Renacida en el Apocalipsis con solo mi Granja y mi Venganza - Capítulo 34

34: Capítulo 34: Exigencias irrazonables 34: Capítulo 34: Exigencias irrazonables Melody Summers no estaba al tanto de las maquinaciones de Robert Lancaster.

Hoy había invitado a Crystal Lynch a comer.

Su tío y su madre habían ido al supermercado, y su tía estaba en la fábrica, así que solo Melody Summers, su abuela y la señorita Lowell estaban en casa.

La temperatura se había disparado en los últimos días.

El cielo estaba despejado y el sol colgaba justo encima.

Los paneles solares que Melody Summers había instalado hacían maravillas, alimentando de forma constante todos los electrodomésticos de la casa.

—¡Vaya, qué fresca está tu casa!

Hasta el jardín se siente fresco —dijo Crystal Lynch, mirando a su alrededor con curiosidad después de entrar.

—¿De verdad convertiste tu jardín en un huerto?

Creía que los lugares en este tipo de barrios de chalets eran todos para flores y paisajismo —dijo Crystal Lynch—.

Con razón trajiste tantas verduras para vender en el supermercado antes.

—Los mayores de la familia las plantaron cuando nos mudamos.

Han empezado a madurar hace poco —respondió Melody Summers con una sonrisa.

Justo entonces, su abuela bajó las escaleras.

—Crystal, ya estás aquí —dijo—.

Iré a buscaros algo de fruta.

Albus también saltó al sofá y se tumbó en silencio.

Unos instantes después, su abuela trajo una gran bandeja de fresas frescas, y su dulce fragancia llenó el salón.

Eran de las plántulas de fresa que su abuela había plantado en el jardín el mes pasado.

Regadas con el agua del Arroyo Arcadiano, este lote de fresas había empezado a madurar una tras otra.

A Crystal Lynch se le iluminaron los ojos al ver las fresas.

—¿Todavía podéis comer fresas en vuestra casa?

¡Esto es increíble!

No te haces una idea, ya no queda prácticamente nada de fruta en el mercado.

La sección de productos frescos del Crystal Mart se había convertido en una sección de helados y postres congelados.

Los vecinos que antes se habían quejado del alto precio de las verduras y se negaban a comprarlas ahora estaban llenos de arrepentimiento.

Hacía mucho tiempo que nadie comía fruta o verdura fresca.

Crystal Lynch se metió una fresa en la boca.

Un jugo dulce y ácido llenó sus sentidos, y el delicioso aroma de la fruta permaneció en su nariz y su boca.

Siguió hablando mientras se metía más fresas en la boca:
—Este año es muy raro.

Se supone que estamos en abril, pero este calor no es normal.

Una anciana que vive a mi lado no se atrevió a encender el aire acondicionado y acabó sufriendo un golpe de calor.

Tuvieron que llevarla al hospital.

Todo el mundo dice que es porque los fuertes vientos de hace unos días se llevaron todas las nubes, así que no hay nada que bloquee el sol.

—Los vecinos del barrio han vaciado por completo los congeladores del supermercado.

Las fábricas de helados no dan abasto con los repartos porque hay demasiados pedidos.

Mi hermano ha estado saliendo a recoger el género él mismo todos los días.

¡Hoy, dos supermercados grandes se han peleado por un cargamento de polos!

Shawn Lynch no había estado haciendo repartos de larga distancia últimamente.

Hacía demasiado calor, así que se limitaba a ayudar en el supermercado.

Melody Summers escuchaba, pensando: «Las fábricas todavía pueden funcionar y producir cosas por ahora.

Pero en unos días, cuando empiece el racionamiento de energía industrial, cerrarán todas.

Entonces no se podrá comprar nada aunque se quiera».

Al mediodía, su abuela y la señorita Lowell tenían el almuerzo listo: pescado estofado, costillas de cerdo agridulces, melón de invierno con cerdo estofado, falda de ternera con tomate y dos platos de verduras de temporada salteadas.

Seis platos para cuatro personas.

Crystal Lynch exclamó lo afortunada que se sentía.

Su abuela y la señorita Lowell le tenían mucho cariño a Crystal, y no paraban de ponerle más comida en el plato.

Crystal se comió tres grandes cuencos de arroz hasta que su estómago quedó redondo y lleno.

Después de la comida, las dos descansaron un rato antes de dirigirse al Crystal Mart.

Antes de que se fuera, la abuela le preparó a Crystal una caja grande llena de verduras y fresas, que ella no rechazó y agradeció felizmente.

Hacía tanto calor que tanto Melody Summers como Crystal Lynch llevaban sombrillas, pero aun así sentían el sudor correr por sus espaldas.

Las dos charlaron mientras caminaban.

—Esos pequeños restaurantes al lado de nuestro supermercado han cerrado todos desde el tornado porque, básicamente, ya no se pueden comprar verduras —dijo Crystal Lynch—.

Solo hay un sitio de sopa de fideos que a duras penas se mantiene abierto.

Comí allí una vez: solo eran fideos y un poco de carne, sin guarnición de verduras.

