Prometiste ser un yerno ocioso, ¿cómo pudiste convertirte en un Inmortal Terrenal? - Capítulo 42

42: Capítulo 42: Amor no correspondido, ¿una aventura ilícita?

42: Capítulo 42: Amor no correspondido, ¿una aventura ilícita?

Tras reflexionar sobre ello, Chen Yi decidió que ya no mostraría su Escritura Cursiva ni su Escritura Hierba a nadie a la ligera.

Mientras sus muestras de caligrafía no circularan, supuso que nadie sería tan necio como para viajar desde muy lejos basándose únicamente en la palabra del señor Yue Ming.

Con esto en mente, Chen Yi eligió sus palabras con cuidado y dijo:
—Hermana Wan’er, este poema es para celebrar el cumpleaños del abuelo.

Creo que es mejor que lo guardemos a buen recaudo a partir de ahora.

Xiao Wan’er sonrió y asintió.

Por el rabillo del ojo, vio a Xiao Jinghong en una habitación cercana del segundo piso.

Sabiendo que su hermana estaba lista, se levantó y dijo:
—Cuñado, ¿por qué no te quedas con Wuge y los demás?

Llevaré esta pieza a tu estudio por ti.

—Gracias por la molestia.

Chen Yi sabía que ella y Xiao Jinghong acababan de regresar a la finca y que probablemente necesitarían visitar primero a su abuelo, así que no insistió en el asunto.

Xiao Wan’er dio algunas instrucciones a Xiao Wuge y a Zhang Heng, y luego llevó la caja de brocado hacia la casa de madera donde vivía Chen Yi.

Mientras caminaba, reflexionaba sobre cómo podría acercar a Chen Yi y a Xiao Jinghong y ayudarles a llegar a amarse.

Después de todo, eran marido y mujer.

Vivir separados de esa manera no era una solución sostenible.

Xiao Wan’er conocía la personalidad de su hermana menor.

Siempre había tenido un carácter fuerte, incluso de niña.

Tras años liderando tropas en batalla, había madurado considerablemente, lo que hacía que sus pensamientos fueran aún más difíciles de descifrar.

Pero tal como Wuge había dicho antes, el hombre puede vencer al destino.

Mientras perseverara, creía que podría ayudar a su hermana y a su cuñado a volver a vivir como un matrimonio normal.

Perdida en sus pensamientos, Xiao Wan’er llegó al estudio.

Dejó la caja de brocado sobre el escritorio, pero sus ojos se sintieron inmediatamente atraídos por una hoja de Papel Yunsong extendida sobre su superficie.

Miró a Chen Yi a través de la ventana antes de acercarse al escritorio para examinar la caligrafía en el papel.

Cuanto más lo miraba, más le gustaba.

«Con razón el señor Yue Ming insistía tanto.

Hasta yo quiero una pieza de la caligrafía de mi cuñado para llevármela y practicar con ella».

Xiao Wan’er suspiró para sí misma y no pudo resistirse a hojear la pila de papel adyacente, con la esperanza de encontrar una hoja con suficiente texto que pudiera pedirle a Chen Yi.

Había más de una docena de hojas, algunas en Escritura Cursiva, otras en el Estilo de Wei Qing.

Cada pieza poseía un profundo Reino Mental que parecía extenderse en la distancia, y no pudo evitar sentir la emoción del descubrimiento.

Aunque los caracteres no irradiaban un «brillo del Reino Mental», desde un punto de vista puramente técnico, todas eran obras maestras de la caligrafía.

「Un momento después.」
Los ojos de Xiao Wan’er se iluminaron de repente.

Cogió una hoja de caligrafía del Estilo de Wei Qing y la examinó de cerca, mientras su sonrisa se desvanecía lentamente para dar paso a una expresión de confusión.

Se titulaba «Alegría Primaveral: Oda al Dios Wan», y estaba firmado: Escrito por Chen Qingzhou en una noche de primavera del vigésimo primer año de la era Anhe.

Tu cabello, nubes hiladas del alma de la nieve;Tus ojos, la luna bañada en seda de hielo.La galaxia inunda la Garganta Kuimen por la noche,una cascada de luz de jade sobre mil picos.El Qi de Espada se reúne en el arco oscuro de tus cejas,la sombra de una grulla se desliza por el cielo matutino.Como los Escalones de Jade y los Árboles de Jade,una belleza como la tuya es una vista rara en este mundo.

