Reinos en el Firmamento - Capítulo 264

Capítulo 264: ¡La estrella ominosa en el Cielo Sur

—No necesito un amigo como tú —dijo Ye Xiao fríamente—. ¿Estás solo?

—El Monarca Feng tiene una vista aguda y una profunda experiencia. Puede deducir de dónde procede mi arte marcial, pero no puede saber quién soy. Si supiera quién soy, sabría que, haga lo que haga, lo hago solo. Nunca tengo a nadie a mi lado. Así que, si cree que puede matarme…, hágalo. Mientras pueda matarme, el secreto del Monarca Feng estará a salvo. Mmm. ¿Es eso cierto, Lord Ye? —dijo el hombre de negro entre risas.

Ye Xiao se quedó atónito. —¿Ah? ¿Puedo preguntar quién es usted? ¿Cuál es su nombre? —dijo.

—Bajo la luz estelar de diez mil millas, en el sur del cielo, con hegemonía durante siglos, viviendo en soledad por cien años. ¡Soy Nan Tianxing [1]! Puede ver a través de mi arte marcial. ¡Estoy seguro de que sabe quién soy! —dijo el hombre de negro con orgullo.

Por la forma en que hablaba, debió de pensar que, en cuanto Ye Xiao oyera su nombre, aunque no llegara a arrodillarse e inclinarse, sin duda quedaría sumamente conmocionado y soltaría alguna exclamación.

Sin embargo, Ye Xiao dijo con seriedad: —¿Nan Tianxing? Nunca he oído hablar de ese nombre. ¿Es usted tan famoso? Aunque parece muy orgulloso al decir su nombre, ¡de verdad que no lo había oído antes! Lo siento.

El hombre de negro estaba furioso. —¡Cómo se atreve! ¡Acaba de decir que no ha oído hablar de mí en absoluto! —gritó con ira.

Ye Xiao negó con la cabeza. —Nop. Nan Tianxing… nunca he oído hablar de él. Y los versos poéticos que dijo, parecen algo especial, pero en realidad… son patrañas. Especialmente el «con hegemonía durante siglos, viviendo en soledad por cien años». Simplemente ni siquiera es gramaticalmente correcto. ¿De verdad se cree que es un rey o qué? ¿Hegemonía por siglos? ¿O quizá es un eunuco? Y «viviendo en soledad por cien años»… es solo una simple mezcla de palabras. Realmente no tiene usted mucha educación…

Mientras hablaba, negó con la cabeza y suspiró.

Parecía sorprendido de que semejante inculto siguiera vivo.

—¡Es terrible no tener educación! —dijo Ye Xiao con compasión—. Usted… ¿fue alguna vez a la escuela?

Nan Tianxing dijo fríamente: —¿Déjeme preguntarle por última vez. ¿De verdad no me conoce?

—¿Es usted famoso? De verdad que no. En absoluto. Para nada. ¡No lo conozco! —dijo Ye Xiao, torciendo los labios.

Nan Tianxing puso un rostro sombrío y dijo: —¡Supongo que tengo que retirar todos los elogios que le he hecho! Pase lo que pase, ¡al menos debería conocer la historia de los diez mil soldados del Reino de Chen que fueron asesinados en secreto en el Bosque de Pino Negro! Debería conocer la historia de cómo la Casa de Shi y la Casa de Ming, que eran dos de los ocho clanes nobles, fueron aniquiladas de repente en una noche, ¿no es así? Si ni siquiera sabe eso, puedo juzgarlo con una palabra: ¡ignorante! ¡A decir verdad, ambos casos fueron obra mía!

De hecho, Nan Tianxing realmente había sido un nombre que conmocionó a toda la Tierra de Han-Yang.

Nan Tianxing había hecho muchas cosas que hacían que la gente palideciera y temblara al oír su nombre.

Era célebre por su atrocidad.

Excepto los dos casos que acababa de mencionar, había cometido incontables actos viles. Sin embargo, nadie era capaz de hacerle frente. La gente solo podía dejarlo vivir y matar.

