en cuando leía un libro, sin quejarse ni una sola vez.

—En realidad, nuestro cuñado no es una mala persona.

Especialmente su caligrafía…

Mientras Xiao Wan’er pensaba en la caligrafía de Chen Yi, no pudo evitar recordar el poema que Xiaodie le había recitado.

Al verla detenerse, Xiao Jinghong la miró.

—¿Su caligrafía?

Xiao Wan’er volvió en sí, le tomó la mano y sonrió.

—Segunda Hermana, la caligrafía refleja a la persona.

La escritura de nuestro cuñado es desenvuelta y elegante, lo que demuestra que es una persona genuina y poco convencional.

«¿Genuina y poco convencional?»
Los chismes que acababa de oír surgieron en la mente de Xiao Jinghong.

«La reputación de su marido parecía ser una mezcla de cal y arena.

Los elogios a su caligrafía y poesía eran probablemente ciertos, pero si era “genuino y poco convencional” o “desvergonzado y depravado” era algo discutible».

«Afortunadamente, ya estaba de vuelta en la Ciudad del Estado Shu.

Descubriría la verdad una vez que regresara a la mansión».

—Segunda Hermana, cuando volvamos, iremos a ver primero al Viejo Maestro.

—De acuerdo…

Justo en ese momento, el carruaje se detuvo ligeramente, interrumpiendo la conversación de Xiao Wan’er y Xiao Jinghong.

Xiao Wan’er se estabilizó y preguntó, extrañada: —¿Huatang?

Afuera, Shen Huatang había detenido el carruaje a un lado del camino.

Respondió: —Primera Señorita, Segunda Señorita, hay una situación.

Al oír esto, Xiao Jinghong descorrió inmediatamente la cortina y miró hacia fuera.

Rápidamente vio a varios Guerreros Blindados, vestidos como la Guardia Personal de la Familia Xiao, reunidos frente a una tienda de montaje no muy lejos.

En medio de ellos, un anciano con una sencilla túnica larga forcejeaba con una sirvienta de la Familia Xiao.

«¿Wang Lixing y Xiaodie?»
Xiao Jinghong reconoció a la gente de la mansión.

Luego, miró más de cerca al anciano y sus ojos se abrieron ligeramente con sorpresa.

Xiao Wan’er no podía ver lo que pasaba fuera y no pudo evitar preguntar: —¿Segunda Hermana, qué está pasando?

—Hermana Mayor, parece que es el señor Yue Ming de la Academia Guiyun discutiendo con la Guardia Personal de nuestra familia y una sirvienta.

Había mucho ruido por toda la gente que había alrededor, y Xiao Jinghong solo pudo distinguir algo sobre un rollo de caligrafía.

Entonces, dijo: —Hermana, espera un momento en el carruaje.

Vuelvo enseguida.

Xiao Wan’er negó con la cabeza.

—El señor Yue Ming siente una fuerte aversión por los militares.

Iré contigo.

Sabiendo que no ganaría la discusión, Xiao Jinghong no dijo más y la ayudó a bajar del carruaje.

Se acercaron a la tienda de montaje.

Desde dentro, oyeron suspirar al señor Yue Ming.

—Señorita, jovencita, este anciano siente un aprecio extremo por este rollo de caligrafía.

¿Podría…

podría desprenderse de él como un favor?

Xiaodie se aferró al rollo de caligrafía y se negó a soltarlo.

—Anciano Señor, este es un regalo de cumpleaños del Joven Maestro para el Viejo Maestro.

¿Cómo podría dárselo a usted?

Si Wang Lixing no le hubiera advertido antes de que este anciano era el señor Yue Ming de la Academia Guiyun, el gran erudito más prestigioso de todo el Estado de Shu…

…habría sospechado que era él quien se había llevado la caligrafía previamente perdida del Joven Maestro.

Pero le había dicho claramente que la caligrafía no se podía regalar, y aun así el anciano seguía molestándola sin descanso, llegando incluso a intentar arrebatarle la pieza recién montada.