Melody Summers asintió mientras escuchaba.

«Dentro de poco, los precios del arroz, la harina y la carne también se dispararán».

Cuando llegaron al supermercado, Melody Summers solo vio a Winnie Summers.

Colin Summers no estaba allí.

—Mamá, ¿dónde está el tío?

—preguntó Melody Summers.

Había una larga cola de gente esperando para comprar en el supermercado.

Después de que Winnie Summers terminara de cobrar al cliente anterior, Crystal Lynch se acercó a la caja para tomar el relevo.

Winnie Summers se sentó a un lado para descansar.

—Tu tío ha ido a instalarle un aire acondicionado a alguien —respondió—.

Ha hecho mucho calor estos últimos días y muchos de los nuevos vecinos del barrio necesitan que les instalen aires acondicionados y frigoríficos.

Un empleado de la oficina de administración de la propiedad vino a comprar algo hace un momento y dijo que es muy difícil encontrar un instalador porque mucha gente necesita aire acondicionado.

Tu tío se alegró al oírlo; al fin y al cabo, es su antiguo oficio.

Yo puedo encargarme sola del supermercado, así que negoció un precio con la administración y se fue directamente a trabajar.

Con Winnie Summers y los tres miembros de la familia Lynch en la tienda, había cuatro personas para atender el negocio, lo que era más que suficiente.

Las ventas del supermercado habían sido muy buenas últimamente.

Hacía tanto calor que mucha gente no quería salir, así que acudían en masa al supermercado para abastecerse de provisiones y esconderse en casa.

*
「La Residencia Hale.」
Desde que los padres de Joanne Blanco se mudaron, no había habido un solo momento en que la señora Hale no estuviera furiosa.

De tal palo, tal astilla.

Joanne Blanco era astuta y manipuladora, y sus padres lo eran aún más.

Además, había ciertas cosas que Joanne Blanco, como miembro de la generación más joven, no podía decir o hacer.

Sus padres, sin embargo, no tenían tales reparos.

Hoy, después de la cena, la señora Hale simplemente le había pedido a Joanne Blanco que fregara un cuenco, y el señor y la señora Blanco inmediatamente montaron un escándalo.

—Señora Hale, ¡Joanne está embarazada del nieto de la familia Hale!

¿Cómo puede ponerla a fregar los platos?

—dijo la señora Blanco con el ceño fruncido.

—Así es, señora Hale.

¿Cómo puede preocuparse tan poco por Joanne?

Es la sangre de su sangre —intervino el señor Blanco.

La señora Hale sintió que le venía un dolor de cabeza.

Cuando estaba embarazada de Austin Hale, había trabajado hasta dos semanas antes de la fecha del parto.

No veía ningún problema en pedirle a Joanne Blanco que fregara un simple cuenco.

Esta familia vivía en su casa, comía su comida, todo gratis, y aun así actuaban como si fuera su derecho divino.

La señora Hale había estado tentada de echarlos a todos varias veces, pero su propio hijo le había advertido seria y repetidamente que no entrara en conflicto con el señor y la señora Blanco.

Austin Hale temía que eso molestara a Joanne Blanco, lo que sería malo para el bebé.

La señora Hale no podía ganarle a su propio hijo, así que solo pudo esforzarse por reprimir sus ganas de estallar, y empezó a fregar los platos con una expresión sombría.

El señor y la señora Blanco no mostraron ninguna intención de ayudar.

La señora Blanco se sentó en el sofá a jugar con el móvil y le dijo a la señora Hale con una risita: —Ah, señora Hale, a nuestra Joanne le gusta comer pollo guisado con lechuga espárrago y choy sum escaldado.

Como está embarazada, debería intentar complacer sus gustos.

A la señora Hale se le hincharon las venas de la frente.

¿Dónde se suponía que iba a encontrar lechuga espárrago y choy sum?

Las verduras estaban increíblemente caras en el mercado ahora; solo los supermercados de alta gama todavía las vendían.

Una vez había apretado los dientes y comprado una caja misteriosa de frutas y verduras en «oferta especial» de un supermercado de alta gama para ayudar a su hijo a recuperar fuerzas.

La caja de 3000 yuanes solo contenía dos coles, tres o cuatro patatas pequeñas, dos cebollas, dos zanahorias y dos naranjas.

La calidad era claramente la escoria que otros habían rebuscado y rechazado.

Todo eso por 3000 yuanes… A la señora Hale le sangraba el corazón al recordarlo.

La señora Hale quería echar a todo el grupo, ¡pero su hijo era un necio!

Estaba completamente comiendo de la mano de Joanne Blanco y del bebé.

—No puedo comprar esas verduras.

Si tan capaces sois, podéis comprarlas vosotros y cocinar para vuestra propia hija —dijo la señora Hale al señor y a la señora Blanco, tras haber intentado sin éxito contener su ira.

—¿Vivís de gorra en mi casa y todavía tenéis la desfachatez de ser quisquillosos?

¿Qué sentido tiene eso?

Si creéis que la comida y el alojamiento de aquí no son lo suficientemente buenos, entonces largaos de mi casa.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com