Renacimiento en 1986: Arrepentimientos Inolvidables - Capítulo 5

5: Capítulo 5: Abuela Tang 5: Capítulo 5: Abuela Tang Estos últimos días, trabajando en la granja forestal durante el día y moviendo ladrillos durante dos horas al atardecer, aunque es agotador, para cuando comience la escuela, acumular diez yuan debería ser suficiente.

—Hualian, he preguntado por la matrícula de la escuela secundaria.

Podemos pagar primero la mitad y deber el resto.

De ese modo, una vez que me paguen los salarios de la granja forestal, debería cubrir la matrícula.

El dinero ganado por mover ladrillos nos ayudará a pasar estos meses.

—Zhengde, gracias —dijo Zhang Hualian con gratitud, sin saber qué más decir aparte de “gracias”.

Zhang Hualian ha estado casada con la Familia Tang durante trece años, y Tang Zhengde ha sido realmente bueno con ella.

—Somos una familia, no hay necesidad de formalidades —Tang Zhengde pensó por un momento y luego explicó:
— No tomes en serio las palabras de mi madre, definitivamente apoyaré la educación de Xiao Yue.

Xiao Yue tiene tan buenas calificaciones, sería un desperdicio no continuar su educación.

—Mmm —Zhang Hualian asintió, incapaz de soportar la idea de impedir que Tang Yue estudiara.

—Zhengde, lo has tenido difícil, haciendo tanto cada día —Zhang Hualian siempre se sentía en deuda con Tang Zhengde, agradecida por su fortuna de haberse casado con él.

—Ella también es mi hija, ¿qué tal si me compensas?

—Tang Zhengde le susurró al oído; en la oscuridad, Zhang Hualian, avergonzada, se mordió el labio, temiendo que otros la escucharan.

Temprano en la mañana, con el canto de los pájaros, Tang Yue arrastró al aún soñoliento Tang Jun para comenzar a correr alrededor del pueblo.

Tang Jun pasó de la resistencia inicial a no poder resistirse más.

Afortunadamente, donde vivían no estaba muy concurrido, así que solo corrían en círculos, sin encontrarse con muchas personas.

—Tang Yue, ¿no puedes dejarme dormir un poco más?

—Tang Jun, apenas capaz de mantener los ojos abiertos, seguía a Tang Yue corriendo—.

¡Durante el último mes, aparte de hacer fórmulas, memorizar textos, completar cuestionarios y practicar la escritura, no había salido a jugar en absoluto!

—Vete a dormir; si Papá no te deja estudiar, no me importará —dijo Tang Yue mientras corría, todavía sintiéndose sin aliento incluso después de varios días corriendo.

Tang Jun, resoplando enfadado, aún la seguía.

Después de un mes de recuperación, la salud de Tang Yue se había recuperado por completo.

Durante el día, Tang Yue se tomaba el tiempo para enseñar a Tang Jun, y por la noche, para ahorrar electricidad, aparte de durante la cena, se sentaban en el patio para refrescarse.

Bajo el cielo estrellado, en el patio de la Familia Tang, entre los claros sonidos de lectura, había correcciones ocasionales hechas por Tang Yue.

Tang Zhengde se sentaba en la mecedora, acostado después de un día agotador, roncando.

Zhang Hualian estaba ocupada en la cocina.

*
—¿Qué, Zhengde no dejará que Xiao Jun asista a la escuela secundaria?

—La Abuela Tang, al escuchar las palabras de su nieto Tang Xian, inmediatamente se enfureció.

Dejando sus palillos, la Abuela Tang, sin siquiera terminar su cena, se dirigió furiosa a la puerta de al lado.

Tan pronto como entró en el patio, señaló a Zhang Hualian y la reprendió:
— Zhang Hualian, mujer sinvergüenza, ¿cómo tienes el descaro de animar a Zhengde a impedir que Xiao Jun asista a la escuela secundaria para que tu hija pudiera ir a la escuela superior?

—Nuestra Familia Tang te ha tratado bien, ¿cómo puedes ser tan insensible?

—Pobre Xiao Jun, su propio padre se ha convertido en un padrastro.

La Abuela Tang se lamentó y sollozó; de no ser porque Tang Zhengde intervino, la bofetada de la Abuela Tang podría haber aterrizado en la cara de Zhang Hualian.

—Mamá, estás pensando demasiado.

¿Quién está impidiendo que Xiao Jun estudie?

Nunca dije que Xiao Jun no pudiera estudiar —explicó Tang Zhengde apresuradamente.

—Entonces, ¿qué pasa con Xiao Jun últimamente, que no sale a jugar en absoluto, solo se queda en casa haciendo tareas?

