Reencarnada como Super Heredera - Capítulo 947

Capítulo 947: Chapter 943: ¿Vende este carrito?

Song Chaojing siempre ha sido inteligente. Ya había escuchado a los dos usar el idioma del País Huaxia para comunicarse, por lo que adivinó que deberían ser del País Huaxia. Por eso usó chino para reprender al joven que había chocado contra alguien.

Inesperadamente, su uso espontáneo del idioma del País Huaxia provocó que el hombre frente a ella malentendiera, pensando equivocadamente que Song Chaojing estaba en conjunto con el anciano, mostrando instantáneamente una expresión de desdén:

—Artesanías modernas, ¡puedes comprar una docena de estas cosas por cien yuan en casa!

A un lado, Huo Sining no pudo evitar reírse:

—¿Y qué? Incluso si estas cerámicas rotas son baratas, ¿qué relación directa tiene eso con el hecho de que hayas chocado contra alguien y te disculpes? Si hubieras roto Azul y Blanco Yuan, ¿estarías dispuesto a arruinarte para compensarlo? ¿Tal tratamiento diferencial —piensas que porque las cosas son baratas, puedes acosar a otros? ¿De alguna manera lograste salir de las puertas del País Huaxia, pero no entiendes ni un poco de justicia y vergüenza?

El joven había planeado originalmente vengarse, pero justo en ese momento, un destello de luz de magnesio pasó entre los espectadores. El hombre mayor de mediana edad se dio la vuelta y vio personas de interés levantando sus teléfonos o sosteniendo cámaras, todos tomando fotografías de la escena frente a ellos.

El rostro del hombre de mediana edad cambió de repente, una expresión de pánico apareció en sus ojos, se apresuró a detener al joven que estaba a punto de continuar discutiendo sin vergüenza, se volvió hacia el anciano y forzó una risa incómoda:

—Anciano, lo sentimos mucho, es culpa nuestra. Lo sentimos por esto. Compensaremos por las cerámicas rotas.

Diciendo esto, el hombre de mediana edad se dio la vuelta e hizo una señal al joven, diciendo:

—¡Zong Pei, paga!

El joven escuchó y su expresión se endureció, negándose obstinadamente a ceder. El hombre de mediana edad estaba ligeramente molesto, notando que había cada vez más personas reuniéndose entre los espectadores, no pudo evitar gritar con severidad:

—¡Zong Pei!

Al escuchar el tono elevado del hombre de mediana edad, el joven tembló por completo, miró hacia arriba y lanzó una mirada venenosa a Huo Sining y Song Chaojing, luego sacó de mala gana un fajo de moneda de Dongyang de su mochila y la arrojó directamente al anciano.

Los billetes volaron, y una expresión de arrogancia y burla apareció en los ojos del joven:

—¡No necesitas contarlos! Este dinero es suficiente para que compres un camión lleno de esta chatarra. ¡Tú y tu compañero realmente están obteniendo una gran ganga esta vez!

Después de decir esto, el joven se dio vuelta y se fue directamente detrás del hombre de mediana edad.

Song Chaojing quería perseguirlos, pero fue detenida por Huo Sining. Huo Sining se agachó y recogió cuidadosamente los billetes del suelo, contándolos brevemente. Había aproximadamente diez mil, pero convertido a la moneda del País Huaxia, eran solo quinientos o seiscientos yuan. Sin embargo, para compensar las pocas cerámicas pequeñas rotas y sin valor, en realidad era un sobrepago.

Huo Sining dejó escapar un largo suspiro y luego metió el dinero en la mano del anciano.

El anciano, aunque no pudo entender el idioma del País Huaxia, claramente vio el comportamiento arrogante del joven y la expresión despectiva. Se sintió insultado y no estaba dispuesto a aceptar el dinero.

Huo Sining suspiró internamente y usó su torpe idioma de Dongyang para persuadirlo varias veces, finalmente calmando la renuncia del anciano y permitiéndole aceptar el dinero.

