Remoldar la Gloria del Arte de la Espada - Capítulo 558

Capítulo 558: Capítulo 98 Gente de Chu

“””

La luz de la luna se derramaba sobre el Templo Yuan Guang.

Todos observaban en silencio mientras Fa Cheng, el abad demacrado y marchito, gesticulaba vigorosamente con sus manos.

Señaló la luna arriba, luego el umbral debajo.

…

Los monjes se miraron entre sí, sin comprender del todo el significado de Fa Cheng.

Un joven monje, especulando con cautela, dijo:

—¿Está el abad tratando de decir que el Cuerpo Dorado del Bodhisattva es tan inviolable como la luna allá arriba?

Fa Cheng negó con la cabeza.

Se acercó a la estatua oxidada, venerada durante tanto tiempo, y la golpeó suavemente.

¡Clang!

¡Clang!

El Cuerpo Dorado de la estatua emitió un sonido nítido.

El Templo Yuan Guang tenía una historia de muchos años. La estatua ya estaba allí antes de que Fa Cheng fuera al Templo Fan Yin para estudiar más. La Provincia Yuan era pobre y no podía permitirse una estatua verdaderamente dorada; por lo tanto, era solo una estatua de bronce. Pero eso no impedía que los fieles acudieran a lo largo de los años, ofreciendo incienso, haciendo oraciones y cumpliendo promesas.

Expuesta al viento y la lluvia, pasaron los años, y la superficie de la estatua de bronce desarrolló una tenue pátina moteada.

Pero su dignidad permanecía intacta.

Era una estatua del Bodhisattva Ksitigarbha.

En tiempos de caos, el poderoso poder del Bodhisattva Ksitigarbha podía eliminar obstáculos kármicos, asegurar la paz y la salud de los ancianos de la familia, y ayudar a las almas de los difuntos a renacer en la dicha.

Fa Cheng, con expresión sincera, hizo una reverencia y luego gesticuló a todos un movimiento de derribo.

Todos quedaron conmocionados.

—¿Abad?

“””

Un viejo monje, temblando, preguntó:

—¿De verdad vas a derribar el templo y la venerada estatua del Bodhisattva?

Fa Cheng asintió con calma.

Recogió una rama marchita y escribió lentamente en el suelo con trazos claros y parejos.

A mitad de la escritura,

con solo una mirada, Mi Yun habló directamente, expresando la intención detrás de las palabras de Fa Cheng.

—Aunque el Cuerpo Dorado caiga, el Bodhisattva permanece.

Fa Cheng pareció sorprendido, mirando a este niño harapiento con admiración y alegría. Este era precisamente el principio que quería expresar.

El budismo reside en el corazón.

La destrucción de un Templo Budista no significa nada.

Los templos son objetos inanimados, que pueden reconstruirse.

Pero una vez que las personas mueren, no pueden volver a la vida.

Si Nalan Xuance está realmente decidido a llevar a cabo “Destruyendo a Buda”, entonces la Provincia Yuan pronto enfrentará una prueba sin precedentes por parte de la Caballería de Hierro… En lugar de aferrarse a las convenciones, o defender el Templo Yuan Guang hasta la muerte, preferiría tomar la iniciativa de derribarlo, a cambio de una oportunidad de supervivencia para los monjes dentro.

—Si uno mantiene la Ley Budista en su corazón, entonces incluso sin habitar en templos o vestir hábitos de monje, uno sigue siendo un Cultivador Budista, practicando todavía en el mundo.

—Sin Buda en el corazón, uno podría residir en el Gran Salón y disfrutar de las ofrendas de miles, pero aun así no puede forjar un Cuerpo Dorado.

—Ahora, ante la gran calamidad, empujar este Cuerpo Dorado, despojarse de estos hábitos de monje, es intercambiar por una vida.

—Si el Bodhisattva es consciente, no habrá culpa, solo consuelo.

Mi Yun bajó los ojos, hablando palabra por palabra.

Su voz era débil, pero resonaba claramente por todo el Templo Yuan Guang.

Solo en este momento,

los monjes del Templo Yuan Guang se fijaron en el niño traído por el Sr. Xiao Xie.