La estaba enfadando mucho.

—¿Joven Maestro?

¿El Joven Maestro de la Familia Xiao?

Entonces dile a este anciano, ¿dónde compró este rollo de caligrafía?

Este anciano está dispuesto a comprarlo a un precio elevado.

—¿Comprarlo?

El Joven Maestro lo escribió él mismo.

Anciano Señor, si desea comprarlo, puede ir a la Mansión del Marqués y buscar al Joven Maestro usted mismo.

Al oír esto, el señor Yue Ming se quedó atónito.

—¿Estás diciendo que esta caligrafía fue escrita por la mano de Chen Yi, Chen Qingzhou?

Xiaodie lo observó con recelo.

—Por supuesto que lo escribió el Joven Maestro.

¿No me digas que lo escribiste tú?

El dueño de la tienda ya te dio tu caligrafía hace un momento.

El señor Yue Ming la miró con desconfianza, todavía incrédulo.

—Señorita, este anciano solo quiere este rollo de caligrafía o conocer su origen.

Si no estás dispuesta, que así sea.

¿Por qué tienes que mentirle a este anciano?

—Yo no…

Antes de que Xiaodie pudiera continuar su explicación, Xiao Wan’er intervino desde el borde de la multitud.

—Señor Yue Ming, por favor, permita que Wan’er diga unas palabras.

Solo entonces la Guardia Personal de la Familia Xiao y Xiaodie se percataron de la presencia de Xiao Wan’er y Xiao Jinghong.

Se apresuraron a saludar:
—Sus subordinados saludan a la Primera Señorita y a la Segunda Señorita.

—Xiaodie saluda a la Primera Señorita y a la Segunda Señorita.

Los transeúntes y los curiosos que ya se habían reunido quedaron atónitos, dándose cuenta en ese momento de que las mujeres que tenían delante eran las dos hermanas de la familia principal de la Mansión del Marqués Wu.

De inmediato, la mayor parte de la multitud se arrodilló en el suelo.

Solo unos pocos eruditos con rangos oficiales permanecieron de pie.

Xiao Wan’er miró a su alrededor y respondió con amabilidad: —Por favor, levántense todos.

Después de que la multitud se levantara, ella, apoyada en la mano de Xiao Jinghong, se acercó al anciano e hizo una reverencia.

—Señor Yue Ming, todo lo que Xiaodie acaba de decir es verdad.

Esta caligrafía fue, en efecto, escrita por el cuñado de Wan’er, Chen Yi, Chen Qingzhou.

«Aunque no había visto el rollo en manos de Xiaodie, a juzgar por la caligrafía de Chen Yi que había visto antes, era ciertamente posible que pudiera atraer el favor del señor Yue Ming».

El señor Yue Ming las miró, ignorando por completo a Xiao Jinghong, y preguntó: —¿Señorita Wan’er, conoce usted el significado de lo que está escrito en él?

Xiao Wan’er se sorprendió por un momento.

Tras una breve reflexión, extendió la mano hacia Xiaodie.

Xiaodie colocó con cuidado el rollo de cumpleaños en su mano, miró de reojo a Xiao Jinghong, no se atrevió a decir nada más y volvió a retroceder.

Xiao Wan’er abrió la caja, sacó el rollo de caligrafía y lo desenrolló lentamente con la ayuda de Xiao Jinghong.

Apenas se revelaron los primeros trazos de los caracteres, apareció un tenue brillo fluorescente, tan suave y lustroso como el jade cálido.

Las manos de Xiao Wan’er se paralizaron al instante.

Abrió los ojos de par en par y no se atrevió a desenrollarlo más.

Rápidamente miró a Xiao Jinghong a su lado.

Al ver que su hermana asentía levemente, su corazón se llenó de conmoción y alegría a la vez.

Estaba conmocionada de que la caligrafía del rollo hubiera alcanzado realmente el «Reino Dao de Caligrafía».

Y estaba feliz de que este rollo pudiera haber sido escrito de verdad por su cuñado, Chen Yi.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com