Después de tal alboroto, el anciano naturalmente perdió el ánimo para montar su puesto y se preparó para girar el carro y empujar las mercancías de regreso. Al ver esto, Huo Sining y los demás se apresuraron a extender la mano para ayudar al anciano, pero al empujar, la mano de Huo Sining agarró el mango del carro de madera y se detuvo.

—Hermana Ningning, haz un esfuerzo, ¡de lo contrario el carro no se moverá!

“`

“`html

Huo Sining volvió en sí, sonrió y hizo fuerza, ayudando a empujar el carro de madera del anciano. Sin embargo, su mirada estaba parpadeando, y miró inconscientemente al carro de madera debajo de ella.

Song Chaojing y Nara Nigawa no notaron la distracción de Huo Sining y trabajaron juntos para ayudar al anciano a empujar el carro. Pronto, el carro fue empujado fuera de la parte trasera de la calle hacia un pequeño callejón.

—Está bien. Ya no hay turistas aquí. No necesitan empujar más, puedo hacerlo yo mismo.

El anciano se disculpó con Huo Sining y los demás, y Song Chaojing, bastante audaz, agitó su mano sin cuidado después de escuchar la traducción de Nara Nigawa, y se rió:

—De nada. Solo es un pequeño esfuerzo. Además, el incidente de hoy fue porque algunos de nuestros compatriotas fueron groseros. Hicimos esto para disculparnos contigo. Esperamos que no guardes rencor contra el País Huaxia por el incidente de hoy. ¡La mayoría de la gente del País Huaxia son personas bondadosas de buen corazón!

El anciano sonrió y dijo algunas palabras, se dio vuelta y estaba a punto de empujar el carro. Pero antes de hacer fuerza, Huo Sining de repente habló:

—¡Espera un momento!

No solo el anciano quedó atónito, sino también Song Chaojing y Nara Nigawa.

Huo Sining se rió tranquilamente:

—Caballero, este carro de madera parece un objeto antiguo. Me pregunto cuánto costaría entregarlo.

Ante la pregunta de Huo Sining, Song Chaojing y Nara Nigawa instintivamente echaron un vistazo al carro de madera.

La capa de pintura en la superficie vieja de madera estaba tan descolorida que casi se estaba desprendiendo, un lado del eje largo de madera estaba roto, fijado por alguien con otro palo largo de madera. Ambas vías del eje estaban rotas varias veces y reemplazadas con barras de hierro. El carro de madera se veía deteriorado, mostrando claramente que era usado por una familia de clase baja como herramienta de transporte.

Song Chaojing y Nara Nigawa no podían entender por qué Huo Sining hizo tal pregunta. ¿Está interesada en este carro de plataforma? Pero ¿qué hay de interesante en un carro así?

Independientemente de la confusión y malentendido de sus compañeros, Huo Sining solo miró directamente al anciano:

—Si estás dispuesto a desprenderte de este carro de madera, me gustaría comprarlo. Por supuesto, si consideras que es inconveniente, también puedo comprar todas las cerámicas en este carro. ¡Solo nombra tu precio!

Ahora, no solo eran Song Chaojing y Nara Nigawa, sino también el anciano estaba desconcertado.

Cada hogar en su aldea tiene un carro de madera como este. Porque estaba roto antes, simplemente lo reparó con una tabla y una barra de hierro, apenas utilizable pero no presentable. Un carro de madera así no tiene valor, incluso si se tira al lado de la carretera, a nadie le importaría.

Ahora una joven educada de repente abrió la boca para decir que quería comprar su carro de madera, y el anciano se sintió completamente desconcertado, pensando que Huo Sining estaba bromeando y burlándose de él.

