Receptor del Futuro - Capítulo 260

Capítulo 260: Capítulo 231 – Todos estos títulos se refieren a una persona_2

La firme postura de Christopher Blair indicaba que planeaba actuar con imparcialidad, sin dejarle a Liu Shiqing ningún resquicio que explotar. Si Liu Shiqing quería que Wang Fujia y Yang Jinfeng participaran en el concierto de esta noche, tendría que demostrar sus verdaderas capacidades.

Esto era Inglaterra, no Huaxia. Aunque Liu Shiqing fuera muy influyente en Huaxia, aquí tenía que seguir las reglas inglesas. Su mirada recorrió los rostros de Yang Jinfeng, Wang Fujia y los demás, deteniéndose finalmente en Wang Fujia. —Fujia —dijo—, te toca. Deja que el Sr. Blair y el Sr. Riley te juzguen.

Wang Fujia estaba un poco nerviosa, pero ya no había vuelta atrás. Si se echaba para atrás, no solo defraudaría su propia reputación, sino también la de su padre, la de Liu Shiqing e incluso la de toda Huaxia; todo ello estaba en juego hoy. Por lo tanto, no solo no podía retroceder, sino que además debía causarle una muy buena primera impresión a Christopher Blair.

Mao Sixian también estaba inquieta, pero como había visto a menudo a Yang Jinfeng y a Wang Fujia entrenar últimamente, tenía fe en las chicas. Le dio una palmada en el hombro a Wang Fujia. —Fujia —dijo—, no te pongas nerviosa. Toca como lo haces siempre.

Wang Fujia asintió. Comprendía que el hecho de que Liu Shiqing la eligiera a ella primero se debía principalmente al respeto por su padre. El nivel de entrenamiento de los demás no era inferior al suyo. La oportunidad que se le presentaba podía echarse a perder si la gestionaba mal.

Wang Fujia sacó su erhu del estuche. Tanto Christopher Blair como Riley, ambos figuras experimentadas y de mundo, reconocieron este instrumento de uso común en Huaxia. Christopher Blair incluso había asistido a muchas actuaciones de orquestas de Huaxia en la sala de conciertos.

Wang Fujia se preparó, colocó el mástil de su erhu sobre el muslo izquierdo, cerró los ojos y respiró hondo. Con una pasada del arco, hermosas notas musicales brotaron de las cuerdas.

El sonido del erhu es singularmente delicado y lírico, similar al canto. La pieza para erhu más conocida es «Dos Primaveras Reflejando la Luna», cuya melodía lastimera expresa a la perfección la trágica vida del ciego Ah Bing.

Sin embargo, como hoy era un día de celebración por el comienzo de los Juegos Olímpicos de Ciudad de la Niebla, era natural que Liu Shiqing no dejara a Wang Fujia tocar una pieza triste como «Dos Primaveras Reflejando la Luna». Estaba claro que, aunque Wang Fujia tocara mejor que Ah Bing, Christopher Blair no permitiría que una canción tan lúgubre se interpretara en el concierto de esa noche, para no arruinar el ambiente.

Durante su estancia en Ciudad Wuling, Liu Shiqing había estado entrenando a Yang Jinfeng, Wang Fujia y a los demás de forma específica. Había contemplado muchas situaciones y preparado varias piezas para cada uno, en lugar de que se especializaran en una sola. Desde el principio, Liu Shiqing había planeado organizar un concierto en Ciudad de la Niebla, cuyos intérpretes serían Yang Jinfeng, Qiu Hanshuang, Xia Kangtian, Wang Fujia, Tong Ruoyun y Zhao Xinting. Era, sin duda, poco realista que cada uno de ellos tuviera una sola pieza para un concierto entero.

