Puedo Ver a Través de la Información de Todas las Cosas - Capítulo 11

11: Capítulo 11: Hierbas, Acupuntura 11: Capítulo 11: Hierbas, Acupuntura —¿Qué es esto?

Pequeña Yan, ¿puedes decir que el Abuelo Chen estaba practicando boxeo?

—preguntó el Viejo Doctor Chen con una sonrisa.

—No podía saberlo —Pequeña Yan sacudió su cabeza—, pero mi hermano dijo que el Abuelo Chen estaba practicando boxeo y me dijo que no lo interrumpiera.

—Lo siento, Abuelo Chen.

No sabíamos que estaba practicando —dijo Lu Qing arrepentido.

—No es molestia.

Lo que estaba practicando eran simplemente algunos movimientos para mantener mis viejos huesos activos, nada que pudiera llamarse realmente boxeo —el doctor anciano hizo un gesto desestimándolo.

—¡Pero creo que los movimientos del Abuelo Chen se veían realmente geniales!

—dijo Pequeña Yan sinceramente.

—¡Jajaja, este viejo ha estado practicando este conjunto de movimientos toda su vida, y ahora recibir elogios de una pequeña como tú hace que todo valga la pena!

Al escuchar el comentario inocente, el Viejo Doctor Chen estalló en una risa cordial.

Viendo el alegre comportamiento del doctor anciano, Lu Qing sintió una ola de alivio sobre él.

«Había estado bastante aprensivo, preocupado de que el doctor anciano pudiera tener reglas que prohibieran que su boxeo fuera observado.

Si ese fuera el caso, entonces los hermanos habrían cometido un grave tabú».

—Vamos, entremos primero.

Comenzaré dándote acupuntura.

El Viejo Doctor Chen levantó a Pequeña Yan y le hizo un gesto a Lu Qing.

Lu Qing siguió al doctor anciano respetuosamente mientras caminaban hacia el patio.

Tan pronto como entraron, la atención de Lu Qing fue captada por la variedad de hierbas medicinales que se secaban en todo el patio.

Después de una rápida mirada, notó algo familiar entre ellas — hierba de hueso de vaca, que también crecía cerca de su casa.

«Desafortunadamente, no tuvo suficiente tiempo para examinar cada hierba en detalle para descubrir todo sobre ellas».

—Abuelo Chen, ¿todos los elementos que se están secando en este patio son hierbas medicinales?

—preguntó Lu Qing.

—Así es.

¿Qué es esto?

¿Sabes identificar hierbas medicinales?

El Viejo Doctor Chen pareció ligeramente sorprendido.

—No realmente —respondió Lu Qing—, solo noté una hierba que se parece mucho a lo que crece cerca de nuestra casa.

—¿Cuál?

—La que se está secando en esa canasta —Lu Qing señaló en esa dirección.

Pequeña Yan miró la hierba con sus pequeñas flores azules y asintió emocionada:
— Sí, sí, muchas de ellas crecen fuera de nuestro patio, ¡e incluso a Niu Niu le encanta comerlas!

El doctor anciano la miró:
— Así es.

Esa es hierba de hueso de vaca, una hierba medicinal muy común.

—Hierba de hueso de vaca —Lu Qing murmuró el nombre para sí mismo antes de preguntar:
— Abuelo Chen, ¿para qué se usa normalmente la hierba de hueso de vaca?

—Su principal uso es tratar lesiones como contusiones y moretones —respondió el doctor anciano distraídamente, luego miró a Lu Qing—.

¿Qué es esto?

¿Estás interesado en las hierbas medicinales?

—Sí —respondió Lu Qing honestamente—, Pequeña Yan mencionó que fue usted, Abuelo Chen, quien curó mi enfermedad con medicina.

Me hace sentir que estas plantas medicinales son realmente mágicas — meras flores y hierbas, pero pueden aliviar el dolor y salvar vidas.

—Si quieres aprender sobre medicina, no será fácil.

Aprender requiere no solo valentía y meticulosidad sino también alfabetización y la capacidad de entender textos médicos.

El doctor anciano no ridiculizó las aspiraciones de Lu Qing, sino que le explicó pacientemente.

—Puedo reconocer algunos caracteres —respondió rápidamente Lu Qing.

*No estaba mintiendo.*
*En sus recuerdos, el propietario original de este cuerpo de hecho conocía algunos caracteres, y al verificarlos, descubrió que eran similares a los caracteres chinos de su mundo anterior, solo que con trazos más complejos.*
—¿Puedes reconocer caracteres?

—El Viejo Doctor Chen pareció aún más sorprendido.

*En esta área rural, encontrar a alguien que supiera leer era una rareza.*
*Lu Qing era, después de todo, un huérfano, ¿y aún así podía reconocer caracteres?*
—Mi abuelo me enseñó algunos caracteres mientras estaba vivo, aunque yo era bastante torpe.

Después de su fallecimiento, olvidé bastantes.

Además, aunque puedo reconocerlos, no puedo escribirlos.

El doctor anciano entonces recordó las circunstancias de la familia de Lu Qing.

*Se decía que el abuelo de Lu Qing había sido una vez un erudito que había caído en desgracia.*
*Llegó a esta aldea mientras huía de dificultades junto con los aldeanos.

