Renacimiento a un matrimonio militar: Buenos días Jefe - Capítulo 157

157: La Rana Hirviendo 157: La Rana Hirviendo —No tienes que ser demasiado modesta esta vez.

Traduce como harías con cualquier otra traducción.

Si surge algo, me responsabilizaré.

Por supuesto, si encuentras alguna parte que no entiendas, no dudes en preguntarme.

—El nivel de inglés del Hermano Zhai es mucho mejor que el mío.

Sería aún mejor con tu ayuda —Qiao Nan sonrió pero sacudió la cabeza al instante siguiente—.

Eso no está bien.

Hermano Zhai, no es por eso que estoy aquí hoy.

No vine a hacerte preguntas.

Hermano Zhai, ¡no es apropiado para mí ver documentos tan importantes!

Esto eran secretos de estado.

Ay, dios, ¡ella era solo una joven y no tenía derecho a ver estos documentos!

—Como he dicho, no necesitas estar tan ansiosa.

Ya que puedes decir que estos documentos son importantes, solo hazlo a tu manera habitual y no lo menciones a otros.

Nada saldrá mal —Zhai Sheng estaba tranquilo y compuesto, a diferencia de Qiao Nan que estaba ansiosa y nerviosa.

Zhai Sheng sabía desde el principio qué contenían estos documentos.

Desde que confió esta tarea a Qiao Nan, tenía la máxima confianza en ella.

Creía que Qiao Nan sabía lo que estaba haciendo, lo que podía hacer y lo que no podía hacer.

No necesitaba recordárselo ni hacer ninguna petición ya que ella haría un buen trabajo.

—Hermano Zhai, no lo pongas de esa manera.

Estoy bajo mucha presión.

Soy tímida por naturaleza, así que no lo revelaría a nadie.

Sin embargo, me preocupa que algo pueda suceder en casa, y no podré vigilar los documentos.

Quizás no sea digna de tu confianza —Qiao Nan estaba orgullosa y contenta de que su Príncipe Encantador le confiara una tarea tan importante y tuviera una confianza inquebrantable en ella, pero Qiao Nan temía no estar a la altura de sus expectativas.

Hermano Zhai tenía tantas esperanzas en ella.

Ella era solo una joven sencilla y ordinaria de dieciséis años.

Zhai Sheng levantó su taza, bebió y dijo con una voz pausada —Está bien si realmente no puedes hacerlo.

Puedes devolverme los documentos.

Aunque estoy bastante ocupado estos días, puedo trasnochar unos días y traducir los documentos.

Ya que hoy estoy en casa, quizás puedas volver a casa para tomar los documentos y devolvérmelos.

Te esperaré.

—… —Qiao Nan se puso pálida con una expresión de autoreproche en su rostro—.

Hermano Zhai, estás tan ocupado…

Como soldados, tienen un trabajo difícil, así que deberían descansar bien cuando están en casa.

No es bueno para ti trasnochar.

Si no…

no importa, los traduciré.

Ella había asumido esta tarea para ayudar al Hermano Zhai.

Si el Hermano Zhai iba a retomar los documentos y hacer la traducción él mismo, ¿no estaría creando más problemas para él?

—Está bien.

No necesitas forzarte a asumir esta tarea —dijo Zhai Sheng con una voz íntegra—.

Como soldado, uno debe tener la resistencia y determinación.

De lo contrario, ¿cómo puede uno ser soldado?

No debes sentirte cargada de ayudarme.

Para mí, estar despierto algunas noches no es nada.

—No, no, no, no me estoy forzando, y no me siento cargada de ayudarte.

Hermano Zhai, ¿no dijiste que estoy haciendo un buen trabajo con la traducción?

Quiero practicar más ya que es una buena oportunidad.

Además, tengo al Hermano Zhai aquí conmigo.

Tú eres mi maestro.

Puedo preguntarte directamente cada vez que haya alguna parte que no entienda.

Creo que mi inglés mejorará en poco tiempo —Qiao Nan arrebató los documentos de Zhai Sheng.

Inicialmente, la razón por la que devolvió los documentos era que contenían información importante.

En segundo lugar, a Qiao Nan le resultaba agotador traducir los documentos.

No quería terminar como dijo su padre, que no logró hacer un buen trabajo y lo arruinó todo.

Desde temprana edad, Ding Jiayi siempre la había menospreciado.

Siempre le decía a Qiao Nan que era estúpida e incapaz, que no podía hacer bien un trabajo.

Todo se convertiría en un desastre en sus manos.

Qiao Nan quizás no creía las palabras de su madre de que era una persona tan lamentable.

Aunque no era tan lamentable como decía su madre, tal vez no era competente como para traducir los documentos.