Wang Zewei se había entregado a su trabajo y, aunque solo llevaba unos meses, su contribución era la mayor de entre todos los empleados. Liu Shiqing había intentado recompensar a Wang Zewei varias veces, pero él lo rechazaba siempre. Como forma de compensar a Wang Zewei, Liu Shiqing no escatimó esfuerzos con Wang Fujia. Wang Fujia era la que más piezas tenía para practicar, y Liu Shiqing invertía la mayor parte de su energía en ella. Liu Shiqing había hablado en privado con Wang Fujia en múltiples ocasiones, compartiendo con ella los conceptos musicales del mundo futuro que desarrollaba en su mente. Wang Fujia respetaba y temía a Liu Shiqing, principalmente a causa de estas conversaciones. A medida que interactuaba más con Liu, se daba cuenta de su insignificancia e ignorancia, sobre todo en la música. Sentía que estaba muy por detrás de Liu Shiqing. Lo único de lo que podía enorgullecerse era de su voz para el canto, que era mejor que la de Liu Shiqing. Pero al nivel de Liu Shiqing, él no necesitaba cantar ni tararear; le bastaba con escribir algunas partituras y letras para que cantantes y artistas de fama mundial se pelearan por su trabajo.

De entre las varias piezas para erhu que Liu Shiqing había preparado para Wang Fujia, dos de ellas eran adaptaciones de famosas canciones inglesas. Wang Fujia estaba interpretando una de ellas en ese momento.

«Greensleeves» es una balada inglesa que ya circulaba ampliamente durante la época isabelina. Se dice que fue escrita por el rey Enrique VIII (que era flautista). Según las investigaciones del erudito inglés del siglo XIX William Chappell, la melodía de «Greensleeves» se registró por primera vez en la famosa colección de música para laúd inglesa «Libro de Laúd de William Ballet» a finales del siglo XVI, y la letra apareció en 1584. Pero la canción no se hizo muy conocida hasta que el compositor inglés John Gay la incluyó en «La Ópera del Mendigo» (1728), que escribió para competir con la ópera italiana.

La melodía de esta balada es muy clásica y elegante, y la canción describe un sentimiento de tristeza amorosa. Sin embargo, el cariño que la gente le tiene no se limita al ámbito del amor; se ha cantado con diferentes letras, algunos la han usado como villancico, y se han adaptado innumerables versiones para música instrumental, incluyendo música de cámara y sinfonías… De entre estas adaptaciones, «La Ópera del Mendigo» y la «Fantasía sobre Greensleeves» del compositor inglés Vaughan Williams son las más representativas.

Como músico de renombre mundial de Inglaterra, ¿cómo podría Christopher Blair desconocer esta popular balada? «Greensleeves» tiene muchas adaptaciones diferentes, pero esta era la primera vez que veía a una persona de Huaxia readaptarla y, además, con el erhu, un instrumento musical de un estilo claramente distinto al inglés.

Tras el primer compás, Christopher Blair tuvo que admitir que la adaptación de «Greensleeves» capturaba a la perfección la esencia de esta canción popular inglesa. El amor entre un hombre y una mujer se representaba de forma vívida y conmovedora, sumergiendo profundamente a quien la escuchaba.

Cuando Wang Fujia terminó la última nota, la sala quedó en silencio. Los artistas que participarían en el concierto de esa noche se agolpaban alrededor del escenario, todos inmersos en «Greensleeves». En sus mentes afloraban sus propias experiencias sentimentales: su primer amor, sus amantes, sus matrimonios envidiables o descorazonadores…

—Bien. —Cuando todos seguían aturdidos, la voz de una mujer surgió de repente desde fuera del gentío. Varios hombres con trajes negros irrumpieron y apartaron a los artistas que rodeaban a Wang Fujia.

Todos se giraron para mirar y se llevaron una sorpresa, pues la mujer que aplaudía les resultaba más que familiar. Era Su Alteza Real, la Duquesa Camilla, Princesa de Gales, Condesa de Chester, Duquesa de Cornualles, Duquesa de Rothesay, Condesa de Carrick, Señora de Renfrew y Señora Eisler.

Todos estos títulos se referían a una sola persona; en resumen, era la segunda esposa del Príncipe Heredero Carlos, Príncipe de Gales de Inglaterra, Su Alteza Real la Duquesa Camilla.

La Duquesa Camilla es una figura controvertida en todo el mundo, no solo por ser la esposa del Príncipe Carlos, sino también por su maratón amoroso de treinta y cuatro años con él. Al final, con su físico poco agraciado, logró la asombrosa hazaña de destronar a la Rosa de Inglaterra, la Princesa Diana, y ocupar su lugar.

(Continuará. Para leer más capítulos, visita www.qidian.com, ¡apoya al autor y la lectura legítima!)

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com