Renacimiento de una Chica del Pueblo - Capítulo 1059
- Home
- All Mangas
- Renacimiento de una Chica del Pueblo
- Capítulo 1059 - Capítulo 1059: Chapter 270: Las tretas de Yangyang. Complacencia activa
Tamaño de Fuente
Tipo de Fuente
Color de Fondo
Capítulo 1059: Chapter 270: Las tretas de Yangyang. Complacencia activa
Ni Yang sonrió y dijo:
—¿Me extrañas tanto?
—¿Extrañarte? ¡Por supuesto que te extraño! ¡Hasta sueño contigo! —Zhang Qiuying halagó sin cesar, luego se volvió hacia Li Huilan—. Huilan, ¿nos extrañas a mí y a Yangyang?
Li Huilan respondió algo tímida:
—¡Yo, yo también te extraño! ¡Oh, he traído nuestra especialidad local para ti, el jamón de cerdo aromático!
Mientras hablaba, Li Huilan sacó un trozo de jamón curado amarillo de su paquete.
Zhang Qiuying parecía confundida:
—No tenemos una olla en nuestro dormitorio, y has traído un trozo tan grande de carne; ¿cómo se supone que lo comamos?
Li Huilan sacó un cuchillo y cortó un trozo de jamón para Zhang Qiuying:
—Esto se come crudo, pruébalo.
¿Carne cruda?
Zhang Qiuying frunció ligeramente el ceño; ¡realmente no se atrevía a comerlo!
En su pueblo natal, había un dicho de que comer cerdo crudo podría causar la enfermedad del cerdo loco.
Zhang Qiuying agitó las manos repetidamente:
—¡Huilan, deja de bromear! ¿Cómo puedes comer carne cruda? ¿No tienes miedo de contraer la enfermedad del cerdo loco?
Li Huilan sonrió y dijo:
—¿Enfermedad del cerdo loco? ¡De ninguna manera! ¡Todo el mundo la come así en casa!
Al terminar su frase, Li Huilan cortó otro trozo de cerdo y se lo ofreció a Ni Yang:
—Yangyang, prueba tú.
Ni Yang aceptó la rodaja de jamón con una sonrisa:
—¡Este jamón sabe increíble cuando se come crudo!
El jamón de cerdo aromático se considera un alimento de lujo en años posteriores, ¡con precios que se disparan a cinco dígitos por libra! El jamón de los años 80 era totalmente natural y libre de contaminación, ¡haciéndolo muchas veces más sabroso que los jamones exorbitantemente caros de años posteriores!
Al ver que Ni Yang disfrutaba tanto del jamón, Zhang Qiuying no pudo evitar darle un pulgar arriba:
—¡Yangyang, eres algo! ¡Atreviéndote a comer carne cruda!
Ni Yang tomó otro trozo y luego otro:
—Esto es verdaderamente una rareza; no puedes comprarlo incluso si tuvieras el dinero, Qiuying. No comerlo es tu pérdida.
Zhang Qiuying dijo:
—No voy a comer, no voy a comer.
Después de comer tres rodajas de jamón, Ni Yang suspiró:
—¡Si tan solo tuviéramos una copa de vino para acompañarlo!
Ya era 1986, y todos estarían hablando del vino ’87 Lafite el próximo año, así que Ni Yang planeaba comprar un lote para almacenar.
Zhang Qiuying se rió:
—Yangyang, realmente sabes cómo disfrutar de la vida.
—La vida se trata de comida y bebida —Ni Yang habló con ligereza.
Li Huilan miró a Zhang Qiuying:
—Qiuying, ¿realmente no vas a comer este jamón?
“`
“`plaintext
—No comer, no comer —Zhang Qiuying sacudió la cabeza como un tambor.
Ni Yang sacudió la cabeza—. Ah, ¡algunas personas simplemente no aprecian la buena comida!
Li Huilan levantó el jamón y lo colocó en el escritorio de Ni Yang—. Dado que Huilan no puede disfrutar esto, Yangyang, te daré este trozo de jamón a ti. ¡Llévalo a casa y deja que tu familia lo pruebe!
Ni Yang se sorprendió por la generosidad de Li Huilan—. ¿Todo para mí? Huilan, ¿no vas a comerlo tú misma?