La Abuela Tang replicó.

—Mamá, ¿no estaba solo tratando de ayudar a Xiao Jun a ponerse al día con sus estudios?

—Tang Zhengde miró furioso a su sobrino, Xiao Xian, detrás de él.

La esposa del Tío Tang, Wang Aihua, inmediatamente protegió a su hijo detrás de ella y dijo:
—Tío de Xiao Xian, estas no son solo palabras aleatorias de Xiao Xian.

Fue el propio Xiao Jun quien se lo dijo a Xiao Xian.

Xiao Jun, dinos, ¿te dijo tu papá que si tus calificaciones no son buenas, no te dejará continuar tus estudios?

—Sí —Tang Jun asintió.

La Abuela Tang temblaba de ira, y abofeteó a Tang Zhengde mientras decía:
—Bien por ti, Tang Zhengde, negándole la educación a tu propio hijo, pero manteniéndola para la hija de otra persona, dejando que esa miserable chica vaya a la escuela.

¿Es así como debe actuar un padre?

—Mamá —Tang Zhengde estaba impotente.

La Abuela Tang simplemente no escucharía sus explicaciones.

Viendo que la situación escalaba, Tang Jun rápidamente explicó:
—Abuela, mis calificaciones han mejorado mucho últimamente.

Papá dijo que me dejaría continuar mis estudios.

—¿De verdad?

—La Abuela Tang estaba escéptica.

Tang Jun asintió afirmativamente:
—No podría ser más cierto.

—Así está mejor —La Abuela Tang, sabiendo que podría continuar sus estudios, finalmente se sintió algo tranquila.

Luego miró fríamente a Tang Yue y dijo:
— Una chica como ella, ¿de qué sirve estudiar tanto?

Es mejor casarse temprano.

Tang Yue frunció los labios, permaneciendo a un lado, en silencio.

Zhang Hualian, temiendo que su hija y su suegra pudieran iniciar un conflicto, estaba a punto de hablar cuando Tang Zhengde interrumpió:
—Mamá, las calificaciones de Tang Yue son tan buenas, incluso los profesores dicen que tiene futuro.

Sería una lástima si no continúa sus estudios.

—Una con futuro, pero no de tu propia sangre —murmuró la Abuela Tang descontenta.

—Lo trato como mi verdadero padre, y honraré a mi papá en el futuro —dijo Tang Yue seriamente.

—¿Después de criarte durante catorce años, finalmente lo llamas «papá»?

—La Abuela Tang no se tomó en serio las palabras de Tang Yue; le parecía extraño que durante todos estos años, Tang Yue nunca mostró una buena expresión hacia Tang Zhengde.

La Abuela Tang, como madre, lo veía todo y estaba ansiosa, pero su hijo Tang Zhengde siempre protegía a Zhang Hualian y a su hija, y no había nada que pudiera hacer.

Sin mencionar que el reciente brote de apendicitis de Tang Yue costó más de cuarenta yuan, haciendo que la Abuela Tang le tuviera aún menos cariño a Tang Yue.

—Abuela, estaba equivocada antes —Tang Yue admitió su error; sus sentimientos hacia la Abuela Tang eran complicados.

Desde que era pequeña, ser regañada como “chica miserable” por la Abuela Tang era algo cotidiano, e incluso durante las festividades, la Abuela Tang no le dedicaba ni una mirada.

Sin embargo, si algo grave le sucedía, la Abuela Tang no se quedaría de brazos cruzados observando.

Toma este incidente reciente como ejemplo, le preguntó discretamente a su mamá, y la Abuela Tang contribuyó con veinte yuan, lo que incluso hizo que el Tío Tang se enojara con la Abuela Tang.

La Abuela Tang era típicamente dura con un corazón blando.

—¿Ha salido el sol por el oeste?

—La Abuela Tang levantó las cejas, examinando a Tang Yue.

Desde que había regresado a la casa del patio, no la había mirado bien realmente.

Tang Yue, aún la misma persona, ya no tenía su hostilidad anterior.

Con su cabello atado en una coleta, parecía animada, y sus ojos parecían como si pudieran hablar.

De hecho, se veía más agradable que antes.

—Mamá, no mires así a Xiao Yue, se sentirá avergonzada —Tang Zhengde se aclaró la garganta, su cara aún ardiendo donde la Abuela Tang le había golpeado.

—Hmph, siempre la proteges.

La Abuela Tang se sacudió el polvo de la ropa y dijo:
—Ya que no es cierto, me iré a casa a comer.

Ni siquiera he comido una comida completa todavía.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com