La mirada de Huo Sining era clara y serena. Sacó directamente un fajo de billetes nuevos de su mochila y le dijo al anciano:

—No estoy bromeando contigo. Por este carro y todas las cerámicas en él, ofrezco dos millones de moneda de Dongyang. ¿Qué opinas?

Las pupilas del anciano de repente se contrajeron, y una expresión de shock y asombro apareció en sus ojos. Finalmente, su mirada se posó en el grueso fajo de billetes que Huo Sining estaba sosteniendo, confirmando la autenticidad de la situación, y solo entonces se dio cuenta de que no estaba soñando.

Las manos del anciano temblaban ligeramente mientras levantaba la cabeza para mirar a Huo Sining incrédulamente y preguntó, un poco inseguro, —¿Realmente quieres comprarlo?

Huo Sining asintió con una sonrisa, —No voy a esconderlo, esto es un objeto antiguo y me gustaría comprarlo para investigarlo. Si no quieres, no te obligaré, pero esta cosa realmente está un poco desperdiciada aquí contigo…

Mientras hablaba, la mirada de Huo Sining se desvió hacia el carro, viendo los ejes ya rotos del vagón, y una pizca de arrepentimiento apareció inconscientemente en sus ojos.

Allí mismo, Nara Nigawa estaba haciendo una traducción simultánea. Cuando el anciano escuchó decir a Huo Sining, —Si no quieres —se puso ansioso y, sin esperar a que Nara Nigawa terminara de traducir, rápidamente asintió y dijo, —Estoy de acuerdo, estoy de acuerdo, dos millones, este carro y estas porcelanas son tuyas.

Antes de que Huo Sining pudiera reaccionar, el anciano directamente extendió la mano y tiró del fajo de billetes de la mano de Huo Sining, luego caminó apresuradamente hacia el callejón, desapareciendo en una esquina.

No fue hasta que el anciano desapareció de la vista que Huo Sining recobró sus sentidos, y su frente no pudo evitar sudar profusamente. Se volvió para mirar a Nara Nigawa y Song Chaojing, sintiéndose un poco frustrada y algo divertida.

Song Chaojing y Nara Nigawa también estaban desconcertados sobre lo que había sucedido. Especialmente cuando voltearon a ver este carro de madera en ruinas y las inútiles ollas y sartenes sobre él, estaban aún más confundidos, completamente ajenos a lo que estaba tramando Huo Sining.

Huo Sining también pensó para sí misma que estaba siendo impulsiva. Se emocionó al comprarlo, pero ahora que lo tenía, no tenía idea de cómo manejar la carga de objetos.

No podía muy bien colocarlos directamente en su Espacio frente a Song Chaojing y Nara Nigawa, eso sería demasiado tonto.

La boca de Huo Sining se contrajo involuntariamente, reflexionando sobre su error de cálculo. Sin embargo, puesto que las cosas estaban como estaban, incluso su arrepentimiento era inútil. Reuniendo fuerzas, sonrió con ironía a los dos y dijo, —Señor Nara, ¿sería capaz su coche de llevar esto?

Por supuesto que no cabría. Al final, los tres tuvieron que descargar la porcelana del carro y apilarlas junto al borde del camino, luego encontraron un cartel para escribir «Porcelana gratis, una por persona» en él. El dueño de Nara, usualmente sofisticado, se arremangó y se transformó en un carpintero, comenzando a desmontar el carro a la vista de todos.

Una vez que el carro fue desmantelado en pequeñas partes, y empaquetado pieza por pieza en la parte trasera de un coche privado, Huo Sining dejó escapar un pesado suspiro de alivio.

Las cosas gratis nunca carecen de interesados. Una vez que un par de turistas descubrieron accidentalmente la porcelana, la noticia se propagó rápidamente, y en menos de media hora, todos los objetos habían sido reclamados.

De vuelta en el coche después de que toda la porcelana había sido entregada, ni Song Chaojing ni Nara Nigawa preguntaron a Huo Sining acerca de sus intenciones. La confianza que tenían en ella hizo que Huo Sining se sintiera bastante avergonzada, como si guardarles el secreto fuera un poco deshonesto.

