RE:MONSTER - Capítulo 91

91: Historia paralela del día 81: 91: Historia paralela del día 81: Punto de vista de un grifo32
La pelea de ayer fue intensa.1
Gracias a la ferocidad de la batalla, hemos ganado una gran cantidad de puntos de experiencia, así que yo y Hobuji bueno, Seiji, fuimos capaces de experimentar una [Evolución].

Seiji se convirtió en un [Aprendiz de Señor Sacro], yo me convirtí en un [Ghoul], y Ho- bume se convirtió en una [Dodomeki].

También había kobolds entre nuestros hermanos y hermanas que evolucionaron, y líder el kobold, Akitaken-san, que era un soldado de infantería, se convirtió en un [Kobold Samurai].

Estábamos contentos porque nuestros esfuerzos estaban dando frutos.

Sin embargo, lo que me hace más feliz me hace fue que Seiji había evolucionado.

Shippeo332tanto un Ogarou x Seiji o también podría ser un Seiji x Ogarou, quién sabe, jeje también shippeo a Ogarou x Ogakichi
Aahh estar envuelto en los músculos de Ogarou debe de ser
Guhuhu, ¡¡¡¡¡NO PUEDO PARAR DE FANTASEAR!!!!!

32 Al parecer, lo que nosotros tradujimos como grifo, por su similitud al animal mitológico, en la versión original era un «gurufu», y según explica el traductor inglés Cookie Whale, el «fu» de su nombre tiene el mismo significado que en «fuyoshi»; una fuyoshi es una chica obsesionada por el género yaoi, en el caso de los hombres se llama fundashi.

33 Shippear es un término anglosajón que deriva de la palabra «relationship» («relación», en inglés) y que define en general la implicación emocional o intelectual de los seguidores de una obra de ficción en un romance entre dos o más personajes de esta.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com