Quizás sea un cultivador falso - Capítulo 24

24: ¡Soleemos 24: ¡Soleemos Cuando una persona se enfrenta a una situación que pone en peligro su vida, siempre es capaz de obtener habilidades sobrehumanas.

An Lin no era la excepción.

Cuando sintió que una cantidad de energía excepcionalmente alarmante se acumulaba detrás de él, ¡finalmente estalló!

—¡Guardiana Estelar Lux, por favor, perdóname la vida!

¡Solo soy un gorrón!

En el pasado, la voz de An Lin solo alcanzaba los cien decibelios al gritar.

¡Ahora que estaba amenazado de muerte, se las arregló para gritar con una voz de más de doscientos decibelios[1]!

Si esto no contaba como un estallido, ¡¿entonces qué lo era?!

—¿Hmm?

—La chica detrás de él se sorprendió un poco y la energía acumulada en su bastón comenzó a disiparse.

—¿F-funcionó?

—exclamó An Lin, conmocionado.

An Lin sintió que la presión detrás de él disminuía, y el halo de luz que lo ataba también desapareció.

Poco después, sintió que alguien le daba un suave golpecito por detrás.

Se dio la vuelta y descubrió que la chica de una belleza impresionante ya había volado frente a él y ahora lo estudiaba con curiosidad.

—¿Quién eres?

Incluso sabes que soy la Guardiana Estelar Lux.

—La chica inclinó la cabeza ligeramente mientras estaba sentada sobre un bastón de seis plumas.

Sus hermosos ojos morados parpadearon mientras miraba con curiosidad a An Lin.

—Soy An Lin y vengo de la Tierra.

Me di cuenta de que tu atuendo es muy similar al de cierto personaje que he visto en un juego.

Así que, en un momento de desesperación, lo grité —respondió An Lin con sinceridad.

—¡La Tierra!

—Sus ojos se iluminaron y señaló a An Lin—.

¡Ya me acuerdo!

¡Eres el enchufado con más contactos de nuestra escuela, An Lin!

An Lin se rascó la cabeza y rio entre dientes.

Parecía que era muy famoso en la universidad.

¡Incluso la joven hechicera lo conocía a él y a su alias!

Aunque, sintió ganas de llorar cuando escuchó ese alias…
La chica saltó de su bastón y caminó hasta An Lin.

—¿También sabes jugar al League of Legends[2], verdad?

—sonrió.

An Lin asintió.

Cuando estaba en la escuela, siempre jugaba con sus compañeros, y la temporada pasada había alcanzado el Nivel Diamante en las Partidas Clasificatorias.

Ya se le podía considerar excepcionalmente bueno en el juego.

—¡Ah!

¡Eso es genial!

La chica parecía extremadamente emocionada mientras sacaba un teléfono móvil y se lo entregaba a An Lin…
An Lin se quedó plantado en el sitio mientras miraba fijamente el teléfono rosa de pantalla grande que tenía delante.

—¿No sabes usar un teléfono móvil?

—inquirió la chica al ver la expresión estupefacta de An Lin.

—Sí, sí que sé usarlo.

—An Lin volvió en sí y encendió el teléfono.

Un cultivador acababa de entregarle un teléfono móvil…
¡La escena era de lo más extraña!

—Oye, ¿qué sentido tiene que me des este teléfono?

—preguntó An Lin, perplejo.

La chica sacó otro teléfono rosa de pantalla grande.

—Vamos a echar un uno contra uno en el LoL.

¡Si ganas, te dejaré ir!

—dijo emocionada.

An Lin: …
Una sarta de maldiciones recorrió la mente de An Lin y se sintió completamente desconcertado.

A ver, ¿esta persona es de verdad una cultivadora?

No será una adicta a internet de la Tierra, ¿verdad?

Además, ¿a qué viene eso de jugar al LoL en el móvil?

¡¿Estás segura de que esto es el League of Legends y no el Arena of Valor[3]?!

Además, ¿siquiera hay internet en el mundo de la cultivación?

¡Nunca he oído hablar de ello!

Había incontables quejas que An Lin quería gritar.

Sin embargo, bajo la destreza dominante de la joven hechicera, todo lo que pudo hacer fue soportarlo a la fuerza y pulsar en silencio el icono del League of Legends en el teléfono…
Efectivamente, la interfaz del Arena of Valor apareció cuando el juego se abrió.

Su nombre de usuario era «Pequeña Manzana Adorable».

Tras iniciar sesión en el juego, apareció una ventana en su pantalla.

«Linda Pequeña Manzana» te ha desafiado a una Batalla en Solitario.

Era evidente que el desafío lo había enviado la chica.

Entonces, ¡¿este teléfono de verdad puede conectarse a internet?!

An Lin estaba asombrado.

Pulsó «Aceptar» y entró en la pantalla de selección de campeón.

Tras entrar en esta pantalla, se quedó completamente desconcertado.

¡Joder!

¡¿Por qué los campeones del Arena of Valor son en realidad los del League of Legends?!

Justo en ese momento, la chica de pelo rosa se apoyó en An Lin.

—El alcance de las formaciones de hechizos de transmisión de información de estos teléfonos es limitado —dijo en voz baja—.

Ven, acerquémonos.

Así la señal será mejor.

An Lin: …
Como era de esperar, este era un teléfono que había sufrido modificaciones mágicas.

¡Es más, este juego también había sufrido modificaciones mágicas!

Su talento supera con creces mi imaginación.