Li Huilan dijo con indiferencia:
— Lo he estado comiendo desde que era niña y estoy cansada de él. Solo tómalo y no seas cortés.
Aunque los años 80 fueron una época difícil, todavía había áreas prósperas. Li Huilan, aunque nacida en una zona rural, no lo tuvo tan difícil como uno podría pensar; no había escasez de carne.
Sin embargo, un trozo grande de carne como este aún se consideraba muy valioso para un hogar rural.
Pero por muy precioso que fuera, no podía compararse con el valor de la amistad.
Li Huilan tenía en alta estima a estas dos compañeras de cuarto y estaba dispuesta a compartir lo mejor con ellas.
Y Ni Yang nunca fue tacaña con ellas tampoco.
—¡Huilan, entonces no me detendré! —Ni Yang sabía cómo comportarse y estaba bien consciente de las sutilezas de las relaciones humanas. Si rechazaba el jamón hoy, podría hacer que Li Huilan se sintiera incómoda.
En efecto, al enterarse de que Ni Yang había aceptado el jamón, Li Huilan estaba encantada—. Yangyang, si a tu familia le gusta, solo dímelo, ¡y te traeré más el próximo año!
Ni Yang guardó cuidadosamente el jamón—. Huilan, en nombre de mi familia, gracias.
Después de terminar de empacar el jamón, Ni Yang recordó que cuando llegó a la escuela, Ni Cuihua había preparado una gran bolsa de cosas para que trajera al dormitorio para compartir con sus compañeras—. ¡Casi lo olvido! ¡Esto es lo que mi mamá me pidió que trajera! ¡Ustedes van adelante y comen!
Ni Yang había traído algo de comida cocida, como semillas de girasol, fruta seca y pies de pato estofados y cabeza de pato…
Zhang Qiuying y Li Huilan lo disfrutaron enormemente.
—¡Dios mío! ¡Esto es demasiado delicioso!
—Yangyang, ¿dónde compró tu familia esta cabeza de pato? —Zhang Qiuying preguntó, mordisqueando una cabeza de pato y hablando de manera indistinta.
Ni Yang dijo—. Esta cabeza de pato fue estofada por mi abuela y mi abuela materna. Si te gusta, traeré más la próxima vez.
—¡Seguro, seguro! —Zhang Qiuying estaba emocionada.
Li Huilan dijo—. Yangyang, ¿puedes preguntar en casa cómo se estofa esta cabeza de pato? ¡El próximo Año Nuevo, le pediré a mi mamá que intente hacerla!
Ni Yang asintió:
—Te escribiré la receta de la Cabeza de pato estofada más tarde.
Aunque la receta de la cabeza de pato estofada fue hecha por la Anciana Zheng y su familia, la fórmula fue proporcionada por Ni Yang, quien había hecho su fortuna con alimentos estofados en su vida anterior.
—¡Yo también quiero! ¡Yo también quiero! —dijo Qiuying—. ¡Haré que nuestro ama de llaves lo prepare cuando regrese!
—Está bien, lo escribiré ahora. —Ni Yang sacó un poco de papel y empezó a escribir un plan de preparación detallado.
Como esta vez no estaba haciendo su fortuna con alimentos estofados, estaba bien compartir la receta con otros. Ni Yang no sólo escribió los ingredientes, sino que también detalló cuidadosamente el proceso de preparación, produciendo dos copias del documento, una para cada Qiuying y Huilan.
Sosteniendo la receta, Qiuying exclamó:
—¡Yangyang, tu caligrafía es absolutamente increíble!
Para poder escribir hermosos caracteres, Qiuying había practicado con esmero durante siete u ocho años. Consideraba que su propia caligrafía era bastante hermosa, ¡pero frente a Ni Yang, parecía un juego de niños! ¡El rostro de Ni Yang era tan hermoso como su caligrafía! Realmente, la caligrafía reflejaba a la persona.
Ni Yang sonrió y dijo:
—He practicado durante muchos años.
Qiuying continuó:
—Yangyang, no solo eres hermosa, sino que tu rendimiento académico también es sobresaliente, y tu caligrafía es hermosa también. ¿Cómo se supone que vivamos el resto de nosotras?
En la mente de Qiuying, Ni Yang era un ser todo-capaz.