Nan Tianxing tenía una costumbre. Cada vez que iba a matar a alguien, siempre usaba su nombre para asustar a la víctima antes de matarla. Lo que más le satisfacía era que sus víctimas sintieran pavor al oír su nombre.

No había sido nadie en su juventud. Solo se hizo famoso cuando tenía unos sesenta años. Ese era el efecto secundario de no haber sido nadie en su juventud.

Para él, era fama, ¡pero para otros, no era más que infamia!

Sin embargo, Ye Xiao no sabía nada de ese nombre. Ya fuera fama o infamia, no sabía nada.

Por muy famoso que Nan Tianxing fuera por su crueldad, seguía siendo una persona de la Tierra de Han-Yang. Era simplemente un cultivador en la Etapa del Origen Celestial. No era digno de mención para el Monarca Xiao. ¡Para el Monarca Xiao, no era más que un don nadie!

Por supuesto, incluso si Ye Xiao lo conociera por casualidad, negaría conocerlo a propósito, porque Ye Xiao se dio cuenta de que a este Nan Tianxing le importaba demasiado que la gente conociera o no su nombre.

¿Cómo iba Ye Xiao a dejar que su enemigo se sintiera bien?

Sin embargo, de los dos casos que Nan Tianxing relató, Ye Xiao sí conocía uno.

Fue una batalla que ocurrió veinte años antes. Conmocionó al mundo entero y significó mucho para el Reino de Chen.

En ese momento, el Reino de Chen estaba luchando contra las Tribus de la Pradera en el Bosque de Pino Negro.

Sin embargo, una noche, diez mil de los soldados del Reino de Chen murieron de la nada. El curso de la batalla cambió por completo. Al final, el Reino de Chen fue derrotado. Cientos de miles de ciudadanos fueron asesinados.

La gente se enteró de la verdad después de esa batalla. Resultó que el general que dirigía a los diez mil soldados ofendió al padre de una figura importante del mundo. Ese padre no era capaz de hacer nada, así que le pidió a su hijo que matara al general. ¡Mataron al general y a todos sus soldados incluso cuando estaban en plena guerra, y lo hicieron con unos métodos muy ruines!

Ye Xiao lo sabía porque Ye Nantian se lo había contado antes. Ye Nantian odiaba con todas sus fuerzas al culpable, ¡pero nadie sabía quién era exactamente el asesino ni dónde estaba!

¡Y ahora, Ye Xiao acababa de descubrir que el asesino era en realidad el hombre que tenía delante, Nan Tianxing!

—¿De qué reino es usted? —preguntó Ye Xiao con indiferencia, mirando el rostro verdoso de Nan Tianxing.

El rostro de Nan Tianxing se ensombreció aún más.

Ye Xiao leyó la respuesta en su expresión. —Vaya, eso es inesperado. ¡Resulta que es del Reino de Chen y aun así mató al ejército del Reino de Chen! Nan Tianxing, cómo se atreve a seguir contando semejante historia… ¿Sabe qué? ¡Es usted un cabrón! ¡Un traidor! ¡Comete traición! ¿Lo sabe? —se mofó.

—Soy un cultivador. ¡Los cultivadores no deberían estar limitados por su nacionalidad! ¡Cómo voy a cometer traición! —se mofó Nan Tianxing.

—Esa es una afirmación realmente descarada —asintió Ye Xiao lentamente—. Un cultivador puede no tener nacionalidad. ¿Significa eso que un cultivador puede abandonar a su familia? ¿Significa que un cultivador puede abandonar a sus padres, esposa o esposo, e hijos? ¿Así que puede simplemente ignorar todo eso? ¿Incluso si la gente matara a su padre, se quedaría al margen, impasible?

Nan Tianxing estaba furioso. —¡Qué cree que sabe! Ese general hizo enfadar a mi padre. ¡Por eso lo maté a él y a sus diez mil soldados! ¿Qué hice mal? Si un cultivador no puede proteger a su familia, ¿cuál es el sentido de la cultivación?

Hablaba como si sus acciones fueran justas y correctas. Parecía creer que era razonable que hiciera algo así.

…

—————

[1] Nan Tianxing, 南天星, significa la estrella en el cielo sur.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com