Harías que la Inmortal Gushen sintiera su edad,lamentando que las odas de Luochuan fueran escritas en vano y las baladas de Chishui cantadas para nada.Tu rostro como una flor, reluciente con nieve derretida,tus túnicas de brocado, aún resonando con las flautas de Wei.Las almenaras destellan como horquillas de oro,mientras los gansos que regresan hacen caer tus ornamentos de jade.Ni la más fina pintura puede capturar tu esencia,por mil otoños, solo tú iluminarás el vasto cielo de Chu.

Tras leerlo, los hermosos ojos de Xiao Wan’er se abrieron de par en par, y rápidamente se tapó la boca con las manos.

Miró hacia el pabellón al otro lado de la ventana, y luego de nuevo al Papel Yunsong en su mano.

Inexplicablemente, el frenético LATIDO, LATIDO, LATIDO de su corazón llenó sus oídos.

«Mi cuñado…».

«No, no puede ser.

Es imposible».

Pero incluso mientras lo negaba, la mente de Xiao Wan’er era un caos.

Cualquiera que leyera este poema pensaría inmediatamente en ella.

Después de todo, se titulaba Oda al Dios Wan, no Jinghong Fu.

No pudo evitar recordar la noche en que Chen Yi había cruzado desde el Jardín del Loto Primaveral hasta el Jardín Jiaxing y se había encontrado con ella, lo que solo hizo que sus pensamientos se enredaran más.

«Si alguien más se enterara, especialmente mi hermana, Xiao Jinghong…

¿no sería yo la culpable?».

Tras un largo momento, Xiao Wan’er se llevó una mano al pecho y se obligó a calmarse.

Volvió a mirar los versos del poema y tomó una decisión.

Enrolló con cuidado la hoja de Papel Yunsong, guardándola en un bolsillo interior de su capa junto con otra hoja de caligrafía en Escritura Cursiva.

A continuación, Xiao Wan’er tomó un Pincel de Pelo de Lobo, lo mojó en tinta, extendió una hoja en blanco de Papel Yunsong y escribió en ella:
«Cuñado, he tomado dos de tus piezas de caligrafía.

Espero que me perdones la libertad».

«Además, espero que no dejes volar tu imaginación, no sea que cause problemas innecesarios».

Cuando terminó de escribir, una mirada de impotencia parpadeó en los ojos de Xiao Wan’er.

Se mordió el labio y suspiró, la alegría inicial de haber obtenido la preciada caligrafía de Chen Yi completamente desaparecida.

Echó un último vistazo a su alrededor antes de abandonar la casa de madera.

Sin decir ni una palabra a Chen Yi y a los demás, se apresuró a volver al Jardín Jiaxing.

「No mucho después.」
Vestida con una nueva y larga túnica roja con fajas vaporosas, Xiao Jinghong salió de la casa de madera.

A lo lejos, vio a Chen Yi, caña de pescar en mano, luchando con un pez en el estanque.

A su lado estaban un sonriente Xiao Wuge y Zhang Heng, este último lanzándole miradas furtivas.

La escena —un adulto y dos jóvenes— tenía una atmósfera sorprendentemente cálida y armoniosa.

Tras un momento de reflexión, Xiao Jinghong se acercó.

Sus ojos, visibles bajo su media máscara, estaban fijos en Chen Yi mientras hablaba con un deje de sorpresa.

—Esposo, gracias por cuidar de Wuge y Heng’er.

Mi hermana y yo vamos a la Residencia Qingjing a ver al abuelo.

Chen Yi se giró para mirarla.

La examinó por un momento antes de levantarse con una sonrisa.

—Mi señora, no hay necesidad de tales formalidades.

Al ver a Xiao Jinghong tan plácida, sintió una pequeña sensación de alivio.

No sabía cuánto le había contado la Chica Tigre, pero por lo que parecía, Xiao Jinghong seguía sin conocer sus secretos.

En realidad, Xiao Jinghong no había conseguido sacarle nada a Pei Guanli.

Sin embargo, a partir de los pocos fragmentos de información que había reunido, no era difícil deducir que Chen Yi había estado practicando su cultivo de Artes Marciales y había hecho algunos progresos.

También notó la admiración y…

el cariño de Pei Guanli por Chen Yi.

No era amor romántico, sino más bien el afecto que se siente por un alma gemela, una verdadera compañera de fechorías.

Esto, inevitablemente, hizo que Xiao Jinghong sintiera aún más curiosidad por el hombre que era su esposo.

Conocía bien la personalidad de Pei Guanli, y era muy consciente de todas las barbaridades que había hecho en su época con la Raza de la Montaña.

Sin embargo, esta persona completamente ingobernable respetaba y admiraba a su esposo.

Era difícil no sorprenderse.

Reflexionando sobre esto, Xiao Jinghong asintió.