Aunque no era escoria de la sociedad, tampoco era la élite del país.

Era simplemente una estudiante que acababa de entrar a la escuela secundaria.

Al pensar en el contenido, Qiao Nan frunció el ceño, sintiéndose impotente.

—Hermano Zhai, aún puedo manejar esta parte, pero he leído el resto y son demasiado difíciles.

Supongo que no tendrás tiempo fácil de descansar en casa estos días.

Espero no ser una molestia para ti.

Definitivamente vendré con frecuencia para hacerte preguntas sobre los documentos.

—Está bien, puedes preguntarme cualquier cosa —Zhai Sheng sonrió secretamente.

Cuando trataba con Qiao Nan, era acertado retirarse para avanzar.

Debido a esta traducción, Zhai Sheng consiguió pasar unos diez días más con Qiao Nan.

Antes de darse cuenta de sus verdaderas intenciones detrás de este arreglo, Qiao Nan ya era como una rana que estaba siendo cocida por Zhai Sheng.

—¡Hermano Zhai, eres tan inteligente!

—Estos días, Qiao Nan estaba llena de elogios para el Hermano Zhai, que respondió a todos los problemas que encontró mientras hacía la traducción.

Las palabras que más utilizaba eran exclamaciones como ‘Ah’, ‘Oh’, y ‘Emm’.

—Hermano Zhai, gente como tú es tan inconsiderada.

No hay manera de que otras personas puedan ganarse la vida.

El Hermano Zhai podría ganarse la vida con su buena apariencia, pero insistió en hacerlo basándose en sus propias capacidades.

Otras personas podrían ser todo músculo sin cerebro o todo cerebro sin músculo, pero el Hermano Zhai tenía cerebro y músculo.

Era demasiado deprimente para ellos.

Como alguien que había pasado por un renacimiento, ella no podía igualarse en absoluto con el Hermano Zhai.

Qiao Nan pensó para sí misma con abatimiento.

Con un todoterreno como el Hermano Zhai, él debería ser el que despertara las sospechas de la gente.

Ella ni siquiera podía compararse con él, entonces, ¿por qué él descubriría que había algo extraño en ella?

—No seré engañado por tu adulación.

Trabaja duro en tu traducción —Zhai Sheng relajó las cejas.

Para aquellos que conocían bien a Zhai Sheng, podían decir que ahora estaba de buen humor.

—Oh —Qiao Nan, que era lenta para reaccionar y nunca tuvo dudas en las palabras de Zhai Sheng, tomó sus palabras como reales.

Pensó que realmente quería que trabajara duro en su traducción.

Dado que Qiao Nan había pasado demasiado tiempo en la tarea, y estaba cerca de completarla, decidió quedarse en la residencia de la familia Zhai con Zhai Sheng para terminar la traducción.

Después de trabajar en ella todo el día, finalmente terminó toda la traducción.

—Hermano Zhai, ya está todo hecho.

¿Quieres revisarlo de nuevo?

—No es necesario —Zhai Sheng negó con la cabeza.

Estuvo al lado de Nan Nan cuando ella hizo la traducción.

Vio cómo ella traducía oración por oración.

No habría ningún problema.

—Has trabajado duro estos últimos días.

Deberías volver a descansar.

Después de entregar estos documentos, se pagará el dinero correspondientemente.

Estos días, Qiao Nan había estado yendo y viniendo entre las visitas al hospital para cuidar a Qiao Dongliang y quedándose en la residencia de la familia Zhai para trabajar en la traducción con Zhai Sheng a su lado.

Al ver que tenía que ir y venir entre estos dos lugares, Zhai Sheng no pudo evitar sentirse preocupado al ver a Qiao Nan que parecía frágil y débil.

Le preocupaba que su cuerpo frágil no pudiera soportar el esfuerzo.

—Has estado comiendo bien estos días, pero ¿por qué sigues siendo tan delgada y flaca?

—Zhai Sheng pellizcó los brazos frágiles y delgados de Qiao Nan.

Como era de esperar, no había mucha carne en sus brazos.

Sin embargo, era suave y liso, a diferencia de sus brazos.

Era verano ahora.

Qiao Nan llevaba una camiseta de manga corta.

Como de costumbre, las manos de Zhai Sheng estaban calientes, abrasadoras incluso, cuando tocó sus brazos.

Era tan caliente que la parte que tocó estaba casi entumecida.

Qiao Nan se sonrojó y tartamudeó, —Yo-Yo nací así.

No…

No importa cuánto coma, sigo viéndome igual.

Hermano Zhai, no entiendes.

Esta es una era donde las mujeres delgadas se consideran hermosas.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com