—Este carro está hecho de palo de rosa —dijo Huo Sining después de un momento de vacilación.

“`

“`

—Oh —respondieron Nara Nigawa y Song Chaojing sin pensarlo mucho. De repente, parecían darse cuenta de lo que acababan de escuchar, y con una expresión de asombro, se volvieron hacia Huo Sining, preguntando casi al unísono—. ¿Qué acabas de decir?

—Si no me equivoco, este carro de madera debería estar hecho de madera de Huanghuali —sonrió Huo Sining y asintió.

Nara Nigawa pisó el freno, haciendo que el coche se detuviera con un chirrido al lado de la carretera.

Huanghuali, también conocido como Dalbergia odorifera, es famoso por su llamativo color dorado y su brillo cálido, con el duramen siendo más oscuro y de color marrón rojizo o marrón oscuro. Se cuenta entre las cuatro maderas famosas de China junto con Zitan, Jichimu y Tielimu.

Debido a su naturaleza extremadamente estable, Huanghuali resiste deformaciones, grietas o dobladuras independientemente de la temperatura, y tiene cierta flexibilidad, lo que permite su uso en varios tipos de muebles elegantes.

Venerada por su elegante discreción, esta madera se considera una opción preferida para elaborar muebles de madera, particularmente en los muebles de madera dura de Ming y Qing, donde la clase burguesa y literaria mantenía estrictos criterios estéticos, haciendo que los muebles de esta época fueran excepcionales, ganándose el estatus de artefactos preciosos en la historia del arte del hogar mundial.

Huo Sining, en la vieja mansión que le dejó Liang Ruining, había visto muebles de Huanghuali de alta gama; casi cada pieza de muebles de palo de rosa allí era una obra maestra. Esa fue la razón por la que alguien había deseado un día la mansión, lo que llevó a la Familia Huang a arreglar especialmente para que Tío Tong la guardara.

Sin embargo, solo había oído hablar de que se usaba Huanghuali para muebles, nunca para hacer un carro de madera.

La tienda de antigüedades de Nara Nigawa se especializaba en artículos varios, incluidos varios tallados pequeños de Zitan y Huanghuali, por lo que tenía algún conocimiento de Huanghuali;

Song Chaojing, de una prominente familia hereditaria de Rey del Juego, y una rica heredera, ciertamente no sería tan ignorante. Había una silla mecedora de Huanghuali especialmente hecha en el estudio de Song Lifeng, por lo que ella era plenamente consciente de su valor;

Ambos sabían que Huanghuali era escaso, así que al escuchar las palabras de Huo Sining, quedaron ligeramente atónitos. Después de intercambiar miradas, dándose cuenta de algo profundo, rápidamente salieron del coche, abrieron la cajuela y sacaron uno de los pequeños ejes de madera.

Nara Nigawa cuidadosamente raspo la pintura en la superficie del eje de madera, y una fragancia única y sutil de la especie Dalbergia flotó por el aire.

El aroma de la Dalbergia no es tan rico o duradero como la Madera de agar. Con la Dalbergia regular, la fragancia se desvanece con el tiempo, a menos que se haga un nuevo corte para liberar el aroma.

Sin embargo, con la Dalbergia de mil años, la fragancia es tan rica que incluso el encerado no puede sellarla, y en comparación con la Dalbergia regular, la madera antigua ofrece una fragancia más rica y refinada.

Por lo tanto, al revelar las capas de pintura en el eje de madera e inhalar el rico aroma de sándalo antiguo, el rostro de Nara Nigawa cambió notablemente. Su mirada estaba fija en la madera, y por dentro, olas de asombro chocaban.

Song Chaojing podría no entender, pero Nara Nigawa sabía perfectamente lo que significaba este rico aroma.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com