¿Debería alabar su «ingenio»?

An Lin eligió a LeBlanc la Embaucadora como su campeona.

Inicialmente había querido elegir a Riven la Exiliada como su campeona, ya que era con la que estaba más familiarizado.

Sin embargo, no sabía muy bien cómo hacer un combo rápido de Q·A en la versión móvil del juego…
Después de que ambos eligieran a sus campeones, la batalla en solitario que determinaría el destino de An Lin finalmente comenzó.

Los dos miraban fijamente sus pantallas sentados en lo alto de una roca gigantesca, y sus dedos se deslizaban furiosamente por la pantalla.

La chica eligió a Lux como su campeona e incluso usó el aspecto Guardiana Estelar Lux.

Parecía que de verdad le gustaba ese atuendo.

Si estuvieran jugando en un ordenador y su elección de campeones fuera la misma, An Lin estaba seguro de que podría aplastarla, incluso si ella fuera de rango Retador[4].

Esto se debía por completo a la ventaja innata de su campeón sobre el de ella.

Ahora que se enfrentaba a una versión móvil del League of Legends, An Lin no se atrevía a hacer afirmaciones tan audaces y tentar a la suerte.

Por suerte, las habilidades de este juego no habían sido alteradas y los campeones seguían teniendo dos habilidades pasivas junto con cuatro habilidades activas.

La única diferencia era que ahora todas se habían convertido en habilidades activas.

La regla de la chica para esta batalla en solitario era que quien destruyera primero el Nexo del oponente sería el vencedor.

Esta regla dictaba que iba a ser una larga guerra de desgaste.

Sin embargo, An Lin no pasaría por alto la acumulación de una ventaja en las primeras etapas.

Después de un minuto o dos, An Lin se familiarizó con los controles.

En realidad, los controles no eran tan diferentes de los del Arena of Valor.

Tras alcanzar el nivel dos, decidió que LeBlanc se adelantara y gastara algo de maná.

La habilidad E de Lux, la Dama de Luminosidad que usaba la chica, se desvió mucho de su objetivo y explotó detrás de LeBlanc.

Entonces, Lux fue alcanzada por el doble combo Q·W de LeBlanc y su vida bajó un tercio.

An Lin retiró a LeBlanc alegremente.

Mientras lanzaba su habilidad, solo fue alcanzado una vez por el ataque normal de Lux.

«Este intercambio lo he ganado yo», sonrió.

Entonces, miró su vida.

«Solo he perdido un tercio de mi vida».

¿Eh?

¿Un tercio?

An Lin: …
Un momento.

¿Lo he visto mal?

¡¿Por qué mi vida está solo a dos tercios?!

An Lin parpadeó.

Estaba un poco estupefacto.

En ese momento, fue alcanzado accidentalmente por la habilidad A de Lux.

Entonces, su vida bajó a un tercio…
Una sospecha aterradora creció en la mente de An Lin.

Su dedo tembló mientras abría los atributos de Lux, y miró nerviosamente sus estadísticas.

Aparecieron las siguientes estadísticas:
Daño de Ataque: 65+150
Resistencia Mágica: 25+150
An Lin cerró la ventana de estadísticas solemnemente.

Con los ojos llorosos, miró a la chica a su lado.

Ella estaba muy animada y completamente absorta en el juego.

En ese momento, su LeBlanc fue alcanzada una vez más por el ataque normal de Lux.

—¡Primera sangre!

La voz del sistema pareció ser particularmente fuerte.

—¡Sí!

—exclamó la chica en voz alta mientras levantaba los brazos emocionada.

Entonces se fijó en la expresión de An Lin y se giró para mirarlo.

—¿Eh?

¿Por qué me miras fijamente?

Ya sé que soy increíblemente guapa, pero, por favor, concéntrate en el juego.

Es malo perder la concentración.

¡Lo que quiero es una batalla justa!

¿Una batalla justa?

Los labios de An Lin temblaron.

Finalmente reunió algo de valor y dijo: —Tengo una pregunta.

¿Por qué están mejoradas las estadísticas de tu Dama de Luminosidad…?

—¿Oh, eso?

—explicó la chica, riendo entre dientes—.

Me gusta mucho Lux la Dama de Luminosidad, ¡así que usé la habilidad «Bendición de Dios» en ella!

Ante esta respuesta caprichosa e inexplicable, An Lin asintió con la cabeza solemnemente y volvió al juego.

Ya había entendido la connotación detrás de esa frase.

Lo que la chica quería decir era esto:
«Estoy haciendo trampas, ¿qué vas a hacer al respecto?».

[1] Es imposible que un ser humano normal grite a 200 dB.

La intensidad del sonido se mide en una escala logarítmica, lo que significa que un aumento de diez decibelios corresponde a un aumento de diez veces en la intensidad del sonido.

Las conversaciones normales rondan los 60 dB y las motosierras los 106 dB.

El gruñido de Maria Sharapova ronda los 101 dB.

Por lo general, los sonidos por encima de 85 dB (la intensidad del sonido de un cortacésped) son perjudiciales.

Un volumen de 200 dB es más de 10^9 veces más fuerte que una motosierra y es suficiente para matar a alguien.

[2] League of Legends (LoL) es un popular videojuego del género multijugador de arena de batalla en línea (MOBA).

[3] LoL no es compatible con plataformas móviles.

Arena of Valor es básicamente una versión móvil de LoL.

[4] «Retador» es el nivel más alto en LoL.