Huilan estuvo de acuerdo:
—Yangyang, eres aún más hermosa que la bella del pueblo de casa, pero nuestra bella del pueblo es bastante tonta, ¡ni siquiera reconoce los números arábigos!
En la opinión de Huilan, generalmente, las personas menos atractivas no eran muy tontas, y las hermosas no eran muy inteligentes. No fue hasta que conoció a Ni Yang que se dio cuenta de lo equivocada que estaba.
Justo entonces, como si recordara algo de repente, Qiuying dijo:
—Oh, cierto, Yangyang, mi “Piel de Jade Suave como el Hielo” está casi terminada, ¿podrías ayudarme a conseguir otro set?
—Claro —asintió Ni Yang.
—¡Muchas gracias, Yangyang! —continuó Qiuying—. Además, Yangyang, a mi mamá también le gusta muchísimo “Piel de Jade Suave como el Hielo”. ¿Podrías conseguir un set extra para mí? Se lo enviaré a casa para que lo use.
—Claro, no hay problema —Ni Yang hizo un gesto de ‘OK’.
—¡Ah! ¡Realmente te quiero mucho, Yangyang!
Los efectos de “Piel de Jade Suave como el Hielo” eran realmente increíbles, tanto que después de que terminaron las vacaciones de invierno, Qiuying había querido comprar un set en la tienda—pero ¡estaba en shock!
“`
“`xml
Los productos tenían una demanda extremadamente alta.
¡Estaban agotados y no disponibles!
Ni Yang sonrió y dijo:
—De nada.
Entonces Qiuying preguntó:
—Yangyang, ¿conoces a alguien del equipo interno de ‘Piel de Jade Suave como el Hielo’?
Ni Yang asintió:
—Sí.
Cuando Wang Lisha entró tirando de su maleta, casualmente escuchó esta parte. Sus ojos se iluminaron. Desde que comenzó a usar la básica ‘Piel de Jade Suave como el Hielo’, su piel se había vuelto increíblemente suave, como si se hubiera puesto una capa nueva. Ella también quería probar un set de edición limitada.
Como Ni Yang estaba en el dormitorio hoy, lo vio como una oportunidad para hacer las paces y luego pedirle a Ni Yang que le ayudara a conseguir una caja. Con esto en mente, Wang Lisha mostró una sonrisa mientras llevaba su equipaje al dormitorio:
—¡Oh! ¡Ni Yang, ya están todas aquí! ¡Pensé que sería la primera!
Ni Yang la miró, algo sorprendida. Wang Lisha había cambiado bastante durante el receso de invierno. Recordaba cómo al inicio del año pasado, Wang Lisha solía mirar por encima del hombro a las tres.
Ya que Wang Lisha la había saludado primero, Ni Yang naturalmente no la ignoraría:
—Nosotras también acabamos de llegar, y como mi casa está en Pekín, fue bastante conveniente para mí venir.
Huilan y Qiuying estaban acostumbradas, ya que la actitud de Wang Lisha hacia ellas había mejorado gradualmente desde la segunda mitad del año pasado, incluso compartiendo bocadillos con ellas proactivamente.
Después de arreglar su equipaje, Wang Lisha sacó tres paquetes de productos locales de su ciudad natal para compartir con Ni Yang y las demás:
—Este es un especial de mi ciudad natal; espero que no les moleste.
La casa de Wang Lisha estaba en la Ciudad Hang, y el especial era la seda; los paquetes contenían auténticas bufandas de seda.
Sosteniendo la bufanda de seda que Wang Lisha le había regalado, Ni Yang se sintió casi como si flotara en el aire. Se sentía como si estuviera soñando.
Justo entonces, Wang Lisha continuó:
—Ni Yang, acabo de escucharte decir que conoces a alguien del equipo interno de ‘Piel de Jade Suave como el Hielo’, ¿verdad?
Ni Yang asintió:
—Sí.
Wang Lisha agarró la mano de Ni Yang:
—Ni Yang, antes estaba equivocada, y lo sé. También le he pedido disculpas a Huilan. Hagamos las paces de ahora en adelante. ¿Podrías también ayudarme a conseguir una caja de la edición limitada de ‘Piel de Jade Suave como el Hielo’?
Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com