Renacimiento en 1980: El Regreso de la Esposa Campesina - Capítulo 88

88: Capítulo 88: Entumecido por el frío 88: Capítulo 88: Entumecido por el frío Así que la estufa kang que Qin Xiangyang y su familia usaron este año ardía con fuerza, y aunque había dos kangs en su casa, ninguno de ellos se enfriaba jamás.

Con una estufa kang, no temerían el frío exterior; el invierno en esta época, sin calefacción ni aire acondicionado, era increíblemente frío en el Pueblo Dadao.

El frío de las zonas montañosas es algo que la gente de ciudad no puede imaginar, pero una vez acostumbrados, podían soportarlo, especialmente cuando regresaban a casa con la estufa kang ardiendo, haciendo que toda la casa estuviera cálida y acogedora.

Qin Xiangyang envolvió firmemente la pequeña cara de Nuannuan con una gran bufanda, tan apretada que ni el viento podía atravesarla.

Nuannuan sacudió su cabecita, luego bajó un poco la bufanda que cubría su rostro, preguntándose si su hermano mayor estaba tratando de asfixiarla con esta bufanda.

—Ah, lo siento —Qin Xiangyang supo inmediatamente que había hecho algo mal cuando vio que la cara de su hermana se ponía roja.

Torpemente usó ambas manos para frotar sus pequeñas mejillas.

El rostro de Nuannuan estaba siendo amasado por su hermano como si fuera masa, y parecía que él lo encontraba bastante agradable mientras continuaba hasta que su pequeño rostro se puso rojo, viéndose muy encantadora, y finalmente se detuvo.

Nuannuan suspiró, decidiendo atarse la bufanda ella misma sin dejar que su hermano lo hiciera.

Su hermano no tenía talento para escribir, ni para atar una bufanda.

Ella envolvió todo su rostro, ni demasiado apretado ni demasiado suelto, lo suficiente para respirar y bloquear el viento.

El rostro de un niño es muy importante, y hay cosas de las que hay que tener cuidado desde una edad temprana.

En esta época en las zonas rurales, las manos y las caras se congelan con frecuencia.

Al igual que Nuannuan, que tenía las manos hinchadas como rábanos cada invierno, luego se agrietaban hasta sanar en la primavera del año siguiente.

Cuando estaba en la familia Qin, ella hacía todas las tareas duras y pesadas, lavar la ropa, lavar los platos, todo con agua fría.

Como resultado, su primer período no llegó hasta los dieciséis años, e incluso entonces, vino acompañado de una dismenorrea severa, una experiencia indescriptiblemente amarga.

Ahora, se cuidaba de evitar tocar agua muy fría en invierno, asegurándose de no conformarse con lo mínimo al lavarse la cara y las manos, e incluso trataba de usar agua caliente para la colada cuando era posible.

Qin Xiangyang también sabía que el agua estaba fría, así que siempre calentaba una olla de agua caliente antes de lavar la ropa para evitar que se enfriaran.

A pesar de eso, Nuannuan seguía sufriendo congelación en las manos, esas pequeñas manos estaban lamentablemente rojas como pequeños rábanos, hinchadas como pan, picando cada vez que se calentaban, a veces sus dedos ni siquiera podían doblarse correctamente, haciendo que practicar caligrafía en invierno fuera un desafío.

No había forma de evitarlo, había sido así desde que estaba en la familia Qin, congelándose cada año.

Qin Xiangyang pellizcó las regordetas manos de su hermanita, en realidad eran más bien como pequeñas garras de pollito, pero parecían regordetas debido a estar congeladas.

—Espera hasta que alguien en el pueblo sacrifique un cerdo para el Año Nuevo, te llevaré a remojar en sangre de cerdo —dijo, y luego sacó un par de guantes cálidos de dentro de su camisa, deslizando los guantes cálidos en las pequeñas manos de Nuannuan.

Nuannuan sintió que sus dedos se calentaban, colocó los guantes en su rostro, realmente cálidos.

—Vamos, vamos a vender las Coplas del Festival de Primavera —dijo Qin Xiangyang mientras se preparaba para empacar las Coplas del Festival de Primavera, reflexionando sobre cómo empaquetarlas exactamente.

Tomó un juego de coplas, sintiéndose muy orgulloso en su interior – estas fueron escritas por su hermana, y estaban bellamente escritas, es solo que doblarlas podría resultar difícil para él.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com