Este niño era uno con una «vida dura», tan joven y sin uso de ambas piernas, pero sus palabras eran notablemente sensatas, desmintiendo su edad.

El viejo monje, con voz temblorosa, repitió las palabras varias veces.

Al final, no tuvo nada más que decir.

La postura de los otros monjes también cambió gradualmente.

Finalmente, un monje, con expresión reticente, miró la estatua del Bodhisattva Ksitigarbha y confirmó con cautela:

—¿Derribar?

Aquellos viejos monjes que se oponían, ya no hablaron, retrocediendo en silencio.

Fa Cheng, parado frente a la estatua, asintió.

…

…

El Templo Yuan Guang fue fundado hace cien años por un Cultivador Libre del Templo Fan Yin que vagó por aquí.

Las personas en este mundo son como flores.

El viento sopla, extendiendo ramas y hojas.

La causa y efecto budista floreció durante estos años, extendiéndose ampliamente desde el sur del río hasta el oeste de Chu y el este de Li.

El colapso del Templo Yuan Guang, en un solo momento,

fue como la floración de una flor, floreciendo y marchitándose, todo en un instante.

Esa noche, ni un alma en la Aldea Taoyuan pudo dormir, y los refugiados que acababan de empezar a vivir «buenos días» vinieron al Templo Yuan Guang, sus expresiones complejas mientras observaban la majestuosa Estatua del Bodhisattva Ksitigarbha caer con un estruendo atronador, polvo volando por todas partes.

La luz de la luna se mezclaba con las espesas nubes de polvo.

Mientras la larga noche menguaba y la luz del amanecer se derramaba, asentando el polvo, el Templo Yuan Guang quedó arrasado hasta los cimientos.

Al final de la larga noche, en el horizonte, «justo casualmente» llegó una tropa de Caballería de Hierro.

Esta tropa de Caballería de Hierro no era la élite del Campamento Yuzi o el Campamento Cang, sino simplemente soldados comunes de la Caballería de Hierro de Yuanzhou.

Era una tropa de reconocimiento.

Debido a invasiones y hambrunas, las aldeas marcadas en el mapa de la Provincia Yuan a menudo cambiaban. Este campamento de reconocimiento claramente había sido ordenado a venir para verificar la situación… La presencia de este campamento de reconocimiento verificaba que el decreto “Destruyendo a Buda” no era un rumor ocioso. Los monjes, habiendo abandonado sus hábitos y residiendo temporalmente en chozas de paja, palidecieron mientras el campamento de reconocimiento no indagaba demasiado; el Templo Yuan Guang ya se estaba desmoronando, y después de ser derribado, no quedaba nada más que escombros. Especialmente porque la estatua más conspicua había sido enterrada durante la noche en un pozo profundo, parecía haber poca razón para detenerse en estos restos de una pequeña aldea, meros escombros y ruinas. Después de un breve interrogatorio, el campamento de reconocimiento siguió adelante.

Esta prueba había sido superada.

Cuando el polvo se había asentado por completo y el sonido de los cascos se había desvanecido,

los monjes ocultos emergieron lentamente.

Todavía estaban conmocionados, reflexionando sobre el debate de la noche anterior, agradecidos de haber tomado la decisión oportuna de “derribar la estatua de Buda”.

Algunos deseaban visitar para agradecer al Sr. Xiao Xie y al Doctor Chu, solo para descubrir que los dos no estaban en la aldea.

…

…

Detrás de la Aldea Taoyuan,

una brisa soplaba, y mariposas revoloteaban por la ladera.

Deng Baiyi sostenía a Mi Yun, sentados en la hierba, observando la luz del amanecer surgir del mar de nubes.

Ella empujaba una silla de ruedas, pero no era la silla de ruedas de Xie Xuanyi.

—Srta. Deng —el Viejo Zheng, sentado en la silla de ruedas, inhalando el aire fragante, dijo repentinamente—. Usted no es del País Li, ¿verdad?

—Yo… —Deng Baiyi se sorprendió.

Quería encontrar una excusa para eludir la pregunta.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com