—Espera a que mi hermana y yo regresemos.

Cenaremos juntos entonces.

—De acuerdo.

Viendo desde la distancia cómo Xiao Jinghong se dirigía al Jardín Jiaxing, Chen Yi soltó un suspiro de alivio.

«Parece que no ha pasado nada».

No se dio cuenta de que el Joven Príncipe Heredero, Zhang Heng, era aún más obvio al respecto.

El sonido de su alivio fue prácticamente un gemido.

Xiao Wuge lo oyó y esbozó una amplia sonrisa.

Zhang Heng lo fulminó con la mirada.

—¿Qué es tan gracioso?

Cuidado, o le diré a nuestra prima segunda.

Hizo todo lo posible por parecer feroz, pero no tenía ni una décima parte de su fanfarronería habitual.

A Chen Yi le pareció divertido.

—¿Tanto miedo le tienes a tu prima segunda?

—preguntó.

—¿Quién…

quién tiene miedo?

Zhang Heng también le lanzó una mirada fulminante antes de volver a pescar, enfurruñado.

—Cuñado, el Hermano Heredero no tiene miedo —explicó Xiao Wuge—.

Solo está traumatizado por todas las veces que la Segunda Hermana lo disciplinó en el pasado.

—¡Tú…

tú cállate!

Chen Yi se rio entre dientes, pero no se burló más del Joven Príncipe Heredero.

Su mirada se desvió hacia la casa de madera que su esposa acababa de dejar.

Al poco, vio a Pei Guanli asomando furtivamente la cabeza desde el segundo piso, dedicándole una amplia sonrisa.

Chen Yi le lanzó una mirada que decía: «¿Se lo has contado?».

Pei Guanli le devolvió una expresión de suficiencia que claramente significaba: «¡Claro que no!

¿No sabes lo discreta que soy?».

Aliviado, Chen Yi le levantó el pulgar.

Pei Guanli soltó una risita, y luego se agarró el estómago e hizo un puchero.

Estaba claro que tenía hambre.

Chen Yi captó el mensaje.

Tras dar unas cuantas instrucciones a Xiao Wuge y a Zhang Heng, se dio la vuelta y volvió a entrar en la casa de madera.

«Mientras la Chica Tigre no me haya delatado, todo debería ir bien».

Chen Yi fue a su estudio a por unos pasteles y fruta, pero se dio cuenta de que las cosas de su escritorio habían sido revueltas.

Miró la nota que había sobre el escritorio, pensó un momento y luego hojeó la pila de caligrafías que había al lado.

Una expresión de súbita comprensión cruzó su rostro.

«Así que Xiao Wan’er vio la Oda al Dios Wan».

«Pero ¿por qué se la llevaría después de verla?».

Chen Yi negó con la cabeza, sin saber si reír o llorar.

«Oh, hermana Wan’er, hermana Wan’er», pensó.

«En mis manos, ese poema es solo una ilusión, un enamoramiento unilateral como mucho».

«Pero en tus manos, su significado cambia por completo.

Se convierte en una promesa de amor».

«¿En qué nos convierte esto?».

«¿Una correspondencia secreta?

¿Una aventura ilícita?».

…

「Dentro del Jardín Jiaxing.」
Después de que Xiao Wan’er se cambiara de ropa, Xiao Jinghong la sujetó del brazo mientras caminaban hacia la Residencia Qingjing.

Acababan de salir del patio cuando Xiao Jinghong lanzó una mirada de sospecha a Xiao Wan’er.

—Hermana, ¿te preocupa algo?

Perdida en sus preocupaciones, Xiao Wan’er vaciló en su paso, y su corazón empezó a latir aún más deprisa.

Se agarró el pecho y forzó una sonrisa.

—N-no, nada —dijo, negando con la cabeza—.

Probablemente solo estoy cansada…

Pensando en la frágil salud de su hermana, Xiao Jinghong dijo con tono tranquilizador: —¿Por qué no vas a descansar?

Puedo ir a ver al abuelo yo sola.

—No, está bien.

Estoy bien.

Antes de que su hermana pudiera decir más, Xiao Wan’er agitó la mano, indicando a Shen Huatang, a Xiaodie y a los demás que la siguieran.

Al mismo tiempo, dio una orden:
—Huatang, trae esa capa para el abuelo.

—Sí, mi señora.

Al ver que Xiao Jinghong se giraba para dar instrucciones a su propia sirvienta, Su Zhenyue, Xiao Wan’er se relajó ligeramente y suspiró de forma inaudible.

«Oh, mi querida hermana, no es que no quiera decírtelo…

es que no sé cómo podría hacerlo».

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com