Simulador Type-Moon: Conquistando a las diosas griegas desde el inicio - Capítulo 311

Capítulo 311: Capítulo 311: Dos personas atrapadas en el odio y el pesar

[Cástor valora a su hermana Pólux por encima de todo]

[Él era originalmente un dios gemelo, uno solo con Pólux]

[Cuando todavía eran dioses, sabían exactamente lo que el otro estaba pensando]

[Para ellos, comunicarse era tan sencillo como levantar una mano]

[Sin embargo, todo cambió por culpa de los humanos]

[El Cástor caído ya no compartía una conexión espiritual con su hermana, e incluso su existencia se había vuelto pequeña y ligera]

[No solo eso, sino que su conexión espiritual…]

[Esta también había retrocedido enormemente]

[De hecho, Cástor era completamente incapaz de saber lo que su hermana Pólux estaba pensando ahora]

“—Poción de amor… Cástor, realmente tienes mucha imaginación”.

“—Si no es eso, ¿qué más podría ser? No solo hiciste que Pólux mostrara esa expresión tan triste, sino que también hiciste que actuara de forma inusual; ¿podría ser… que tengas intenciones con mi hermana?”.

La mirada de Cástor se volvió bastante afilada. Parecía un padre sobreprotector, en guardia contra todo el mundo. Originalmente, Moran no tenía tales pensamientos. Pero después de que Cástor lo mencionara, en realidad sintió ganas de ver esa escena.

Si Pólux se enamorara de otro hombre en el futuro, ¿no estaría Cástor revolcándose en el suelo por el dolor de estómago? Esa escena, pensándolo bien, resultaba bastante interesante.

“—¡Hermano! ¡En serio! ¡Ya es suficiente! ¡Estaba hablando con Moran sobre nuestro pasado, y no escuchaste absolutamente nada de lo que dije hace un momento, ¿verdad?!”.

“—¡Um! Pólux…”.

Pólux finalmente no pudo contener su estallido. Con las manos en las caderas e inclinándose hacia adelante como una madre protectora, hizo que el ímpetu del originalmente imponente Cástor se desinflara. Fue como si le hubieran echado un cubo de agua fría encima.

“—Moran es nuestro antiguo semejante. Estaba hablando con él sobre nuestro pasado… No estaba triste por otra cosa; estaba triste por ti, querido hermano”.

Pólux frunció los labios, hablando con pesar. No quería volver a tocar el punto débil de Cástor, pero en esta situación de ansiedad, no tuvo más remedio que decirlo.

“—… Antiguo… semejante”.

Cástor se quedó atónito por un momento antes de volver en sí. Al haberse convertido en humano, carecía de la percepción de Pólux, y sus recuerdos sobre los Hijos de la Tierra eran bastante vagos. Sin embargo, al mencionarlo Pólux, todavía recordaba fragmentos de cuando era una deidad.

Considerando los fenómenos naturales desencadenados durante la batalla de Moran anteriormente, aquello era de hecho la prueba de ser un Hijo de la Tierra. Después de todo, era su fuerte instinto protector. Ni siquiera había escuchado las palabras de su hermana.

Ahora, al ver la expresión aún más triste de Pólux, Cástor finalmente se dio cuenta de lo grande que había sido su error.

“—… Lo siento… Moran… Perdí la compostura… Por favor, perdona las deficiencias de este hermano inmaduro…”.

Dijo Cástor tras un momento de silencio. Sus palabras llevaban un arrepentimiento sincero y profundo, sintiéndose avergonzado por haber entristecido tanto a su hermana. Sus puños se apretaron involuntariamente de nuevo. Al haber degenerado en un humano, se había vuelto muy patético.

El corazón de Cástor resonaba con una voz burlona que parecía querer gritar, mientras emociones como la humillación, la culpa y la vergüenza echaban raíces en su interior.