Tristemente, falleció antes de establecerse realmente, dejando al Viejo Doctor Chen sin la oportunidad de conocerlo.*
*Los aldeanos a veces hablaban de la naturaleza despreocupada del padre de Lu Qing, que no era adecuada para lo académico y a menudo frustraba enormemente al abuelo en su juventud, lo que finalmente lo llevó a renunciar a la educación.*
*Quién hubiera pensado que el joven Lu Qing, en cambio, resultaría conocer algunos caracteres.*
*Qué lástima que el abuelo del niño falleciera demasiado pronto; de lo contrario, quizás la familia Lu habría producido otro erudito.*
El Viejo Doctor Chen suspiró silenciosamente una vez más, su mirada hacia Lu Qing suavizándose aún más.

*No es de extrañar que encontrara la forma de hablar de Lu Qing diferente de la de un niño rural ordinario.

Debe haber sido gracias a las enseñanzas de su abuelo y padre.*
—Ya que estás interesado en las hierbas medicinales, de ahora en adelante, cada vez que vengas para la acupuntura, te dejaré ayudarme con el secado de hierbas durante una hora.

Cuánto puedas aprender dependerá únicamente de tu propia aptitud.

—Y tú —dijo el Viejo Doctor Chen, dando palmaditas en la cabeza de Pequeña Yan—, deberías venir también con tu hermano.

El Abuelo Chen te preparará algunas comidas medicinales; con un cuerpo tan frágil, ¿cómo puedes seguir así?

Lu Qing se alegró mucho y expresó rápidamente su gratitud, inclinándose profundamente:
—¡Gracias, Abuelo Chen!

¡Pequeña Yan, date prisa y agradece al Abuelo Chen!

—Gracias, Abuelo Chen~
Aunque la niña no sabía qué eran las comidas medicinales, obedientemente agradeció al doctor anciano ya que su hermano la había animado a hacerlo.

—¿Agradecerme por qué?

Mírate, pequeña.

El Abuelo Chen se siente apenado por ti viéndote así —dijo el doctor anciano con un rostro de compasión.

Dentro de la casa, el Viejo Doctor Chen puso suavemente a Pequeña Yan en el suelo y sacó una bolsa llena de agujas de acupuntura.

—Sube a la cama y quítate la camisa —le dijo a Lu Qing.

Lu Qing obedeció, quitándose la camisa y acostándose en la cama de madera cercana.

*Cuando el Viejo Doctor Chen vio el pecho demacrado de Lu Qing, hizo una pausa por un momento en silencio antes de sacar una aguja de plata de la bolsa.*
Pequeña Yan vislumbró la larga aguja y su rostro mostró un rastro de miedo.

*Sin embargo, sabía que el Abuelo Chen estaba tratando a su hermano, así que a pesar de su miedo interior, se quedó callada y no hizo escándalo.*
—No tengas miedo, y no te muevas.

Comenzaré la acupuntura ahora —dijo el doctor anciano a Lu Qing.

Lu Qing asintió con calma.

*No tenía miedo.*
*En su vida anterior en Estrella Azul, había experimentado la acupuntura tradicional china antes y por lo tanto estaba algo familiarizado con ella.*
El doctor anciano manejó habilmente la aguja de plata, insertándola suavemente en uno de los puntos de acupuntura de Lu Qing.

Sin sentir el más mínimo dolor, Lu Qing notó que la aguja ya se había introducido tres pulgadas de profundidad.

Después de colocar la primera aguja, el doctor anciano no dudó en sacar otra aguja de la bolsa y apuntó cuidadosamente a un punto de acupuntura diferente.

En poco tiempo, dieciocho agujas de plata fueron colocadas en varios puntos de acupuntura a lo largo del torso de Lu Qing.

Mientras tanto, Pequeña Yan se había cubierto los ojos hacía tiempo, incapaz de soportar ver a su hermano, que ahora se parecía a un alfiletero humano.

Una vez que la decimoctava aguja fue colocada, el doctor anciano no la soltó inmediatamente.

En lugar de eso, pellizcó su extremo y la giró suavemente.

Y entonces, ocurrió algo notable —Lu Qing sintió una corriente cálida fluyendo desde la aguja.

*La sensación era reconfortante, ligeramente cosquilleante e increíblemente cómoda.

Era como si toda la tensión en su cuerpo se estuviera derritiendo.*
*Al mismo tiempo, una abrumadora ola de somnolencia lo invadió, haciendo que sus párpados se volvieran pesados hasta que se quedó dormido.*
—¿Abuelo Chen, ¿mi hermano se quedó dormido?

—Pequeña Yan espió a través de sus dedos, echando un vistazo.

—Sí, el cuerpo de tu hermano está demasiado débil.

Mi técnica de Aguja Fortalecedora le permitirá tener un muy buen descanso.

—Oh —respondió Pequeña Yan suavemente.

*Una vez más, el Abuelo Chen comenzó a decir cosas que ella no podía entender.*
—Vamos, deja que tu hermano duerma un rato.

Iremos afuera —el doctor anciano se levantó.

—¿A dónde vamos?

—El Abuelo Chen te preparará algo sabroso…

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com