Rise Online: El Regreso del Jugador Legendario - Capítulo 562

562: Tormenta de nieve 562: Tormenta de nieve Mientras Kaizen cabalgaba a través del paisaje helado de Mibothen, la tormenta de nieve parecía no dar respiro.

La ventisca hacía que la visibilidad fuera aún más difícil, y el viento cortante impedía que Kaizen sintiera el calor del cuerpo de su caballo bajo las numerosas capas de ropa.

Sin embargo, perseveraba, guiando al caballo con cuidado por el sinuoso sendero entre los árboles.

Después de lo que pareció una eternidad, los contornos de los árboles empezaron a desvanecerse y Kaizen avistó algo en la distancia: una serie de casas de madera, sus techos cubiertos de nieve.

Un pequeño pueblo había surgido en medio del implacable blanco.

El corazón de Kaizen se llenó de esperanza, ya que finalmente había encontrado un lugar de refugio, posiblemente algunas respuestas y tal vez una Piedra de Poder de teletransportación para regresar a Tretidian.

Aceleró el paso de su caballo, ansioso por llegar al pueblo.

A medida que se acercaba, Kaizen notó que el pueblo estaba rodeado por una valla de madera, probablemente para proteger a los habitantes de los peligros de la zona, que no parecían ser pocos.

Al llegar a la entrada, vio un pequeño letrero de madera con letras casi borradas por el tiempo.

El nombre del pueblo era “Dämmerung”, que significaba “crepúsculo” en un lenguaje antiguo.

Kaizen atravesó las puertas, con los ojos fijos en las casas cubiertas de nieve.

El silencio era casi ensordecedor, y no podía ver a nadie en las calles.

La ventisca parecía haber alejado a los aldeanos de sus actividades habituales.

Se bajó de su caballo cansado y comenzó a guiarlo con una pequeña cuerda.

Caminando por las calles vacías, el sonido amortiguado de sus pasos resonaba a través del pueblo dormido.

Podía ver humo saliendo de las chimeneas, lo que indicaba que al menos algunas casas estaban habitadas, pero la sensación de desolación permanecía.

Después de explorar un poco, Kaizen encontró un establecimiento más grande, de donde provenían algunos sonidos de tazas y música; a saber, una taberna.

El toldo se balanceaba con la fuerza del viento y el cartel colgando de la puerta mostraba el nombre del lugar: “Posada del Viajero”.

Así que Kaizen ató la cuerda de su caballo a la entrada, empujó la puerta abierta y entró, acogido por el confortable calor de la habitación.

Dentro, algunos residentes estaban reunidos alrededor de una chimenea, buscando consuelo en medio de la tormenta.

Todas las miradas se volvieron hacia Kaizen, un extraño con ropa y apariencia inusual para la región.

Sin embargo, no se intimidó y se acercó al mostrador, donde el tabernero lo saludó con una sonrisa amistosa.

—Buenas noches, forastero —dijo el tabernero, secando un vaso con un paño—.

Bienvenido a la Posada del Viajero.

Parece que has desafiado a la ventisca.

¿Te gustaría algo de beber o comer?

—Buenas noches…

—respondió Kaizen, disfrutando del calor que emanaba de la chimenea—.

Algo de comida y una bebida caliente estarían bien.

Mientras el tabernero preparaba la comida, Kaizen preguntó:
—¿Dónde estamos exactamente?

El hombre explicó que Dämmerung era un pueblo remoto en las montañas, donde la nieve y el frío hacían la vida difícil.

Según él, la ciudad más cercana estaba a muchos kilómetros de distancia.

Al escuchar esto, el semblante de Kaizen mostró su decepción, pues un lugar tan remoto y pobre ciertamente no vendería Piedras de Poder de teletransportación.

La expresión de Kaizen obligó a otro hombre de pie cerca del mostrador a preguntarle:
—¿Estás perdido, hombre?

—preguntó.

—Un poco.

¿Tendría un mapa de la zona o alguna ruta que indicar?

—Kaizen arqueó sus cejas sorprendido.

El tabernero negó con la cabeza mientras colocaba un plato de comida ante Kaizen.

—No, básicamente no salimos de aquí por esta nieve.

Astru, el hijo del dueño de la tienda, es quien va a Pokkir por suministros —explicó.

Kaizen arqueó sus cejas sorprendido.

—¿Conocen a Astru?

—preguntó.

—Sí, por supuesto.

Pero desafortunadamente, aún no ha vuelto de su último viaje —dijo el hombre en el mostrador, con el rostro levemente ruborizado.

Kaizen asintió pensativamente.

—Astru está muerto…

—murmuró y tomó un sorbo del vino que le sirvieron.

En el momento en que la voz de Kaizen resonó por la taberna, el viento aulló más fuerte, como si la propia naturaleza se manifestara, y abrió de golpe una de las ventanas de madera de la taberna.

—¿Qué?!

—inquirió el tabernero, sobresaltado—.

¿Qué quieres decir con ‘Astru está muerto’?

—preguntó el tabernero, con los ojos muy abiertos y una expresión de inquietud.

Kaizen se dio cuenta de que había dicho algo que quizás no debería haber revelado tan abruptamente.

Decidió que era mejor explicar la situación a los aldeanos, después de todo, ellos ya estaban involucrados en ella.

—Encontré a Astru en las montañas.

Primero, me pidió que encontrara sus caballos.

Uno de los caballos ya estaba muerto y al otro lo encontré en lo alto de una colina.

Cuando regresé, su carruaje estaba volcado, y desafortunadamente, él estaba muerto, siendo devorado por un lobo blanco —Kaizen respondió, eligiendo sus palabras con cuidado—.

Llegué demasiado tarde.

Los posaderos se miraron unos a otros, con miradas de shock y dolor.

Astru era un conocido y una figura importante para el pueblo, responsable de traer los suministros que necesitaban para sobrevivir al duro invierno que duraba 9 meses en la nación de Mibothen.

Su muerte dejaría un vacío significativo en la comunidad.

—Esta noticia es devastadora…

—dijo el tabernero, con la voz entrecortada—.

Astru era un buen hombre y un amigo para todos nosotros.

Los posaderos guardaron silencio, absorbiendo las palabras de Kaizen.

El viento continuaba aullando afuera, como si quisiera reforzar la tristeza de la situación.

—Pero, ¿por qué estabas en las montañas durante la ventisca?

—preguntó uno de los hombres, frunciendo el ceño.

Kaizen explicó brevemente que estaba perdido y tratando de encontrar un lugar cálido cuando se encontró con el carruaje de Astru.

Decidió omitir los detalles sobre la lucha en el templo.

El tabernero asintió, entendiendo la situación.

—Ya que estás perdido y atrapado aquí durante la tormenta, quédate con nosotros hasta que pase la tormenta.

Tenemos habitaciones disponibles en la posada.

Además, ¡alguien vaya a buscar a Pedro!

—¿Quién es Pedro?

—preguntó Kaizen.

—El padre de Astru.

Pero no te preocupes, él debería conocer el camino hacia la ciudad más cercana, Pokkir —respondió el hombre en el mostrador.

…

Editado por: DrHitsuji
Si quieres ver ilustraciones originales de los personajes de Rise Online, considera ayudarme en patreon: Patreon.com/NandoFalske
Más imágenes de personajes en:
https://discord.gg/bpqq9u4gS8
¿Te gusta?

¡Agrégalo a la biblioteca!

No olvides votar con Piedra de Poder para apoyar el libro si te gusta…

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com