[La razón por la que valora tanto a Pólux]

[La razón fundamental es el miedo a perder a su única familia]

[Desde su nacimiento, ha existido como una deidad, y tiene un preciado miembro de su familia que comparte una conexión espiritual con él]

[Sin embargo, sin razón alguna, esa conexión fue cortada]

[No solo en términos de poder y esperanza de vida, sino que incluso su misma forma de existencia ha retrocedido, y sus mentes ya no pueden comunicarse entre sí]

[Cada vez que ve a su hermana Pólux]

[Su corazón no puede evitar llenarse de ira; este odio no va dirigido a su hermana, sino a su “yo” corrompido]

[Es como si todo, excepto sus apariencias, se hubiera vuelto irreconocible]

[Esto es algo aterrador para Cástor]

[Él comprende que es la humanidad la que ha causado que se vuelva así, pero no puede cambiarlo. Por lo tanto, está atrapado en el odio]

“—Cástor, esa actitud tuya será muy desventajosa. Puedo entender tu odio y tu ira. Pero si continúas así, solo le traerás problemas a Pólux. Para entonces, la distancia entre ustedes dos solo aumentará”.

“—Lo entiendo, lo sé… Pero mientras la humanidad siga existiendo, o mientras yo permanezca atrapado en este dolor de la degradación, entonces, este odio no terminará”.

Cástor tiene una comprensión clara de sí mismo. Nunca ha habido un odio sin fundamento. Siente como si hubiera caído en un abismo del que no puede escapar, y Pólux se entristece por ese Cástor. Nadie puede resolverlo, y él mismo no puede salvarse.

“—Hermano…”.

Pólux volvió a pensar en su corazón. Sabía que a Cástor le faltaba principalmente una sensación de seguridad, temiendo que la distancia entre ellos creciera.

“—Um…”.

Perséfone había estado observando desde un lado. Podía sentir el vínculo fraternal entre los gemelos, pero también percibía una capa de separación entre ellos. Una capa de separación invisible y triste. Pensando en ello, esto era lo que Moran le había contado sobre Géminis, y su ánimo también se vio afectado por esa sensación de pérdida.

Como queriendo romper esta atmósfera, o quizás, no deseando que los amigos y hermanos que compartían este barco quedaran atrapados de nuevo en este ciclo doloroso—

“—Tal vez, tenga una manera de resolver el problema que los ha atormentado a ambos todo este tiempo”, dijo Moran.

“—¿Resolverlo? Jajaja, Moran, que pienses así realmente me hace feliz… Um, en serio, no pretendo burlarme de ti. Es solo que, en cuanto a métodos, siempre he conocido uno solo: que mueran todos los humanos”.

“—Hermano, cuida tus palabras”.

Pólux mostró una expresión de mudez. El odio prolongado había arraigado profundamente la personalidad irritable de Cástor, y cambiarla sería muy difícil. Incluso expresar buena voluntad sonaba punzante. Este punto es evidente por el hecho de que, tras convertirse en Espíritu Heroico, su clase manifestada fue la de Avenger.

[Después de que Cástor reconoció tu identidad como Hijo de la Tierra y comprendió las razones detrás de estos asuntos]

[Ya no hay necesidad de que existan el odio y la hostilidad]

[El objeto de su odio es solo la humanidad]

[Tú no eres el blanco de su ira descargada]

[Al contrario, al igual que Pólux, siente una sensación de cercanía hacia ti, como si conociera a un compatriota]

“—Ejem, lo siento… Solo quería decir que Pólux y yo no hemos encontrado un método factible en mucho tiempo. Y lo que acabo de mencionar es lo más factible. Desafortunadamente, Pólux no me permite hacer eso”.

El tono de Cástor estaba lleno de arrepentimiento. Si no fuera porque Pólux lo restringía constantemente, probablemente se habría convertido en un desastre para la humanidad hace mucho tiempo. Este punto está fuera de toda duda.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com